| 60100 | MSAFD Tcpip [TCP/IP] |
MSAFD Tcpip [TCP/IP] |
| 60101 | MSAFD Tcpip [UDP/IP] |
MSAFD Tcpip [UDP/IP] |
| 60102 | MSAFD Tcpip [RAW/IP] |
MSAFD Tcpip [RAW/IP] |
| 60200 | MSAFD Tcpip [TCP/IPv6] |
MSAFD Tcpip [TCP/IPv6] |
| 60201 | MSAFD Tcpip [UDP/IPv6] |
MSAFD Tcpip [UDP/IPv6] |
| 60202 | MSAFD Tcpip [RAW/IPv6] |
MSAFD Tcpip [RAW/IPv6] |
| 0x00002710 | Nome troppo lungo%0 |
Name too long%0 |
| 0x00002711 | Sistema non pronto%0 |
System not ready%0 |
| 0x00002712 | Versione non supportata%0 |
Version is not supported%0 |
| 0x00002713 | Impossibile inviare dopo l'arresto del socket%0 |
Can't send after socket shutdown%0 |
| 0x00002714 | Chiamata al sistema interrotta%0 |
Interrupted system call%0 |
| 0x00002715 | Host non trovato%0 |
Host not found%0 |
| 0x00002716 | Riprovare%0 |
Try again%0 |
| 0x00002717 | Errore irreversibile%0 |
Non-recoverable error%0 |
| 0x00002718 | Nessun record di dati disponibile%0 |
No data record available%0 |
| 0x00002719 | Numero di file non valido%0 |
Bad file number%0 |
| 0x0000271A | L'operazione bloccherebbe%0 |
Operation would block%0 |
| 0x0000271B | Operazione in corso%0 |
Operation now in progress%0 |
| 0x0000271C | Operazione già in corso%0 |
Operation already in progress%0 |
| 0x0000271D | Indirizzo non valido%0 |
Bad address%0 |
| 0x0000271E | Indirizzo di destinazione richiesto%0 |
Destination address required%0 |
| 0x0000271F | Messaggio troppo lungo%0 |
Message too long%0 |
| 0x00002720 | Famiglia di protocolli non supportata%0 |
Protocol family not supported%0 |
| 0x00002721 | Directory non vuota%0 |
Directory not empty%0 |
| 0x00002722 | EPROCLIM ha restituito%0 |
EPROCLIM returned%0 |
| 0x00002723 | EUSERS ha restituito%0 |
EUSERS returned%0 |
| 0x00002724 | Quota disco superata%0 |
Disk quota exceeded%0 |
| 0x00002725 | ESTALE ha restituito%0 |
ESTALE returned%0 |
| 0x00002726 | Argomento non valido%0 |
Invalid argument%0 |
| 0x00002727 | Troppi file aperti%0 |
Too many open files%0 |
| 0x00002728 | Troppi livelli di collegamenti simbolici%0 |
Too many levels of symbolic links%0 |
| 0x00002729 | L'oggetto è remoto%0 |
The object is remote%0 |
| 0x0000272A | Operazione socket sul non-socket%0 |
Socket operation on non-socket%0 |
| 0x0000272B | Impossibile assegnare l'indirizzo richiesto%0 |
Can't assign requested address%0 |
| 0x0000272C | Indirizzo già in uso%0 |
Address already in use%0 |
| 0x0000272D | Famiglia di indirizzi non supportata dalla famiglia di protocollo%0 |
Address family not supported by protocol family%0 |
| 0x0000272E | Tipo di socket non supportato%0 |
Socket type not supported%0 |
| 0x0000272F | Protocollo non supportato%0 |
Protocol not supported%0 |
| 0x00002730 | Nessuno spazio di buffer supportato%0 |
No buffer space is supported%0 |
| 0x00002731 | Timeout della connessione%0 |
Connection timed out%0 |
| 0x00002732 | Il socket è già connesso%0 |
Socket is already connected%0 |
| 0x00002733 | Il socket non è connesso%0 |
Socket is not connected%0 |
| 0x00002734 | Opzione di protocollo non valida%0 |
Bad protocol option%0 |
| 0x00002735 | Connessione ripristinata dal peer%0 |
Connection reset by peer%0 |
| 0x00002736 | Il software ha causato l'interruzione della connessione%0 |
Software caused connection abort%0 |
| 0x00002737 | Rete inattiva%0 |
Network is down%0 |
| 0x00002738 | Rete riattivata%0 |
Network was reset%0 |
| 0x00002739 | Connessione rifiutata%0 |
Connection refused%0 |
| 0x0000273A | Host inattivo%0 |
Host is down%0 |
| 0x0000273B | Host non raggiungibile%0 |
Host is unreachable%0 |
| 0x0000273C | Tipo di protocollo non corretto per il socket%0 |
Protocol is wrong type for socket%0 |
| 0x0000273D | Operazione non supportata per il socket%0 |
Operation not supported on socket%0 |
| 0x0000273E | Rete ICMP non raggiungibile%0 |
ICMP network unreachable%0 |
| 0x0000273F | Troppi riferimenti%0 |
Too many references%0 |
| 0x00002740 | Non proprietario%0 |
Not Owner%0 |
| 0x00002741 | File o directory non trovato%0 |
No Such file or directory%0 |
| 0x00002742 | Processo non esistente%0 |
No such process%0 |
| 0x00002744 | Errore di I/O%0 |
I/O Error%0 |
| 0x00002745 | Dispositivo o indirizzo non presente%0 |
No such device or address%0 |
| 0x00002746 | Elenco argomenti troppo lungo%0 |
Arg list too long%0 |
| 0x00002747 | Errore di formato nell'eseguibile%0 |
Exec format error%0 |
| 0x00002749 | Nessun figlio%0 |
No children%0 |
| 0x0000274B | Memoria insufficiente%0 |
Not enough memory%0 |
| 0x0000274C | Autorizzazione negata%0 |
Permission denied%0 |
| 0x0000274E | Dispositivo installata o directory occupata%0 |
Mount device or directory busy%0 |
| 0x0000274F | Il file esiste%0 |
File exists%0 |
| 0x00002750 | Collegamento incrociato dispositivi%0 |
Cross-device link%0 |
| 0x00002751 | Dispositivo non trovata%0 |
No such device%0 |
| 0x00002752 | Non è una directory%0 |
Not a directory%0 |
| 0x00002753 | È una directory%0 |
Is a directory%0 |
| 0x00002755 | Overflow nella tabella dei file%0 |
File table overflow%0 |
| 0x00002757 | Dispositivo non di tipo telescrivente%0 |
Not a typewriter%0 |
| 0x00002758 | File troppo grande%0 |
File too large%0 |
| 0x00002759 | Spazio esaurito sul dispositivo%0 |
No space left on device%0 |
| 0x0000275A | Ricerca illegale%0 |
Illegal seek%0 |
| 0x0000275B | File system di sola lettura%0 |
Read-only file system%0 |
| 0x0000275C | Troppi collegamenti%0 |
Too many links%0 |
| 0x0000275D | Pipe interrotta%0 |
Broken pipe%0 |
| 0x0000275E | Argomento matematico%0 |
Math argument%0 |
| 0x0000275F | Risultato troppo grande%0 |
Result too large%0 |
| 0x00002760 | Si verificherebbe un blocco critico (deadlock) delle risorse%0 |
Resource deadlock would occur%0 |
| 0x00002761 | Nessun messaggio del tipo desiderato%0 |
No message of desired type%0 |
| 0x00002762 | Identificatore rimosso%0 |
Identifier removed%0 |
| 0x00002763 | Numero di canale fuori dall'intervallo%0 |
Channel number out of range%0 |
| 0x00002764 | Livello 2 non sincronizzato%0 |
Level 2 not sychronized%0 |
| 0x00002765 | Livello 3 interrotto%0 |
Level 3 halted%0 |
| 0x00002766 | Livello 3 ripristinato%0 |
Level 3 reset%0 |
| 0x00002767 | Numero del collegamento fuori dall'intervallo%0 |
Link number out of range%0 |
| 0x00002768 | Driver del protocollo non collegato%0 |
Protocol driver not attached%0 |
| 0x00002769 | Nessuna struttura CSI disponibile%0 |
No CSI structure available%0 |
