| File name: | dxdiag.exe.mui |
| Size: | 27136 byte |
| MD5: | a13ff57cbb4d105b9a21afffc7bdd7b7 |
| SHA1: | ee68dae751ad66289b7d298d014c2832788c8bc5 |
| SHA256: | 75b022801f75b7c4632a111567e07c0f668cd219377787ae13d093d3cbe2272f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | dxdiag.exe Диагностичен модул на Microsoft DirectX (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 100 | Диагностичен модул на DirectX | DirectX Diagnostic Tool |
| 102 | Употреба: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/64bit] [/x outfile] [/t outfile] /x outfile - мълчаливо запиши XML информация в и излез /t outfile - мълчаливо запиши текстова информация в и излез /dontskip - не пропускай диагностика поради предишни сривове на DxDiag /whql:on - позволи на dxdiag да провери за цифрови подписи на WHQL /whql:off - не позволявай на dxdiag да проверява за цифрови подписи на WHQL Забележка: Проверяването за цифрови подписи на WHQL може да предизвика свързване с интернет за актуализиране сертификатите на WHQL. /64bit - стартирай 64-битов dxdiag |
Usage: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/64bit] [/x outfile] [/t outfile] /x outfile - silently save XML information to and quit /t outfile - silently save txt information to and quit /dontskip - don't bypass any diagnostics due to previous crashes in DxDiag /whql:on - allow dxdiag to check for WHQL digital signatures /whql:off - do not allow dxdiag to check for WHQL digital signatures Note: Checking for WHQL digital signatures may connect via internet to update WHQL certificates. /64bit - Launch 64-bit dxdiag |
| 103 | Проблем при сканиране на файловете на компонентите | Problem scanning component files |
| 105 | В момента работи NetMeeting. Хардуерното ускорение на Direct3D може да не работи, докато не бъде спрян NetMeeting. |
NetMeeting is running. Direct3D hardware acceleration may not work until NetMeeting is shut down. |
| 111 | Не може да се намери DXDIAGN.DLL | Could not find DXDIAGN.DLL |
| 112 | Не може да се зареди DXDIAGN.DLL | Could not load DXDIAGN.DLL |
| 113 | DXDIAGN.DLL е твърде стар | DXDIAGN.DLL is out of date |
| 114 | Тази операция може да се извършва само от системните администратори. Обърнете се към системен администратор, за да извърши тази операция. | Only system administrators can perform this operation. Please contact a system administrator to perform this operation. |
| 115 | Искате ли да проверите дали драйверите ви са цифрово подписани? За целта Windows може да се свърже с интернет, при което не се изпращат никакви лични данни за компютъра ви. |
Do you want to check if your drivers are digitally signed? To check your drivers, Windows might connect to the Internet, but doesn't send personal information about your computer. |
| 117 | Употреба: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/x outfile] [/t outfile] /x outfile - мълчаливо запиши XML информация в и излез /t outfile - мълчаливо запиши текстова информация в и излез /dontskip - не пропускай диагностика поради предишни сривове на DxDiag /whql:on - позволи на dxdiag да провери за цифрови подписи на WHQL /whql:off - не позволявай на dxdiag да проверява за цифрови подписи на WHQL Забележка: Проверяването за цифрови подписи на WHQL може да предизвика свързване с интернет за актуализиране сертификатите на WHQL. |
Usage: dxdiag [/dontskip] [/whql:on | /whql:off] [/x outfile] [/t outfile] /x outfile - silently save XML information to and quit /t outfile - silently save txt information to and quit /dontskip - don't bypass any diagnostics due to previous crashes in DxDiag /whql:on - allow dxdiag to check for WHQL digital signatures /whql:off - do not allow dxdiag to check for WHQL digital signatures Note: Checking for WHQL digital signatures may connect via internet to update WHQL certificates. |
| 118 | Неуспешно стартиране на DxDiag | DxDiag failed to launch |
| 200 | Не може да се намери или отвори помощния файл за DxDiag. | Could not find or open the help file for DxDiag. |
| 201 | Не може да се зареди RICHED32.DLL | Could not load RICHED32.DLL |
| 202 | Не може да се създаде списък на изображенията | Could not create image list |
| 203 | Не може да се зареди икона | Could not load icon |
| 300 | Не може да се получи основна информация за дисплея | Could not get basic display info |
| 301 | Не може да се получи основна информация за звука. | Could not get basic sound info. |
| 302 | Проблем при получаване на разширена информация за дисплея | Problem getting extra display info |
| 303 | Проблем при получаване на разширена информация за звука | Problem getting extra sound info |
| 304 | Проблем при получаване на информация за входа | Problem getting input info |
| 305 | Проблем с получаването на информация за входния драйвер | Problem getting input driver info |
| 309 | Проблем при получаване на информация за DirectShow | Problem getting DirectShow info |
| 310 | Проблем при сканиране на системните устройства | Problem scanning system devices |
| 311 | Неуспешно извличане на EVR информацията. | Could not get EVR Information. |
| 312 | Получаването на информация за диагностиката е неуспешно. | Could not get Diagnostics Information. |
| 313 | Получаването на информация за Media Foundation е неуспешно. | Could not get Media Foundation Information. |
| 314 | Неуспешно получаване на информация за USB дисплея. | Could not get USB Display Information. |
| 315 | Получаването на информация за холографските устройства е неуспешно. | Could not get Holographic Information. |
| 401 | Грешка: %s | Error: %s |
| 402 | Грешка на DxDiag | DxDiag Error |
| 500 | Текстов файл (*.txt)#*.txt#XML файл (*.xml)#*.xml# | Text File (*.txt)#*.txt#XML File (*.xml)#*.xml# |
| 501 | DxDiag | DxDiag |
| 502 | txt | txt |
| 503 | Файлът е записан. Сега DxDiag ще завърши. | File saved. DxDiag will now exit. |
| 504 | Възникна проблем при записването на файла. | There was a problem saving the file. |
| 505 | Моля, изчакайте, докато DxDiag събира %s информация... | Please wait while DxDiag collects %s information... |
| 600 | DxDiag е открил, че може да е имало проблем при достъп до %s при последното използване на програмата. Искате ли да пропуснете %s този път? | DxDiag has detected that there might have been a problem accessing %s the last time this program was used. Would you like to bypass %s this time? |
| 601 | Да | Yes |
| 602 | Не | No |
| 603 | няма | n/a |
| 700 | Direct3D | Direct3D |
| 701 | DirectSound | DirectSound |
| 703 | DirectInput | DirectInput |
| 705 | система | system |
| 706 | системната информация | the system information |
| 707 | DirectShow | DirectShow |
| 708 | системно устройство | system device |
| 709 | Диагностика | Diagnostics |
| 710 | Media Foundation | Media Foundation |
| 711 | VideoCapture | VideoCapture |
| 712 | USB дисплей | USB Display |
| 715 | Холографски устройства | Holographic |
| 800 | Система | System |
| 801 | Файлове на DirectX | DirectX Files |
| 802 | Дисплей | Display |
| 803 | Показване на %d | Display %d |
| 804 | Звук | Sound |
| 805 | Изпълнение на %d | Sound %d |
| 806 | Вход | Input |
| 900 | DxDiag %s %s %s © Microsoft. Всички права запазени. | DxDiag %s %s %s Copyright © Microsoft. All rights reserved. |
| 901 | Unicode | Unicode |
| 902 | 64-битов | 64-bit |
| 903 | 32-битов | 32-bit |
| 1600 | Име на устройството | Device Name |
| 1601 | ИД на доставчика | Vendor ID |
| 1602 | Състояние | Status |
| 1603 | ИД на контролера | Controller ID |
| 1604 | Прикачен | Attached |
| 1605 | Не е прикачен | Not attached |
| 1606 | ИД на изделието | Product ID |
| 1607 | Драйвер за принудена обратна връзка | Force Feedback Driver |
| 1609 | ИД на доставчика, ИД на изделието: 0x%04X, 0x%04X | Vendor ID, Product ID: 0x%04X, 0x%04X |
| 1610 | Услуга: %s | Service: %s |
| 1611 | Горни филтри: %s | Upper Filters: %s |
| 1612 | Долни филтри: %s | Lower Filters: %s |
| 1613 | Драйвер: %s, %s | Driver: %s, %s |
| 1614 | USB устройства | USB Devices |
| 1615 | PS/2 устройства | PS/2 Devices |
| 1616 | Устройства към порта за игри | Gameport Devices |
| 1617 | ИД на съответстващото устройство: %s | Matching Device ID: %s |
| 1702 | Версия | Version |
| 1703 | Атрибути | Attributes |
| 1704 | Подписано с цифров подпис | Digitally Signed |
| 1705 | Език | Language |
| 1706 | Дата | Date |
| 1707 | Размер | Size |
| 1801 | Устройство с дисплей с пълни възможности | Full Display Device |
| 1802 | Устройство с дисплей само за рендиране | Render-Only Display Device |
| 1803 | Устройство с дисплей само с дисплей | Display-Only Display Device |
| 1804 | Рендиране | Render |
| 1805 | Рендиране на %d | Render %d |
| 1900 | Име | Name |
| File Description: | Диагностичен модул на Microsoft DirectX |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dxdiag.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | dxdiag.exe.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |