| 1001 | EAP-SIM |
EAP-SIM |
| 1002 | EAP-AKA |
EAP-AKA |
| 1003 | EAP-AKA' |
EAP-AKA' |
| 5004 | A hitelesítés sikertelen volt, mert a kiszolgáló hitelesítési jogkivonata nem megfelelő. |
Authentication failed because the server's authentication token isn't correct. |
| 5005 | A hitelesítés sikertelen volt, mert nem megfelelő a kiszolgálótól kapott hitelesítési kérelem. |
Authentication failed because there's a problem with the authentication request message received from the server. |
| 5006 | A hitelesítés sikertelen volt, mert nem megfelelők a kiszolgálótól kapott hitelesítési kérelemben lévő attribútumok. |
Authentication failed because there's a problem with the attributes in the authentication request message received from the server. |
| 5007 | A hitelesítés sikertelen volt, mert nem sikerült ellenőrizni a kiszolgálótól kapott kérelem sértetlenségét. |
Authentication failed because the integrity check of the request message from the server failed. |
| 5008 | A hitelesítés sikertelen volt, mert a kiszolgáló kéri az ügyfél valós identitását, de az ügyfél csak álnevet tud küldeni. |
Authentication failed because the server is requesting the client's real identity, but the client can only provide a pseudonym. |
| 5009 | A hitelesítés sikertelen volt, mert a kiszolgálótól kapott RAND-ellenőrzések nem egyediek. |
Authentication failed because the RAND challenges received from the server aren't unique. |
| 5010 | A hitelesítés sikertelen volt, mert a kiszolgálótól kapott RAND-ellenőrzések száma alacsonyabb a vártnál. |
Authentication failed because the number of RAND challenges received from the server is less than the client expected. |
| 5011 | A hitelesítés sikertelen volt, mert az ügyfél a kiszolgálótól kapott egyik hitelesítésiprotokoll-verziót sem támogatja. |
Authentication failed because the client can't support any of the authentication protocol versions received from the server. |
| 5012 | A hitelesítés sikertelen volt, mert eltérés van a hálózati név ügyfélen és kiszolgálón lévő verziója között. |
Authentication failed because there's a mismatch in the network name between the client and server. |
| 5013 | A hitelesítés sikertelen volt, mert az ügyfél és a kiszolgáló nem tud megegyezni a kulcsszármaztató függvényről. |
Authentication failed because the client and server can't agree on a key derivation function. |
| 5014 | A hitelesítés sikertelen volt, mert az ügyfél azt állapította meg, hogy erősebb hitelesítési protokoll is rendelkezésre áll. Próbáljon újból kapcsolódni. |
Authentication failed because the client found that a stronger authentication protocol is available. Try connecting again. |
| 5015 | A kiválasztott SIM-kártya nem támogatja a szükséges hitelesítési módszert. Forduljon a mobilhálózat üzemeltetőjéhez. |
The SIM card selected doesn't support the required authentication method. Contact your mobile network operator. |
| 5016 | A hitelesítés sikertelen volt, mert nem található megfelelő SIM-kártya. |
Authentication failed because an appropriate SIM card can't be found. |
| 5017 | A kiszolgáló sikeres hitelesítést követően általános hibát észlelt. |
The server detected a general failure after authentication completed successfully. |
| 5018 | A kiszolgáló általános hibába ütközött, mielőtt a hitelesítés befejeződhetett volna. |
The server detected a general failure before authentication could complete. |
| 5019 | A hitelesítés sikeres volt, de a felhasználó hozzáférése átmenetileg meg lett tagadva. |
Authentication was successful but the user has been temporarily denied access. |
| 5020 | A hitelesítés sikeres volt, de a felhasználó nem fizetett elő a szolgáltatásra. |
The authentication was successful but the user has not subscribed to the service. |
| 5021 | A hitelesítés sikertelen volt, mert az ügyfél váratlan protokollüzenetet kapott. |
Authentication failed because the client received an unexpected protocol message. |
| 5022 | A SIM-kártya nem használható, mert nem az Ön mobilhálózat-üzemeltetőjétől származik. |
The SIM card is not used because it is not from your Mobile Network Operator. |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x70000001 | SIM-alapú hitelesítés sikertelen esemény |
SIM based authentication failed event |
| 0x70000002 | SIM-alapú hitelesítés sikeres esemény |
SIM based authentication succeeded event |
| 0x90000001 | Műveleti csatorna |
Operational Channel |
| 0xB0000064 | %1: A következő telefonszámmal rendelkező felhasználó hitelesítése a hálózaton sikeresen megtörtént: %2. |
%1: User with telephone number %2 was successfully authenticated to the network. |
| 0xB0000065 | %1: Az ügyfél megszakította a hitelesítést. Ok: %2 |
%1: Authentication was terminated by the client, reason: %2 |
| 0xB0000066 | %1: A kiszolgáló megszakította a hitelesítést. Ok: %2 |
%1: Authentication was terminated by the server, reason: %2 |
| 0xB0000067 | %1: A gyors újrahitelesítés megszakadt, és teljes hitelesítés kezdődött, mert az ügyfél és a kiszolgáló nincsen szinkronban. |
%1: Fast re-authentication was terminated and a full authentication was initiated because the client and server were out of sequence |
| 0xB0000068 | %1: A hitelesítés során az ügyfél és a kiszolgáló nincsen szinkronban. A rendszer újbóli szinkronizálást végzett el. |
%1: The client and server were found to be out of sequence during authentication. Re-synchronization occurred. |
| 0xB0000069 | EAP-AKA': Az ügyfél eltérést észlelt a hálózati név meglévő verziója és a kiszolgáló által küldött verzió között. |
EAP-AKA': The client detected a mismatch between its version of the network name and the one received from the server. |