| 0x0000276A | Livello 2 interrotto%0 |
Level 2 halted%0 |
| 0x0000276B | Scambio non valido%0 |
Invalid exchange%0 |
| 0x0000276C | Descrittore di richiesta non valido%0 |
Invalid request descriptor%0 |
| 0x0000276D | Scambio pieno%0 |
Exchange full%0 |
| 0x0000276E | Nessun anodo%0 |
No anode%0 |
| 0x0000276F | Codice di richiesta non valido%0 |
Invalid request code%0 |
| 0x00002770 | Alloggiamento non valido%0 |
Invalid slot%0 |
| 0x00002771 | Formato non valido del file caratteri%0 |
Bad font file format%0 |
| 0x00002772 | Il dispositivo non è di tipo stream%0 |
Device not a stream%0 |
| 0x00002773 | Nessun dato%0 |
No Data%0 |
| 0x00002774 | Timer scaduto%0 |
Timer expired%0 |
| 0x00002775 | Risorse Streams esaurite%0 |
Out of Streams resources%0 |
| 0x00002776 | Il computer non è sulla rete%0 |
Machine is not on the network%0 |
| 0x00002777 | Pacchetto non installato%0 |
Package not installed%0 |
| 0x00002779 | Il collegamento è stato reciso%0 |
The link has been severed%0 |
| 0x0000277A | Errore annuncio%0 |
Advertise error%0 |
| 0x0000277B | Errore Srmount%0 |
Srmount error%0 |
| 0x0000277C | Errore di comunicazione durante l'invio%0 |
Communication error on send%0 |
| 0x0000277D | Errore di protocollo%0 |
Protocol error%0 |
| 0x0000277E | Tentativo di multihop%0 |
Multihop attempted%0 |
| 0x0000277F | Inode è remoto%0 |
Inode is remote%0 |
| 0x00002780 | Punto di montaggio incrociato%0 |
Cross mount point%0 |
| 0x00002781 | Tentativo di leggere messaggio illeggibile%0 |
Trying to read unreadable message%0 |
| 0x00002782 | Nome del registro eventi fornito non univoco%0 |
Given log name not unique%0 |
| 0x00002783 | Indirizzo remoto cambiato%0 |
Remote address changed%0 |
| 0x00002784 | Impossibile accedere una libreria condivisa necessaria%0 |
Can't access a needed shared library%0 |
| 0x00002785 | Accesso ad una sezione di libreria condivisa%0 |
Accessing a corrupted shared %0 |
| 0x00002786 | danneggiata nel file codice danneggiato%0 |
lib section in code file corrupted%0 |
| 0x00002787 | Tentativo di collegamento di troppe librerie%0 |
Attempting to link in too many libs%0 |
| 0x00002788 | Tentativo di esecuzione di una libreria condivisa%0 |
Attempting to exec a shared library%0 |
| 0x0000278F | Nessuno spazio di buffer disponibile%0 |
No buffer space is available%0 |
| 0x0000279B | La tabella di subnet IP è piena%0 |
IP Subnet table is full%0 |
| 0x0000279C | Modulo di subnet non collegato%0 |
Subnet module not linked%0 |
| 0x0000279D | Chiamata IOCTL sconosciuta%0 |
Unknown IOCTL call%0 |
| 0x0000279E | Errore nell'allocazione dei buffer Streams%0 |
Failure in Streams buffer allocation%0 |
| 0x0000279F | Protocollo ICMP non raggiungibile%0 |
ICMP protocol unreachable%0 |
| 0x000027A0 | Porta ICMP non raggiungibile%0 |
ICMP port unreachable%0 |
| 0x000027A2 | Pacchetto Ethernet non valido%0 |
Invalid Ethernet packet%0 |
| 0x000027A3 | Errore in registrazione del tipo%0 |
Type registration error%0 |
| 0x000027A4 | Libreria socket non inizializzata%0 |
Sockets library not initialized%0 |
| 0x000027A5 | Numero di errore sconosciuto%0 |
Unknown error number%0 |
| 0x00002B18 | Host non noto come host protetto.%0 |
No such host is known securely.%0 |