File name: | pwlauncher.dll.mui |
Size: | 7168 byte |
MD5: | a0e3accbca8066e78d75377ddfb94c01 |
SHA1: | 99558ca4947315c57185a85964f5e322674ac53f |
SHA256: | c189b79bdc9206afef55adb69c8d8ba1412b9ad8d3e0cb91aa749a791282ae11 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Romanian | English |
---|---|---|
202 | Opțiuni pornire Windows To Go | Windows To Go Startup Options |
203 | Doriți ca PC-ul să buteze automat de la un spațiu de lucru Windows To Go? | Do you want to automatically boot your PC from a Windows To Go workspace? |
205 | &Salvare modificări | &Save changes |
206 | &Da Unele unități vă pot periclita PC-ul. Introduceți numai unitatea USB care conține spațiul de lucru înainte de a buta PC-ul. |
&Yes Some drives can harm your PC. Make sure to insert only the USB drive that contains your workspace before you boot your PC. |
207 | &Nu Trebuie să modificați setările firmware ale PC-ului pentru a utiliza spațiul de lucru. |
&No You might need to change your PC's firmware settings to use the workspace. |
208 | Ne pare rău, modificările nu au fost salvate. | Sorry, your changes can't be saved. |
209 | Această setare este gestionată de administratorul de sistem. | This setting is managed by your system administrator. |
210 | Nu se pot modifica opțiunile de pornire atunci când vă aflați în spațiul de lucru Windows To Go. | Can't change startup options when you're in your Windows To Go workspace. |
211 | Această setare este gestionată de administratorul de sistem. De ce nu pot modifica unele setări? | This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
212 | %1 %2 | %1 %2 |
213 | Care este opțiunea corectă pentru mine? | What's the right option for me? |
214 | Va trebui să modificați setările firmware pentru a porni un spațiu de lucru Windows To Go. Cum procedez? | You'll need to change your firmware settings to start your Windows To Go workspace. How do I do that? |
215 | Închideți spațiul de lucru Windows To Go, scoateți unitatea USB, apoi încercați din nou. | Shut down your Windows To Go workspace, remove your USB drive, and then try again. |
216 | A apărut o eroare la opțiunile de pornire Windows To Go. | Sorry, there was an error with Windows To Go startup options. |
219 | Aveți două sau mai multe unități interne care conțin o partiție activă. Trebuie să aveți o singură unitate internă cu o partiție activă. | You have 2 or more internal drives containing an active partition. You should have only 1 internal drive with an active partition. |
220 | Windows To Go | Windows To Go |
221 | Imposibil de modificat opțiunile de pornire | Can't change startup options |
222 | Windows To Go nu se poate utiliza cu %WINDOWS_PRODUCT%. | Windows To Go can't be used with %WINDOWS_PRODUCT%. |
223 | Acest PC poate executa Windows To Go folosind versiuni pe 32 de biți de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 32-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
224 | Acest PC poate executa Windows To Go folosind versiuni pe 64 de biți de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
225 | Acest PC poate executa Windows To Go folosind atât versiuni pe 32 de biți cât și pe 64 de biți de %WINDOWS_GENERIC%. | This PC can run Windows To Go using both 32-bit and 64-bit versions of %WINDOWS_GENERIC%. |
226 | Aveți probleme? | Having trouble? |
0x2001 | Setarea pentru opțiunile de pornire Windows To Go s-a modificat. Setarea curentă: %1 | The Windows To Go startup options setting has been changed. Current setting: %1 |
0x2002 | Eroare la modificarea setării pentru opțiunile de pornire Windows To Go. Eroare: %1 | There was an error changing the Windows To Go startup options setting. Error: %1 |
0x2003 | Setarea pentru opțiunile de pornire Windows To Go nu s-a putut modifica pentru că PC-ul are mai multe discuri bootabile interne. | The Windows To Go startup options setting could not be changed because the PC has multiple internal bootable disks. |
0x50000002 | Eroare | Error |
0x50000004 | Informații | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions | Microsoft-Windows-WindowsToGo-StartupOptions |
0x90000002 | System | System |
0xD0000001 | Dezactivat | Disabled |
0xD0000002 | Activat | Enabled |
File Description: | Lansator Windows To Go |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | pwlauncher |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
Original Filename: | pwlauncher.dll.mui |
Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x418, 1200 |