| 1 | State Repository Service |
State Repository Service |
| 2 | Levert de nodige ondersteuning voor de infrastructuur voor het toepassingsmodel. |
Provides required infrastructure support for the application model. |
| 0x10000001 | Trefwoord StateRepository |
StateRepository Keyword |
| 0x10000002 | Trefwoord StateRepositoryPerf |
StateRepositoryPerf Keyword |
| 0x50000001 | Kritiek |
Critical |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x50000005 | Uitgebreid |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-StateRepository |
Microsoft-Windows-StateRepository |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-StateRepository/Diagnostic |
Microsoft-Windows-StateRepository/Diagnostic |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-StateRepository/Operational |
Microsoft-Windows-StateRepository/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-StateRepository/Debug |
Microsoft-Windows-StateRepository/Debug |
| 0x90000005 | Microsoft-Windows-StateRepository/Restricted |
Microsoft-Windows-StateRepository/Restricted |
| 0xB0000064 | Fout %1: %2 |
Error %1: %2 |
| 0xB0000065 | [P:%2 T:%3] Traceren: SQL %1 wordt uitgevoerd |
[P:%2 T:%3] Trace: Executing SQL '%1' |
| 0xB0000066 | Fout %1: kan instellingen niet openen op HKLM\\%2 |
Error %1: Failed to open settings at HKLM\\%2 |
| 0xB0000067 | Fout %1: kan instelling %2 niet lezen |
Error %1: Failed to read setting %2 |
| 0xB0000068 | Waarschuwing %1: %2 |
Warning %1: %2 |
| 0xB0000069 | Info %1: %2 |
Info %1: %2 |
| 0xB000006A | Fout %1: Kan instelling %2 niet schrijven |
Error %1: Failed to write setting %2 |
| 0xB000006B | CriticalError %1: %2 |
CriticalError %1: %2 |
| 0xB00000C8 | Fout %1: %2.%3() mislukt [Werk-id=%4] |
Error %1: %2.%3() failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000C9 | Fout %1: %2.%3(Id=%5, Revisie=%6) mislukt [Werk-id=%4] |
Error %1: %2.%3(Id=%5, Revision=%6) failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000CA | Fout %1: %2.%3(Id=%5) mislukt [Werk-id=%4] |
Error %1: %2.%3(Id=%5) failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000CE | Fout %1: %2.%3 mislukt [Werk-id=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000D5 | Fout %1: %2.%3 is mislukt [ClientId=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [ClientId=%4] |
| 0xB00000D6 | Aanvragen blokkeren [Options=%1, ClientId=%2] |
Blocking requests [Options=%1, ClientId=%2] |
| 0xB00000D7 | Blokkering aanvragen opheffen [Options=%1, ClientId=%2] |
Unblocking requests [Options=%1, ClientId=%2] |
| 0xB00000D8 | StateRepository-service gestart [ProcessId=%1] |
StateRepository service started [ProcessId=%1] |
| 0xB00000D9 | StateRepository-service stopgezet [ProcessId=%1] |
StateRepository service stopped [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DA | Opslagplaats geïnitialiseerd [ProcessId=%1] |
Repository initialized [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DB | Opslagplaats afgesloten [ProcessId=%1] |
Repository shutdown [ProcessId=%1] |
| 0xB00000DD | Opdracht ANALYZE is uitgevoerd; databasestatistieken zijn bijgewerkt [Partitie=%1, Proces-id=%2] |
ANALYZE command has run; database statistics are updated [Partition=%1, ProcessId=%2] |
| 0xB00000DE | Fout %1: kan partitie %2 van StateRepository niet maken [Bestandsnaam=%3, Ordening=%4, FoundSchemaVersion=%5, TargetSchemaVersion=%6] |
Error %1: StateRepository partition %2 creation failed [Filename=%3, Disposition=%4, FoundSchemaVersion=%5, TargetSchemaVersion=%6] |
| 0xB00000DF | Partitie %1 van StateRepository bestaat en is gereed voor gebruik [SchemaVersion=%2] |
StateRepository partition %1 exists and ready for use [SchemaVersion=%2] |
| 0xB00000E0 | Partitie %1 van StateRepository gemaakt [SchemaVersion=%2] |
StateRepository partition %1 created [SchemaVersion=%2] |
| 0xB00000E1 | Upgrade is uitgevoerd voor partitie %1 van StateRepository [SchemaVersion=%3 - %2] |
StateRepository partition %1 upgraded [SchemaVersion=%3 - %2] |
| 0xB00000E2 | Fout %1: kan gewijzigde gebeurtenis niet aanroepen op meldingskanaal %2 voor gebruiker %3 |
Error %1: Failed to raise Changed event on notification channel %2 for user %3 |
| 0xB00000E3 | Fout %1: StateRepository-service is niet gestart [Controlepunt=%2] |
Error %1: StateRepository service failed to start [Checkpoint=%2] |
| 0xB00000E4 | De StateRepository-service wordt gestart. De laatst bekende status van de service kan niet worden vastgesteld [LastStatus=%1] |
The StateRepository service is starting. The service's last known status cannot be determined [LastStatus=%1] |
| 0xB00000E5 | De StateRepository-service wordt gestart |
The StateRepository service is starting |
| 0xB00000E6 | De StateRepository-service wordt gestart. De service heeft de afsluitprocedure niet helemaal voltooid toen deze eerder actief was [LastStatus=%1] |
The StateRepository service is starting. The service did not complete its shutdown work when previously active [LastStatus=%1] |
| 0xB00000E7 | RepositoryManagerServerUpgrade met opties: %1 |
RepositoryManagerServerUpgrade with options: %1 |
| 0xB00000E8 | Fout %1: %2.%3 is mislukt [WorkId=%4] |
Error %1: %2.%3 failed [WorkId=%4] |
| 0xB00000E9 | De migratie is gestart [Computer: Toestand=%1, Vorige versie=%2, Implementatie: Toestand=%3, Vorige versie=%4 |
Migration starting [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2, Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4 |
| 0xB00000EA | De migratie is voltooid [Computer: Toestand=%1, Vorige versie=%2] [Implementatie: Toestand=%3, Vorige versie=%4] |
Migration completed successfully [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2] [Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4] |
| 0xB00000EB | De migratie is voltooid: er zijn fouten opgetreden bij %5 migrators [Computer: Toestand=%1, Vorige versie=%2] [Implementatie: Toestand=%3, Vorige versie=%4] |
Migration completed: %5 migrators encountered errors [Machine: Disposition=%1, PreviousVersion=%2] [Deployment: Disposition=%3, PreviousVersion=%4] |
| 0xB00000EC | Migrator %1 wordt gestart |
Migrator '%1' starting |
| 0xB00000ED | Migrator %1 is voltooid |
Migrator '%1' completed successfully |
| 0xB00000EE | Bij Migrator %2 is fout %1 opgetreden |
Migrator '%2' encountered error %1 |
| 0xB00000EF | Fout %1: Er is voor de migratie een fout opgetreden tijdens %2 |
Error %1: Migration encountered an error during %2 |
| 0xB00000F0 | Fout %1: Time-out overschreven voor toegang tot %2: %3 |
Error %1: Timeout exceeded accessing %2: %3 |
| 0xB00000F1 | Fout %1: Time-out overschreden omdat %2 wordt gebruikt voor %3 proces(sen). Proces[%4] = proces-id %5, toepassing %6, pakket %7, uitvoerbaar bestand %8, gebruiker %9 gebruikersnaam %10/%11, sessie %12 |
Error %1: Timeout exceeded because %2 is in use by %3 process(es). Process[%4] = processid %5, application %6, package %7, executable %8, user %9 username %10/%11, session %12 |
| 0xB00000F2 | %1 msec gewacht tot aanvragen in behandeling zijn voltooid |
Waiting %1msec for requests in progress to complete |
| 0xB00000F3 | %2 msec gewacht tot aanvragen in behandeling zijn voltooid |
Waited %2msec for requests in progress to complete |
| 0xB00000F4 | Time-out overschreden tijdens wachten tot aanvragen zijn voltooid [Time-out=%1msec, Verstreken=%2msec] |
Timeout exceeded waiting for requests in progress to complete [Timeout=%1msec, Elapsed=%2msec] |
| 0xB00000F5 | Er is onderhoud uitgevoerd |
Maintenance has been performed |
| 0xB00000F6 | Fout %1: Er is een fout opgetreden tijdens onderhoud |
Error %1: Maintenance encountered an error |
| 0xB00000F7 | PreImport: %4 [SchemaVersie=%2, Gevonden=%5, Verwijderd=%7, Id('s)=%6] |
PreImport: %4 [SchemaVersion=%2, Found=%5, Deleted=%7, Id(s)=%6] |
| 0xB00000F8 | Fout %1: Kan instelling %2 niet maken |
Error %1: Failed to create setting %2 |
| 0xB00000F9 | Fout %1: Kan instelling %2 niet verwijderen |
Error %1: Failed to delete setting %2 |
| 0xB00000FA | Fout %1: Databasebeschadiging gedetecteerd in partitie %3 [Actie=%2, Probeer#=%6, Verstreken=%7msec, Uptime=%8, EerstGemeld=%9] |
Error %1: Database corruption detected in partition %3 [Action=%2, Try#=%6, Elapsed=%7msec, Uptime=%8, FirstReported=%9] |
| 0xB00000FB | Fout %1: er is geen zoekopdracht geweest voor StateRepository voor %3 voor gebruiker %2 |
Error %1: Failed to query StateRepository for %3 for user %2 |
| 0xB00000FC | Fout %1: %3 is niet gescand voor gebruiker %2 |
Error %1: Failed to scan %3 for user %2 |
| 0xB00000FD | Fout %1: %3 is niet verwijderd voor gebruiker %2 |
Error %1: Failed to delete %3 for user %2 |
| 0xB00000FE | Fout %1: voltooid voor gebruiker %2 |
Error %1: Completed for user %2 |
| 0xB00000FF | Er zijn reparaties uitgevoerd voor gebruiker %2 [Opties=%3, Gevonden=%4, Verwijderd=%5] |
Repairs have been performed for user %2 [Options=%3, Found=%4, Deleted=%5] |
| 0xB0000100 | Fout %1: bij reparatie voor gebruiker %2 is een fout aangetroffen [Opties=%3, Gevonden=%4, Verwijderd=%5] |
Error %1: Repair for user %2 encountered an error [Options=%3, Found=%4, Deleted=%5] |
| 0xB0000101 | Bij reparatie is %4\\%3 verwijderd voor gebruiker %2 |
Repair deleted %4\\%3 for user %2 |
| 0xB0000102 | Bij reparatie is onbekend object %3\\%2 gedetecteerd voor gebruiker %1 |
Repair detected unknown object %3\\%2 for user %1 |
| 0xB00003E8 | [P:%3 T:%4] Profiel: %1 msec om SQL %2 uit te voeren |
[P:%3 T:%4] Profile: %1 msec to run SQL '%2' |