| File name: | tabcal.exe.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | a10d2771715db6ff0f30ea6dade15027 |
| SHA1: | 3e214b0d9460e768dfee2f50f43cad70c9a577fa |
| SHA256: | 473a4f3bda83a87609724032785af9a9531eb23d1d541a2303617d5d7e0f46a8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tabcal.exe Digitizerkalibrierungstool (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 1 | Der Digitizer konnte nicht geöffnet werden. | Failed to open digitizer device. |
| 2 | Datendatei "%s" konnte nicht geöffnet werden. | Failed to open data file %s. |
| 3 | Fehler beim Auflisten der installierten Digitizergeräte. | Failed to enumerate the installed digitizer devices. |
| 4 | Es wurde keine geeignete Hardware zur Kalibrierung gefunden. Unter Windows wird nur die Kalibrierung integrierter Digitizer unterstützt. |
No suitable hardware was found to calibrate. Windows supports calibrating only integrated digitizers. |
| 5 | Es wurde eine Eingabe von einem Gerät empfangen, das nicht zur Kalibrierung ausgewählt wurde. Verwenden Sie das richtige Gerät für die Eingabe. | Windows received input from device you didn't choose to calibrate. Please use the right device for input. |
| 6 | Ungültige Befehlszeilensyntax | Invalid command line syntax. |
| 7 | Ungültige Rasterdaten. | Invalid grid data. |
| 8 | Es wurde ein ungültiger Bildschirm angegeben. | Invalid display was specified. |
| 9 | Die Kalibrierungsdaten wurden erfolgreich entfernt. | Calibration data was successfully removed. |
| 10 | Fehler beim Entfernen der Kalibrierungsdaten. | Calibration data removal failed. |
| 11 | Es kann nur jeweils ein %s-Eingabegerät kalibriert werden. Trennen oder deaktivieren Sie alle Eingabegeräte mit Ausnahme des zu kalibrierenden Geräts. | Only one %s input device can be calibrated at a time. Disconnect or disable all input devices except the one that you want to calibrate. |
| 12 | Die Kalibrierungsdaten für die Linearität sind bereits vorhanden. Klicken Sie in der Systemsteuerungsoption "Tablet PC-Einstellungen" auf "Zurücksetzen", um die Daten zu entfernen. | Linearity calibration data is already present. Please use the 'Reset' button in the Tablet PC Settings control panel applet to remove the data |
| 1000 | Digitizerkalibrierungstool | Digitizer Calibration Tool |
| 1001 | Tippen Sie zum Bereitstellen von Kalibrierungsproben jedes Mal auf das Fadenkreuz, wenn es auf dem Bildschirm erscheint. Klicken Sie mit der rechten Maustaste an einer beliebigen Bildschirmposition, um zum letzten Kalibrierungspunkt zurückzukehren. Drücken Sie die ESC-TASTE, um das Tool zu schließen. Ändern Sie die Bildschirmausrichtung erst, nachdem Sie den Kalibrierungsvorgang abgeschlossen haben. |
To provide calibration samples, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Right-click anywhere on the screen to return to the last calibration point. Press the Esc button to close the tool. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1002 | Tippen Sie zum Kalibrieren des Bildschirms jedes Mal auf das Fadenkreuz, wenn es auf dem Bildschirm erscheint. Ändern Sie die Bildschirmausrichtung erst, nachdem Sie den Kalibrierungsvorgang abgeschlossen haben. |
To calibrate the screen, tap the crosshair each time that it appears on the screen. Do not change your screen orientation until you have completed the calibration process. |
| 1003 | Möchten Sie die Kalibrierungsdaten speichern? | Do you want to save the calibration data? |
| File Description: | Digitizerkalibrierungstool |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tabcal.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | tabcal.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |