mprmsg.dll.mui Meldungs-DLL des Multiprotokollrouterdiensts a0d8e67cab58b5086206d0849d9ace3a

File name:	mprmsg.dll.mui
Size:	135680 byte
MD5:	a0d8e67cab58b5086206d0849d9ace3a
SHA1:	3f05603d766ba113be8842d95c05afc9a3fe1ac8
SHA256:	3c5d278dde3a04fff2e0fb81b21fdd0f50e586d1ec60622bfb224d809439a3a7
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	German	English
19000	Intern	Internal
19001	Loopback	Loopback
19002	Behandlung von Problemen mit VPN	Troubleshoot VPN related issues
32000	Asynchroner RAS-Medientreiber	RAS Asynchronous Media Driver
32001	RAS-NDIS-TAPI-Treiber	Remote Access NDIS TAPI Driver
32002	RAS-NDIS-WAN-Treiber	Remote Access NDIS WAN Driver
32003	WAN-Miniport (IrDA)	WAN Miniport (IrDA)
32004	WAN-Miniport (IrDA-Modem)	WAN Miniport (IrDA Modem)
32005	WAN-Miniport (L2TP)	WAN Miniport (L2TP)
32006	WAN-Miniport (PPTP)	WAN Miniport (PPTP)
32007	Remotezugriff-PPPOE-Treiber	Remote Access PPPOE Driver
32008	Ermöglicht das Herstellen einer sicheren Verbindung mit einem privaten Netzwerk über das Internet.	Allows you to securely connect to a private network using the Internet.
32010	Ermöglicht einem Host das Herstellen einer Verbindung mit einem Remotezugriffskonzentrator mit RFC2516-Unterstützung.	Provides the ability to connect a host to a Remote Access Concentrator that supports RFC2516.
32011	Remotezugriff-IP-ARP-Treiber	Remote Access IP ARP Driver
32012	Remotezugriff-IPv6-ARP-Treiber	Remote Access IPv6 ARP Driver
32013	Filtertreiber für IP-Datenverkehr	IP Traffic Filter Driver
32014	NDIS-WAN-Legacytreiber für den Remotezugriff	Remote Access LEGACY NDIS WAN Driver
32015	Point-to-Point-Protokoll über Ethernet	Point to Point Protocol Over Ethernet
0x258	Ein Vorgang wird noch ausgeführt.%0	An operation is pending.%0
0x259	Ein ungültiges Porthandle wurde entdeckt.%0	An invalid port handle was detected.%0
0x25A	Der angegebene Port wurde bereits geöffnet.%0	The specified port is already open.%0
0x25B	Der Anruferpuffer ist zu klein.%0	The caller's buffer is too small.%0
0x25C	Falsche Informationen wurden angegeben.%0	Incorrect information was specified.%0
0x25D	%0	%0
0x25E	Zu dem angegebenen Port ist keine Verbindung hergestellt.%0	The specified port is not connected.%0
0x260	Ein nicht vorhandenes Gerät wurde angegeben.%0	A device was specified that does not exist.%0
0x261	Ein nicht vorhandener Gerätetyp wurde angegeben.%0	A device type was specified that does not exist.%0
0x262	Ein ungültiger Puffer wurde angegeben.%0	An invalid buffer was specified.%0
0x264	Eine nicht zugeordnete Route wurde angegeben.%0	A route was specified that is not allocated.%0
0x267	Der angegebene Port wurde nicht gefunden.%0	The specified port was not found.%0
0x268	Asynchrone Anforderung wird noch bearbeitet.%0	An asynchronous request is pending.%0
0x269	Das Modem (oder ein anderes angeschlossenes Gerät) wurde bereits getrennt.%0	The modem (or other connecting device) is already disconnecting.%0
0x26A	Der angegebene Port wurde nicht geöffnet.%0	The specified port is not open.%0
0x26B	Es konnte keine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt werden, sodass der für diese Verbindung verwendete Port geschlossen wurde.%0	A connection to the remote computer could not be established, so the port used for this connection was closed.%0
0x26D	Die Telefonbuchdatei konnte nicht geöffnet werden.%0	The system could not open the phone book file.%0
0x26E	Die Telefonbuchdatei konnte nicht geladen werden.%0	The system could not load the phone book file.%0
0x26F	Der Telefonbucheintrag für diese Verbindung konnte nicht gefunden werden.%0	The system could not find the phone book entry for this connection.%0
0x270	Die Telefonbuchdatei konnte nicht aktualisiert werden.%0	The system could not update the phone book file.%0
0x271	In der Telefonbuchdatei befinden sich ungültige Informationen.%0	The system found invalid information in the phone book file.%0
0x273	Ein Schlüssel konnte nicht gefunden werden.%0	A key could not be found.%0
0x274	Die Verbindung wurde vom Remotecomputer beendet, bevor sie vollständig hergestellt werden konnte.%0	The connection was terminated by the remote computer before it could be completed.%0
0x275	Die Verbindung wurde durch den Remotecomputer geschlossen.%0	The connection was closed by the remote computer.%0
0x276	Das Modem (oder ein anderes angeschlossenes Gerät) wurde aufgrund eines Hardwarefehlers getrennt.%0	The modem (or other connecting device) was disconnected due to hardware failure.%0
0x277	Das Modem (oder ein anderes Gerät) wurde bereits getrennt.%0	The user disconnected the modem (or other connecting device).%0
0x278	Eine ungültige Strukturgröße wurde entdeckt.%0	An incorrect structure size was detected.%0
0x279	Das Modem (oder ein anderes Gerät wird bereits verwendet oder ist nicht richtig konfiguriert.%0	The modem (or other connecting device) is already in use or is not configured properly.%0
0x27B	Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.%0	There was an unknown error.%0
0x27C	Das am Anschluss angeschlossene Gerät ist nicht das erwartete.%0	The device attached to the port is not the one expected.%0
0x27E	Der Remoteserver antwortet nicht im erforderlichen Zeitrahmen.%0	The remote server is not responding in a timely fashion.%0
0x285	Ein interner Authentifizierungsfehler ist aufgetreten.%0	There was an internal authentication error.%0
0x286	Dem Benutzerkonto ist ein Anmelden zu dieser Stunde verboten.%0	The account is not permitted to log on at this time of day.%0
0x287	Benutzerkonto gesperrt.%0	The account is disabled.%0
0x288	Das Kennwort dieses Kontos ist abgelaufen.%0	The password for this account has expired.%0
0x289	Das Benutzerkonto hat keine Einwählberechtigungen.%0	The account does not have permission to dial in.%0
0x28B	Das Modem (oder ein anderes Gerät) hat einen Fehler gemeldet.%0	The modem (or other connecting device) has reported an error.%0
0x28C	Das Modem (oder ein anderes Gerät) hat eine nicht erkannte Antwort gesendet.%0	There was an unrecognized response from the modem (or other connecting device).%0
0x28D	Ein vom Modem (oder einem anderen Gerät) benötigtes Makro konnte in der INF-Datei für dieses Gerät nicht gefunden werden.%0	A macro required by the modem (or other connecting device) was not found in the device.INF file.%0
0x28E	Ein Befehl oder eine Reaktion in der INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät verweist auf ein nicht definiertes Makro.%0	A command or response in the device.INF file section refers to an undefined macro.%0
0x28F	Das Makro konnte in der INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät nicht gefunden werden.%0	The macro was not found in the device.INF file section.%0
0x290	Das Makro in der INF-Datei im Abschnitt für dieses Gerät verweist auf ein nicht definiertes Makro.%0	The macro in the device.INF file section contains an undefined macro.%0
0x291	Die INF-Datei für dieses Gerät kann nicht geöffnet werden.%0	The device.INF file could not be opened.%0
0x292	Der Gerätename in der INF-Datei (oder der Medienname in der INI-Datei) ist zu lang.%0	The device name in the device.INF or media.INI file is too long.%0
0x293	Die INI-Datei für dieses Medium verweist auf ein unbekanntes Gerät.%0	The media.INI file refers to an unknown device name.%0
0x294	Die INF-Datei für das Gerät enthält keine Reaktion für diesen Befehl.%0	The device.INF file contains no responses for the command.%0
0x295	Ein Befehl fehlt in der INF-Datei für das Gerät.%0	The device.INF file is missing a command.%0
0x296	Es wurde versucht, ein in der INF-Datei für das Gerät nicht aufgeführtes Makro zu verwenden.%0	There was an attempt to set a macro not listed in device.INF file section.%0
0x297	Die INI-Datei für dieses Medium verweist auf einen unbekannten Gerätetyp.%0	The media.INI file refers to an unknown device type.%0
0x298	Das System hat zuwenig Arbeitsspeicher zur Verfügung.%0	The system has run out of memory.%0
0x299	Das Modem (oder ein anderes Gerät) ist nicht richtig konfiguriert.%0	The modem (or other connecting device) is not properly configured.%0
0x29A	Das Modem (oder ein anderes Gerät) funktioniert nicht.%0	The modem (or other connecting device) is not functioning.%0
0x29B	Das System konnte die INI-Datei für dieses Medium nicht lesen.%0	The system was unable to read the media.INI file.%0
0x29C	Die Verbindung wurde getrennt.%0	The connection was terminated.%0
0x29D	Ungültiger Verwendungsparameter in der INI-Datei für dieses Medium.%0	The usage parameter in the media.INI file is invalid.%0
0x29E	Das System konnte den Abschnittsnames in der INI-Datei für dieses Medium nicht lesen.%0	The system was unable to read the section name from the media.INI file.%0
0x29F	Das System konnte den Gerätetyp in der INI-Datei für dieses Medium nicht lesen.%0	The system was unable to read the device type from the media.INI file.%0
0x2A0	Das System konnte den Gerätenamen in der INI-Datei für dieses Medium nicht lesen.%0	The system was unable to read the device name from the media.INI file.%0
0x2A1	Das System konnte die Syntax in der INI-Datei für dieses Medium nicht lesen%0	The system was unable to read the usage from the media.INI file.%0
0x2A4	Die Telefonleitung ist besetzt.%0	The phone line is busy.%0
0x2A5	Anstatt eines Modems (oder eines anderen Geräts) hat eine Person geantwortet.%0	A person answered instead of a modem (or other connecting device).%0
0x2A6	Der Remotecomputer hat nicht geantwortet. Führen Sie für den Remotecomputer einen Ping-Befehl aus, um sicherzustellen, dass der Server erreichbar ist.%0	The remote computer did not respond. To make sure that the server can be reached, ping the remote computer.%0
0x2A7	Der Träger konnte nicht ermittelt werden.%0	The system could not detect the carrier.%0
0x2A8	Kein Freizeichen.%0	There was no dial tone.%0
0x2B3	Die Remoteverbindung wurde verweigert, weil die angegebene Kombination aus Benutzername und Kennwort nicht erkannt wird oder das ausgewählte Authentifizierungsprotokoll nicht für den RAS-Server zulässig ist.%0	The remote connection was denied because the user name and password combination you provided is not recognized, or the selected authentication protocol is not permitted on the remote access server.%0
0x2B4	Hardwarefehler im Modem (oder einem anderen angeschlossenen Gerät).%0	There was a hardware failure in the modem (or other connecting device).%0
0x2B5	ERROR_NOT_BINARY_MACRO%0	ERROR_NOT_BINARY_MACRO%0
0x2B6	ERROR_DCB_NOT_FOUND%0	ERROR_DCB_NOT_FOUND%0
0x2B7	Die Statuscomputer sind nicht gestartet.%0	The state machines are not started.%0
0x2B8	Die Statuscomputer sind bereits gestartet.%0	The state machines are already started.%0
0x2B9	Die Antwortschleife wurde nicht abgeschlossen.%0	The response looping did not complete.%0
0x2BA	Ein Antwortschlüssel in der INF-Datei für das Gerät ist nicht im erwarteten Format.%0	A response keyname in the device.INF file is not in the expected format.%0
0x2BB	Die Antwort des Modems (oder eines anderen Geräts) verursachte einen Pufferüberlauf.%0	The modem (or other connecting device) response caused a buffer overflow.%0
0x2BC	Der expandierte Befehl in der INF-Datei für das Gerät ist zu lang.%0	The expanded command in the device.INF file is too long.%0
0x2BD	Das Modem schaltete auf eine Übertragungsrate um, die vom seriellen Treiber nicht unterstützt wird.%0	The modem moved to a connection speed not supported by the COM driver.%0
0x2BE	Gerät reagierte zu unerwartetem Zeitpunkt.%0	Device response received when none expected.%0
0x2BF	Die Verbindung benötigt Informationen von Ihnen, jedoch lässt die Anwendung keine Benutzereingaben zu.%0	The connection needs information from you, but the application does not allow user interaction.%0
0x2C0	Dir Rückrufnummer ist ungültig.%0	The callback number is invalid.%0
0x2C1	Der Autorisierung ist ungültig.%0	The authorization state is invalid.%0
0x2C3	Ein X.25-Protokollfehler ist aufgetreten.%0	There was an error related to the X.25 protocol.%0
0x2C4	Das Konto ist abgelaufen.%0	The account has expired.%0
0x2C5	Beim Ändern des Kennworts für die Domäne ist ein Fehler aufgetreten. Das Kennwort ist eventuell zu kurz oder stimmt mit einem bereits verwendeten Kennwort überein.%0	There was an error changing the password on the domain. The password might have been too short or might have matched a previously used password.%0
0x2C6	Beim Datenaustausch mit dem Modem wurden serielle Überschreitungen entdeckt.%0	Serial overrun errors were detected while communicating with the modem.%0
0x2C7	Der Vorgang konnte nicht fertig gestellt werden, da der RAS-Verbindungsverwaltungsdienst nicht rechtzeitig gestartet wurde. Wiederholen Sie den Vorgang.%0	The operation could not finish because it could not start the Remote Access Connection Manager service in time. Please try the operation again.%0
0x2C9	Es sind keine aktiven ISDN-Leitungen verfügbar.%0	No active ISDN lines are available.%0
0x2CC	Die RAS-IP-Konfiguration kann nicht verwendet werden.%0	The Remote Access Service IP configuration is unusable.%0
0x2CD	Es sind keine IP-Adressen aus dem statischen Pool von RAS-IP-Adressen verfügbar.%0	No IP addresses are available in the static pool of Remote Access Service IP addresses.%0
0x2CE	Die Verbindung wurde beendet, da die Antwort vom Remotecomputer nicht rechtzeitig erfolgte.%0	The connection was terminated because the remote computer did not respond in a timely manner.%0
0x2D0	Es konnte keine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt werden. Sie müssen möglicherweise die Netzwerkeinstellungen für die Verbindung ändern.%0	A connection to the remote computer could not be established. You might need to change the network settings for this connection.%0
0x2D1	Es wurde keine Verbindung mit dem RAS-Server hergestellt, da vom RAS-Server keine Antwort erfolgt ist.%0	A connection to the remote access server was not made because the remote access server did not respond.%0
0x2D2	Vom Remotecomputer wurden ungültige Daten empfangen. Die Daten werden ignoriert.%0	Invalid data was received from the remote computer. This data was ignored.%0
0x2D3	Die Telefonnummer, einschließlich Vor- und Durchwahl, ist zu lang.%0	The phone number, including prefix and suffix, is too long.%0
0x2D6	Das IPX-Protokoll kann nicht gleichzeitig auf mehr als einem Modem (oder einem anderen Gerät) zum Hinauswählen verwendet werden.%0	The IPX protocol cannot be used for dialing out on more than one modem (or other connecting device) at a time.%0
0x2D8	Es wurde kein IP-Adapter gefunden.%0	The system cannot find an IP adapter.%0
0x2D9	SLIP kann nur dann verwendet werden, wenn das IP-Protokoll installiert ist.%0	SLIP cannot be used unless the IP protocol is installed.%0
0x2DB	Das Protokoll ist nicht konfiguriert.%0	The protocol is not configured.%0
0x2DC	Der Computer konnte sich mit dem Remotecomputer nicht über ein PPP-Steuerungsprotokoll einigen.%0	Your computer and the remote computer could not agree on PPP control protocols.%0
0x2DD	Es konnte keine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt werden. Sie müssen möglicherweise die Protokolle auf dem Computer anpassen.%0	A connection to the remote computer could not be completed. You might need to adjust the protocols on this computer.%0
0x2DE	PPP-Verbindungssteuerungsprotokoll wurde beendet.%0	The PPP link control protocol was terminated.%0
0x2DF	Die gewünschte Adresse wurde vom Server abgewiesen.%0	The requested address was rejected by the server.%0
0x2E0	Der Remotecomputer hat das Steuerungprotokoll abgebrochen.%0	The remote computer terminated the control protocol.%0
0x2E1	Loopback wurde erkannt.%0	Loopback was detected.%0
0x2E2	Die Remoteverbindung wurde nicht hergestellt, da vom RAS-Server keine IP-Adresse zugewiesen wurde.%0	The remote connection was not made because the remote access server did not assign an IP address.%0
0x2E3	Das vom Remoteserver erforderte Authentifizierungsprotokoll kann das gespeicherte Kennwort nicht verwenden. Wiederholen Sie den Wählvorgang, und geben Sie das Kennwort explizit ein.%0	The authentication protocol required by the remote server cannot use the stored password. Redial, entering the password explicitly.%0
0x2E4	Eine ungültige Wählregel wurde entdeckt.%0	An invalid dialing rule was detected.%0
0x2E5	Der lokale Computer unterstützt den angeforderten Datenverschlüsselungstyp nicht.%0	The local computer does not support the required data encryption type.%0
0x2E6	Der Remotecomputer unterstützt den angeforderten Datenverschlüsselungstyp nicht.%0	The remote computer does not support the required data encryption type.%0
0x2ED	Die Zieladresse oder die Rufnummer ist entweder ungültig oder nicht vorhanden.%0	The destination address or phone number is either invalid or not present.%0
0x2F0	Syntaxfehler beim Bearbeiten eines Skripts.%0	A syntax error was encountered while processing a script.%0
0x2F1	Die Verbindung konnte nicht getrennt werden, da der Benutzer nicht über die zum Trennen erforderlichen Berechtigungen verfügt.%0	The connection could not be disconnected because the user does not have the required permission to disconnect.%0
0x2F2	Das System konnte das Mehrfachverbindungsbündel nicht finden.%0	The system could not find the multi-link bundle.%0
0x2F3	Automatisches Wählen kann nicht durchgeführt werden, da eine benutzerdefinierte Wählhilfe für diese Verbindung angegeben wurde.%0	The system cannot perform automated dial because this connection has a custom dialer specified.%0
0x2F4	Diese Verbindung wurde bereits gewählt.%0	This connection is already being dialed.%0
0x2F5	RAS konnte nicht automatisch gestartet werden. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll.%0	Remote Access Services could not be started automatically. Additional information is provided in the event log.%0
0x2FC	Es ist kein Smartcard-Leser installiert.%0	No smart card reader is installed.%0
0x2FD	Internet Connection Sharing cannot be enabled. A LAN connection is already configured with the IP address that is required for automatic IP addressing.%0	Internet Connection Sharing cannot be enabled. A LAN connection is already configured with the IP address that is required for automatic IP addressing.%0
0x2FE	Es konnte kein Zertifikat gefunden werden. Verbindungen, die das L2TP-Protokoll über IPsec verwenden, erfordern die Installation eines Computerzertifikats.%0	A certificate could not be found. Connections that use the L2TP protocol over IPSec require the installation of a machine certificate, also known as a computer certificate.%0
0x2FF	Internet Connection Sharing cannot be enabled. The LAN connection selected as the private network has more than one IP address configured. Please reconfigure the LAN connection with a single IP address before enabling Internet Connection Sharing.%0	Internet Connection Sharing cannot be enabled. The LAN connection selected as the private network has more than one IP address configured. Please reconfigure the LAN connection with a single IP address before enabling Internet Connection Sharing.%0
0x300	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Datenverschlüsselung fehlerhaft war.%0	The connection attempt failed because of failure to encrypt data.%0
0x301	Das angegebene Ziel ist nicht erreichbar.%0	The specified destination is not reachable.%0
0x302	Der Remotecomputer hat den Verbindungsversuch zurückgewiesen.%0	The remote computer rejected the connection attempt.%0
0x303	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da das Netzwerk überlastet ist.%0	The connection attempt failed because the network is busy.%0
0x304	Die Netzwerkhardware-Ausstattung des Remotecomputers ist nicht kompatibel mit dem angeforderten Anruftyp.%0	The remote computer's network hardware is incompatible with the type of call requested.%0
0x305	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da sich die Nummer des Ziels geändert hat.%0	The connection attempt failed because the destination number has changed.%0
0x306	Der Verbindungsversuch ist aufgrund eines temporären Fehlers fehlgeschlagen. Wiederholen Sie den Vorgang.%0	The connection attempt failed because of a temporary failure. Try connecting again.%0
0x307	Der Anruf wurde vom Remotecomputer abgewiesen.%0	The call was blocked by the remote computer.%0
0x308	Der Anruf konnte nicht hergestellt werden, da der Remotecomputer das Feature \"Nicht Stören\" aktiviert hat.%0	The call could not be connected because the remote computer has invoked the Do Not Disturb feature.%0
0x309	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da das Modem (oder ein anderes Gerät) auf dem Remotecomputer nicht betriebsbereit ist.%0	The connection attempt failed because the modem (or other connecting device) on the remote computer is out of order.%0
0x30A	Die Identität des Servers konnte nicht verifiziert werden.%0	It was not possible to verify the identity of the server.%0
0x30C	Die verwendete Funktion ist für diese Verbindung nicht gültig.%0	An attempted function is not valid for this connection.%0
0x30E	Internet Connection Sharing (ICS) and Internet Connection Firewall (ICF) cannot be enabled because Routing and Remote Access has been enabled on this computer. To enable ICS or ICF, first disable Routing and Remote Access. For more information about Routing and Remote Access, ICS, or ICF, see Help and Support.%0	Internet Connection Sharing (ICS) and Internet Connection Firewall (ICF) cannot be enabled because Routing and Remote Access has been enabled on this computer. To enable ICS or ICF, first disable Routing and Remote Access. For more information about Routing and Remote Access, ICS, or ICF, see Help and Support.%0
0x30F	Internet Connection Sharing cannot be enabled. The LAN connection selected as the private network is either not present, or is disconnected from the network. Please ensure that the LAN adapter is connected before enabling Internet Connection Sharing.%0	Internet Connection Sharing cannot be enabled. The LAN connection selected as the private network is either not present, or is disconnected from the network. Please ensure that the LAN adapter is connected before enabling Internet Connection Sharing.%0
0x310	Sie können während der Anmeldung nicht über diese Verbindung wählen, da ein gegenüber dem der Smartcard unterschiedlicher Benutzername erforderlich ist. Sie müssen die Verbindung so konfigurieren, dass der Benutzername der Smartcard verwendet wird.%0	You cannot dial using this connection at logon time, because it is configured to use a user name different than the one on the smart card. If you want to use it at logon time, you must configure it to use the user name on the smart card.%0
0x311	Sie können während der Anmeldung nicht über diese Verbindung wählen, da diese nicht für Smartcards konfiguriert ist. Sie müssen die Verbindungseigenschaften entsprechend ändern, falls Sie die Verbindung während der Anmeldung verwenden möchten.%0	You cannot dial using this connection at logon time, because it is not configured to use a smart card. If you want to use it at logon time, you must edit the properties of this connection so that it uses a smart card.%0
0x312	Der Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da auf dem Computer kein gültiges Zertifikat für die Sicherheitsauthentifizierung vorhanden ist.%0	The connection attempt failed because there is no valid machine certificate on your computer for security authentication.%0
0x313	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsstufe den Remotecomputer nicht authentifizieren konnte.%0	The L2TP connection attempt failed because the security layer could not authenticate the remote computer.%0
0x314	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsstufe keine kompatiblen Parameter mit dem Remotecomputer aushandeln konnte.%0	The L2TP connection attempt failed because the security layer could not negotiate compatible parameters with the remote computer.%0
0x315	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da ein Verarbeitungsfehler während der ersten Sicherheitsaushandlung mit dem Remotecomputer aufgetreten ist.%0	The L2TP connection attempt failed because the security layer encountered a processing error during initial negotiations with the remote computer.%0
0x316	Fehler beim L2TP-Verbindungsversuch aufgrund eines Fehlers bei der Zertifikatüberprüfung des Remotecomputers.%0	The L2TP connection attempt failed because certificate validation of the remote computer failed.%0
0x317	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da keine Sicherheitsrichtlinie für die Verbindung gefunden wurde.%0	The L2TP connection attempt failed because security policy for the connection was not found.%0
0x318	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da die Sicherheitsaushandlung das Zeitlimit überschritten hat.%0	The L2TP connection attempt failed because security negotiation timed out.%0
0x319	Der L2TP-Verbindungsversuch ist fehlgeschlagen, da ein Fehler beim Aushandeln der Sicherheit aufgetreten ist.%0	The L2TP connection attempt failed because an error occurred while negotiating security.%0
0x31A	Das RADIUS-Attribut \"Eingerahmtes Protokoll\" ist nicht PPP für diesen Benutzer.%0	The Framed Protocol RADIUS attribute for this user is not PPP.%0
0x31B	Die Remoteverbindungsanforderung wurde verweigert, da der verwendete VPN-Tunneltyp nicht zulässig ist.%0	The remote connection request was denied because the VPN tunnel type being used is not allowed.%0
0x31C	Das RADIUS-Attribut \"Diensttyp\" ist weder \"Eingerahmt\" noch \"Rückruf (eingerahmt)\" für diesen Benutzer.%0	The Service Type RADIUS attribute for this user is neither Framed nor Callback Framed.%0
0x31D	Es wurde keine Verbindung mit dem RAS-Server hergestellt, da das Modem nicht gefunden wurde.%0	A connection to the remote access server was not made because the modem was not found.%0
0x31E	Es konnte kein Zertifikat gefunden werden, das mit dem Extensible Authentication-Protokoll verwendet werden kann.%0	A certificate could not be found that can be used with this Extensible Authentication Protocol.%0
0x31F	Internet Connection Sharing (ICS) cannot be enabled due to an IP address conflict on the network. ICS requires the host be configured to use 192.168.137.1. Please ensure that no other client on the network is configured to use 192.168.137.1.%0	Internet Connection Sharing (ICS) cannot be enabled due to an IP address conflict on the network. ICS requires the host be configured to use 192.168.137.1. Please ensure that no other client on the network is configured to use 192.168.137.1.%0
0x320	Die Remoteverbindung wurde aufgrund von VPN-Tunnelfehlern nicht hergestellt. Der VPN-Server ist möglicherweise nicht erreichbar. Wenn für die Verbindung ein L2TP/IPsec-Tunnel verwendet wird, werden die für die IPsec-Aushandlung erforderlichen Sicherheitsparameter möglicherweise nicht ordnungsgemäß konfiguriert.%0	The remote connection was not made because the attempted VPN tunnels failed. The VPN server might be unreachable. If this connection is attempting to use an L2TP/IPsec tunnel, the security parameters required for IPsec negotiation might not be configured properly.%0
0x321	Diese Verbindung ist für die Bestätigung der Identität des Zugriffservers konfiguriert. Es können jedoch keine vom Server gesendeten digitalen Zertifikate verifiziert werden.%0	This connection is configured to validate the identity of the access server, but Windows cannot verify the digital certificate sent by the server.%0
0x322	Die angegebene Karte wurde nicht erkannt. Überprüfen Sie, ob die Karte richtig eingelegt wurde und passt.%0	The card supplied was not recognized. Please check that the card is inserted correctly, and fits tightly.%0
0x323	Die im Sitzungscookie gespeicherte PEAP-Konfiguration stimmt nicht mit der aktuellen Sitzungskonfiguration überein.%0	The PEAP configuration stored in the session cookie does not match the current session configuration.%0
0x324	Die im Sitzungscookie gespeicherte PEAP-Identität stimmt nicht mit der aktuellen Identität überein.%0	The PEAP identity stored in the session cookie does not match the current identity.%0
0x325	Sie können mit dieser Verbindung zum Anmeldezeitpunkt nicht wählen, da diese für die Verwendung der Anmeldeinformationen eines angemeldeten Benutzers konfiguriert ist.%0	You cannot dial using this connection at logon time, because it is configured to use logged on user's credentials.%0
0x326	Die VPN-Verbindung zwischen dem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden. Die häufigste Ursache für diesen Verbindungsfehler ist, dass ein Internetgerät (zum Beispiel eine Firewall oder ein Router) zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server nicht für das Zulassen von GRE-Protokollpaketen (Generic Routing Encapsulation) konfiguriert ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator oder den Internetdienstanbieter.%0	The VPN connection between your computer and the VPN server could not be completed. The most common cause for this failure is that at least one Internet device (for example, a firewall or a router) between your computer and the VPN server is not configured to allow Generic Routing Encapsulation (GRE) protocol packets. If the problem persists, contact your network administrator or Internet Service Provider.%0
0x327	Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server wurde unterbrochen. Dies kann auf einen VPN-Übertragungsfehler zurückzuführen sein, der vermutlich durch eine Internetwartezeit oder einfach durch das Erreichen der maximalen VPN-Serverkapazität verursacht wurde. Stellen Sie erneut eine Verbindung zum VPN-Server her. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den VPN-Administrator, und prüfen Sie die Qualität der Netwerkverbindung.%0	The network connection between your computer and the VPN server was interrupted. This can be caused by a problem in the VPN transmission and is commonly the result of internet latency or simply that your VPN server has reached capacity. Please try to reconnect to the VPN server. If this problem persists, contact the VPN administrator and analyze quality of network connectivity.%0
0x328	Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, da der Remoteserver die Verbindung verweigert hat. Dies wird normalerweise durch eine fehlende Übereinstimmung zwischen der Serverkonfiguration und den Verbindungseinstellungen verursacht. Wenden Sie sich an den Administrator des Remoteservers, um zu prüfen, inwiefern die Verbindungseinstellungen nicht mit den Servereinstellungen übereinstimmen.%0	The network connection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server refused the connection. This is typically caused by a mismatch between the server's configuration and your connection settings. Please contact the remote server's Administrator to verify the server configuration and your connection settings.%0
0x329	Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, da der Remoteserver nicht antwortet. Das Verbindungsproblem wird möglicherweise verursacht, weil eines der Netzwerkgeräte (zum Beispiel Firewalls, NAT, Router usw.) zwischen Ihrem Computer und dem Remoteserver nicht für das Zulassen von VPN-Verbindungen konfiguriert ist. Wenden Sie sich an den Administrator oder den Dienstanbieter, um zu ermitteln, welches Gerät das Problem verursacht.%0	The network connection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server is not responding. This could be because one of the network devices (e.g, firewalls, NAT, routers, etc) between your computer and the remote server is not configured to allow VPN connections. Please contact your Administrator or your service provider to determine which device may be causing the problem.%0
0x32A	Zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server wurde eine Netzwerkverbindung gestartet, aber die Verbindung wurde nicht abgeschlossen. Dieses Verbindungsproblem ist normalerweise darauf zurückzuführen, dass ein falsches oder abgelaufenes Zertifikat zur Authentifizierung zwischen Client und Server verwendet wird. Wenden Sie sich an den Administrator, um sicherzustellen, dass das zur Authentifizierung verwendete Zertifikat gültig ist.%0	A network connection between your computer and the VPN server was started, but the VPN connection was not completed. This is typically caused by the use of an incorrect or expired certificate for authentication between the client and the server. Please contact your Administrator to ensure that the certificate being used for authentication is valid.%0
0x32B	Die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Computer und dem VPN-Server konnte nicht hergestellt werden, da der Remoteserver nicht antwortet. Dies ist normalerweise auf ein Problem in Bezug auf einen vorinstallierten Schlüssel zwischen dem Client und Server zurückzuführen. Ein vorinstallierter Schlüssel wird verwendet, um Ihre Identität in einem IPsec-Kommunikationszyklus (IP Security) nachzuweisen. Wenden Sie sich an den Administrator, um die Ursache des Problems in Bezug auf den vorinstallierten Schlüssel zu ermitteln.%0	The network conection between your computer and the VPN server could not be established because the remote server is not responding. This is typically caused by a pre-shared key problem between the client and server. A pre-shared key is used to guarantee you are who you say you are in an IP Security (IPSec) communication cycle. Please get the assistance of your administrator to determine where the pre-shared key problem is originating.%0
0x32C	Die Verbindung wurde durch eine auf dem RAS/VPN-Server konfigurierte Richtlinie verhindert. Insbesondere stimmt möglicherweise die vom Server zum Überprüfen des Benutzernamens und des Kennworts verwendete Authentifizierungsmethode nicht mit der Authentifizierungsmethode überein, die in Ihrem Verbindungsprofil konfiguriert ist. Wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers, um diesen Fehler zu melden.%0	The connection was prevented because of a policy configured on your RAS/VPN server. Specifically, the authentication method used by the server to verify your username and password may not match the authentication method configured in your connection profile. Please contact the Administrator of the RAS server and notify them of this error.%0
0x32D	Sie haben versucht, eine zweite Breitbandverbindung herzustellen, obwohl Sie bereits zuvor eine Breitbandverbindung über das gleiche Gerät oder den gleichen Port hergestellt haben. Trennen Sie die vorherige Verbindung, und stellen Sie dann die Verbindung erneut her.%0	You have attempted to establish a second broadband connection while a previous broadband connection is already established using the same device or port. Please disconnect the earlier connection and then reestablish the connection.%0
0x32E	Die zugrunde liegende Ethernet-Konnektivität, die für die Breitbandverbindung erforderlich ist, wurde nicht gefunden. Installieren und aktivieren Sie über den Ordner \"Netzwerkverbindungen\" den Ethernet-Adapter auf diesem Computer, bevor Sie diese Verbindung herstellen.%0	The underlying Ethernet connectivity required for the broadband connection was not found. Please install and enable the Ethernet adapter on your computer via the Network Connections folder before attempting this connection.%0
0x32F	Auf dem Computer konnte keine Breitbandnetzwerkverbindung hergestellt werden, weil der Remoteserver nicht antwortet. Dieses Verbindungsproblem kann durch einen ungültigen Wert im Feld \"Dienstname\" verursacht worden sein. Wenden Sie sich an den Internetdienstanbieter, um nach dem richtigen Wert für dieses Feld zu fragen. Aktualisieren Sie dann den Wert unter \"Verbindungseinstellungen\".%0	The broadband network conection could not be established on your computer because the remote server is not responding. This could be caused by an invalid value for the 'Service Name' field for this connection. Please contact your Internet Service Provider and inquire about the correct value for this field and update it in the Connection Properties.%0
0x330	Ein Feature oder eine Einstellung, das bzw. die Sie aktivieren möchten, wird nicht mehr vom RAS-Dienst unterstützt.%0	A feature or setting you have tried to enable is no longer supported by the remote access service.%0
0x331	Eine hergestellte Verbindung kann nicht gelöscht werden.%0	Cannot delete a connection while it is connected.%0
0x332	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) konnte keine Systemressourcen für RAS-Verbindungen erstellen. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client could not create system resources for remote access connections. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x333	Der NAPAgent-Dienst (Network Access Protection Agent) wurde deaktiviert oder ist nicht auf diesem Computer installiert. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection Agent (NAPAgent) service has been disabled or is not installed on this computer. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x334	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) konnte sich nicht beim NAPAgent-Dienst (Network Access Protection Agent) registrieren. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client failed to register with the Network Access Protection Agent (NAPAgent) service. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x335	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) konnte die Anforderung nicht verarbeiten, weil keine RAS-Verbindung besteht. Stellen Sie die RAS-Verbindung erneut her. Wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie sicher, dass Sie eine Internetverbindung herstellen können, und wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client was unable to process the request because the remote access connection does not exist. Retry the remote access connection. If the problem persists, make sure that you can connect to the Internet, and then contact the administrator for the remote access server.
0x336	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) hat nicht geantwortet. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client did not respond. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x337	Empfangenes Kryptografiebindungs-TLV ist ungültig.%0	Received Crypto-Binding TLV is invalid.%0
0x338	Das Kryptografiebindungs-TLV wurde nicht empfangen.%0	Crypto-Binding TLV is not received.%0
0x339	Die Remoteverbindung wurde nicht hergestellt, da das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (PPTP) nicht mit IPv6 kompatibel ist. Verwenden Sie ein anderes Tunneling-Protokoll. %0	The remote connection was not made because Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) is incompatible with IPv6. Use any other tunneling protocol. %0
0x33A	Fehler bei der EAPTLS-Überprüfung zwischengespeicherter Anmeldeinformationen. Verwerfen Sie diezwischengespeicherten Anmeldeinformationen.	EAPTLS validation of the cached credentials failed. Please discardcached credentials.
0x33B	Die VPN-Verbindung kann nicht hergestellt werden, da der IKE- und AuthIP IPsec-Schlüsselerstellungsmodul-Dienst und/oder der Basisfiltermodul-Dienst nicht ausgeführt werden. Diese Dienste sind zum Herstellen der Verbindung erforderlich. Stellen Sie sicher, dass die Dienste gestartet werden, bevor die Verbindung gewählt wird.	The VPN connection cannot be completed because the 'IKE and AuthIP IPSec Keying Modules' service and/or the 'Base Filtering Engine' service is not running. These services are required to establish the connection. Please ensure that these services have been started before dialing the connection.
0x33C	Die Verbindung wurde aufgrund einer Leerlaufzeitüberschreitung getrennt.%0	The connection was terminated because of idle timeout.%0
0x33D	Das Modem (oder ein anderes angeschlossenes Gerät) wurde aufgrund eines Verbindungsfehlers getrennt.%0	The modem (or other connecting device) was disconnected due to link failure.%0
0x33E	Die Verbindung wurde getrennt, da sich der Benutzer abgemeldet hat.%0	The connection was terminated because user logged off.%0
0x33F	Die Verbindung wurde getrennt, da ein Benutzerwechsel stattgefunden hat.%0	The connection was terminated because user switch happened.%0
0x340	Die Verbindung wurde aufgrund des Ruhezustands getrennt.%0	The connection was terminated because of hibernation.%0
0x341	Die Verbindung wurde getrennt, da das System angehalten wurde.%0	The connection was terminated because the system got suspended.%0
0x342	Die Verbindung wurde getrennt, da die RAS-Verbindungsverwaltung angehalten wurde.%0	The connection was terminated because Remote Access Connection manager stopped.%0
0x343	Die L2TP-Verbindung konnte nicht hergestellt werden, da der Remotecomputer von der Sicherheitsstufe nicht authentifiziert werden konnte. Eine mögliche Ursache besteht darin, dass mindestens ein Feld des vom Remoteserver angegebenen Zertifikats nicht als Teil des Ziels überprüft werden konnte.	The L2TP connection attempt failed because the security layer could not authenticate the remote computer. This could be because one or more fields of the certificate presented by the remote server could not be validated as belonging to the target destination.
0x344	Der NAP-Integritätsstatus (Network Access Protection) des Computers kann nicht ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Administrator, um sicherzustellen, dass der NAP-Erzwingungsclient aktiviert ist, der NAP-Agent-Dienst ausgeführt wird und NAP in den PEAP-Eigenschaften (Protected Extensible Authentication Protocol) der RAS-Verbindung erzwungen wird.	The Network Access Protection (NAP) health state of the computer cannot be determined. Contact your administrator to verify that the NAP enforcement client is enabled, the NAP Agent service is running, and NAP is enforced in the Protected Extensible Authentication Protocol (PEAP) properties of the remote access connection.
0x345	Ungültige Tunnel-ID.%0	Invalid Tunnel ID.%0
0x346	Eine weitere Anforderung zum Aktualisieren der Verbindung wird ausgeführt. Mit RAS ist jeweils nur eine Anforderung zum Aktualisieren der Verbindung zulässig.%0	Another Update connection request is in progress. RAS allows only one Update Connection request at a time.%0
0x347	Die Verhandlung mithilfe des konfigurierten Protokolls ist deaktiviert. Bearbeiten Sie die Verbindungseigenschaften, wählen Sie ein anderes Protokoll für die Verhandlung aus, und wiederholen Sie den Vorgang.%0	Negotiating using configured protocol is disable. Edit connection properties and select different protocol for negotiation and try again.%0
0x348	Fehler bei der Verhandlung der internen Adresse.%0	Internal address negotiation failed.%0
0x349	Der Client muss eine interne IPv4- oder IPv6-Adresse anfordern.%0	Client has to request a Internal IPv4 or IPv6 address.%0
0x34A	Fehler bei der Verhandlung der Datenverkehrauswahl.%0	Traffic Selectors negotiation failed.%0
0x34B	Die Mobilität ist für diese Verbindung deaktiviert.	Mobility is disabled for this connection.
0x34C	Die VPN-Verbindung wird aufgrund einer Quarantänestatusänderung immer noch hergestellt oder erneut authentifiziert. Initiieren Sie das Mobikeupdate nur, wenn der Verbindungsstatus \"Verbunden\" ist.	The VPN Connection is still connecting or reauthenticating because of Quarantine state change. Initiate mobike update only when connection state is 'Connected'.
0x34D	Die Clientauthentifizierung wurde aufgrund eines unerwarteten TLV oder eines nicht übereinstimmenden Werts für ein TLV abgelehnt.	Server rejected client authentication, due unexpected TLV or value mismatch for a TLV.
0x34E	Die VPN-Zielpräferenz ist entweder nicht vom Benutzer ausgewählt oder nicht mehr gültig.	Either VPN Destination preference is not selected by the user or it is no longer valid.
0x34F	Die zwischengespeicherten Smartcard-Anmeldeinformationen sind ungültig.	Cached smart card credential is invalid.
0x350	VPN-Verbindungsfehler aufgrund eines internen Fehlers beim Hinzufügen von Cookies zum Secure Socket Tunneling-Protokoll (SSTP). Detaillierte Informationen finden Sie im Systemereignisprotokoll.	VPN connection attempt failed due to internal error occurred while adding cookies to the Secure Socket Tunneling Protocol (SSTP). Please see the System Event Log for the detailed information.
0x351	Die im Cookie gespeicherten Attribute der internen PEAP-Methode sind ungültig.	The PEAP inner method attributes stored in the cookie is invalid
0x352	Der für die Authentifizierung der RAS-Verbindung erforderliche Extensible Authentication-Protokoll-Typ ist nicht auf dem Computer installiert.	The Extensible Authentication Protocol type required for authentication of the remote access connection is not installed on your computer.
0x353	Der für die RAS-Verbindung konfigurierte Extensible Authentication-Protokoll-Typ unterstützt kein einmaliges Anmelden.	The Extensible Authentication Protocol type configured on the remote access connection does not support single sign-on.
0x354	Der für die RAS-Verbindung konfigurierte Extensible Authentication-Protokoll-Typ unterstützt den angeforderten Vorgang nicht.	The Extensible Authentication Protocol type configured on the remote access connection does not support the requested operation.
0x355	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das zum Authentifizieren des Clients beim Server verwendete Zertifikat ungültig ist. Stellen Sie sicher, dass das für die Authentifizierung verwendete Zertifikat gültig ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that authenticates the client to the server is not valid. Ensure that the certificate used for authentication is valid.
0x356	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das zum Authentifizieren des Clients beim Server verwendete Zertifikat abgelaufen ist. Erneuern Sie das Zertifikat.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that authenticates the client to the server is expired. Renew the certificate.
0x357	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das zum Authentifizieren des Clients beim Server verwendete Zertifikat gesperrt ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that authenticates the client to the server is revoked.
0x358	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung aufgrund eines Fehlers beim Zertifikat, das zum Authentifizieren des Clients beim Server verwendet wird, ein Fehler auf.	The remote access connection completed, but authentication failed because of an error in the certificate that authenticates the client to the server.
0x359	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das vom Client zum Authentifizieren des Servers verwendete Zertifikat ungültig ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that the client uses to authenticate the server is not valid.
0x35A	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das vom Client zum Authentifizieren des Servers verwendete Zertifikat abgelaufen ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that the client uses to authenticate the server is expired.
0x35B	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das vom Client zum Authentifizieren des Servers verwendete Zertifikat gesperrt ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate that the client uses to authenticate the server is revoked.
0x35C	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung, aufgrund eines Fehlers beim vom Client zum Authentifizieren des Servers verwendeten Zertifikat, ein Fehler auf.	The remote access connection completed, but authentication failed because of an error in the certificate that the client uses to authenticate the server.
0x35D	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da ein zur Überprüfung des Benutzerzertifikats verwendetes vertrauenswürdiges Stammzertifikat im Zertifikatspeicher für vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen nicht gefunden wurde.	The remote access connection completed, but authentication failed because a trusted root certificate that validates the user certificate was not found in the Trusted Root Certification Authorities certificate store.
0x35E	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das zur Überprüfung des Benutzerzertifikats verwendete vertrauenswürdige Stammzertifikat ungültig ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the trusted root certificate that is used to validate the user certificate is not valid.
0x35F	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das im Zertifikatspeicher für vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen zum Authentifizieren des Benutzerzertifikats vorhandene Zertifikat abgelaufen ist. Erneuern Sie das Zertifikat.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate in the Trusted Root Certification Authorities certificate store that authenticates the user certificate is expired. Renew the certificate.
0x360	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da ein zur Überprüfung des Serverzertifikats verwendetes Zertifikat im Zertifikatspeicher für vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen nicht gefunden wurde.	The remote access connection completed, but authentication failed because a certificate that validates the server certificate was not found in the Trusted Root Certification Authorities certificate store.
0x361	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da das im Zertifikatspeicher für vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen zum Überprüfen des Serverzertifikats vorhandene Zertifikat ungültig ist.	The remote zccess connection completed, but authentication failed because the certificate in the Trusted Root Certification Authorities certificate store that validates the server certificate is not valid.
0x362	Die RAS-Verbindung wurde abgeschlossen, jedoch trat bei der Authentifizierung ein Fehler auf, da für das Zertifikat auf dem Servercomputer kein Servername angegeben ist.	The remote access connection completed, but authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified.
0x363	Wenn der Identitätsschutz deaktiviert ist, sind die äußere PEAP-Identität und die innere Identität nicht identisch.	The PEAP outer identity is not same as the inner identity when identity privacy is turned OFF.
0x364	Die Remoteverbindung wurde nicht hergestellt, da der Name des RAS-Servers nicht aufgelöst wurde.	The remote connection was not made because the name of the remote access server did not resolve.
0x365	Das für das Zertifikat angegebene Kennwort ist ungültig.	Password provided for certificate is not valid.
0x366	Die Schnittstelle konnte nicht aktiviert werden, da mehr als eine Schnittstelle mit dem gleichen Ziel mit der Authentifizierungsmethode als vorinstallierter Schlüssel erstellt wurde. Ändern Sie das Ziel/die Authentifizierungsmethode, und aktivieren Sie die Schnittstelle.	The Interface could not be enabled as more than one interface with same destination has been created with authentication method as Pre Shared Key. Change the destination/auth method and enable the interface.
0x367	Die Schnittstelle konnte nicht aktiviert werden, da kein gültiges Ziel dafür gefunden wurde. Stellen Sie sicher, dass eine gültige/auflösbare Ziel-IP konfiguriert ist, und wiederholen Sie den Vorgang.	The Interface could not be enabled as no valid destination is found for it. Ensure that a valid/resolvable destination IP is configured and try again.
0x368	Die Konfiguration für die Schnittstelle ist ungültig.	The configuration for the interface is not valid
0x384	Der Router ist nicht in Betrieb.%0	The router is not running.%0
0x385	Die Schnittstelle ist bereits verbunden.%0	The interface is already connected.%0
0x386	Der Router erkennt die angegebene Protokollkennung nicht.%0	The specified protocol identifier is not known to the router.%0
0x387	Der Schnittstellen-Manager für Wählen bei Bedarf wird nicht ausgeführt.%0	The Demand-dial Interface Manager is not running.%0
0x388	Eine Schnittstelle dieses Namens wurde bereits für den Router registriert.%0	An interface with this name is already registered with the router.%0
0x389	Eine Schnittstelle dieses Namens wurde noch nicht für den Router registriert.%0	An interface with this name is not registered with the router.%0
0x38A	Die Schnittstelle ist nicht verbunden.%0	The interface is not connected.%0
0x38B	Das angegebene Protokoll hält an.%0	The specified protocol is stopping.%0
0x38C	Die Schnittstelle ist verbunden und kann daher nicht gelöscht werden.%0	The interface is connected and hence cannot be deleted.%0
0x38D	Die Schnittstelleninformationen wurden nicht festgelegt.%0	The interface credentials have not been set.%0
0x38E	Die Verbindung mit der Schnittstelle wird bereits gerade hergestellt.%0	This interface is already in the process of connecting.%0
0x38F	Eine Aktualisierung der Routinginformationen dieser Schnittstelle findet bereits statt.%0	An update of routing information on this interface is already in progress.%0
0x390	Die Schnittstellenkonfiguration ist ungültig. Eine andere Schnittstelle ist bereits mit derselben Schnittstelle des Remoterouters verbunden.%0	The interface confugration in invalid. There is already another interface that is connected to the same inteface on the remote router.%0
0x391	Ein RAS-Client hat versucht, eine Verbindung über einen Port herzustellen, der ausschließlich für Router vorgesehen ist.%0	A Remote Access Client attempted to connect over a port that was reserved for Routers only.%0
0x392	Ein Router für Wählen bei Bedarf hat versucht, eine Verbindung über einen Port herzustellen, der ausschließlich für RAS-Clients vorgesehen ist.%0	A Demand Dial Router attempted to connect over a port that was reserved for Remote Access Clients only.%0
0x393	Eine Clientschnittstelle mit diesem Namen besteht bereits und ist verbunden.%0	The client interface with this name already exists and is currently connected.%0
0x394	Die Schnittstelle ist deaktiviert.%0	The interface is in a disabled state.%0
0x395	Das Authentifizierungsprotokoll wurde vom Remotepeer zurückgewiesen.%0	The authentication protocol was rejected by the remote peer.%0
0x396	Es stehen eine keine Authentifizierungsprotokolle zur Verfügung.%0	There are no authentication protocols available for use.%0
0x397	Die Verbindung konnte nicht hergestellt werden, weil das vom RAS-/VPN-Server verwendete Authentifizierungsprotokoll zum Überprüfen der von Benutzername und Kennwort nicht mit den Einstellungen des Verbindungsprofils übereinstimmt.%0	The connection could not be established because the authentication protocol used by the RAS/VPN server to verify your username and password could not be matched with the settings in your connection profile.%0
0x398	Das Remotekonto hat keinen RAS-Zugriff.%0	The remote account does not have Remote Access permission.%0
0x399	Das Remotekonto ist ungültig.%0	The remote account has expired.%0
0x39A	Das Remotekonto wurde deaktiviert.%0	The remote account is disabled.%0
0x39B	Das Remotekonto darf sich zu dieser Tageszeit nicht anmelden.%0	The remote account is not permitted to logon at this time of day.%0
0x39C	Dem Remotepeer wurde der Zugriff verweigert, da der Benutzername und/oder das Kennwort für diese Domäne ungültig sind.%0	Access was denied to the remote peer because username and/or password is invalid on the domain.%0
0x39D	Es stehen keine für Routing eingerichtete Schnittstellen zur Verfügung, die von dieser Schnittstelle für Wählen bei Bedarf verwendet werden können.%0	There are no routing enabled ports available for use by this demand dial interface.%0
0x39E	Der Port wurde aufgrund fehlender Aktivität getrennt.%0	The port has been disconnected due to inactivity.%0
0x39F	Die Schnittstelle kann zurzeit nicht erreicht werden.%0	The interface is not reachable at this time.%0
0x3A0	Der Dienst für Wählen bei Bedarf ist zurzeit angehalten.%0	The Demand Dial service is in a paused state.%0
0x3A1	Der Administrator hat die Verbindung zur Schnittstelle getrennt.%0	The interface has been disconnected by the administrator.%0
0x3A2	Der Authentifizierungsserver hat nicht rechtzeitig auf die Authentifizierungsanforderung reagiert.%0	The authentication server did not respond to authentication requests in a timely fashion.%0
0x3A3	Die Höchstanzahl der Ports, die in der Mehrfachverbindung erlaubt ist, wurde erreicht.%0	The maximum number of ports allowed for use in the multilinked connection has been reached.%0
0x3A4	Das Zeitlimit der Verbindung wurde für den Benutzer erreicht.%0	The connection time limit for the user has been reached.%0
0x3A5	Die maximale Anzahl an unterstützten LAN-Schnittstellen wurde erreicht.%0	The maximum limit on the number of LAN interfaces supported has been reached.%0
0x3A6	Die maximale Anzahl an unterstützten Schnittstellen für Wählen bei Bedarf wurde erreicht.%0	The maximum limit on the number of Demand Dial interfaces supported has been reached.%0
0x3A7	Die maximale Anzahl an unterstützten RAS-Clients wurde erreicht.%0	The maximum limit on the number of Remote Access clients supported has been reached.%0
0x3A8	Der Port wurde aufgrund der BAP-Richtlinien getrennt.%0	The port has been disconnected due to the BAP policy.%0
0x3A9	Die eingehende Verbindung kann die Verbindungsanforderung nicht annehmen, da eine andere Verbindung dieses Typs bereits verwendet wird.%0	Because another connection of your type is in use, the incoming connection cannot accept your connection request.%0
0x3AA	Es wurde kein RADIUS-Server im Netzwerk gefunden.%0	No RADIUS servers were located on the network.%0
0x3AB	Es wurde eine ungültige Rückmeldung vom RADIUS-Authentifizierungsserver empfangen.Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel für den RADIUS-Server richtig ist.%0	An invalid response was received from the RADIUS authentication server.Make sure that the case sensitive secret pasword for the RADIUS server is set correctly.%0
0x3AC	Sie sind nicht dazu berechtigt, eine Verbindung zu diesem Zeitpunkt herzustellen.%0	You do not have permission to connect at this time.%0
0x3AD	Sie sind nicht dazu berechtigt, eine Verbindung unter Verwendung des aktuellen Gerätetyps herzustellen.%0	You do not have permission to connect using the current device type.%0
0x3AE	Die Verbindung konnte nicht hergestellt werden, da die vom Verbindungsprofil verwendete Authentifizierungsmethode von einer Zugriffsrichtlinie, die auf dem RAS/VPN-Server konfiguriert ist, nicht verwendet werden darf. Dies kann vor Allem durch Konfigurationsunterschiede zwischen der auf dem RAS/VPN-Server ausgewählten Authentifizierungsmethode und der dafür konfigurierten Zugriffsrichtlinie verursacht werden.%0	The connection could not be established because the authentication method used by your connection profile is not permitted for use by an access policy configured on the RAS/VPN server. Specifically, this could be due to configuration differences between the authentication method selected on the RAS/VPN server and the access policy configured for it.%0
0x3AF	Das BAP ist für diesen Benutzer erforderlich.%0	BAP is required for this user.%0
0x3B0	Die Schnittstelle hat momentan keine Erlaubnis eine Verbindung herzustellen.%0	The interface is not allowed to connect at this time.%0
0x3B1	Die gespeicherte Routerkonfiguration ist zu dem aktuellen Router nicht kompatibel.%0	The saved router configuration is incompatible with the current router.%0
0x3B2	RAS hat Benutzerkonten älteren Formats gefunden. Diese werden nichtautomatisch migriert. Führen Sie dazu XXXX aus.	RemoteAccess has detected older format user accounts that will not bemigrated automatically. To migrate these manually, run XXXX.
0x3B4	Der Transport ist bereits auf dem Router installiert.%0	The transport is already installed with the router.%0
0x3B5	Vom RADIUS-Server wurde ein Paket mit ungültiger Signaturlänge empfangen.%0	Received invalid signature length in packet from RADIUS server.%0
0x3B6	Vom RADIUS-Server wurde ein Paket mit ungültiger Signatur empfangen.%0	Received invalid signature in packet from RADIUS server.%0
0x3B7	Die Signatur wurde nicht mir der EAP-Nachricht vom RADIUS-Server empfangen.%0	Did not receive signature along with EAPMessage from RADIUS server.%0
0x3B8	Vom RADIUS-Server wurde ein Paket ungültiger Länge bzw. mit ungültiger Kennung empfangen.%0	Received packet with invalid length or Id from RADIUS server.%0
0x3B9	Vom RADIUS-Server wurde ein Paket mit einem ungültigen Längenattribut empfangen.%0	Received packet with attribute with invalid length from RADIUS server.%0
0x3BA	Vom RADIUS-Server wurde ein ungültiges Paket empfangen.%0	Received invalid packet from RADIUS server.%0
0x3BB	Authentifikator stimmt nicht mit dem Paket des RADIUS-Servers überein.%0	Authenticator does not match in packet from RADIUS server.%0
0x3BC	Der Routing- oder Remoteserver ist entweder nicht konfiguriert oder wird nicht ausgeführt.%0	Routing and Remote access server is either not configured or not running.%0
0x00004E21	Die NetBIOS-Gateway-DLL-Komponente kann aufgrund folgenden Fehlers nicht geladen werden: %1	Cannot load the NetBIOS gateway DLL component because of the following error: %1
0x00004E22	Auf den Werteintrag eines Registrierungsschlüssels kann nicht zugegriffen werden.	Cannot access registry key values.
0x00004E23	Werteinträge eines Registrierungsschlüssels können nicht aufgelistet werden.%1	Cannot enumerate Registry key values. %1
0x00004E24	Unzulässiger Typ für Parameter %1.	Parameter %1 has an invalid type.
0x00004E25	Die Ports der RAS-Verbindungsverwaltung können nicht aufgelistet werden. %1	Cannot enumerate the Remote Access Connection Manager ports. %1
0x00004E26	Der RAS-Dienst ist entweder nicht für den Empfang von Anrufen konfiguriert oder alle für Anrufe konfigurierten Anschlüsse werden von anderen Anwendungen verwendet.	The Remote Access Service is not configured to receive calls or all ports configured for receiving calls are in use by other applications.
0x00004E29	Die Verbindung des mit Port %1 verbundenen Benutzers wurde getrennt, da nicht genügend Systemspeicherplatz vorhanden ist.	The user connected to port %1 has been disconnected because there is not enough memory available in the system.
0x00004E2A	Die Verbindung des mit Port %1 verbundenen Benutzers wurde aufgrund eines Systemfehlers getrennt.	The user connected to port %1 has been disconnected due to a system error.
0x00004E2B	Die Verbindung des mit Port %1 verbundenen Benutzers wurde getrennt, da auf dem lokalen Netzwerk ein schwerwiegender Fehler auftrat.	The user connected to port %1 has been disconnected due to a critical network error on the local network.
0x00004E2C	Die Verbindung des mit Port %1 verbundenen Benutzers wurde getrennt, da auf dem asynchronen Netzwerk ein schwerwiegender Fehler auftrat.	The user connected to port %1 has been disconnected due to a critical network error on the async network.
0x00004E2D	Das an Anschluss \"%1\" angeschlossene Kommunikationsgerät funktioniert nicht.	The communication device attached to port %1 is not functioning.
0x00004E30	Die Verbindung des mit Port %1 verbundenen Benutzers wurde getrennt, da während der Authentifizierung ein Übertragungsfehler auftrat.	The user connected to port %1 has been disconnected because there was a transport-level error during the authentication conversation.
0x00004E32	Netzwerkadapter kann nicht zurückgesetzt werden für LANA %1. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Cannot reset the network adapter for LANA %1. The error code is the data.
0x00004E33	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Der Computername wurde nicht gefunden. Funktion \"GetComputername\" ist fehlgeschlagen.	Remote Access Server Security Failure. Cannot locate the computer name. GetComputerName call has failed.
0x00004E34	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Der Name für die Kommunikation mit dem RAS-Server-Sicherheitsmonitor konnte auf LANA %1 nicht hinzugefügt werden.	Remote Access Server Security Failure. Cannot add the name for communication with the security agent on LANA %1.
0x00004E35	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Auf die Adresse des LAN-Adapters auf LANA %1 kann nicht zugegriffen werden.	Remote Access Server Security Failure. Cannot access the network adapter address on LANA %1.
0x00004E36	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Ein RAS-Server-Sicherheitsmonitor im Netzwerk hat die Aufforderung, eine Sitzung auf LANA %1 zu beginnen, zurückgewiesen.	Remote Access Server Security Failure. The security agent has rejected the Remote Access server's call to establish a session on LANA %1.
0x00004E37	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Ein RAS-Server-Sicherheitsmonitor im Netzwerk hat die Aufforderung, den RAS-Dienst auf diesem Computer auf LANA %1 zu starten, blockiert.	Remote Access Server Security Failure. The security agent has rejected the Remote Access server's request to start the service on this computer on LANA %1.
0x00004E38	RAS-Server-Sicherheitsüberprüfungsfehler. Beim Versuch, mit einem RAS-Server-Sicherheitsmonitor im Netzwerk eine Sitzung auf LANA %1 zu beginnen, trat ein Netzwerkfehler auf. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Remote Access Server Security Failure. A network error has occurred when trying to establish a session with the security agent on LANA %1. The error code is the data.
0x00004E39	Der mit Port %1 verbundene Benutzer wurde getrennt, da keine Ressourcen des Betriebssystems zur Verfügung stehen.	The user connected to port %1 has been disconnected because there are no operating system resources available.
0x00004E3A	Der mit Port %1 verbundene Benutzer wurde getrennt, da der Benutzerspeicher nicht gesperrt werden konnte.	The user connected to port %1 has been disconnected because of a failure to lock user memory.
0x00004E3B	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da NDISWAN nicht geöffnet werden konnte.	Remote Access Connection Manager failed to start because NDISWAN could not be opened.
0x00004E3C	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da Sicherheitsattribute nicht initialisiert werden konnten. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not initialize the security attributes. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E3D	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da keine Endpunkte zur Verfügung stehen. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator.	Remote Access Connection Manager failed to start because no endpoints were available. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator.
0x00004E3E	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da mindestens eine DLL für die Kommunikation nicht geladen werden konnte. Stellen Sie sicher, dass die Kommunikationshardware installiert ist, und starten Sie dann die RAS-Verbindungsverwaltung neu. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator neu. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not load one or more communication DLLs. Ensure that your communication hardware is installed and then restart the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E3F	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da von den Medien-DLLs keine Anschlussinformationen gefunden werden konnten. Starten Sie den Computer neu. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not locate port information from media DLLs. %1
0x00004E40	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da auf keine Protokollinformation der Registrierung zugegriffen werden konnte. Starten Sie den Computer neu. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not access protocol information from the Registry. %1
0x00004E41	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da keine Registrierung bei der lokalen Sicherheitsinstanz ausgeführt werden konnte. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not register with the local security authority. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E42	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da gemeinsam verwendeter Speicher nicht erstellt werden konnte. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not create shared file mapping. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E43	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da keine Puffer erstellt werden konnten. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not create buffers. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E44	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da auf Ressourcen nicht zugegriffen werden konnte. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because it could not access resources. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator. %1
0x00004E45	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da der Arbeitsthread nicht gestartet werden konnte. Führen Sie einen Neustart der RAS-Verbindungsverwaltung aus. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Systemadministrator.	Remote Access Connection Manager service failed to start because it could not start worker threads. Try restarting the Remote Access Connection Manager service. If the problem persists, contact the system administrator.
0x00004E46	RAS-Server-Konfigurationsfehler. LANA-Nummern der Netzwerkadapter können nicht gefunden werden. Remoteclients, die Verbindungen über das NBF-Protokoll herstellen, können nur auf lokale Ressourcen zugreifen.	Remote Access Server Configuration Error. Cannot find the LANA numbers for the network adapters. Remote clients connecting with the NBF protocol will only be able to access resources on the local machine.
0x00004E4A	Vom RAS-Server konnte eine Route für den mit dem Port \"%1\" verbundenen Benutzer nicht zugewiesen werden. Fehler: %2 Die Verbindung mit dem Benutzer wurde getrennt. Überprüfen Sie die Konfiguration des RAS-Diensts.	The Remote Access server cannot allocate a route for the user connected on port %1 because of the following error: %2 The user has been disconnected. Check the configuration of your Remote Access Service.
0x00004E4B	Es wurde kein Speicher im Administratorunterstützungsthread für den RAS-Dienst zur Verfügung gestellt.	Cannot allocate memory in the admin support thread for the Remote Access Service.
0x00004E4C	Es konnte kein Instanzenthread innerhalb des Administratorunterstützungsthreads für den RAS-Dienst erzeugt werden.	Cannot create an instance thread in the admin support thread for the Remote Access Service.
0x00004E4D	Es konnte keine Named Pipe-Instanz innerhalb des Administratorunterstützungsthreads für den RAS-Dienst erzeugt werden.	Cannot create a named pipe instance in the admin support thread for the Remote Access Service.
0x00004E4E	Allgemeiner Named Pipe-Fehler innerhalb des Administratorunterstützungsthreads für den RAS-Dienst.	General named pipe failure occurred in the admin support thread for the Remote Access Service.
0x00004E4F	Es wurde eine ungültige Anfrage an den Administratorunterstützungsthread für den RAS-Dienst gesendet, wahrscheinlich von einem Administratorhilfsprogramm einer älteren RAS-Version. Die Anfrage wurde nicht bearbeitet.	An invalid request was sent to the admin support thread for the Remote Access Service, possibly from a down-level admin tool. The request was not processed.
0x00004E53	Der mit Port %1 verbundene Benutzer wurde getrennt, da ein interner Authentifizierungsfehler aufgetreten ist.	The user connected to port %1 has been disconnected because an internal authentication error occurred.
0x00004E54	Das NetBIOS-Gateway wurde für den Netzwerkzugriff konfiguriert, aber es stehen keine Netzwerkadapter zur Verfügung. Remoteclients, die Verbindungen über das NBF-Protokoll herstellen, können nur auf lokale Ressourcen zugreifen.	The NetBIOS gateway has been configured to access the network but there are no network adapters available. Remote clients connecting with the NBF protocol will only be able to access resources on the local machine.
0x00004E55	Der Benutzer %1 eröffnete eine NetBIOS-Sitzung zwischen der Arbeitsstation %2 und dem Netzwerkserver %3.	The user %1 established a NetBIOS session between the remote workstation %2 and the network server %3.
0x00004E56	Der RAS-Dienst konnte nicht gestartet werden, da die RAS-Verbindungsverwaltung nicht initialisiert werden konnte. Fehler: %1	Remote Access Service failed to start because the Remote Access Connection Manager failed to initialize because of the following error: %1
0x00004E57	Der Remotecomputername \"%1\" auf LANA %2 für den Client, der mit dem Port %3 verbunden ist, konnte nicht hinzugefügt werden. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Cannot add the remote computer name %1 on LANA %2 for the client being connected on port %3. The error code is the data.
0x00004E58	Der Remotecomputername \"%1\" konnte für den Client, der von Port %3 getrennt wurde, von LANA %2 nicht gelöscht werden. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Cannot delete the remote computer name %1 from LANA %2 for the client being disconnected on port %3. The error code is the data.
0x00004E59	Der Remotecomputer-Gruppenname %1 kann nicht zu LANA %2 hinzugefügt werden. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Cannot add the remote computer group name %1 on LANA %2. The error code is the data.
0x00004E5A	Der Remotecomputer-Gruppenname %1 kann nicht von LANA %2 gelöscht werden. Die Daten enthalten den Fehlercode.	Cannot delete the remote computer group name %1 from LANA %2. The error code is the data.
0x00004E5B	Das Modem an %1 wurde auf eine nicht unterstützte Übertragungsrate umgeschaltet.	The modem on %1 moved to an unsupported BPS rate.
0x00004E5C	Der serielle Treiber konnte keine adäquaten E/A-Warteschlangen belegen. Dies kann zu einer unzuverlässigen Verbindung führen.	The serial driver could not allocate adequate I/O queues. This may result in an unreliable connection.
0x00004E5D	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte den Biplexanschluss %1 nicht erneut öffnen. Dieser Anschluss kann weder zum Ein- noch zum Hinauswählen verwendet werden. Starten Sie alle RAS-Dienstkomponenten neu.	Remote Access Connection Manager could not reopen biplex port %1. This port will not be available for calling in or calling out. Restart all Remote Access Service components.
0x00004E5E	Interner Fehler: Das Trennen an %2 wurde mit einem Fehler abgeschlossen. %1	Internal Error: Disconnect operation on %2 completed with an error. %1
0x00004E5F	Fehler beim Starten der RAS-Verbindungsverwaltung, da das Protokoll-Engine [%2] nicht initialisiert wurde. %1	Remote Access Connection Manager failed to start because the Protocol engine [%2] failed to initialize. %1
0x00004E60	Fehler beim Starten des RAS-Diensts, da das gesamte Protokollmodul nicht initialisiert wurde. %1	Remote Access service failed to start because the all Protocol engine failed to initialize. %1
0x00004E61	Der Remotezugriff-Gatewayproxy konnte einen Prozess nicht erzeugen.	The Remote Access Gateway Proxy could not create a process.
0x00004E62	Der Remote Access Gateway-Proxy konnte eine Named-Pipe nicht erzeugen.	The Remote Access Gateway Proxy could not create a named pipe.
0x00004E63	Der Remotezugriffsgateway-Proxy konnte eine Named-Pipe-Verbindung mit dem Remotezugriffs-Supervisorproxy nicht aufbauen.	The Remote Access Gateway Proxy could not establish a named pipe connection with the Remote Access Supervisor Proxy.
0x00004E64	Allgemeiner Fehler ist beim Lesen der Named Pipe im Remote Access Proxy aufgetreten.	A general error occurred reading from the named pipe in the Remote Access Proxy.
0x00004E65	Informationen über den PPP-Schlüssel und einen der Unterschlüssel kann nicht gelesen werden. %1	Cannot open or obtain information about the PPP key or one of its subkeys. %1
0x00004E66	Point-to-Point-Protokoll-Engine konnte das %1-Modul nicht laden. %2	Point to Point Protocol engine was unable to load the %1 module. %2
0x00004E67	Während der Initialisierung des Point to Point-Protokoll-Moduls %1 ist ein Fehler aufgetreten. %2	The Point to Point Protocol module %1 returned an error while initializing. %2
0x00004E68	Die notwendigen PAP und/oder CHAP-Authentifizierungsbestätigungsmodule konnten durch das Point to Point-Protokoll nicht geladen werden.	The Point to Point Protocol failed to load the required PAP and/or CHAP authentication modules.
0x00004E6F	Die Softwareversion von Benutzer %1\\%2 (verbunden über Anschluss %3) wird nicht unterstützt. Die Leitung wurde getrennt.	The software version of the user %1\\%2 connected on port %3 is unsupported. The line has been disconnected.
0x00004E70	Der Server ist so konfiguriert, dass Verschlüsselung von Daten gefordert wird. Der Computer von Benutzer %1\\%2 (verbunden über Port %3) unterstützt keine Verschlüsselung. Die Leitung wurde getrennt.	The server machine is configured to require data encryption. The machine for user %1\\%2 connected on port %3 does not support encryption. The line has been disconnected.
0x00004E71	RAS-Sicherheitsfehler. LANA %1 konnte nicht zurückgesetzt werden (siehe Daten). Sicherheitsüberprüfung wurde nicht durchgeführt.	Remote Access Server Security Failure. Could not reset lana %1 (the error code is the data). Security check not performed.
0x00004E72	LANA %1 konnte durch den RAS-Dienst nicht zurückgesetzt werden (siehe Daten). Sicherheitsüberprüfung wurde nicht durchgeführt.	The Remote Access Server could not reset lana %1 (the error code is the data) and will not be active on it.
0x00004E74	Der RAS-Server verwendet die IP-Adresse %1 nicht mehr (entweder konnte die Lease nicht vom DHCP-Server erneuert werden oder der Administrator hat zwischen einem statischen Adresspool und DHCP umgeschaltet oder der Administrator wechselte zu einem anderen Netzwerk für DHCP-Adressen). Alle Benutzer, die eine Verbindung mittels IP hergestellt haben, können nicht mehr auf das Netzwerk zugreifen. Benutzer können eine Verbindung zu dem Server herstellen, um die IP-Konnektivität wiederherzustellen.	The Remote Access Server will stop using IP Address %1 (either because it was unable to renew the lease from the DHCP Server, the administrator switched between static address pool and DHCP addresses, or the administrator changed to a different network for DHCP addresses). All connected users using IP will be unable to access network resources. Users can re-connect to the server to restore IP connectivity.
0x00004E75	RAS-Server konnte die Lease der IP-Adresse %1 nicht vom DHCP-Server erneuern. Der Benutzer, dem diese Adresse zugeteilt wurde, kann nicht mehr auf das Netzwerk zugreifen. Er kann sich zu dem Server neu verbinden, um die IP-Konnektivität wiederherzustellen.	The Remote Access Server was unable to renew the lease for IP Address %1 from the DHCP Server. The user assigned with this IP address will be unable to access network resources using IP. Re-connecting to the server will restore IP connectivity.
0x00004E76	Der RAS-Server konnte keine IP-Adresse vom DHCP-Server für neu anrufende Benutzer erhalten.	The Remote Access Server was unable to acquire an IP Address from the DHCP Server to assign to the incoming user.
0x00004E77	Der RAS-Server konnte keine IP-Adresse vom DHCP-Server für den Serveradapter erhalten. Neu anrufende Benutzer können keine Verbindung mittels IP herstellen.	The Remote Access Server was unable to acquire an IP Address from the DHCP Server to be used on the Server Adapter. Incoming user will be unable to connect using IP.
0x00004E78	Der RAS-Server hat die IP-Adresse %1 für den Serveradapter erhalten.	The Remote Access Server acquired IP Address %1 to be used on the Server Adapter.
0x00004E7A	Ein allgemeiner Fehler ist beim Schreiben der \"Named Pipe\" im RAS-Proxy aufgetreten.	A general error occurred writing to the named pipe in the Remote Access Proxy.
0x00004E7B	Der Registrierungsschlüssel des RAS-Sicherheithosts kann nicht geöffnet werden. Fehler: %1	Cannot open the RAS security host Registry key. The following error occurred: %1
0x00004E7C	Die Komponente des Sicherheitshostmoduls kann nicht geladen werden. Fehler: %1	Cannot load the Security host module component. The following error occurred: %1
0x00004E7D	Der Benutzer \"%1\" war verbunden. Die Bestätigung durch ein externes Sicherheitsmodul an Port %2 schlug fehl. Die Leitung wurde getrennt.	The user %1 has connected and failed to authenticate with a third party security on port %2. The line has been disconnected.
0x00004E7E	Die Verbindung mit dem Benutzer, der über den Port %1 verbunden ist, wurde getrennt, da folgender interner Authentifizierungsfehler im Sicherheitsmodul eines Fremdherstellers aufgetreten ist: %2	The user connected to port %1 has been disconnected because the following internal authentication error occurred in the third party security module: %2
0x00004E80	Der Benutzer wurde von dem Sicherheitshostmodul eines Fremdherstellers als \"%1\" authentifiziert, von der RAS-Sicherheit aber als \"%2\". Die Verbindung mit dem Benutzer wurde getrennt.	The user was authenticated as %1 by the third party security host module but was authenticated as %2 by the RAS security. The user has been disconnected.
0x00004E82	Ein Benutzer konnte keine Verbindung über den Port \"%1\" herstellen. Das NetBIOS-Protokoll wurde für den RAS-Server deaktiviert.	A user was unable to connect on port %1. The NetBIOS protocol has been disabled for the Remote Access Server.
0x00004E83	Auf den Registrierungswert für %1 kann nicht zugegriffen werden.	Cannot access Registry value for %1.
0x00004E84	Auf den Registrierungsschlüssel %1 kann nicht zugegriffen werden.	Cannot access the Registry key %1.
0x00004E85	Für den Parameter %1 in der Registrierung wurde der Standardwert verwendet, da der angegebene Wert nicht im zulässigen Wertebereich des Parameters lag.	Using the default value for Registry parameter %1 because the value given is not in the legal range for the parameter.
0x00004E86	Die Schlüssel des Registrierungsschlüssels %1 können nicht aufgelistet werden.	Cannot enumerate keys of Registry key %1.
0x00004E87	%1 kann nicht geladen werden.	Unable to load %1.
0x00004E88	Speicherzuweisungsfehler.	Memory allocation failure.
0x00004E89	Die Schnittstelle \"%1\" kann von der Registrierung nicht geladen werden. Fehler: %2	Unable to load the interface %1 from the registry. The following error occurred: %2
0x00004E8A	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" kann nicht zu dem Router-Manager für das Protokoll %3 hinzugefügt werden. Fehler: %4	RoutingDomainID- %1: Unable to add the interface %2 with the Router Manager for the %3 protocol. The following error occurred: %4
0x00004E8B	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" kann nicht von dem Router-Manager für das Protokoll %3 entfernt werden. Fehler: %4	RoutingDomainID- %1: Unable to remove the interface %2 with the Router Manager for the %3 protocol. The following error occurred: %4
0x00004E8C	Der Port %1 kann nicht geöffnet werden. %2	Unable to open the port %1 for use. %2
0x00004E8E	Im Point to Point-Protokollmodul am Port %1 ist ein Fehler aufgetreten, während versucht wurde, eine Verbindung zu initialisieren. %2	An error occurred in the Point to Point Protocol module on port %1 while trying to initiate a connection. %2
0x00004E8F	RoutingDomainID- %1: Eine bei Bedarf herzustellende Verbindung zur Remoteschnittstelle \"%2\" am Port %3 wurde initialisiert, konnte aber nicht abgeschlossen werden. Fehler: %4	RoutingDomainID- %1: A Demand Dial connection to the remote interface %2 on port %3 was successfully initiated but failed to complete successfully because of the following error: %4
0x00004E90	Ein Host-DLL-Registrierungsschlüssel kann nicht geöffnet werden. Fehler: %1	Cannot open the RAS third party administration host DLL Registry key. The following error occurred: %1
0x00004E91	Die RAS-DLL-Komponente kann nicht geladen werden. Fehler: %1	Cannot load the RAS third party administration DLL component. The following error occurred: %1
0x00004E92	Der Dienst nimmt keine Anrufe an. Es stehen keine konfigurierten Protokolle zur Verfügung.	The Service will not accept calls. No protocols were configured for use.
0x00004E9D	RoutingDomainID- %1: Mit der Remoteschnittstelle \"%2\" konnte keine permanente Verbindung vom Typ \"Wählen bei Bedarf\" initialisiert werden. Fehler: %3	RoutingDomainID- %1: A Demand Dial persistent connection to the remote interface %2 failed to be initiated successfully. The following error occurred: %3
0x00004E9E	Ein Paket von %1 mit dem Ziel %2 über das Protokoll 0x%3 hat verursacht, dass die Schnittstelle %4 hervorgebracht wird. Die ersten %5 Bytes des Pakets stehen in den Daten.	A packet from %1 destined to %2 over protocol 0x%3 caused interface %4 to be brought up. The first %5 bytes of the packet are in the data.
0x00004E9F	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle für Wählen bei Bedarf \"%2\" wurde nicht geladen. Der Router wurde nicht im Modus \"Wählen bei Bedarf\" gestartet.	RoutingDomainID- %1: The Demand Dial interface %2 was not loaded. The router was not started in in Demand Dial mode.
0x00004EA4	Die RAS-Verbindungsverwaltung konnte nicht gestartet werden, da das RAS RPC- Modul nicht initialisiert werden konnte.%1	Remote Access Connection Manager failed to start because the RAS RPC module failed to initialize. %1
0x00004EAA	RoutingDomainID- %1: Mit der Remoteschnittstelle \"%2\" konnte keine Verbindung vom Typ \"Wählen bei Bedarf\" initialisiert werden. Fehler: %3	RoutingDomainID- %1: A Demand Dial connection to the remote interface %2 failed to be initiated successfully. The following error occurred: %3
0x00004EAF	Die Schnittstelle %1 konnte von der Registrierung nicht geladen werden. Es sind keine für Routing aktivierten Ports verfügbar, die von dieser Schnittstelle für Wählen bei Bedarf verwendet werden können. Verwenden Sie die Routing- und RAS-Verwaltung, um diese Schnittstelle so zu konfigurieren, dass ein für Routing aktiviertes Gerät verwendet werden kann. Beenden Sie den Router, und starten Sie ihn neu, damit diese Schnittstelle für Wählen bei Bedarf von der Registrierung geladen werden kann.	Unable to load the interface %1 from the registry. There are no routing enabled ports available for use by this demand dial interface. Use the Routing and RemoteAccess Administration tool to configure this interface to use a device that is routing enabled. Stop and restart the router for this demand dial interface to be loaded from the registry.
0x00004EB0	Die Schnittstelle %1 für Wählen bei Bedarf wurde nicht für den Router registriert. Schnittstellen für Wählen bei Bedarf werden unter Windows NT Workstation nicht unterstützt.	The Demand-Dial interface %1 was not registered with the Router. Demand-Dial interfaces are not supported on a Windows NT Workstation.
0x00004EB1	Der Routing- und RAS-Dienst kann nicht initialisiert werden, um Anrufe unter Verwendung des TCP/IP-Übertragungsprotokolls anzunehmen. Fehler: %1	Cannot initialize the Remote Access and Router service to accept calls using the TCP/IP transport protocol. The following error occurred: %1
0x00004EB2	Der RADIUS-Server %1 hat auf die Anfangsanforderung nicht reagiert. Stellen Sie sicher, dass der Servername oder die IP-Adresse und der Schlüssel richtig sind.	The RADIUS server %1 did not respond to the initial request. Please make sure that the server name or IP address and secret are correct.
0x00004EB3	Der RAS-Dienst konnte nicht gestartet werden, da das Point to Point-Protokoll nicht initialisiert wurde. %1	The Remote Access service failed to start because the Point to Point was not initialized successfully. %1
0x00004EB4	Der Name des RADIUS-Servers %1 konnte nicht als eine IP-Adresse aufgelöst werden. Stellen Sie sicher, dass der Name richtig geschrieben ist und dass der RADIUS-Server ausgeführt wird.	The RADIUS server name %1 could not be successfully resolved to an IP address. Please make sure that the name is spelled correctly and that the RADIUS server is running correctly.
0x00004EB5	Für den IP-Router-Manager wurde keine globale Konfiguration angegeben. Führen Sie Setup erneut aus.	No global configuration was supplied to the IP Router Manager. Please rerun setup.
0x00004EB6	Zu der Schnittstelle %1 konnten keine Filter für Wählen bei Bedarf hinzugefügt werden.	Unable to add demand dial filters for interface %1
0x00004EB7	Das Steuerungsprotokoll %1 in dem Point to Point-Protkoll-Modul %2 lieferte bei der Initialisierung einen Fehler zurück. %3	The Control Protocol %1 in the Point to Point Protocol module %2 returned an error while initializing. %3
0x00004EB8	Der momentan konfigurierte Authentifizierungsanbieter konnte nicht geladen und initialisiert werden. %1	The currently configured authentication provider failed to load and initialize successfully. %1
0x00004EB9	Der momentan konfigurierte Kontoführungsanbieter konnte weder geladen noch initialisiert werden. %1	The currently configured accounting provider failed to load and initialize successfully. %1
0x00004EBD	Die Schnittstelle \"%1\" konnte nicht für Multicast aktiviert werden. %2 wird nicht aktiviert für diese Schnittstelle.	The interface %1 could not be enabled for multicast. %2 will not be activated over this interface.
0x00004EC5	Auf Port %1 wurde unter Verwendung der Schnittstelle %2 eine Verbindung hergestellt, aber es wurde keine IP-Adresse vergeben.	A connection has been established on port %1 using interface %2, but no IP address was obtained.
0x00004EC6	Auf Port %1 wurde unter Verwendung der Schnittstelle %2 eine Verbindung hergestellt, aber die Remoteseite hat keine IP-Adresse erhalten.	A connection has been established on port %1 using interface %2, but the remote side got no IP address.
0x00004EC7	RoutingDomainID- %1: Es steht keine IP-Adresse zur Verfügung, die an den Einwählclient übergeben werden kann.	RoutingDomainID- %1: No IP address is available to hand out to the dial-in client.
0x00004EC8	Das Zertifikat des RAS-Servers konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht abgerufen werden: %1	Could not retrieve the Remote Access Server's certificate due to the following error: %1
0x00004EC9	Es konnte keine Verbindung zum DHCP-Server hergestellt werden. Die private IP-Adresse %1 wird Einwählclients automatisch zugewiesen. Clients können eventuell nicht auf Netzwerkressourcen zugreifen.	Unable to contact a DHCP server. The Automatic Private IP Address %1 will be assigned to dial-in clients. Clients may be unable to access resources on the network.
0x00004ECA	Der Benutzer %1 hat eine Verbindung hergestellt, konnte sich aber aufgrund des folgenden Fehlers nicht authentifizieren: %2	The user %1 has connected and failed to authenticate because of the following error: %2
0x00004ECB	Für Port %1 konnte keine IP-Sicherheit übernommen werden, da folgender Fehler aufgetreten ist: %2. Auf diesem Port werden keine Anrufe angenommen.	Failed to apply IP Security on port %1 because of error: %2. No calls will be accepted to this port.
0x00004ECC	Keine Übereinstimmung des Multicastbereichs mit %1: Lokal konfigurierter Name \"%2\", Remote konfigurierter Name \"%3\".	Multicast scope mismatch with %1: Locally-configured name \"%2\", Remotely-configured name \"%3\".
0x00004ECD	Keine Übereinstimmung der Multicastbereichadresse für den Bereich \"%1\", Lokal konfigurierter Bereich ist %4-%5, Remote konfigurierter Bereich %2-%3	Multicast scope address mismatch for scope \"%1\", Locally-configured range is %4-%5, Remotely-configured range is %2-%3
0x00004ECE	Ein möglicher undichter lokaler Multicastbereich wurde zwischen diesem Computer und %1 entdeckt, da eine Grenze für %2, aber nicht für den lokalen Bereich, vorhanden zu sein scheint. Erscheint diese Warnung erneut, ist es wahrscheinlich, dass ein Problem besteht.	Possible leaky multicast Local Scope detected between this machine and %1, since a boundary appears to exist for %2, but not for the local scope. If this warning continues to occur, a problem likely exists.
0x00004ECF	Der Multicastbereich \"%1\" ist nicht konvex, da der Grenzrouter %2 außerhalb des Bereichs liegt.	Multicast scope '%1' is non-convex, since border router %2 appears to be outside.
0x00004ED0	Im Multicastbereich \"%1\" wurde ein Leck entdeckt. Einer der folgenden Router ist fehlerhaft konfiguriert: %2	A leak was detected in multicast scope '%1'. One of the following routers is misconfigured: %2
0x00004ED1	Die Schnittstelle %1 ist aus folgendem Grund nicht erreichbar: %2.	Interface %1 is unreachable because of reason %2.
0x00004ED2	Die Schnittstelle %1 ist jetzt erreichbar.	Interface %1 is now reachable.
0x00004ED3	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da keine Modems (oder andere Verbindungsgeräte) für die Schnittstelle verfügbar sind.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because there are no modems (or other connecting devices) available for use by this interface.
0x00004ED4	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da der Verbindungsversuch fehlgeschlagen ist.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because the connection attempt failed.
0x00004ED5	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da sie vom Administrator deaktiviert wurde.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because it has been administratively disabled.
0x00004ED6	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da der Routing- und RAS-Dienst angehalten ist.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because the Routing and RemoteACcess service is in a paused state.
0x00004ED7	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da sie zu diesem Zeitpunkt keine Verbindung herstellen darf. Überprüfen Sie die für diese Schnittstelle konfigurierten Zeiten zum Hinauswählen.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because it is not allowed to connect at this time. Check the dial-out hours configured on this interface.
0x00004ED8	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da sie momentan keine Verbindung zum Netzwerk hat.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because it is not currently connected to the network.
0x00004ED9	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist nicht erreichbar, da die Netzwerkkarte für die Schnittstelle entfernt wurde.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is unreachable because the network card for this interface has been removed.
0x00004EDA	RoutingDomainID- %1: Die Schnittstelle \"%2\" ist jetzt erreichbar.	RoutingDomainID- %1: Interface %2 is now reachable.
0x00004EDE	Ein Standardzertifikat wird zum Benutzer %1 gesendet, da für Clients, die sich mit EAP-TLS einwählen, kein Zertifikat konfiguriert wurde. Konfigurieren Sie das Extensible Authentication-Protokoll (EAP) in der RAS-Richtlinie des Benutzers.	Because no certificate has been configured for clients dialing in with EAP-TLS, a default certificate is being sent to user %1. Please go to the user's Remote Access Policy and configure the Extensible Authentication Protocol (EAP).
0x00004EDF	Ein Standardzertifikat wird zum Benutzer %1 gesendet, da das für Clients, die sich mit EAP-TLS einwählen, konfigurierte Zertifikat nicht gefunden wurde. Konfigurieren Sie das Extensible Authentication-Protokoll (EAP) in der RAS-Richtlinie des Benutzers.	Because the certificate that was configured for clients dialing in with EAP-TLS was not found, a default certificate is being sent to user %1. Please go to the user's Remote Access Policy and configure the Extensible Authentication Protocol (EAP).
0x00004EE0	Es konnte kein Zertifikat gefunden werden. Verbindungen, die das L2TP-Protokoll über IPsec verwenden, erfordern die Installation eines Computerzertifikats. Es werden keine L2TP-Anrufe akzeptiert.	A certificate could not be found. Connections that use the L2TP protocol over IPsec require the installation of a machine certificate, also known as a computer certificate. No L2TP calls will be accepted.
0x00004EE1	CoID=%1: Fehler beim Konfigurieren der IP-Paketfilter für den Benutzer \"%2\" über den Port \"%3\".	CoID=%1: An error occurred while configuring IP packet filters for user %2 over port %3.
0x00004EE4	Vom RADIUS-Server \"%1\" wurde eine ungültige Antwort empfangen. %2	An invalid response was received from the RADIUS server %1. %2
0x00004EE5	RAS-Audiobeschleunigung ist fehlgeschlagen mit %1. %2	Ras Audio Acceleration failed to %1. %2
0x00004EE6	Der RADIUS-Server \"%1\" wird für die Authentifizierung ausgewählt.	Choosing radius server %1 for authentication.
0x00004EE7	IPinIP-Tunnelschnittstellen werden nicht mehr unterstützt.	IPinIP tunnel interfaces are no longer supported
0x00004EEA	Fehler beim Zurücksetzen der Imitierung.	An error occurred while trying to revert impersonation.
0x00004EEB	Die Komponente des Sicherheitshostmoduls kann nicht geladen werden. Fehler: %1 ist keine gültige Win32-Anwendung.	Cannot load the Security host module component. The following error occurred: %1 is not a valid win32 application.
0x00004EEC	Die RAS-DLL-Komponente kann nicht geladen werden. Fehler: %1 ist keine gültige Win32-Anwendung.	Cannot load the RAS third party administration DLL component. The following error occurred: %1 is not a valid win32 application.
0x00004EED	IPX-Routing wird nicht mehr unterstützt.	IPX routing is no longer supported.
0x00004EEE	Der Datenträger ist voll. Die alte Protokolldatei %1 wurde gelöscht werden, um Speicherplatz freizugeben.	Disk full. Deleted older logfile %1 to create free space.
0x00004EEF	Der Datenträger ist voll. Die alte Protokolldatei %1 konnte nicht gelöscht werden, um Speicherplatz freizugeben.	Disk full. Could not delete older logfile %1 to create free space.
0x00004EF0	Der Datenträger ist voll. Es wurde keine alte Protokolldatei gefunden, die gelöscht werden kann, um Speicherplatz freizugeben.	Disk full. Could not find older logfile to delete and create free space.
0x00004EF1	Es wurde eine Verbindung zwischen dem VPN-Server und dem VPN-Client %1 hergestellt, aber die Verbindung kann nicht abgeschlossen werden. Die häufigste Ursache für dieses Verbindungsproblem ist, dass die Konfiguration einer Firewall oder eines Routers zwischen dem VPN-Server und dem VPN-Client keine GRE-Pakete (Generic Routing Encapsulation) (Protokoll 47) zulässt.	A connection between the VPN server and the VPN client %1 has been established, but the VPN connection cannot be completed. The most common cause for this is that a firewall or router between the VPN server and the VPN client is not configured to allow Generic Routing Encapsulation (GRE) packets (protocol 47).
0x00004EF3	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) konnte keine PPP-Neuaushandlung für die folgende RAS-Verbindung starten: %d. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client could not start PPP renegotiation on the following remote access connection: %d. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x00004EF4	Beim Senden der Anforderung an den NAPAgent (Network Access Protection Agent) ist ein Fehler aufgetreten. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The request sent to the Network Access Protection Agent (NAPAgent) failed. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x00004EF5	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) hat eine ungültige Anforderung für die folgende RAS-Verbindung empfangen: %d. Die Verbindung ist nicht vorhanden. Stellen Sie die RAS-Verbindung erneut her. Wenn das Problem weiterhin besteht, stellen Sie sicher, dass Sie eine Internetverbindung herstellen können, und wenden Sie sich dann an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client received an invalid request for the following remote access connection: %d. The connection does not exist. Retry the remote access connection. If the problem persists, make sure that you can connect to the Internet, and then contact the administrator for the remote access server.
0x00004EF6	Der NAP-Erzwingungsclient (Network Access Protection) hat eine ungültige Anforderung für die folgende RAS-Verbindung empfangen. Einige Netzwerkdienste oder -ressourcen sind möglicherweise nicht verfügbar. Wenn das Problem weiterhin besteht, trennen Sie die RAS-Verbindung, und stellen Sie sie anschließend erneut her, oder wenden Sie sich an den Administrator des RAS-Servers.	The Network Access Protection (NAP) enforcement client received an invalid request for the remote access connection. Some network services or resources might not be available. If the problem persists, disconnect and retry the remote access connection or contact the administrator for the remote access server.
0x00004EF7	Der IAS/RADIUS-Server hat einen ungültigen Wert für die folgenden RADIUS-Attribute an den Server übergeben, auf dem Routing und RAS ausgeführt wird: Attributtyp %1, Herstellerkennung %2, herstellerspezifischer Typ %3. Verwenden Sie den Befehl NETSH RAS SET TRACE, um die Paketablaufverfolgung zu aktivieren. Stellen Sie sicher, dass die RADIUS-Pakete den in RFC 2548 festgelegten Standards entsprechen.	The IAS/RADIUS server has passed an invalid value to the server running Routing and Remote Access for the following RADIUS attribute: Attribute Type %1, Vendor ID %2, Vendor specific type %3. Use the netsh ras set trace command to enable packet tracing. Ensure that the RADIUS packets conform to the standards specified in RFC 2548.
0x00004EF8	Der Routing- und RAS-Dienst konnte nicht gestartet werden. Die Ursache für dieses Problem ist vermutlich, dass das %1-Protokoll nicht auf dem RAS-Server installiert ist.	The Routing and Remote Access service could not start. The most common reason could be because %1 protocol is not installed on the remote access server.
0x00004EF9	Fehler beim Deaktivieren der Paketfilterung \"%1\" für den Routing- und RAS-Dienst.	An error occurred while trying to disable %1 packet filtering for Routing and Remote Access service.
0x00004EFA	Fehler beim Aktivieren der Paketfilterung \"%1\" für den Routing- und RAS-Dienst.	An error occurred while trying to enable %1 packet filtering for Routing and Remote Access service.
0x00004EFB	Die %1-Paketfilterung wurde deaktiviert. Die für den Routing- und RAS-Dienst konfigurierten statischen Filter werden nicht angewendet.	%1 packet filtering has been disabled. Static filters configured for Routing and Remote Access service will not be applied.
0x00004EFC	Die Verbindung mit \"%1\" über Gerät \"%2\" wurde getrennt. %3	The connection to %1 made using device %2 was terminated. %3
0x00004EFD	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" hat eine %3-Verbindung mit einem %4-Verbindungsprofil mit dem Namen \"%5\" angewählt. Die Verbindungseinstellungen lauten: %6.	CoId=%1: The user %2 has started dialing a %3 connection using a %4 connection profile named %5. The connection settings are: %6.
0x00004EFE	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" versucht, eine Verbindung zum RAS-Server für die Verbindung mit dem Namen \"%3\" mit dem folgenden Gerät herzustellen: %4.	CoId=%1: The user %2 is trying to establish a link to the Remote Access Server for the connection named %3 using the following device: %4.
0x00004EFF	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" hat eine Verbindung mit dem RAS-Server hergestellt, verwendet wurde das Gerät: \"%3\".	CoId=%1: The user %2 has successfully established a link to the Remote Access Server using the following device: %3.
0x00004F00	CoID=%1: Die Verbindung mit dem RAS-Server wurde von Benutzer \"%2\" hergestellt.	CoId=%1: The link to the Remote Access Server has been established by user %2.
0x00004F01	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" hat erfolgreich eine Verbindung mit dem Namen \"%3\" mit dem RAS-Server hergestellt. Die Verbindungsparameter lauten: %4.	CoId=%1: The user %2 has dialed a connection named %3 to the Remote Access Server which has successfully connected. The connection parameters are:%4.
0x00004F02	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" hat eine Verbindung mit dem Namen \"%3\" gewählt, die Verbindung wurde jedoch getrennt. Der bei der Trennung zurückgegebene Ursachencode lautet: %4.	CoId=%1: The user %2 dialed a connection named %3 which has terminated. The reason code returned on termination is %4.
0x00004F03	CoID=%1: Der Benutzer \"%2\" hat eine Verbindung mit dem Namen \"%3\" gewählt, die Verbindung konnte jedoch nicht hergestellt werden. Der durch den Fehler zurückgegebene Ursachencode lautet: %4.	CoId=%1: The user %2 dialed a connection named %3 which has failed. The error code returned on failure is %4.
0x00004F04	Für die RAS-Verbindung mit der Korrelations-ID \"%1\" ist die Erzwingung des Netzwerkzugriffschutzes (Network Access Protection, NAP) aktiviert. Die entsprechende NAP-Korrelations-ID für diese Verbindung lautet \"%2\".	The remote access connection with the correlation ID %1 has Network Access Protection (NAP)-Enforcement enabled on it. The corresponding NAP correlation ID for this connection is %2.
0x00004F05	Von der RAS-Verbindung mit der Korrelations-ID \"%1\" wurde eine unerwartete bzw. nicht übereinstimmende Antwort auf ihr SoH (Statement of Health) vom Server empfangen. Die NAP-Korrelations-ID für diese Transaktion lautet \"%2\".	The remote access connection with the correlation ID %1 received an unexpected/mismatched response to its Statement of Health (SoH) from the server. The NAP correlation ID for this transaction is %2.
0x00004F06	Die Verbindung von Benutzer %1 an Port %2 wurde getrennt, da das vom RADIUS-Server empfangene Sitzungszeitlimit abgelaufen ist. Diese Verbindung hat nur eine IPv6-Adresse vom RRAS-Server empfangen. Es ist nicht zulässig, das Attribut \"MS-Quarantine-Session-Timeout\" auf dem NPS-Server für reine IPv6-Verbindungen zu konfigurieren.	The connection from user %1 on port %2 has been disconnected because the Session Timeout received from the RADIUS server has expired. This connection received only an IPv6 address from the RRAS server and it is invalid to configure the MS-Quarantine-Session-Timeout attribute on the NPS server for IPv6-only connections.
0x00004F17	CoID=%1: Anfangsrahmen kann an Port %2 nicht empfangen werden. Fehler: %3. Die Verbindung des Benutzers wurde getrennt.	CoId=%1: Cannot receive initial frame on port %2 because of the following error: %3 The user has been disconnected.
0x00004F18	CoID=%1: Die Verbindung des Benutzers mit Port %2 wurde aufgrund von Inaktivität getrennt.	CoId=%1: The user connected to port %2 has been disconnected due to inactivity.
0x00004F19	CoID=%1: Der Benutzer %2 hat eine Verbindung mit Port %3 hergestellt, aber bei der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten. Die Verbindung wurde getrennt.	CoId=%1: The user %2 has connected and failed to authenticate on port %3. The line has been disconnected.
0x00004F1A	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: Der Benutzer %3 hat eine Verbindung mit Port %4 hergestellt und wurde authentifiziert.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The user %3 has connected and has been successfully authenticated on port %4.
0x00004F1B	RoutingDomainID- %1: CoId=%2: Der Benutzer %3 hat eine Verbindung mit Port %4 am %5 um %6 hergestellt und diese am %7 um %8 getrennt. Verbindungszeit: %9 Min. %10 Sek., %11 Bytes wurden gesendet und %12 Bytes empfangen. Übertragungsrate: %13. Grund der Trennung: %14. Verwendeter Tunnel: %15. Quarantänestatus: %16.	RoutingDomainID- %1: CoId=%2: The user %3 connected on port %4 on %5 at %6 and disconnected on %7 at %8. The user was active for %9 minutes %10 seconds. %11 bytes were sent and %12 bytes were received. The port speed was %13. The reason for disconnecting was %14. The tunnel used was %15. The quarantine state was %16.
0x00004F1C	CoID=%1: Die Verbindung des mit Port %2 verbundenen Benutzers wurde getrennt, da die Authentifizierung nicht innerhalb des Zeitrahmens durchgeführt wurde.	CoId=%1: The user connected to port %2 has been disconnected because the authentication process did not complete within the required amount of time.
0x00004F1D	RoutingDomainID- %1: CoId=%2: Die Verbindung des mit Port %4 verbundenen Benutzers %3 wurde getrennt, da keine Netzwerkprotokolle ausgehandelt werden konnten.	RoutingDomainID- %1: CoId=%2: The user %3 connected to port %4 has been disconnected because no network protocols were successfully negotiated.
0x00004F1E	CoID=%1: Der Benutzer %2 an Port %3 wurde unter der Nummer %4 zurückgerufen.	CoId=%1: The user %2 on port %3 was called back at the number %4.
0x00004F1F	CoID=%1: Im Point to Point-Protokoll-Modul an Port: %2, Benutzername: %3, ist folgender Fehler aufgetreten.%4	CoId=%1: The following error occurred in the Point to Point Protocol module on port: %2, UserName: %3. %4
0x00004F20	CoID=%1: Das Kennwort für Benutzer %2\\%3 (verbunden über Port %4) ist abgelaufen. Die Verbindung wurde getrennt.	CoId=%1: The password for user %2\\%3 connected on port %4 has expired. The line has been disconnected.
0x00004F21	CoID=%1: Das Konto für Benutzer %2\\%3 (verbunden über Port %4) ist abgelaufen. Die Verbindung wurde getrennt.	CoId=%1: The account for user %2\\%3 connected on port %4 has expired. The line has been disconnected.
0x00004F22	CoID=%1: Das Konto für Benutzer %2\\%3 (verbunden über Port %4) hat keine Remotezugriffsberechtigung. Die Verbindung wurde getrennt.	CoId=%1: The account for user %2\\%3 connected on port %4 does not have Remote Access privilege. The line has been disconnected.
0x00004F23	CoID=%1: Der Benutzer %2 an Port %3 auf %4 konnte aufgrund des folgenden Fehlers nicht zurückgerufen werden: %5	CoId=%1: The Remote Access Server's attempt to callback user %2 on port %3 at %4 failed because of the following error: %5
0x00004F24	CoID=%1: An Port \"%2\" können aufgrund des folgenden Fehlers keine Anfangsdaten empfangen werden: %3 Der Benutzer wurde getrennt.	CoId=%1: Cannot receive initial data on port %2 because of the following error: %3 The user has been disconnected.
0x00004F25	CoID=%1: Ein Benutzer konnte keine Verbindung über den Port \"%2\" herstellen. Es können keine weiteren Verbindungen mit diesem Remotecomputer hergestellt werden, da das Limit für die Clientlizenzen überschritten wurde.	CoId=%1: A user was unable to connect on port %2. No more connections can be made to this remote computer because the computer has exceeded its client license limit.
0x00004F26	CoID=%1: Der an Port %2 empfangene Anfangsrahmen kann nicht erkannt werden. Die Verbindung wurde getrennt.	CoId=%1: Cannot recognize initial frame received on port %2. The line has been disconnected.
0x00004F27	CoID=%1: Die Verbindung mit Port %2 wurde wegen fehlender Aktivität getrennt.	CoID=%1: The port %2 has been disconnected due to inactivity.
0x00004F28	CoID=%1: Die Verbindung mit Port %2 wurde getrennt, da der Benutzer die maximal vom Administrator erlaubte Verbindungszeit erreicht hat.	CoID=%1: The port %2 has been disconnected because the user reached the maximum connect time allowed by the administrator.
0x00004F29	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: Der Benutzer %3 hat eine Verbindung mit Port %4 hergestellt und wurde authentifiziert. Über diese Verbindung gesendete bzw. empfangene Daten werden verschlüsselt.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The user %3 has connected and has been successfully authenticated on port %4. Data sent and received over this link is encrypted.
0x00004F2B	CoID=%1: Der Benutzer %2 hat unter Verwendung des Geräts %4 eine Verbindung mit %3 hergestellt.	CoID=%1: The user %2 successfully established a connection to %3 using the device %4.
0x00004F2C	CoID=%1: Die Verbindung mit %2, hergestellt durch den Benutzer %3 unter Verwendung des Geräts %4, wurde getrennt.	CoID=%1: The connection to %2 made by user %3 using device %4 was disconnected.
0x00004F2D	CoID=%1: Der Benutzer %2 hat sich aus folgendem Grund nicht authentifiziert: %3	CoId=%1: The user %2 failed an authentication attempt due to the following reason: %3
0x00004F2E	CoID=%1: Der Benutzer %2 hat versucht, eine Verbindung mit %3 herzustellen. Diese wurde aus folgendem Grund getrennt: %4	CoID=%1: The user %2, attempting to connect on %3, was disconnected because of the following reason: %4
0x00004F2F	CoID=%1: Der Benutzer %2, der eine Verbindung mit %3 hergestellt hat, konnte sich aus folgendem Grund nicht authentifizieren: %4	CoId=%1: The user %2 connected from %3 but failed an authentication attempt due to the following reason: %4
0x00004F30	RoutingDomainID- %1: CoId=%2: Der Benutzer %3 hat eine Verbindung mit Port %4 am %5 um %6 hergestellt und diese am %7 um %8 getrennt. Verbindungszeit: %9 Min. %10 Sek., %11 Bytes wurden gesendet und %12 Bytes empfangen. Grund der Trennung: %13. Verwendeter Tunnel: %14. Quarantänestatus: %15.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The user %3 connected on port %4 on %5 at %6 and disconnected on %7 at %8. The user was active for %9 minutes %10 seconds. %11 bytes were sent and %12 bytes were received. The reason for disconnecting was %13. The tunnel used was %14. The quarantine state was %15.
0x00004F32	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: Dem mit Port %4 verbundenen Benutzer %3 wurde die Adresse %5 zugewiesen.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The user %3 connected on port %4 has been assigned address %5
0x00004F33	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: Der Benutzer mit der IP-Adresse %3 wurde getrennt.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The user with ip address %3 has disconnected
0x00004F34	CoID=%1: Ebene=%2: Unterebene=%3: Der Verbindungsversuch an Port \"%4\" ist aufgrund des ausgewählten Authentifizierungsprotokolls gescheitert. Überprüfen Sie, ob das Authentifizierungsprotokoll unter den Betriebssystemen an den Client- und Serverenden der Verbindung unterstützt wird.	CoId=%1: Layer=%2: SubLayer=%3: The connection attempt failed on port: %4 because of the authentication protocol selected. Check to see if the authentication protocol is supported in the operating systems at the client and server ends of the connection
0x00004F35	CoId=%1: Das MOBIKE-Update für die Verbindung mit dem Namen \"%2\" wurde erfolgreich ausgeführt. Die neuen Tunnelendpunkte sind %3.	CoId=%1: Successfully processed MOBIKE update for connection named '%2'. The new tunnel end points are %3.
0x00004F36	CoId=%1: Das MOBIKE-Update für die Verbindung mit dem Namen \"%2\" kann nicht ausgeführt werden. Der zurückgegebene Fehlercode lautet %3.	CoId=%1: Unable to process MOBIKE update for connection named '%2'. The error code returned is %3.
0x00004F37	CoId=%1: Die PPP-Authentifizierung für %2\\\\%3 an Port %4 wird deaktiviert.	CoId=%1: Disabling PPP AUTH for %2\\\\%3 on port %4.
0x00004F38	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: Die Korrelations-ID für den Server lautet %3.	RoutingDomainID- %1: CoID=%2: The correlation ID on the server is %3.
0x00004F39	CoID=%1: Die Verbindung unterstützt MOBIKE.	CoID=%1: Connection supports MOBIKE.
0x00004F3A	RoutingDomainID- %1: Die IPv4-Weiterleitung konnte an der Schnittstelle \"%2\" nicht aktiviert werden. Fehler: %3.	RoutingDomainID- %1: Failed to enable IPv4 forwarding on interface %2 with error: %3.
0x00004F3B	RoutingDomainID- %1: Die IPv4-Weiterleitung konnte an der Schnittstelle \"%2\" nicht deaktiviert werden. Fehler: %3.	RoutingDomainID- %1: Failed to disable IPv4 forwarding on interface %2 with error: %3.
0x00004F3C	RoutingDomainID- %1: Fehler beim Anflanschen der IKEv2-Richtlinien für mindestens eine Schnittstelle für Wählen bei Bedarf.	RoutingDomainID- %1: Failed to plumb IKEv2 policies for one or more demand dial interfaces.
0x00004F3D	Das für die lokale IKEv2-Authentifizierung konfigurierte Zertifikat wurde nicht gefunden.	Did not find the certificate configured to be used for IKEv2 local authentication.
0x00004F3E	Fehler beim Anflanschen der benutzerdefinierten IKEv2-Richtlinie.	Failed to plumb the custom IKEv2 policy.
0x00004F3F	RoutingDomainID- %1: Der vorinstallierte Schlüssel, der für die lokale Authentifizierung oder für die Remoteauthentifizierung der IKEv2-Verbindung konfiguriert ist, wurde nicht gefunden.	RoutingDomainID- %1: Did not find the PreSharedKey configured to be used for local or remote authentication for the IKEv2 connection.
0x00004F40	RoutingDomainID- %1: Für die bei Bedarf herzustellende Wählverbindung werden keine IPv4-Routen hinzugefügt, da der IPv4-Datentransport an der betreffenden Schnittstelle nicht verfügbar ist.	RoutingDomainID- %1: IPv4 routes are not added for the demand dial connection as IPv4 transport is not available on the corresponding interface.
0x00004F41	RoutingDomainID- %1: Für die bei Bedarf herzustellende Wählverbindung werden keine IPv6-Routen hinzugefügt, da der IPv6-Datentransport an der betreffenden Schnittstelle nicht verfügbar ist.	RoutingDomainID- %1: IPv6 routes are not added for the demand dial connection as IPv6 transport is not available on the corresponding interface.
0x00004F42	Die S2S-Schnittstelle \"%1\" (RoutingDomain: %2) wird deaktiviert, da entweder keine Ziel-IP konfiguriert ist oder bei der DNS-Auflösung für die konfigurierte Ziel-IP-Adresse ein Fehler aufgetreten ist. Konfigurieren Sie zum Aktivieren dieser Schnittstelle die Ziel-IP-Adresse. Überprüfen Sie bei Verwendung eines FQDN, ob er aufgelöst werden kann. Versuchen Sie dann, die Schnittstelle zu aktivieren.	Disabling S2S interface %1 (RoutingDomain: %2) because either there is no destination IP configured or DNS resolution failed for the configured destination IP address. To enable this interface, configure destination IP address. If you are using FQDN, make sure it is getting resolved. Then try to enable the interface.
0x00004F43	%1 erfordert einen Benutzereingriff.	%1 requires attention.
0x00004F44	Fehler beim Abrufen der maximalen Anzahl von Verbindungen. MaxCon: %1. HResult: %2	Retrieving Max connections failed. MaxCon: %1. HResult: %2
0x10000038	Klassisch	Classic
0x90000001	Microsoft-Windows-MPRMSG	Microsoft-Windows-MPRMSG

File Name:	mprmsg.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mprmsg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_ed02da2a17b2ab16\
File Size:	132 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	135168
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	German
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Meldungs-DLL des Multiprotokollrouterdiensts
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	routemsg.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:	routemsg.DLL.MUI
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-mprmsg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_f757847c4c136d11\

mprmsg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file mprmsg.dll (Meldungs-DLL des Multiprotokollrouterdiensts).

File Description:	Meldungs-DLL des Multiprotokollrouterdiensts
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	routemsg.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:	routemsg.DLL.MUI
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x407, 1200