| File name: | scesrv.dll.mui |
| Size: | 61440 byte |
| MD5: | a15b8bac002564ada5c7e05b045ed13d |
| SHA1: | 6eb82604d8d2e4c96cf56d8dabe4835753aee378 |
| SHA256: | ef3a69831269ed97f53c3b0490f9b6fcaf70c4422f2ffaea532120f1f6fee78c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 7101 | ----Uno o più errori durante l'inizializzazione del modulo di configurazione.---- | ----Configuration engine was initialized with one or more errors.---- |
| 7102 | ----Inizializzazione del modulo di configurazione completata.---- | ----Configuration engine was initialized successfully.---- |
| 7103 | ----Lettura delle informazioni del modello di configurazione in corso... |
----Reading Configuration Template info... |
| 7104 | ----Configura criterio di sicurezza... |
----Configure Security Policy... |
| 7105 | Configurazione di System Access completata con uno o più errori. |
System Access configuration was completed with one or more errors. |
| 7106 | Configurazione di System Access completata. |
System Access configuration was completed successfully. |
| 7107 | Configurazione Controllo/Registro completata con uno o più errori. |
Audit/Log configuration was completed with one or more errors. |
| 7108 | Configurazione Controllo/Registro completata. |
Audit/Log configuration was completed successfully. |
| 7109 | ----Configura diritti utente... |
----Configure User Rights... |
| 7110 | Configurazione dei diritti utente completata con uno o più errori. |
User Rights configuration was completed with one or more errors. |
| 7111 | Configurazione dei diritti utente completata. |
User Rights configuration was completed successfully. |
| 7112 | ----Configura impostazioni di sicurezza dell'utente... |
----Configure User Security Settings... |
| 7113 | Configurazione della sicurezza dell'utente completata con uno o più errori. |
User Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7114 | Configurazione della sicurezza dell'utente completata. |
User Security configuration was completed successfully. |
| 7115 | ----Configura appartenenza a un gruppo... |
----Configure Group Membership... |
| 7116 | Configurazione dell'appartenenza a un gruppo completata con uno o più errori. |
Group Membership configuration was completed with one or more errors. |
| 7117 | Configurazione dell'appartenenza a gruppo completata. |
Group Membership configuration was completed successfully. |
| 7118 | ----Configura chiavi di Registro di sistema... |
----Configure Registry Keys... |
| 7119 | Configurazione delle chiavi di Registro di sistema completata con uno o più errori. |
Configuration of Registry Keys was completed with one or more errors. |
| 7120 | Configurazione delle chiavi di Registro di sistema completata. |
Configuration of Registry Keys was completed successfully. |
| 7121 | ----Configura sicurezza file... |
----Configure File Security... |
| 7122 | Configurazione della sicurezza file completata con uno o più errori. |
File Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7123 | Configurazione della sicurezza file completata. |
File Security configuration was completed successfully. |
| 7124 | ----Configura sicurezza Active Directory... |
----Configure Active Directory Security... |
| 7125 | Configurazione della sicurezza Active Directory completata con uno o più errori. |
Active Directory Security configuration was completed with one or more errors. |
| 7126 | Configurazione della sicurezza Active Directory completata. |
Active Directory Security configuration was completed successfully. |
| 7127 | ----Configura impostazioni generali del servizio... |
----Configure General Service Settings... |
| 7128 | Configurazione delle impostazioni generali del servizio completata con uno o più errori. |
General Service configuration was completed with one or more errors. |
| 7129 | Configurazione delle impostazioni generali del servizio completata. |
General Service configuration was completed successfully. |
| 7130 | ----Configura moduli di allegati disponibili... |
----Configure available attachment engines... |
| 7131 | Potrebbe essersi verificato un errore durante la configurazione dei moduli di allegati. |
An error may have occurred during configuration of attachment engines. |
| 7132 | Configurazione dei moduli di allegati completata. |
Configuration of attachment engines was completed successfully. |
| 7133 | Cconfigurazione del criterio Kerberos completata con uno o più errori. |
Kerberos Policy configuration was completed with one or more errors. |
| 7134 | Configurazione del criterio Kerberos completata. |
Kerberos Policy configuration was completed successfully. |
| 7135 | Configurazione dei valori del Registro di sistema completata con uno o più errori. |
Configuration of Registry Values was completed with one or more errors. |
| 7136 | Configurazione dei valori del Registro di sistema completata. |
Configuration of Registry Values was completed successfully. |
| 7137 | ----Annulla inizializzazione modulo di configurazione... |
----Un-initialize configuration engine... |
| 7138 | Impossibile disattivare l'account dell'amministratore. | Administrator account is not allowed to be disabled. |
| 7139 | Impossibile disattivare l'account Guest. | Guest account is not allowed to be disabled. |
| 7140 | aggiungi %s. | add %s. |
| 7141 | aggiungi a %s. | add to %s. |
| 7142 | Impossibile rimuovere l'account speciale %s. | Cannot remove special account %s. |
| 7143 | Configura %s. | Configure %s. |
| 7144 | Errore durante l'aggiunta di %s. | error adding %s. |
| 7145 | Errore durante l'aggiunta dell'oggetto a %s. | error adding object to %s. |
| 7146 | Errore durante la ridenominazione dell'account administrator. | Error renaming administrator account. |
| 7147 | Errore durante la configurazione di %s. | Error configuring %s. |
| 7148 | Errore durante la configurazione delle impostazioni di controllo degli eventi. | Error configuring event audit settings. |
| 7149 | Errore durante la ridenominazione dell'account guest. | Error renaming guest account. |
| 7150 | Errore durante la configurazione delle impostazioni relative al file registro. | Error configuring log settings. |
| 7151 | Errore durante la configurazione del criterio Kerberos. | Error configuring kerberos policy. |
| 7152 | Errore durante la configurazione delle informazioni relative al blocco. | Error configuring account lockout information. |
| 7153 | Errore durante la configurazione delle informazioni relative all'imposizione della disconnessione account. | Error configuring account force logoff information. |
| 7154 | Errore durante la configurazione delle informazioni relative alla password. | Error configuring password information. |
| 7155 | errore durante la rimozione di %s. | error removing %s. |
| 7156 | Errore durante la configurazione delle informazioni OWF (UAS) relative alla password. | Error configuring password OWF (UAS) information. |
| 7157 | Errore durante la configurazione delle impostazioni dell'utente. | Error configuring user settings. |
| 7158 | Configurare le impostazioni di controllo degli eventi. | Configure event audit settings. |
| 7159 | Configurare il criterio Kerberos. | Configure kerberos policy. |
| 7160 | Configurare le informazioni relative al blocco dell'account. | Configure account lockout information. |
| 7161 | Configurare le informazioni relative all'imposizione disconnessione account. | Configure account force logoff information. |
| 7162 | Configurare le impostazioni relative al file registro. | Configure log settings. |
| 7163 | L'allegato non supporta l'interfaccia di configurazione. | Attachment does not support configuration interface. |
| 7164 | Configurare altre impostazioni per i criteri. | Configure other policy settings. |
| 7165 | Configurare le informazioni relative alla password. | Configure password information. |
| 7166 | Rimuovere %s | remove %s. |
| 7167 | Rinominare come %s l'account administrator. | Rename the Administrator account to %s. |
| 7168 | Rinominare come %s l'account guest. | Rename the Guest account to %s. |
| 7169 | Diventa proprietario dell'oggetto %s. | Take ownership of object %s. |
| 7170 | Configurare le informazioni OWF (UAS) relative alla password. | Configure password OWF (UAS) information. |
| 7171 | Configurare le impostazioni dell'utente. | Configure user settings. |
| 7172 | Errore di configurazione dei valori del Registro di sistema. | Error configuring registry values. |
| 7173 | Impossibile arrestare il servizio %s. | Stopping service %s failed. |
| 7174 | Avvio del servizio %s non riuscito. | Starting service %s failed. |
| 7175 | Impossibile aprire il servizio %s per l'arresto dell'accesso. | Opening service %s for stop access failed. |
| 7176 | L'apertura del servizio %s per l'accesso all'avvio non è riuscita. | Opening service %s for start access failed. |
| 7177 | L'account amministratore è disattivato. | Administrator account is disabled. |
| 7178 | L'account amministratore è attivato. | Administrator account is enabled. |
| 7179 | L'account Guest è disattivato. | Guest account is disabled. |
| 7180 | L'account Guest è attivato. | Guest account is enabled. |
| 7181 | ----Modulo di analisi inizializzato con uno o più errori.---- | ----Analysis engine was initialized with one or more errors.---- |
| 7182 | ----Inizializzazione del modulo di analisi completata.---- | ----Analysis engine was initialized successfully.---- |
| 7183 | ----Lettura delle informazioni di configurazione... |
----Reading Configuration Info... |
| 7184 | ----Analizza criteri di sicurezza... |
----Analyze Security Policy... |
| 7185 | Analisi di System Access completata con uno o più errori. |
System Access analysis was completed with one or more errors. |
| 7186 | Analisi di System Access completata. |
System Access analysis completed successfully. |
| 7187 | Analisi Controllo/Registro completata con uno o più errori. |
Audit/Log analysis was completed with one or more errors. |
| 7188 | Analisi Controllo/Registro completata. |
Audit/Log analysis completed successfully. |
| 7189 | Analisi dei criteri di sicurezza completata con uno o più errori. |
Security Policy analysis was completed with one or more errors. |
| 7190 | ----Analizza diritti utente... |
----Analyze User Rights... |
| 7191 | Analisi dei diritti utente completata con uno o più errori. |
User Rights analysis was completed with one or more errors. |
| 7192 | Analisi dei diritti utente completata. |
User Rights analysis completed successfully. |
| 7193 | ----Analizza impostazioni di sicurezza dell'utente... |
----Analyze user security setting... |
| 7194 | Analisi della sicurezza dell'utente completata con uno o più errori. |
User security analysis was completed with one or more errors. |
| 7195 | Analisi della sicurezza dell'utente completata. |
User security analysis completed successfully. |
| 7196 | ----Analizza appartenenza a un gruppo... |
----Analyze Group Membership... |
| 7197 | Analisi dell'appartenenza a un gruppo completata con uno o più errori. |
Group Membership analysis was completed with one or more errors. |
| 7198 | Analisi dell'appartenenza a un gruppo completata. |
Group Membership analysis completed successfully. |
| 7199 | ----Analizza chiavi del Registro di sistema... |
----Analyze Registry Keys... |
| 7200 | Analisi delle chiavi del Registro di sistema completata con uno o più errori. |
Registry keys analysis was completed with one or more errors. |
| 7201 | Analisi delle chiavi del Registro di sistema completata. |
Registry keys analysis completed successfully. |
| 7202 | ----Analizza sicurezza file... |
----Analyze File Security... |
| 7203 | Analisi della sicurezza file completata con uno o più errori. |
File Security analysis was completed with one or more errors. |
| 7204 | Analisi della sicurezza file completata. |
File Security analysis completed successfully. |
| 7205 | ----Analisi della sicurezza Active Directory... |
----Analyze Active Directory Security... |
| 7206 | Analisi della sicurezza Active Directory completata con uno o più errori. |
Active Directory Security analysis was completed with one or more errors. |
| 7207 | Analisi della sicurezza Active Directory completata. |
Active Directory Security analysis completed successfully. |
| 7208 | ----Analizza impostazioni generali del servizio... |
----Analyze General Service Settings... |
| 7209 | Analisi generale del servizio completata con uno o più errori. |
General Service analysis was completed with one or more errors. |
| 7210 | Analisi generale del servizio completata. |
General Service analysis completed successfully. |
| 7211 | ----Analizza moduli di allegati disponibili... |
----Analyze available attachment engines... |
| 7212 | Potrebbe verificarsi un errore durante l'analisi dei moduli di allegati. |
Error may occur in attachment engines analysis. |
| 7213 | Analisi dei moduli di allegati completata. |
Attachment engines analysis completed successfully. |
| 7214 | Analisi del criterio Kerberos completata con uno o più errori. |
Kerberos policy analysis was completed with one or more errors. |
| 7215 | Analisi del criterio Kerberos completata. |
Kerberos policy analysis completed successfully. |
| 7216 | Analisi dei valori del Registro di sistema completata con uno o più errori. |
Registry values analysis was completed with one or more errors. |
| 7217 | Analisi dei valori del Registro di sistema completata. |
Registry values analysis completed successfully. |
| 7218 | ----Annulla inizializzazione del modulo di analisi... |
----Un-initialize analysis engine... |
| 7220 | Analizza %s. | Analyze %s. |
| 7221 | Errore durante il confronto dell'ACL di %s. | Error comparing ACL of %s. |
| 7222 | Errore durante l'aggiunta dell'oggetto %s. | Error adding object %s. |
| 7223 | Errore durante l'analisi dell'account administrator. | Error analyzing administrator account. |
| 7224 | Errore durante l'analisi di %s. | Error analyzing %s. |
| 7225 | Errore durante l'enumerazione delle informazioni relative a %s. | Error enumerating info for %s. |
| 7226 | Errore durante l'analisi delle impostazioni relative al controllo degli eventi. | Error analyzing event audit settings. |
| 7227 | Errore durante l'analisi dell'account guest. | Error analyzing guest account. |
| 7228 | Errore durante l'analisi del criterio Kerberos. | Error analyzing kerberos policy. |
| 7229 | Errore durante l'analisi delle informazioni relative al blocco. | Error analyzing account lockout information. |
| 7230 | Errore durante l'analisi delle informazioni relative all'imposizione disconnessione account. | Error analyzing account force logoff information. |
| 7231 | Errori. | Errors occurred. |
| 7232 | Errore durante l'analisi delle informazioni relative alla password. | Error analyzing password information. |
| 7233 | Errore durante il salvataggio dei risultati dell'analisi relativa a %s. | Error saving analysis result for %s. |
| 7234 | Errore durante l'analisi della sicurezza di %s. | Error analyzing security of %s. |
| 7235 | Errore durante l'analisi delle informazioni OWF (UAS) relative alla password. | Error analyzing password OWF (UAS) information. |
| 7236 | Analizza le impostazioni di controllo degli eventi. | Analyze event audit settings. |
| 7237 | Il modello è stato ignorato perché il sistema è stato configurato con un altro modello. | Template is ignored because the system was configured with another template. |
| 7238 | Analizza il criterio Kerberos. | Analyze kerberos policy. |
| 7239 | Analizza le informazioni relative al blocco dell'account. | Analyze account lockout information. |
| 7240 | Analizza le informazioni relative all'imposizione disconnessione account. | Analyze account force logoff information. |
| 7241 | Analizza le impostazioni relative al file registro. | Analyze log settings. |
| 7242 | L'allegato non supporta l'interfaccia di analisi. | Attachment does not support analysis interface. |
| 7243 | Analizza altre impostazioni relative ai criteri. | Analyze other policy settings. |
| 7244 | Analizza le informazioni relative alla password. | Analyze password information. |
| 7245 | Errore durante l'avvio di una nuova sezione %s. | Error starting a new section %s. |
| 7246 | Analizza le informazioni OWF (UAS) relative alla password. | Analyze password OWF (UAS) information. |
| 7247 | Errore di analisi dell'impostazione dei nomi della ricerca LSA. | Error analyzing LSA lookup names setting. |
| 7249 | %s viene ignorato nella definizione dei criteri predefiniti in quanto potrebbe compromettere il funzionamento dei client W2K. | %s is ignored to be defined in default policy because it may break W2K clients. |
| 7250 | Errore durante l'apertura del dominio dell'account SAM. | Error opening SAM account domain. |
| 7251 | Connessione di utente con privilegi amministrativi. | Administrative privileged user logged on. |
| 7252 | Errore durante la creazione dei SID degli amministratori. | Error creating administrators SID. |
| 7253 | Attendere. Inizializzazione del modulo in corso... | Initializing engine, please wait... |
| 7254 | Attendere. Recupero del database in corso... | Recovering database, please wait... |
| 7255 | Impossibile trovare %s. | Cannot find %s. |
| 7256 | Crea tabella interna--%s. | Create internal table--%s. |
| 7257 | Elimina tabella interna--%s. | Delete internal table--%s. |
| 7258 | Lo stato di errore del modulo è stato reimpostato. | Engine error status was reset. |
| 7259 | Errore durante la definizione del privilegio %s. | Error adjusting privilege %s. |
| 7260 | Gli alias non possono appartenere ad altri gruppi. | Aliases cannot be members of other groups. |
| 7261 | L'elenco Membro di contiene l'alias non valido %s | Member Of list contains invalid alias %s |
| 7262 | Errore durante l'analisi dell'elenco MemberOf del gruppo %s. | Error analyzing MemberOf list of group %s. |
| 7263 | Errore durante l'analisi dei membri del gruppo %s. | Error analyzing group members of %s. |
| 7264 | Errore durante la creazione del descrittore di sicurezza per %s. | Error building security descriptor for %s. |
| 7265 | Errore durante la determinazione della sicurezza ereditata dall'albero %s. | Error computing inherited security for tree %s. |
| 7266 | Errore durante la conversione di %s. | Error converting %s. |
| 7267 | Errore durante la lettura del nome LDAP della radice del dominio. | Error getting LDAP name of domain root. |
| 7268 | Errore durante la conversione della sezione %s. | Error converting section %s. |
| 7269 | Errore durante la creazione di %s. | Error creating %s. |
| 7270 | Errore durante l'eliminazione di %s. | Error deleting %s. |
| 7271 | Errore durante la creazione del modello %s. | Error generating template %s. |
| 7272 | Errore durante il caricamento dell'allegato %s. | Error loading attachment %s. |
| 7273 | Errore durante la ricerca di tutti gli account. | Error occurred during lookup of all accounts. |
| 7274 | Errore durante l'apertura di %s. | Error opening %s. |
| 7275 | Errore durante la conversione della stringa Unicode relativa a %s. | Error converting Unicode string for %s. |
| 7276 | Errore durante la ricerca delle impostazioni relative al controllo degli eventi. | Error querying event audit settings. |
| 7277 | Errore durante la ricerca delle informazioni relative a %s. | Error querying info of %s. |
| 7278 | Errore durante la ricerca delle informazioni relative al blocco dell'account. | Error querying account lockout information. |
| 7279 | Errore durante la ricerca delle informazioni relative all'imposizione disconnessione account. | Error querying account force logoff information. |
| 7280 | Errore durante la ricerca delle impostazioni relative al file registro. | Error querying log settings. |
| 7281 | Errore durante la ricerca delle informazioni relative alla password. | Error querying password information. |
| 7282 | Errore durante la ricerca delle impostazioni di sicurezza di %s. | Error querying security of %s. |
| 7283 | Errore durante la ricerca delle informazioni OWF (UAS) relative alla password. | Error querying password OWF (UAS) information. |
| 7284 | Errore durante la ricerca delle informazioni di volume relative a %s. | Error querying volume information on %s. |
| 7285 | Errore durante il salvataggio delle impostazioni predefinite --%s. | Error saving default settings--%s. |
| 7287 | Errore durante l'impostazione della sicurezza su %s. | Error setting security on %s. |
| 7288 | Impossibile avviare la conversione del file. | Cannot start file translation. |
| 7289 | Errore di acquisizione della proprietà di %s. | Error taking ownership of %s. |
| 7290 | Gli oggetti utente non possono avere membri. | User objects cannot have members. |
| 7291 | Errore durante la scrittura delle informazioni relative a %s. | Error writing info for %s. |
| 7292 | Le impostazioni di controllo degli eventi sono disattivate. | Event audit settings are turned off. |
| 7293 | Le impostazioni di controllo degli eventi sono state ripristinate. | Event audit settings are restored. |
| 7294 | Trova database %s. | Find database %s. |
| 7295 | ----Genera modello %s. |
----Generate Template %s. |
| 7296 | Il nome di gruppo %s non è valido. | Invalid group name %s. |
| 7297 | Il percorso %s del modello non è valido. | Invalid template path %s. |
| 7298 | La sicurezza impostata per %s non è valida. | Invalid security to set to %s. |
| 7299 | Nome utente non valido. | Invalid user name. |
| 7300 | Carica allegato %s. | Load attachment %s. |
| 7301 | Impossibile aprire in scrittura il file registro %s. La registrazione verrà effettuata sullo schermo. | Log file %s cannot be opened for write. Logging to screen. |
| 7302 | Errore durante l'apertura del criterio LSA. | Error opening LSA policy. |
| 7303 | Nessun supporto ACL sul volume %s. | No acl support on volume %s. |
| 7304 | Nessuna informazione relativa a %s. | No detail info for %s. |
| 7305 | Nessun mapping di sistema rilevato per %s. | No system mapping was found for %s. |
| 7306 | %s non è un gruppo. | %s is not a group. |
| 7307 | Analisi del modello %s in corso | Parsing template %s. |
| 7308 | ------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
| 7309 | ---------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| 7310 | Errore durante l'elaborazione del timestamp relativo a %s. | Error process time stamp for %s. |
| 7311 | Errore durante la lettura dei tick. | Error getting total ticks. |
| 7312 | Errore durante la ricerca della posizione del database predefinito. | Error searching default database location. |
| 7313 | Errore durante il rilevamento dell'utente correntemente connesso. | Error detecting current logged on user. |
| 7314 | Errore durante l'apertura dell'oggetto utente. | Error opening the user object. |
| 7315 | Alcuni diritti utente non sono definiti in SeCEdit. | Some user rights are not defined in SecEdit. |
| 7316 | Elaborazione %s. | Processing %s. |
| 7317 | Copia i valori di annullamento nei criteri uniti. | Copy undo values to the merged policy. |
| 7318 | Errore durante la copia del criterio locale per avviare la propagazione criterio. | Error copying local policy to start policy propagation. |
| 7319 | Impossibile eliminare il database interno esistente. | Can't delete the existing internal database. |
| 7320 | JetInit() non è in grado di recuperare alcuni database. Eseguire esentutl /g per verificare l'integrità del database di sicurezza %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Se il database è danneggiato, tentare un recupero a caldo eseguendo esentutl /r nella directory %%windir%%\security. Se il recupero a caldo non riesce, provare a riparare il database tramite esentutl /p in %%windir%%\security\Database\secedit.sdb, quindi eliminare il file di registro in %%windir%%\security. | JetInit() cannot recover some database(s). Run esentutl /g to check the integrity of the security database %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. If it is corrupt, attempt a soft recovery first by running esentutl /r in the %%windir%%\security directory. If soft recovery fails, attempt a repair with esentutl /p on %%windir%%\security\Database\secedit.sdb. Then delete the log files in %%windir%%\security. |
| 7321 | Non disponibile - %s. | Not Available - %s. |
| 7322 | Corrispondenza - %s. | Match - %s. |
| 7323 | Mancata corrispondenza - %s. | Mismatch - %s. |
| 7324 | Non configurato - %s. | Not Configured - %s. |
| 7325 | Nuovo - %s. | New - %s. |
| 7326 | Nessun supporto ACL - %s. | No Acl Support - %s. |
| 7327 | Per questo account non è supportata la configurazione di alcuni diritti utente. La configurazione verrà ritentata ignorando gli errori relativi alle operazioni non supportate. | Configuring some user rights for this account is not supported. Re-attempting configuration by ignoring unsupported operation errors. |
| 7328 | Per questo account non è supportata la configurazione di %s. | Configuring %s for this account is not supported. |
| 7370 | Server Operators | Server Operators |
| 7371 | Account Operators | Account Operators |
| 7372 | Print Operators | Print Operators |
| 7373 | Creare account RID %x | Create account RID %x |
| 7374 | Account non supportato %s in SCE. | UnsupportEd aCcount %s in SCE. |
| 7380 | Criterio predefinito da %s copiato in propagazione criterio. | Default policy from %s was copied in policy propagation. |
| 7381 | Errore durante la copia del criterio predefinito dalla sezione %s. | Error copying default policy from section %s. |
| 7385 | Avviso | Warning |
| 7386 | Errore | Error |
| 7387 | Invoca filtro di ritardo valori del Registro di sistema. | Invoke Registry Value Delay Filter. |
| 7388 | Errore %x durante la ricerca dei SID %d. | Error %x during lookup of %d sid(s). |
| 7389 | Errore durante la conversione del SID in stringa. | Error convert SID to string. |
| 7390 | Copia criterio del dominio nell'oggetto Criteri di gruppo di dominio predefinito. | Copy domain policy into default domain GPO. |
| 7391 | Copia criterio locale nell'oggetto Criteri di gruppo predefinito dell'unità organizzativa. | Copy local policy into default OU GPO. |
| 7392 | Copia diritti dell'utente nell'oggetto Criteri di gruppo dell'unità organizzativa: aggiornato. | Copy user rights into OU GPO: upgraded. |
| 7393 | Copia diritti dell'utente nell'oggetto Criteri di gruppo dell'unità organizzativa: installazione corretta. | Copy user rights into OU GPO: clean install. |
| 7394 | Errore 0x%x per ottenere l'indirizzo di processo di %s. | Error 0x%x to get process address of %s. |
| 7395 | Copia diritti dell'utente %s. | Copy user right %s. |
| 7396 | Nessuna analisi richiesta perché è già eseguita. | No analysis is needed because it's already done. |
| 7397 | Nuova installazione - analisi non necessaria. | Fresh install - analysis is not necessary. |
| 7398 | Trovate %d mancate corrispondenze in %s. | %d mismatches are found under %s. |
| 7399 | Impossibile aprire il file di registro %s, viene utilizzato il registro predefinito. | Cannot open log file %s, the default log is being used. |
| 7400 | Impossibile eseguire il binding su %s. | Cannot bind to %s. |
| 7401 | %s non riuscito. | %s failed. |
| 7405 | Errore %d rilevato durante l'apertura dei criteri di sistema e l'annullamento delle tabelle per la sezione [%s]. | Error %d opening system policy and undoing tables for section [%s]. |
| 7406 | Valore di annullamento per l'impostazione dei criteri di gruppo non definiti non ripristinato correttamente (%d). Valore di annullamento non rimosso. | Undo value for the undefined group policy setting wasn't reset successfully (%d). Undo value was not removed. |
| 7407 | Il valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo è stato salvato. | Undo value for group policy setting was saved. |
| 7408 | Errore di allocazione del buffer per la memorizzazione delle impostazioni di annullamento. | Error allocating buffer to store undo settings. |
| 7409 | Errore %d rilevato durante l'esecuzione di una query o il salvataggio di un valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo . | Error %d querying/saving undo value for group policy setting . |
| 7410 | Errore %d rilevato durante l'esecuzione di una query su un valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo . | Error %d querying undo value for group policy setting . |
| 7411 | Il valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo non definiti è stato reimpostato correttamente e rimosso. | Undo value for undefined group policy setting was reset successfully and removed. |
| 7412 | ll valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo è stato già impostato. | There is already an undo value for group policy setting . |
| 7413 | Nessun valore di annullamento per l'impostazione dei criteri di gruppo non definiti . L'impostazione dei criteri di gruppo precedenti è stata contrassegnata. | There is no undo value for the undefined group policy setting . The previous group policy setting was tattooed. |
| 7414 | ll valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo è stato interrogato correttamente. | Undo value for group policy setting was queried successfully. |
| 7415 | Aggiungi impostazione alla matrice di contrassegni (indice %d). | Add setting to the tattoo array (index %d). |
| 7416 | Errore %d rilevato durante la rimozione del valore di annullamento per l'impostazione dei Criteri di gruppo non definiti . | Error %d removing undo value for undefined group policy setting . |
| 7417 | Avvia valori di annullamento per le impostazioni %d. | Start processing undo values for %d settings. |
| 7418 | ----Configura chiavi Registro di sistema a 64 bit... |
----Configure 64-bit Registry Keys... |
| 7419 | ----Configura chiavi Registro di sistema a 32 bit... |
----Configure 32-bit Registry Keys... |
| 7420 | %s non può essere assegnato agli account Authenticated Users, Everyone o Administrators poiché bloccherebbe gli accessi interattivi. | %s cannot be assigned to Authenticated Users, Everyone, or Administrator(s) because it will block interactive logons. |
| 7421 | %s non può essere assegnato agli account Authenticated Users, Everyone o Enterprise Controllers poiché bloccherebbe le propagazioni e le repliche dei criteri. | %s cannot be assigned to Authenticated Users account or Everyone account or Enterprise Controllers account because it will block policy propagations and replications. |
| 7422 | %s deve essere assegnato all'account Enterprise Controllers per consentire la propagazione e la replica dei criteri. | %s must be assigned to Enterprise Controllers account for policy propagation and replication to succeed. |
| 7423 | %s deve essere assegnato agli amministratori. L'impostazione è stata adattata. | %s must be assigned to administrators. This setting is adjusted. |
| 7424 | Errore durante l'assegnazione di %s all'account Enterprise Controllers. Questa impostazione potrebbe impedire la replica e la propagazione dei controller di dominio. | Error assigning %s to Enterprise Controllers account. This setting may block domain controllers from replication and propagation. |
| 7425 | Errore durante l'assegnazione di %s all'account Administrators. Questa impostazione potrebbe impedire agli amministratori di accedere in modo interattivo. | Error assigning %s to Administrators account. This setting may block administrators from logging on interactively. |
| 7426 | È necessario assegnare %s a SERVICE. L'impostazione è stata adattata. | %s must be assigned to SERVICE. This setting is adjusted. |
| 7430 | Modifiche dei criteri di account in sospeso provenienti da API di livello inferiore. Il modulo criteri ignorerà i criteri di account per questa propagazione. |
There are pending account policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores account policies for this propagation. |
| 7431 | Modifiche dei criteri di controllo in sospeso provenienti da API di livello inferiore. Il modulo criteri ignorerà i criteri di controllo per questa propagazione. |
There are pending audit policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores audit policies for this propagation. |
| 7432 | Modifiche dei diritti utente in sospeso provenienti da API di livello inferiore. Alcuni diritti di account non verranno rimossi dal modulo criteri . |
There are pending user right changes from downlevel APIs. Some of the account rights are not removed by policy engine . |
| 7433 | Ignora %s a causa di modifiche in sospeso ai diritti utente per questo account provenienti da API di livello inferiore. | Ignore %s because there are pending user right changes for this account from downlevel APIs. |
| 7434 | Errore durante la ricerca di notifiche in sospeso nella coda. La propagazione dei criteri potrebbe sovrascrivere le modifiche apportate da API LSA o SAM di livello inferiore. | Error querying pending notifications from the queue. Policy propagation may overwrite changes made by down-level LSA/SAM APIs. |
| 7435 | Errore durante l'apertura dell'handle LSA privato. La propagazione dei criteri è stata interrotta a causa di questo errore. | Error opening private LSA handle. Policy propagation aborted due to this error. |
| 7436 | Errore di esecuzione della query dei diritti utente per l'account %s. | Error querying user rights for account %s. |
| 7437 | Errore %d durante il salvataggio delle modifiche ai criteri per l'account %s negli oggetti Criteri di gruppo predefiniti. Per ulteriori informazioni di debug, controllare security\logs\scepol.log nella radice di Windows. | Error %d to save policy change for account %s in the default GPOs. For more debugging information, please look security\logs\scepol.log under Windows root. |
| 7438 | Errore %d durante il salvataggio delle modifiche ai criteri negli oggetti Criteri di gruppo predefiniti. Per ulteriori informazioni di debug, controllare security\logs\scepol.log nella radice di Windows. | Error %d to save policy change in the default GPOs. For more debugging information, please look security\logs\scepol.log under Windows root. |
| 7439 | Errore di inizializzazione splay sentinel. | Error initializing splay sentinel. |
| 7450 | Tentativo di impostare la sicurezza su un volume non NTFS %s. | Attempt to set security on non-NTFS volume %s. |
| 7451 | Errore %d durante la raccolta di informazioni sul volume %s. | Error %d getting information on volume %s. |
| 7452 | Tentativo di impostare la sicurezza sul volume non fisso %s. | Attempt to set security on non fixed volume %s. |
| 7453 | Avvia conversione del volume radice %s. | Begin converting root volume %s. |
| 7454 | Errore di conversione delle cartelle profili utente in %s. | Error converting user profiles folders under %s. |
| 7455 | Cartelle dei profili utente convertite in %s. | Converted user profiles folders under %s. |
| 7456 | Errore %d rilevato durante la configurazione di %s con il modello di installazione. | Error %d while configuring %s with setup template. |
| 7457 | Configurato %s con il modello di installazione. | Configured %s with setup template. |
| 7458 | Errore %d durante la conversione della stringa SDDL %s. | Error %d while converting SDDL string %s. |
| 7459 | Errore %d di MARTA durante la configurazione %s. | Error %d from MARTA while configuring %s. |
| 7460 | Errore %d durante l'attesa dell'evento %s. | Error %d waiting for event %s. |
| 7461 | Attesa dell'evento riuscita %s. | Successfully waited for event %s. |
| 7462 | Query del valore del Registro di sistema %s con il valore %s. | Queried registry value %s with value %s. |
| 7463 | Errore %d di esecuzione della query del valore del Registro di sistema %s. | Error %d querying registry value %s. |
| 7465 | Il valore del Registro di sistema %s non esiste. | Registry value %s does not exist. |
| 7466 | Il codice stato %d sta creando il thread %s. | Status code %d creating thread %s. |
| 7467 | Configurato %s con MARTA. | Configured %s with MARTA. |
| 7468 | Errore nella conversione delle cartelle IIS in %s. | Error converting IIS folders under %s. |
| 7469 | Conversione dell cartelle IIS in %s completata. | Converted IIS folders under %s. |
| 7470 | Parametro non valido passato alla FAT alla procedura di conversione della sicurezza NTFS. | Invalid parameter passed to FAT to NTFS security conversion routine. |
| 7471 | Errore durante l'acquisizione della variabile di ambiente %s. | Error getting environment variable %s. |
| 7472 | La sicurezza è stata impostata sull'unità %s con il codice di riuscita %d | Security was set on drive %s with success code %d |
| 7473 | Errore %d durante l'acquisizione del tipo di prodotto. | Error %d getting product type. |
| 7474 | Errore di conversione della variabile di ambiente %s. | Error converting environment variable %s. |
| 7475 | Errore %d rilevato durante la ricerca del punto di ingresso %s in %s durante l'elaborazione di %s. | Error %d in locating entry point %s in %s while processing %s. |
| 7476 | Errore %d di caricamento %s durante l'elaborazione %s. | Error %d loading %s while processing %s. |
| 7477 | Errore %d di apertura dell'evento %s. | Error %d opening event %s. |
| 7478 | Errore durante l'acquisizione del tipo di prodotto da GetVersionEx. | Error getting product type from GetVersionEx. |
| 7479 | Errore %d rilevato durante l'esecuzione di una query su LSA per la ricerca dei diritti utente per l'utente %s. | Error %d querying LSA to get user rights for user %s. |
| 7480 | I membri esistenti del gruppo non verranno rimossi a causa di account non validi nell'annullamento dell'appartenenza. | Existing members of the group are not removed, if any, because invalid accounts are found in the undo membership. |
| 7481 | Il volume contenente la condivisione sysvol dispone di soli %d byte liberi da utilizzare per i criteri. Liberare spazio (più di 5 MB) per consentire il proseguimento della notifica dei criteri. | The volume containing sysvol share has only %d bytes free for policy to use. Please free space (above 5MB) in order for policy notification to continue |
| 7490 | Errore di esecuzione della query sull'impostazione di ricerca anonima LSA. | Error querying LSA anonymous lookup setting. |
| 7491 | Errore di impostazione della ricerca anonima LSA. | Error setting LSA anonymous lookup setting. |
| 7492 | Errore durante la creazione del descrittore di sicurezza dell'impostazione della ricerca anonima LSA. | Error building LSA anonymous lookup setting security descriptor. |
| 7493 | Errore durante l'inizializzazione del descrittore di sicurezza dell'impostazione della ricerca anonima LSA. | Error initializing LSA anonymous lookup setting security descriptor. |
| 7494 | Errore nelle API Authz durante la configurazione dell'impostazione della ricerca anonima LSA. | Error in Authz APIs while configuring LSA anonymous lookup setting. |
| 7495 | Impostazione dei nomi della ricerca anonima LSA: SD esistente= %s. | LSA anonymous lookup names setting : existing SD = %s. |
| 7496 | Impostazione dei nomi della ricerca anonima LSA: SD calcolato= %s. | LSA anonymous lookup names setting : computed SD = %s. |
| 7497 | Configura l'impostazione di ricerca anonima LSA. | Configure LSA anonymous lookup setting. |
| 7498 | Analizza l'impostazione di ricerca anonima LSA. | Analyze LSA anonymous lookup setting. |
| 7500 | Errore durante la configurazione dell'account dell'amministratore da disattivare/attivare. | Error configuring Administrator account to be disabled/enabled. |
| 7501 | Errore durante la configurazione dell'account Guest da disattivare/attivare. | Error configuring Guest account to be disabled/enabled. |
| 7502 | Errore durante l'analisi dello stato dell'account Administrator. | Error analyzing Administrator account status. |
| 7503 | Errore di analisi dello stato dell'account Guest. | Error analyzing Guest account status. |
| 7505 | Active Directory non può risolvere %s che può essere un principale esterno non autorizzato all'appartenenza. | Active Directory cannot resolve %s, which may be a foreign principal that is not allowed in membership. |
| 7506 | Nessuna proprietà member/memberof trovata. | No existing member/memberof is found. |
| 7507 | Impossibile aggiungere uno o più membri, pertanto alcuni membri esistenti non verranno rimossi. | One or more new members failed to be added so some existing members are not removed. |
| 7508 | Errore %d di esecuzione della query del valore esistente per l'impostazione speciale LanMan . | Error %d querying existing value for the special LanMan setting . |
| 7509 | L'impostazione LanMan viene ignorata in quanto il sistema ha già un valore superiore. | LanMan setting is ignored because system has a higher value already. |
| 7510 | Errore %d durante la verifica della sincronizzazione criterio con il controller di dominio primario. | Error %d to verify policy synchronization with PDC. |
| 7511 | Controllare lo stato del controller di dominio locale. | Check your local domain controller status. |
| 7512 | Controllare la configurazione di rete e/o lo stato del controller di dominio primario. | Check your network configuration and/or the primary domain controller status. |
| 7513 | Controllare che il modello Criteri di gruppo nel controller di dominio locale sia sincronizzato con il modello nel controller di dominio primario. | Check the domain controller group policy template on local DC and on PDC to make sure they are synchronized. |
| 7514 | Nuove modifiche dei criteri di account in sospeso provenienti da API di livello inferiore. Il modulo criteri ignorerà i criteri di account per questa propagazione. |
There are new pending account policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores account policies for this propagation. |
| 7515 | Errore durante l'ulteriore ricerca di notifiche in sospeso nella coda. La propagazione dei criteri potrebbe sovrascrivere le modifiche apportate da SAM API di livello inferiore. | Error re-querying pending notifications from the queue. Policy propagation may overwrite changes made by down-level SAM APIs. |
| 7516 | Modifiche dei criteri del dominio SAM in sospeso provenienti da API di livello inferiore. Il modulo criteri ignorerà i criteri per questa propagazione originata dalla ricerca. |
There are pending SAM domain policy changes from downlevel APIs. Policy engine ignores these policies for this propagation from the re-query. |
| 7517 | Errore nella reimpostazione di E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. | Error resetting E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. |
| 7518 | Errore nell'impostazione di E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. | Error setting E_ScepSamFilterAndPolicyPropExclusion. |
| 7519 | errore durante la rimozione dell'oggetto da %s. Verrà eseguito un secondo tentativo. | error removing object from %s, retrying next time. |
| 7520 | oggetto rimosso da %s. | successfully removed object from %s. |
| 7521 | oggetto aggiunto a %s. | successfully added object to %s. |
| 7522 | vecchio elenco contrassegni Membro di: %s | old memberof tattoo list: %s |
| 7523 | nuovo elenco contrassegni Membro di: %s | new memberof tattoo list: %s |
| 7524 | il nuovo elenco contrassegni Membro di è vuoto e verrà eliminato. | new memberof tattoo list is empty, deleting. |
| 7525 | oggetto già membro di %s. | object already member of %s. |
| 7526 | l'oggetto è un account speciale o è stato già rimosso da %s. | object is special account or already removed from %s. |
| 7527 | Le impostazioni di controllo legacy sono disabilitate. La configurazione delle impostazioni di controllo legacy è stata ignorata. | Legacy audit settings are disabled. Skipped configuration of legacy audit settings. |
| 7528 | Impossibile disabilitare l'account amministratore perché è l'ultimo account nel gruppo Administrators. | The Administrator account cannot be disabled because it is the last account in the Administrators group. |
| 7529 | L'impostazione di %s è configurata in modo che venga ignorato. | Setting for %s is configured to be ignored. |
| 17573 | Users | Users |
| 17601 | Errore durante l'aggiunta dell'elenco MemberOf al gruppo %s. | Error adding MemberOf list to group %s. |
| 17602 | Errore durante l'aggiunta dell'elenco dei membri al gruppo %s. | Error adding Members list to group %s. |
| 17603 | Errore durante l'aggiunta di %s a %s. | Error adding %s to %s. |
| 17604 | Errore durante la creazione dell'oggetto. | Error build object. |
| 17605 | Errore durante la creazione del descrittore di sicurezza per l'oggetto %s. | Error building security descriptor for object %s. |
| 17606 | Impossibile trovare il tipo di dati per %s. | Cannot find data type for %s. |
| 17607 | Impossibile trovare la parola chiave %s. | Cannot find keyword %s. |
| 17608 | Impossibile trovare la sezione in base all'ID %d. | Cannot find section by ID %d. |
| 17609 | Errore durante la lettura del nome LDAP di %s. | Error getting LDAP name of %s. |
| 17613 | %s non è un privilegio valido. | %s is not a valid privilege. |
| 17614 | Numero di oggetti superiore a quello degli oggetti allocati (%d). | More objects than allocated (%d). |
| 17615 | Parola chiave %s imprevista nella sezione %s. | Keyword %s not expected in section %s. |
| 17616 | L'oggetto %s deve avere 3 campi per ogni riga. | Object %s must have 3 fields each line. |
| 17618 | Errore durante l'apertura della sezione in base all'ID %d. | Error opening section by ID %d. |
| 17619 | Errore durante l'elaborazione dell'oggetto %s. | Error process object %s. |
| 17621 | Errore durante la ricerca dei privilegi assegnati all'utente %s. | Error querying privilege assignment for user %s. |
| 17622 | Errore durante la ricerca del valore di %s. | Error querying value of %s. |
| 17623 | Il valore del Registro di sistema %s deve disporre di 2 campi per ogni riga. | Registry value %s must have 2 fields each line. |
| 0x5DC | Backup della configurazione della sicurezza eseguito in %1. | Security configuration was backed up to %1. |
| 0x400006A4 | Innalzamento di livello di un controller di dominio di replica. Creazione dell'oggetto Criteri di dominio non necessaria. | A replica domain controller is being promoted. No need to create domain policy object. |
| 0x400006A5 | %1 registrato per creare oggetti Criteri di gruppo di dominio predefiniti. | %1 was registered to create default domain group policy objects. |
| 0x400006A6 | Criterio di account nell'oggetto Criteri di gruppo %1 ignorato. I criteri di account sui controller di dominiopossono essere configurati solo tramite oggetti Criteri di gruppo di dominio. | Account policy in GPO %1,if any, was ignored because account policy on domain controllerscan only be configured through domain level group policy objects. |
| 0x400006A7 | Nessuna modifica apportata agli oggetti dei criteri di gruppo dopo l'ultima propagazione. | No change has been made to the group policy objects since last propagation. |
| 0x400006A8 | Applicazione del criterio di sicurezza agli oggetti dei criteri di gruppo riuscita. | Security policy in the Group policy objects has been applied successfully. |
| 0x400006A9 | Elabora oggetti criteri di gruppo. | Process group policy objects. |
| 0x400006AC | Configurazione della sicurezza sull'unità convertita %1 non riuscita.Controllare %%windir%%\\security\\logs\\convert.log per ulteriori informazioni sugli errori. | Security configuration on converted drive %1 failed.Please look at %%windir%%\\security\\logs\\convert.log for detailed errors. |
| 0x400006AD | La configurazione della sicurezza nell'unità convertita %1 è stata eseguita correttamente. | Security configuration on converted drive %1 succeeded. |
| 0x800004B0 | Impossibile eseguire il backup della configurazione della sicurezza nella directory dei modelli di sicurezza.Il backup è stato eseguito in %1. | Security configuration cannot be backed up to security templates directory.Instead, it is backed up to %1. |
| 0x800004B1 | Impossibile creare l'oggetto criteri di dominio predefinito.%1 | Default domain policy object cannot be created.%1 |
| 0x800004B2 | Criteri di sicurezza propagati con avviso.%1 | Security policies were propagated with warning.%1 |
| 0x800004B3 | Il computer non è considerato un controller di dominio. Le modifiche ai criteri sono state salvate nel database locale.%1 | Machine was assumed as a non-domain controller. Policy changes were saved in local database.%1 |
| 0x800004B4 | L'innalzamento/abbassamento di livello del controller di dominio ha generato un messaggio di avviso.%1 | Promoting/Demoting the domain controller encountered a warning.%1 |
| 0x800004B5 | L'elaborazione delle notifiche delle modifiche dei criteri da parte di LSA o SAM è stata rimandata a causa di insufficiente spazio su disco.%1 | Policy processing of notifications of policy change from LSA/SAM has been delayed because of low disk space.%1 |
| 0x800006AE | Impossibile eseguire il backup del SDDL radice nella directory dei modelli di sicurezza. | Root SDDL cannot be backed up to security templates directory. |
| 0x800006AF | Impossibile arrestare correttamente JetTerm2(). Alcuni database di sicurezza ESE potrebbero non essere coerenti e non possono essere spostati. Scesrv utilizza più database e i file di registro possono fare riferimento a tutti i database. Se necessario, JetInit() ripristinerà tutti i database a cui il file di registro fa riferimento cercando nel percorso di database specificato nei file di registro. Questo errore viene visualizzato nel caso in cui il percorso venga modificato dal momento dell'arresto non corretto indicato da JetTerm2() al momento del ripristino. I registri e i punti di controllo presenti in %%windir%%\\security devono essere eliminati. | JetTerm2() cannot shutdown cleanly. Some ESE security databases may not be consistent and cannot be moved anywhere. Scesrv uses multiple databases and the log files could be referring to all of them. JetInit() will recover (if needed) all databases which are referred by the log files by looking at the database location as specified in the log files. This error will be seen if that location changed between the unclean shutdown indicated by JetTerm2() and the recovery moment. The logs and checkpoint located at %%windir%%\\security should be deleted. |
| 0xC00003E8 | Backup della configurazione della sicurezza non eseguito.%1 | Security configuration was not backed up.%1 |
| 0xC00003E9 | Impossibile propagare criterio di sicurezza.%1 | Security policy cannot be propagated.%1 |
| 0xC00003EA | Impossibile creare l'oggetto Criteri di gruppo predefinito.%1 | Default group policy object cannot be created.%1 |
| 0xC00003EB | Tentativo di inviare la notifica della modifica dei criteri da LSA/SAM ripetuto e non riuscito.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM has been retried and failed.%1 |
| 0xC00003EC | Impossibile aggiungere alla coda di criteri la notifica della modifica dei criteri da LSA/SAM.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM failed to be added to policy queue.%1 |
| 0xC00003ED | Alcuni database JET sono danneggiati. Eseguire esentutl /g per verificare l'integrità del database di sicurezza %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Se il database è danneggiato, tentare un recupero a caldo eseguendo esentutl /r nella directory %%windir%%\\security. Se il recupero a caldo non riesce, provare a riparare il database tramite esentutl /p in %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb, quindi eliminare i file di registro in %%windir%%\\security.%1 | Some JET database is corrupt. Run esentutl /g to check the integrity of the security database %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. If it is corrupt, attempt a soft recovery first by running esentutl /r in the %%windir%%\\security directory. If soft recovery fails, attempt a repair with esentutl /p on %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Then delete the log files in %%windir%%\\security.%1 |
| 0xC00003EE | La notifica di una modifica apportata a un criterio proveniente da LSA/SAM è stata elaborata senza verificare il controller di dominio primario. Un criterio di sicurezza precedente proveniente da questo computer può essere replicato ad altri controller di dominio.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM was processed without verifying PDC. Older security policy from this machine may be replicated out to other DCs.%1 |
| 0xC00003EF | Tutte le notifiche di modifiche apportate ai criteri provenienti da LSA/SAM sono state ignorate dal modulo criteri. Timeout durante l'attesa della sincronizzazione con il controller di dominio primario Potrebbero essersi verificati problemi di rete o di replica Active Directory o FRS.%1 | All notification of policy changes from LSA/SAM were ignored by policy engine because it timed out to wait for PDC synchronization. This could be caused by network, Active Directory or FRS replication problems.%1 |
| 0xC00006AA | Alcuni argomenti del thread non sono validi per la configurazione della sicurezza in un'unità convertita. | Some thread arguments are invalid when configuring security on a converted drive. |
| 0xC00006AB | Una variabile di ambiente non è risolvibile. | An environment variable is unresolvable. |
| File Description: | Modulo di gestione dell'Editor di configurazione della sicurezza di Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | scesrv |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | scesrv |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |