| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | a1e33b2cc206ae6baf7f176252e7078e |
| SHA1: | df94096878ef3d951b1a517535509871b11c4d09 |
| SHA256: | dbcf38484d64b7a302c221d09715ec0467eda70d345b38e8060e8013ec152349 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Macedonian (FYROM) | English |
|---|---|---|
| 101 | Лозинката не е точна. Обидете се повторно. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Сметката има временски ограничувања што спречуваат да се пријавите во моментов. Обидете се повторно подоцна. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Вашата сметката е конфигурирана за да не ви дозволи користење на овој компјутер. Обидете се со друг компјутер. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Сметката ви е оневозможена. Контактирајте со администраторот на системот. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Сметката ви е истечена. Контактирајте со администраторот на системот. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | За далечинско пријавување мора да имате право да се пријавите преку Услугите за оддалечена работна површина. Стандардно, членовите на Администраторската група го имаат ова право. Ако групата во која сте го нема правото, или пак тоа било отстрането од Администраторската група, тоа мора да ви биде доделено рачно. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | За далечинско пријавување мора да имате право да се пријавите преку Услугите за оддалечена работна површина. Стандардно, членовите на Групата на корисници на оддалечена работна површина го имаат ова право. Ако групата во која сте го нема правото, или пак тоа било отстрането од Групата на корисници на оддалечена работна површина, тоа мора да ви биде доделено рачно. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Лозинката на оваа сметка не може да се промени сега. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Вашата лозинката истече. За да поставите нова лозинка, изберете OK, изберете Промени корисник, повторно внесете ја тековната лозинка, а потоа следете ги промптовите на екранот. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Вашата лозинката истекла и мора да се промени. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Методот на пријавување што сакате да го користите не е дозволен. Контактирајте со администраторот на мрежата за повеќе информации. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Вашата лозинката е променета. | Your password has been changed. |
| 114 | Мора да користите интелигентна картичка за да се пријавите. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Внесените лозинки не се совпаѓаат. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Внесете корисничко име и лозинка. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Корисничкото име или лозинка се неточни. Обидете се повторно. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Нова лозинка | New password |
| 126 | Потврдете ја лозинката | Confirm password |
| 127 | Поднеси | Submit |
| 13000 | Корисничко име | User name |
| 13001 | Лозинка | Password |
| 13002 | Стара лозинка | Old password |
| 13005 | Лесно име | Friendly name |
| 13006 | Кориснички статус | User status |
| 13009 | Друг корисник | Other user |
| 13010 | Отклучи го компјутерот | Unlock the PC |
| 13011 | Промени лозинка | Change a password |
| 13012 | Користи друга сметка | Use a different account |
| 13013 | Слика на сметката | Account picture |
| 13015 | Како да се пријавам на друг домен? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | За пријавување на друг домен, внесете име на домен\корисничко име на домен. За пријавување само на овој компјутер (не на домен), внесете %1\име на локален корисник. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Пријавете се на %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Пријавете се на | Sign in to |
| 13020 | Домен: %s | Domain: %s |
| 13021 | Домен | Domain |
| 13022 | Сугестија за лозинка | Password hint |
| 13023 | Повторно поставете ја лозинката | Reset password |
| 13024 | Создај диск за повторно поставување на лозинката | Create a password reset disk |
| 13025 | Сугестија за лозинка: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Запомни ги моите акредитиви | Remember my credentials |
| 13028 | Лозинка на локална сметка или сметка на домен | Local or domain account password |
| 13029 | Не може да се поврземе во моментов. Проверете ја мрежата и обидете се повторно. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Вашата службена или училишна сметка | Your work or school account |
| 13031 | Не може да се поврзете со кориснички ИД во овој формат. Користете ја адресата на е-пошта наместо тоа. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Адреса на е-пошта | Email address |
| 16000 | Промени мрежна лозинка | Change a network password |
| 16001 | Давател\Корисничко име | Provider\User name |
| 16005 | ОК | OK |
| File Description: | Даватели на акредитиви |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сите права се задржани. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42F, 1200 |