| File name: | PrintBrm.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | a08b9c760ef6c45275063db2ee7345df |
| SHA1: | c04ec51fbb4a30363a19526feb7be9308aa05579 |
| SHA256: | 83eda2768ddd76f7f4290f80516fd390aeca1e7394c5a1de2bfc8bf3a660d9b3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrm.exe Strumento della riga di comando PrintBRM (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 100 | Per informazioni dettagliate sull'errore, controllare il registro eventi. | Check the eventlog for detailed information about the error which occurred. |
| 101 | Verificare che il nome del server sia stato digitato correttamente. | Check if the server name is spelled correctly. |
| 102 | È possibile che lo spooler di stampa sul computer locale o remoto non sia in esecuzione. | The print spooler on the local or remote machine might not be running. |
| 103 | È possibile che sul computer remoto sia attivato il firewall. | Remote machine might have the firewall turned on. |
| 105 | Verificare di essere un amministratore o un membro del gruppo Administrators. | Check if you are an administrator or member of the administrators group. |
| 106 | Verificare se lo strumento è stato eseguito con autorizzazioni elevate. | Check if you executed the tool with elevated permission. |
| 107 | Errore: %s richiede un argomento. |
Error: %s requires an argument! |
| 108 | Consente di accedere allo strumento Migrazione ripristino backup tramite un'interfaccia della riga di comando. |
Access the Backup Recovery Migration tool through a command line interface. |
| 109 | Errore: selezionare una sola modalità. |
Error: A single mode must be selected! |
| 110 | Errore: per le modalità backup e ripristino è necessario specificare un file di backup. |
Error: Backup and Restore mode require backup file to be specified! |
| 111 | Errore: per la modalità query è necessario specificare un server di destinazione o un file di backup. |
Error: Query mode requires specifying either Target Server or Backup File! |
| 112 | Visualizzazione della gerarchia di stampa in corso. | Displaying print hierarchy. |
| 113 | Senza associazione: | Unassociated: |
| 114 | Si è verificato l'errore seguente: 0x%x. | The following error occurred: 0x%x. |
| 115 | Percorso file di destinazione: %s. | Target file path: %s. |
| 116 | Impossibile installare gli oggetti seguenti: |
The following objects failed to install: |
| 117 | Operazione completata. | Successfully finished operation. |
| 118 | Errore: argomento non valido per -O. |
Error: Invalid argument to -O! |
| 119 | Errore: argomento non valido per -P. |
Error: Invalid argument to -P! |
| 120 | Modalità operativa: backup | Operation mode: backup |
| 121 | Modalità operativa: ripristino | Operation mode: restore |
| 122 | Modalità operativa: query | Operation mode: query |
| 123 | Server di destinazione: %s | Target server: %s |
| 124 | Server di destinazione: computer locale | Target server: local machine |
| 125 | Errore: 0x%x | Error: 0x%x |
| 126 | File di configurazione: %s | Config File: %s |
| 127 | Modalità di pubblicazione coda: tutte | Queue publish mode: all |
| 128 | Modalità di pubblicazione coda: nessuna | Queue publish mode: none |
| 129 | Modalità di pubblicazione coda: code originali | Queue publish mode: original queues |
| 130 | Modalità sovrascrittura: imponi nuove impostazioni | Overwrite mode: force new settings |
| 131 | Modalità sovrascrittura: mantieni impostazioni esistenti | Overwrite mode: keep existing settings |
| 133 | Converti porte LPR in porte TCP/IP standard | Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports |
| 134 | ELENCO CODE DI STAMPA | LISTING PRINT QUEUES |
| 135 | ELENCO DRIVER DELLE STAMPANTI | LISTING PRINTER DRIVERS |
| 136 | ELENCO PROCESSORI DI STAMPA | LISTING PRINT PROCESSORS |
| 137 | ELENCO PORTE STAMPANTI | LISTING PRINTER PORTS |
| 138 | PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE] [-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] | PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE] [-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] |
| 139 | -B Crea un backup del server nel file specificato | -B Backup the server to the specified file |
| 140 | -R Ripristina sul server la configurazione archiviata nel file |
-R Restore the configuration in the file to the server |
| 141 | -Q Esegue una query sul server o sul file di backup | -Q Query the server or the backup file |
| 142 | -S Server di destinazione | -S Target server |
| 143 | -F File di backup di destinazione | -F Target backup File |
| 144 | -D Decomprime il file di backup (con -R) nella directory data o comprime di nuovo un file di backup (con -B) dalla directory data | -D Unpack the backup file to (with -R) or repack a backup file from (with -B) the given directory |
| 145 | -O FORCE Impone la sovrascrittura degli oggetti esistenti | -O FORCE Force overwriting of existing objects |
| 146 | -P ALL|ORIG Pubblica tutte le stampanti nella directory oppure tutte le stampanti pubblicate originariamente | -P ALL|ORIG Publish all printers in directory, or publish printers that were published originally |
| 147 | -NOBIN Omette i file binari dal backup | -NOBIN Omit the binaries from the backup |
| 148 | -LPR2TCP Durante il ripristino converte le porte LPR in porte TCP/IP standard | -LPR2TCP Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports on restore |
| 149 | -C Usa il file di configurazione specificato per BRM | -C Use the specified configuration file for BRM |
| 150 | -NOACL Rimuove gli ACL dalle code di stampa durante il ripristino | -NOACL Remove ACLs from print queues on restore |
| 151 | -? Visualizza questo testo della Guida | -? Display this help |
| 160 | Impossibile accedere alla condivisione print$. È necessario condividere almeno una stampante sul server di destinazione. | Unable to access print$ share. You need to share at least one printer on the target server. |
| 161 | Impossibile accedere al Registro di sistema remoto. Avviare il servizio Registro di sistema remoto sul server di destinazione. | Unable to access remote registry. Please start the remote registry service on the target server. |
| 162 | Errore: argomento sconosciuto: %s |
Error: Unknown argument: %s |
| 163 | Modalità operativa: crea backup da directory | Operation mode: create backup from directory |
| 164 | Modalità operativa: decomprimi backup nella directory | Operation mode: unpack backup to directory |
| 165 | Directory di destinazione: %s | Target directory: %s |
| 166 | Modalità ACL coda: ripristina ACL da backup | Queue ACL mode: restore ACLs from backup |
| 167 | Modalità ACL coda: non ripristinare gli ACL da backup (usa ACL predefiniti del server) | Queue ACL mode: do not restore ACLs from backup (use server default ACLs) |
| File Description: | Strumento della riga di comando PrintBRM |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrm.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | PrintBrm.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |