100 | Warstwa miejsc do magazynowania |
Storage Spaces Tier |
101 | Storage Spaces Tier |
Storage Spaces Tier |
102 | Bufor zapisu miejsc do magazynowania |
Storage Spaces Write Cache |
103 | Storage Spaces Write Cache |
Storage Spaces Write Cache |
104 | Dysk wirtualny miejsc do magazynowania |
Storage Spaces Virtual Disk |
105 | Storage Spaces Virtual Disk |
Storage Spaces Virtual Disk |
200 | Obiekt wydajności Warstwa miejsc do magazynowania składa się z liczników pokazujących informacje o warstwach funkcji Miejsca do magazynowania. |
The Storage Spaces Tier performance object consists of counters that show information about Storage Spaces tiers. |
202 | Obiekt wydajności Bufor zapisu miejsc do magazynowania składa się z liczników pokazujących informacje o buforach zapisu funkcji Miejsca do magazynowania. |
The Storage Spaces Write Cache performance object consists of counters that show information about Storage Spaces write caches. |
204 | Obiekt wydajności Dysk wirtualny miejsc do magazynowania składa się z liczników pokazujących informacje o dyskach wirtualnych funkcji Miejsca do magazynowania. |
The Storage Spaces Virtual Disk performance object consists of counters that show information about Storage Spaces virtual disks. |
1000 | Odczyty z warstwy/s |
Tier Reads/sec |
1001 | Tier Reads/sec |
Tier Reads/sec |
1010 | Średnio s/odczyt z warstwy |
Avg. Tier sec/Read |
1011 | Avg. Tier sec/Read |
Avg. Tier sec/Read |
1020 | Średnia długość kolejki odczytu z warstwy |
Avg. Tier Read Queue Length |
1021 | Avg. Tier Read Queue Length |
Avg. Tier Read Queue Length |
1030 | Odczyt z warstwy w bajtach/s |
Tier Read Bytes/sec |
1031 | Tier Read Bytes/sec |
Tier Read Bytes/sec |
1040 | Średnio bajtów/odczyt z warstwy |
Avg. Tier Bytes/Read |
1041 | Avg. Tier Bytes/Read |
Avg. Tier Bytes/Read |
1050 | Zapisy w warstwie/s |
Tier Writes/sec |
1051 | Tier Writes/sec |
Tier Writes/sec |
1060 | Średnio s/zapis w warstwie |
Avg. Tier sec/Write |
1061 | Avg. Tier sec/Write |
Avg. Tier sec/Write |
1070 | Średnia długość kolejki zapisu w warstwie |
Avg. Tier Write Queue Length |
1071 | Avg. Tier Write Queue Length |
Avg. Tier Write Queue Length |
1080 | Zapis w warstwie w bajtach/s |
Tier Write Bytes/sec |
1081 | Tier Write Bytes/sec |
Tier Write Bytes/sec |
1090 | Średnio bajtów/zapis w warstwie |
Avg. Tier Bytes/Write |
1091 | Avg. Tier Bytes/Write |
Avg. Tier Bytes/Write |
1100 | Bieżąca długość kolejki w warstwie |
Current Tier Queue Length |
1101 | Current Tier Queue Length |
Current Tier Queue Length |
1110 | Transfery w warstwie/s |
Tier Transfers/sec |
1111 | Tier Transfers/sec |
Tier Transfers/sec |
1120 | Średnio s/transfer w warstwie |
Avg. Tier sec/Transfer |
1121 | Avg. Tier sec/Transfer |
Avg. Tier sec/Transfer |
1130 | Średnia długość kolejki w warstwie |
Avg. Tier Queue Length |
1131 | Avg. Tier Queue Length |
Avg. Tier Queue Length |
1140 | Transfer w warstwie w bajtach/s |
Tier Transfer Bytes/sec |
1141 | Tier Transfer Bytes/sec |
Tier Transfer Bytes/sec |
1150 | Średnio bajtów/transfer w warstwie |
Avg. Tier Bytes/Transfer |
1151 | Avg. Tier Bytes/Transfer |
Avg. Tier Bytes/Transfer |
1500 | Odczyty z warstwy |
Tier Reads |
1501 | Tier Reads |
Tier Reads |
1510 | Zapisy w warstwie |
Tier Writes |
1511 | Tier Writes |
Tier Writes |
1520 | Transfery w warstwie |
Tier Transfers |
1521 | Tier Transfers |
Tier Transfers |
2000 | Liczba odczytów z warstwy na sekundę. |
The number of reads from the tier per second. |
2010 | Średnia liczba sekund na odczyt z warstwy. |
The average number of seconds per read from the tier. |
2020 | Średnia liczba równoczesnych odczytów z warstwy. |
The average number of concurrent reads from the tier. |
2030 | Liczba bajtów odczytanych z warstwy na sekundę. |
The number of bytes read from the tier per second. |
2040 | Średnia liczba bajtów na odczyt z warstwy. |
The average number of bytes per read from the tier. |
2050 | Liczba zapisów w warstwie na sekundę. |
The number of writes to the tier per second. |
2060 | Średnia liczba sekund na zapis w warstwie. |
The average number of seconds per write to the tier. |
2070 | Średnia liczba równoczesnych zapisów w warstwie. |
The average number of concurrent writes to the tier. |
2080 | Liczba bajtów zapisanych w warstwie na sekundę. |
The number of bytes written to the tier per second. |
2090 | Średnia liczba bajtów na zapis w warstwie. |
The average number of bytes per write to the tier. |
2100 | Liczba równoczesnych transferów w warstwie. |
The number of concurrent transfers from/to the tier. |
2110 | Liczba transferów w warstwie na sekundę. |
The number of transfers from/to the tier per second. |
2120 | Średnia liczba sekund na transfer w warstwie. |
The average number of seconds per transfer from/to the tier. |
2130 | Średnia liczba równoczesnych transferów w warstwie. |
The average number of concurrent transfers from/to the tier. |
2140 | Liczba bajtów przetransferowanych w warstwie na sekundę. |
The number of bytes transferred from/to the tier per second. |
2150 | Średnia liczba bajtów na transfer w warstwie. |
The average number of bytes per transfer from/to the tier. |
2500 | Liczba odczytów z warstwy. |
The number of reads from the tier. |
2510 | Liczba zapisów w warstwie. |
The number of write to the tier. |
2520 | Liczba transferów w warstwie. |
The number of transfers from/to the tier. |
3000 | Zapisy w buforze/s |
Cache Writes/sec |
3001 | Cache Writes/sec |
Cache Writes/sec |
3010 | Bajty zapisane w buforze/s |
Cache Write Bytes/sec |
3011 | Cache Write Bytes/sec |
Cache Write Bytes/sec |
3020 | Średnio bajtów/zapis w buforze |
Avg. Cache Bytes/Write |
3021 | Avg. Cache Bytes/Write |
Avg. Cache Bytes/Write |
3030 | Nadpisania w buforze/s |
Cache Overwrites/sec |
3031 | Cache Overwrites/sec |
Cache Overwrites/sec |
3040 | Bajty nadpisane w buforze/s |
Cache Overwrite Bytes/sec |
3041 | Cache Overwrite Bytes/sec |
Cache Overwrite Bytes/sec |
3050 | Średnio bajtów/nadpisanie w buforze |
Avg. Cache Bytes/Overwrite |
3051 | Avg. Cache Bytes/Overwrite |
Avg. Cache Bytes/Overwrite |
3060 | Wykluczenia z buforu/s |
Cache Evicts/sec |
3061 | Cache Evicts/sec |
Cache Evicts/sec |
3070 | Bajty wykluczone z buforu/s |
Cache Evict Bytes/sec |
3071 | Cache Evict Bytes/sec |
Cache Evict Bytes/sec |
3080 | Średnio bajtów/wykluczenie z buforu |
Avg. Cache Bytes/Evict |
3081 | Avg. Cache Bytes/Evict |
Avg. Cache Bytes/Evict |
3090 | Bieżąca długość kolejki zrzutu na nośnik trwały |
Current Destage Queue Length |
3091 | Current Destage Queue Length |
Current Destage Queue Length |
3100 | Operacje zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Operations/sec |
3101 | Destage Operations/sec |
Destage Operations/sec |
3110 | Średnio s/operację zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage sec/Operation |
3111 | Avg. Destage sec/Operation |
Avg. Destage sec/Operation |
3120 | Średnia długość kolejki zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Queue Length |
3121 | Avg. Destage Queue Length |
Avg. Destage Queue Length |
3130 | Zoptymalizowane operacje zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Optimized Operations/sec |
3131 | Destage Optimized Operations/sec |
Destage Optimized Operations/sec |
3140 | Wykluczenia ze zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Evicts/sec |
3141 | Destage Evicts/sec |
Destage Evicts/sec |
3150 | Średnio wykluczeń/operację zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Evicts/Operation |
3151 | Avg. Destage Evicts/Operation |
Avg. Destage Evicts/Operation |
3160 | Bajty wykluczone ze zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Evict Bytes/sec |
3161 | Destage Evict Bytes/sec |
Destage Evict Bytes/sec |
3170 | Średnio bajtów/wykluczenie ze zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Bytes/Evict |
3171 | Avg. Destage Bytes/Evict |
Avg. Destage Bytes/Evict |
3180 | Średnio wykluczonych bajtów/operację zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Evict Bytes/Operation |
3181 | Avg. Destage Evict Bytes/Operation |
Avg. Destage Evict Bytes/Operation |
3190 | Transfery do zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Transfers/sec |
3191 | Destage Transfers/sec |
Destage Transfers/sec |
3200 | Średnio transferów/operację zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Transfers/Operation |
3201 | Avg. Destage Transfers/Operation |
Avg. Destage Transfers/Operation |
3210 | Średnio transferów/wykluczenie ze zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Transfers/Evict |
3211 | Avg. Destage Transfers/Evict |
Avg. Destage Transfers/Evict |
3220 | Bajty przetransferowane do zrzutu na nośnik trwały/s |
Destage Transfer Bytes/sec |
3221 | Destage Transfer Bytes/sec |
Destage Transfer Bytes/sec |
3230 | Średnio bajtów/transfer do zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Bytes/Transfer |
3231 | Avg. Destage Bytes/Transfer |
Avg. Destage Bytes/Transfer |
3240 | Średnio przetransferowanych bajtów/operację zrzutu na nośnik trwały |
Avg. Destage Transfer Bytes/Operation |
3241 | Avg. Destage Transfer Bytes/Operation |
Avg. Destage Transfer Bytes/Operation |
3250 | Bajty w buforze |
Bytes Cached |
3251 | Bytes Cached |
Bytes Cached |
3260 | Bajty zarezerwowane |
Bytes Reserved |
3261 | Bytes Reserved |
Bytes Reserved |
3270 | Bajty do odzyskania |
Bytes Reclaimable |
3271 | Bytes Reclaimable |
Bytes Reclaimable |
3280 | Bajty w użyciu |
Bytes Used |
3281 | Bytes Used |
Bytes Used |
3290 | Rozmiar buforu |
Cache Size |
3291 | Cache Size |
Cache Size |
3500 | Zapisy w buforze |
Cache Writes |
3501 | Cache Writes |
Cache Writes |
3510 | Nadpisania w buforze |
Cache Overwrites |
3511 | Cache Overwrites |
Cache Overwrites |
3520 | Wykluczenia z buforu |
Cache Evicts |
3521 | Cache Evicts |
Cache Evicts |
3530 | Operacje zrzutu na nośnik trwały |
Destage Operations |
3531 | Destage Operations |
Destage Operations |
3540 | Wykluczenia ze zrzutu na nośnik trwały |
Destage Evicts |
3541 | Destage Evicts |
Destage Evicts |
3550 | Transfery do zrzutu na nośnik trwały |
Destage Transfers |
3551 | Destage Transfers |
Destage Transfers |
4000 | Liczba zapisów w buforze na sekundę. |
The number of writes to the cache per second. |
4010 | Liczba bajtów zapisanych w buforze na sekundę. |
The number of bytes written to the cache per second. |
4020 | Średnia liczba bajtów na zapis w buforze. |
The average number of bytes per write to the cache. |
4030 | Liczba nadpisań w buforze na sekundę. |
The number of overwrites to the cache per second. |
4040 | Liczba bajtów nadpisanych w buforze na sekundę. |
The number of bytes overwritten to the cache per second. |
4050 | Średnia liczba bajtów na nadpisanie w buforze. |
The average number of bytes per overwrite to the cache. |
4060 | Liczba wykluczeń z buforu na sekundę. |
The number of evictions from the cache per second. |
4070 | Liczba bajtów wykluczonych z buforu na sekundę. |
The number of bytes evicted from the cache per second. |
4080 | Średnia liczba bajtów na wykluczenie z buforu. |
The average number of bytes per eviction from the cache. |
4090 | Liczba równoczesnych operacji zrzutu na nośnik trwały. |
The number of concurrent operations by destage. |
4100 | Liczba operacji zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of operations by destage per second. |
4110 | Średnia liczba sekund na operację zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of seconds per operation by destage. |
4120 | Średnia liczba równoczesnych operacji zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of concurrent operations by destage. |
4130 | Liczba zoptymalizowanych operacji zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of optimized operations by destage per second. |
4140 | Liczba wykluczeń ze zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of evictions by destage per second. |
4150 | Średnia liczba wykluczeń na operację zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of evictions per operation by destage. |
4160 | Liczba bajtów wykluczonych ze zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of bytes evicted by destage per second. |
4170 | Średnia liczba bajtów na wykluczenie ze zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of bytes per eviction by destage. |
4180 | Średnia liczba wykluczonych bajtów na operację zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of bytes evicted per operation by destage. |
4190 | Liczba transferów do zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of transfers by destage per second. |
4200 | Średnia liczba transferów na operację zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of transfers per operation by destage. |
4210 | Średnia liczba transferów na wykluczenie ze zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of transfers per eviction by destage. |
4220 | Liczba bajtów przetransferowanych do zrzutu na nośnik trwały na sekundę. |
The number of bytes transferred by destage per second. |
4230 | Średnia liczba bajtów na transfer do zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of bytes per transfer by destage. |
4240 | Średnia liczba przetransferowanych bajtów na operację zrzutu na nośnik trwały. |
The average number of bytes transferred per operation by destage. |
4250 | Ilość danych znajdujących się w buforze (w bajtach). |
The amount of data in bytes residing in the cache. |
4260 | Ilość metadanych znajdujących się w buforze (w bajtach). |
The amount of metadata in bytes residing in the cache. |
4270 | Ilość zajętego miejsca w buforze w oczekiwaniu na odzyskanie (w bajtach). |
The amount of space in bytes taken in the cache waiting to be reclaimed. |
4280 | Ilość zajętego miejsca w buforze w (w bajtach). |
The amount of space in bytes taken in the cache. |
4290 | Rozmiar buforu (w bajtach). |
The size in bytes of the cache. |
4500 | Liczba zapisów w buforze. |
The number of writes to the cache. |
4510 | Liczba nadpisań w buforze. |
The number of overwrites to the cache. |
4520 | Liczba wykluczeń z buforu. |
The number of evictions from the cache. |
4530 | Liczba operacji zrzutu na nośnik trwały. |
The number of operations by destage. |
4540 | Liczba wykluczeń ze zrzutu na nośnik trwały. |
The number of evictions by destage. |
4550 | Liczba transferów do zrzutu na nośnik trwały. |
The number of transfers by destage. |
5000 | Dysk wirtualny — aktywne |
Virtual Disk Active |
5001 | Virtual Disk Active |
Virtual Disk Active |
5010 | Dysk wirtualny — aktywne bajty |
Virtual Disk Active Bytes |
5011 | Virtual Disk Active Bytes |
Virtual Disk Active Bytes |
5020 | Dysk wirtualny — brakujące |
Virtual Disk Missing |
5021 | Virtual Disk Missing |
Virtual Disk Missing |
5030 | Dysk wirtualny — brakujące bajty |
Virtual Disk Missing Bytes |
5031 | Virtual Disk Missing Bytes |
Virtual Disk Missing Bytes |
5040 | Dysk wirtualny — nieaktualne |
Virtual Disk Stale |
5041 | Virtual Disk Stale |
Virtual Disk Stale |
5050 | Dysk wirtualny — nieaktualne bajty |
Virtual Disk Stale Bytes |
5051 | Virtual Disk Stale Bytes |
Virtual Disk Stale Bytes |
5060 | Dysk wirtualny — wymagana ponowna alokacja |
Virtual Disk Need Reallocation |
5061 | Virtual Disk Need Reallocation |
Virtual Disk Need Reallocation |
5070 | Dysk wirtualny — wymagana ponowna alokacja (bajty) |
Virtual Disk Need Reallocation Bytes |
5071 | Virtual Disk Need Reallocation Bytes |
Virtual Disk Need Reallocation Bytes |
5080 | Dysk wirtualny — wymagane ponowne wygenerowanie |
Virtual Disk Need Regeneration |
5081 | Virtual Disk Need Regeneration |
Virtual Disk Need Regeneration |
5090 | Dysk wirtualny — wymagane ponowne wygenerowanie (bajty) |
Virtual Disk Need Regeneration Bytes |
5091 | Virtual Disk Need Regeneration Bytes |
Virtual Disk Need Regeneration Bytes |
5100 | Dysk wirtualny — ponowne generowanie |
Virtual Disk Regenerating |
5101 | Virtual Disk Regenerating |
Virtual Disk Regenerating |
5110 | Dysk wirtualny — ponowne generowanie (bajty) |
Virtual Disk Regenerating Bytes |
5111 | Virtual Disk Regenerating Bytes |
Virtual Disk Regenerating Bytes |
5120 | Dysk wirtualny — oczekujące na usunięcie |
Virtual Disk Pending Deletion |
5121 | Virtual Disk Pending Deletion |
Virtual Disk Pending Deletion |
5130 | Dysk wirtualny — bajty oczekujące na usunięcie |
Virtual Disk Pending Deletion Bytes |
5131 | Virtual Disk Pending Deletion Bytes |
Virtual Disk Pending Deletion Bytes |
5140 | Dysk wirtualny — suma |
Virtual Disk Total |
5141 | Virtual Disk Total |
Virtual Disk Total |
5150 | Dysk wirtualny — suma bajtów |
Virtual Disk Total Bytes |
5151 | Virtual Disk Total Bytes |
Virtual Disk Total Bytes |
6000 | Liczba aktywnych fragmentów dysku wirtualnego. |
The number of extents of the virtual disk that are active. |
6010 | Liczba aktywnych bajtów dysku wirtualnego. |
The number of bytes of the virtual disk that are active. |
6020 | Liczba brakujących fragmentów dysku wirtualnego. |
The number of extents of the virtual disk that are missing. |
6030 | Liczba brakujących bajtów dysku wirtualnego. |
The number of bytes of the virtual disk that are missing. |
6040 | Liczba nieaktualnych fragmentów dysku wirtualnego. |
The number of extents of the virtual disk that are stale. |
6050 | Liczba nieaktualnych bajtów dysku wirtualnego. |
The number of bytes of the virtual disk that are stale. |
6060 | Liczba fragmentów dysku wirtualnego, które wymagają ponownej alokacji. |
The number of extents of the virtual disk that are need reallocation. |
6070 | Liczba bajtów dysku wirtualnego, które wymagają ponownej alokacji. |
The number of bytes of the virtual disk that are need reallocation. |
6080 | Liczba fragmentów dysku wirtualnego, które wymagają ponownego wygenerowania. |
The number of extents of the virtual disk that are need regeneration. |
6090 | Liczba bajtów dysku wirtualnego, które wymagają ponownego wygenerowania. |
The number of bytes of the virtual disk that are need regeneration. |
6100 | Liczba generowanych ponownie fragmentów dysku wirtualnego. |
The number of extents of the virtual disk that are regenerating. |
6110 | Liczba generowanych ponownie bajtów dysku wirtualnego. |
The number of bytes of the virtual disk that are regenerating. |
6120 | Liczba fragmentów dysku wirtualnego oczekujących na usunięcie. |
The number of extents of the virtual disk that are pending deletion. |
6130 | Liczba bajtów dysku wirtualnego oczekujących na usunięcie. |
The number of bytes of the virtual disk that are pending deletion. |
6140 | Całkowita liczba fragmentów dysku wirtualnego. |
The total number of extents of the virtual disk. |
6150 | Całkowita liczba bajtów dysku wirtualnego. |
The total number of bytes of the virtual disk. |
0x30000000 | Informacje |
Info |
0x50000002 | Błąd |
Error |
0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
0xB0000066 | Nie można zaktualizować konfiguracji większości dysków fizycznych puli magazynu %1. Wskutek tego wystąpiła awaria puli. Kod powrotny: %2 |
Majority of the physical disks of storage pool %1 failed a configuration update, which caused the pool to go into a failed state. Return Code: %2 |
0xB0000067 | Zużycie pojemności puli magazynu %1 przekroczyło dozwolony próg ustawiony dla puli. Kod powrotny: %2 |
The capacity consumption of the storage pool %1 has exceeded the threshold limit set on the pool. Return Code: %2 |
0xB0000068 | Zużycie pojemności puli magazynu %1 jest poniżej dozwolonego progu ustawionego dla puli. Kod powrotny: %2 |
The capacity consumption of the storage pool %1 is now below the threshold limit set on the pool. Return Code: %2 |
0xB00000C8 | System Windows nie może odczytać nagłówka dysku dla dysku fizycznego %1. Jeśli dysk mimo to nadaje się do użycia, zresetowanie kondycji dysku za pomocą wiersza polecenia lub interfejsu GUI może pozwolić na wyczyszczenie tego stanu błędu i ponowne przypisanie dysku do jego puli magazynu. Kod powrotny: %2 |
Windows was unable to read the disk header for physical disk %1. If you know the disk is still usable, then resetting the disk health by using command line or GUI may clear this failure condition and enable you to reassign the disk to its storage pool. Return Code: %2 |
0xB00000CA | Dysk fizyczny %1 zawiera nieprawidłowe metadane. Zresetowanie stanu kondycji za pomocą wiersza polecenia lub interfejsu GUI może pozwolić na rozwiązanie tego problemu. Kod powrotny: %2 |
Physical disk %1 has invalid meta-data. Resetting the health status, using command line or GUI, might resolve the issue. Return Code: %2 |
0xB00000CB | Physical disk %1 failed an IO operation. Return Code: %2. Additional related events may be found in the System event log for Disk %3. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %4 %nDrive Model Number: %5 %nDrive Serial Number: %6 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %7 %nEnclosure Model Number: %8 %nEnclosure Serial Number: %9 %nEnclosure Slot: %10 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication |
Physical disk %1 failed an IO operation. Return Code: %2. Additional related events may be found in the System event log for Disk %3. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %4 %nDrive Model Number: %5 %nDrive Serial Number: %6 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %7 %nEnclosure Model Number: %8 %nEnclosure Serial Number: %9 %nEnclosure Slot: %10 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication |
0xB00000CC | Physical disk %1 is reporting an impending failure. Sense Code (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Additional related events may be found in the System event log for Disk %5. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %6 %nDrive Model Number: %7 %nDrive Serial Number: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %9 %nEnclosure Model Number: %10 %nEnclosure Serial Number: %11 %nEnclosure Slot: %12 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication |
Physical disk %1 is reporting an impending failure. Sense Code (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Additional related events may be found in the System event log for Disk %5. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %6 %nDrive Model Number: %7 %nDrive Serial Number: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %9 %nEnclosure Model Number: %10 %nEnclosure Serial Number: %11 %nEnclosure Slot: %12 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication |
0xB00000CD | Windows lost communication with physical disk %1. This can occur if a cable failed or was disconnected, or if the disk itself failed. %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %2 %nDrive Model Number: %3 %nDrive Serial Number: %4 %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %5 %nEnclosure Model Number: %6 %nEnclosure Serial Number: %7 %nEnclosure Slot: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nTo view the virtual disks affected, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-VirtualDisk |
Windows lost communication with physical disk %1. This can occur if a cable failed or was disconnected, or if the disk itself failed. %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %2 %nDrive Model Number: %3 %nDrive Serial Number: %4 %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %5 %nEnclosure Model Number: %6 %nEnclosure Serial Number: %7 %nEnclosure Slot: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nTo view the virtual disks affected, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-VirtualDisk |
0xB00000CE | Dysk fizyczny %1 został automatycznie zwolniony. |
Physical disk %1 was auto-retired. |
0xB000012C | Dysk fizyczny %1 nie mógł odczytać konfiguracji lub zwrócił uszkodzone dane dla dysku wirtualnego %2. Wskutek tego konfiguracja w pamięci może nie być najnowszą kopią konfiguracji. Kod powrotny: %3 |
Physical disk %1 failed to read the configuration or returned corrupt data for virtual disk %2. As a result the in-memory configuration may not be the most recent copy of configuration. Return Code: %3 |
0xB000012D | Wszystkie dyski w puli nie mogły odczytać konfiguracji lub zwróciły uszkodzone dane dla dysku wirtualnego %1. Wskutek tego dysk wirtualny nie zostanie podłączony. Kod powrotny: %2 |
All pool disks failed to read the configuration or returned corrupt data for virtual disk %1. As a result the virtual disk will not attach. Return Code: %2 |
0xB000012E | Nie można zaktualizować metadanych miejsca w przypadku większości dysków w puli hostujących metadane dla dysku wirtualnego %1. Wskutek tego pula magazynu uległa awarii. Kod powrotny: %2 |
Majority of the pool disks hosting space meta-data for virtual disk %1 failed a space meta-data update, which caused the storage pool to go in failed state. Return Code: %2 |
0xB000012F | Dyski hostujące dane dla dysku wirtualnego %1 uległy awarii lub ich brakuje. Wskutek tego nie jest dostępna żadna kopia danych dla przesunięcia %3. |
Drives hosting data for virtual disk %1 have failed or are missing. As a result, no copy of data is available at offset %3. |
0xB0000130 | The virtual disk %1 is in a degraded state. This can happen when a physical disk hosting the virtual disk fails, is disconnected, or experiences a write error. %n %nWindows will attempt to repair the virtual disk. No action is needed at this time. |
The virtual disk %1 is in a degraded state. This can happen when a physical disk hosting the virtual disk fails, is disconnected, or experiences a write error. %n %nWindows will attempt to repair the virtual disk. No action is needed at this time. |
0xB0000131 | Dysk wirtualny %1 jest teraz w dobrej kondycji. |
Virtual disk %1 is now healthy. |
0xB0000132 | Próba mapowania lub przydzielenia większej ilości miejsca dla dysku wirtualnego %1 nie powiodła się. Jest to spowodowane awarią zapisu podczas aktualizacji metadanych dysku wirtualnego. Kod powrotny: %2 |
The attempt to map, or allocate more storage for, the virtual disk %1 has failed. This is because there was a write failure involved in the updating the virtual disk metadata. Return Code: %2 |
0xB0000133 | Próba usunięcia mapowania lub zwolnienia pamięci tymczasowej dysku wirtualnego %1 nie powiodła się. Kod powrotny: %2 |
The attempt to unmap or trim the virtual disk %1 has failed. Return Code: %2 |
0xB0000135 | Dysk wirtualny %1 został odłączony z powodu wystąpienia nieoczekiwanego błędu. Kod powrotny: %2 |
Virtual disk %1 was detached due to an unexpected error. Return Code: %2 |
0xB0000136 | The attempt to allocate more storage for the virtual disk %1 has failed. %n %nCheck the available capacity of the virutual disk; you may need to add additional %nphysical capacity to the pool. %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
The attempt to allocate more storage for the virtual disk %1 has failed. %n %nCheck the available capacity of the virutual disk; you may need to add additional %nphysical capacity to the pool. %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
0xB0000137 | Virtual disk %1 requires a data integrity scan. %n %nData on the disk is out-of-sync and a data integrity scan is required. %nTo start the scan, run the following command: %n %nGet-ScheduledTask -TaskName \"Data Integrity Scan for Crash Recovery\" | Start-ScheduledTask %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
Virtual disk %1 requires a data integrity scan. %n %nData on the disk is out-of-sync and a data integrity scan is required. %nTo start the scan, run the following command: %n %nGet-ScheduledTask -TaskName \"Data Integrity Scan for Crash Recovery\" | Start-ScheduledTask %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
0xB0000138 | Virtual disk %1 has failed a write operation to all its copies. %n %nYou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
Virtual disk %1 has failed a write operation to all its copies. %n %nYou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false |
0xB0000139 | Virtual disk %1 could not be repaired because there is not enough free space in the storage pool. %n %nReplace any failed or disconnected physical disks. The virtual disk will then be repaired automatically or you can repair it by running this command in PowerShell: %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Repair-VirtualDisk |
Virtual disk %1 could not be repaired because there is not enough free space in the storage pool. %n %nReplace any failed or disconnected physical disks. The virtual disk will then be repaired automatically or you can repair it by running this command in PowerShell: %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Repair-VirtualDisk |
0xB0000190 | A path to storage enclosure %1 has been detected. The number of available paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } |
A path to storage enclosure %1 has been detected. The number of available paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } |
0xB0000191 | A path to storage enclosure %1 has been removed. The number of remaining paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 |
A path to storage enclosure %1 has been removed. The number of remaining paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 |
0xB0000192 | The health of storage enclosure %1 has changed from %2 to %3. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %4 %nModel Number: %5 %nSerial Number: %6 %nFirmware Version: %7 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } |
The health of storage enclosure %1 has changed from %2 to %3. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %4 %nModel Number: %5 %nSerial Number: %6 %nFirmware Version: %7 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } |
0xB0000193 | A storage enclosure failed to initialize. Return Code: %1. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %2 %nModel Number: %3 %nSerial Number: %4 %nFirmware Version: %5 |
A storage enclosure failed to initialize. Return Code: %1. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %2 %nModel Number: %3 %nSerial Number: %4 %nFirmware Version: %5 |
0xB00003E8 | Do użytku wewnętrznego. |
For internal use. |
0xB00003ED | Operacja została rozpoczęta. |
Operation started. |
0xB00003EE | Operacja została ukończona. |
Operation completed. |
0xB00008FC | Read cache operation completed. %nId: %1 %nOperation/Function: %2 %nLength: %3 %nDisk Offset: %4 %nRelative Offset: %5 %nCache Offset: %6 %nStatus: %7 |
Read cache operation completed. %nId: %1 %nOperation/Function: %2 %nLength: %3 %nDisk Offset: %4 %nRelative Offset: %5 %nCache Offset: %6 %nStatus: %7 |
0xD0000001 | Nieznane |
Unknown |
0xD0000002 | W niedobrej kondycji |
Unhealthy |
0xD0000004 | W dobrej kondycji |
Healthy |
0xD0000005 | Automatyczne |
Auto |
0xD0000006 | Włączone |
Enabled |
0xD0000007 | Wyłączone |
Disabled |