File name: | SyncCenter.dll.mui |
Size: | 30720 byte |
MD5: | a07c1c811ddd5ba3145d03234e84bc40 |
SHA1: | 7542148f1e0125b8beafffc0b3127b07d0e36d30 |
SHA256: | 83c3563c182ad589b6d2418c908730d8d87245e85fa67e1128df89fb2b802f4e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
3000 | Synkroniseringscenter | Sync Center |
3001 | Synkroniserer filer mellem computeren og netværksmapper | Sync files between your computer and network folders |
3030 | Vis synkroniseringsforhold | View sync partnerships |
3031 | Vis synkroniseringskonflikter | View sync conflicts |
3032 | Vis synkroniseringsresultater | View sync results |
3033 | Konfigurer nye synkroniseringsforhold | Set up new sync partnerships |
3034 | Administrer offlinefiler | Manage offline files |
3050 | Synkroniseringen er i gang. | Sync in progress |
3055 | Synkroniseringen er fuldført. | Sync completed |
3060 | Der opstod en fejl under synkroniseringen. | Sync failed |
3065 | Synkroniseringen stoppede | Sync stopped |
3070 | Klar til første synkronisering | Ready for first sync |
3075 | Synkronisering anmodet | Sync requested |
3080 | Afventende synkronisering | Sync pending |
3085 | Stop anmodet synkronisering | Stop sync requested |
3090 | Sidst synkroniseret d. %1!ws! | Last sync on %1!ws! |
3095 | Afbrudt | Disconnected |
3100 | Deaktiveret | Disabled |
3105 | Ikke aktiv | Inactive |
3108 | Partiel synkronisering på %1!ws! | Partial sync on %1!ws! |
3115 | Synkroniseringen med %1!ws! blev stoppet. | Sync stopped with %1!ws! |
3125 | Synkroniseringen med %1!ws! er fuldført. | Sync completed with %1!ws! |
3135 | Der opstod en fejl under synkroniseringen med %1!ws!. | Sync failed with %1!ws! |
3140 | Synkroniseringen blev startet. | Sync Started |
3145 | Synkroniseringen med %1!ws! blev startet. | Sync started with %1!ws! |
3250 | %1!ws!-Synkroniseringstidsplan | %1!ws! Sync Schedule |
3251 | Hvad vil du foretage dig med synkroniseringstidsplanen %1!ws!? | What do you want to do with your "%1!ws!" sync schedules? |
3252 | Hvilke elementer vil du synkronisere i denne tidsplan? | Which items do you want to sync on this schedule? |
3253 | Dette er de elementer, der er indstillet til at synkroniseres i %1!ws!-forholdet. | These are the items set up to sync in your "%1!ws!" partnership. |
3254 | Navn på synkroniseringselement | Sync item name |
3260 | Hvornår skal synkroniseringen starte? | When do you want this sync to begin? |
3270 | Hvornår vil du synkronisere "%1!ws!"? | What time do you want to sync "%1!ws!"? |
3275 | Vælg, hvilke hændelser eller handlinger der synkroniserer "%1!ws!" automatisk | Choose what events or actions will automatically sync "%1!ws!" |
3280 | Gem denne "%1!ws!"-synkroniseringsplan | Save this "%1!ws!" sync schedule |
3281 | &Gem plan | &Save schedule |
3282 | %1!ws! Synkroniseringsplan %2!d! | %1!ws! Sync Schedule %2!d! |
3285 | Vælg en synkroniseringsplan, du vil ændre | Choose a sync schedule you want to change |
3290 | Vælg en synkroniseringsplan, du vil slette | Choose sync schedules you want to delete |
3291 | OK | OK |
3295 | Navn på tidsplan | Schedule name |
3296 | Synkroniseringstidspunkt | Sync when |
3300 | minut(ter) | minute(s) |
3301 | time(r) | hour(s) |
3302 | dag(e) | day(s) |
3303 | uge(r) | week(s) |
3304 | månede(r) | month(s) |
3350 | Synkroniseringsplan for %1!ws!-synkroniseringsforholdet | Sync Schedule for the %1!ws! Sync Partnership |
3351 | Guiden Tidsplan for Microsoft Windows Synkroniseringscenter | Microsoft Windows Sync Center Schedule Wizard |
3360 | Der er en fejl i synkroniseringstidsplanen. | Sync Schedule Error |
3361 | Der opstod en fejl under oprettelse eller opdatering af planen. Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred creating or updating the schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3362 | Der opstod en fejl under oprettelse eller opdatering af planen. %3!ws! Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred creating or updating the schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3363 | Der opstod en fejl under forberedelse af visning af en eksisterende plan. Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred preparing to view an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3364 | Der opstod en fejl under forberedelse af visning af en eksisterende plan. %3!ws! Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred preparing to view an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3365 | Der opstod en fejl under sletning af en eksisterende plan. Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred deleting an existing schedule. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3366 | Der opstod en fejl under sletning af en eksisterende plan. %3!ws! Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred deleting an existing schedule. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3370 | Der opstod en fejl under ændring af den aktiverede tilstand for %2!ws! %1!s! |
An error occurred changing the enabled state of %2!ws! %1!s! |
3371 | Fejl under aktivering af synkroniseringscenter | Sync Center Enable Error |
3380 | Et navn på en tidsplan må ikke begynde eller slutte med et mellemrum eller indeholde et af følgende tegn: \ / : * ? " \ | |
A schedule name cannot begin or end with a space or include any of the following characters: \ / : * ? " \ | |
3381 | Der opstod en fejl under visning synkroniseringstidsplanerne. Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred displaying sync schedules. Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
3382 | Der opstod en fejl under visning synkroniseringstidsplanerne %3!ws! Fejl: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
An error occurred displaying sync schedules. %3!ws! Error: 0x%1!08.8x! %2!ws! |
4810 | Fejl | Error |
4820 | Advarsel | Warning |
4830 | Oplysninger | Info |
4840 | Konflikt | Conflict |
4850 | Synkroniseringsresultater | Sync Results |
4860 | Konflikter | Conflicts |
4900 | Navn | Name |
4901 | Filtype | File type |
4902 | Ændringsdato | Date modified |
4903 | Oprettelsesdato | Date created |
4953 | Status | Progress |
4954 | Sidste synkroniseret | Last sync |
4955 | Kategori | Category |
4956 | Beskrivelse | Description |
4957 | Detaljer | Details |
4980 | Konflikter og fejl | Conflicts and Errors |
4990 | Tilsluttet | Connected |
4995 | Aktiveret | Enabled |
5000 | Synkroniser alt | Sync everything |
5001 | Stop alle synkroniseringer | Stop every sync |
5002 | Synkroniser de markerede elementer | Sync the selected items |
5003 | Stop synkronisering af de markerede elementer | Stop sync the selected items |
5010 | &Ignorer | &Ignore |
5501 | Løser konflikt | Resolving conflict |
5502 | Vent... | Please wait... |
6000 | Forhold | Partnership |
6001 | Synkroniseringelement | Sync item |
6004 | Første placering | First location |
6005 | Anden placering | Second location |
6008 | Alvorsgrad | Severity |
6009 | Flere oplysninger | More details |
6101 | Vælg, hvordan disse konflikter skal løses | Select how to resolve these conflicts |
6102 | Åbn link | Open link |
6104 | Indeholder konflikter, der opstod under synkroniseringen. | Contains conflicts that occured during sync |
6111 | Indeholder en logfil med fejl, advarsler og andre hændelser, der opstod under synkroniseringen. | Contains a log of errors, warnings, and other events that occured during sync |
6120 | Synkroniseringskonfiguration | Sync Setup |
6121 | Angiver en måde at konfigurere synkroniseringsforhold på | Provides a way to set up sync partnerships |
6310 | Synkroniser | Sync |
6315 | Start en synkronisering | Start a sync |
6320 | Synkroniser alle | Sync All |
6325 | Start synkronisering af alle dine forhold | Start to sync all of your partnerships |
6335 | Synkroniser dette forhold | Sync this partnership |
6340 | Stop | Stop |
6345 | Stop en synkronisering | Stop a sync |
6350 | Stop alle | Stop All |
6355 | Stop alle igangværende synkroniseringer | Stop every sync in progress |
6360 | Egenskaber | Properties |
6365 | Vis egenskaberne for det markerede element | Display the properties of the selected item |
6370 | Handling | Resolve |
6380 | Slet | Delete |
6385 | Slet de markerede elementer | Delete the selected items |
6390 | Tidsplan | Schedule |
6395 | Angiv tidsplaner for synkronisering af det markerede forhold | Set schedules for the selected sync partnership |
6396 | Angiv tidsplaner for synkronisering af dette forhold | Set schedules for this sync partnership |
6400 | Gennemse | Browse |
6405 | Gennemse indholdet af den markerede enhed | Browse the content of the selected item |
6410 | Aktivér | Enable |
6415 | Aktivér den markerede enhed | Enable the selected item |
6420 | Deaktiver | Disable |
6425 | Deaktiver den markerede enhed | Disable the selected item |
6430 | Vis konflikter | View Conflicts |
6435 | Vis enhedens konflikter | View this item's conflicts |
6440 | Vis fejl | View Errors |
6445 | Vis enhedens fejl | View this item's errors |
6455 | Stop alle igangværende synkroniseringer for dette synkroniseringforhold | Stop every sync in progress for this partnership |
6460 | Konfigurer | Set up |
6465 | Konfigurer dette forhold | Set up this partnership |
6740 | Standsning er i gang | Stop in progress |
6750 | Synkronisering fuldført | Sync complete |
6780 | Nu tilsluttet: %1!ws! | Now connected: %1!ws! |
6790 | fejl | errors |
6800 | fejl, | errors, |
6900 | %1!u! fejl | %1!u! errors |
6910 | %1!u! konflikter | %1!u! conflicts |
6920 | Mere info | More Info |
6925 | Hvis du vil konfigurere %1!ws!, skal du vælge, hvilke enheder du vil synkronisere i det program eller på den placering, der er knyttet til %1!ws! | To set up %1!ws!, you must choose what items you want to sync in the program or location associated with %1!ws! |
6930 | Fejl i hændelse for synkroniseringscenter | Sync Center Event Error |
6940 | Hændelsen kunne ikke fjernes. | The event could not be removed. |
6950 | Hold dine oplysninger synkroniserede | Keep your information in sync |
6951 | Vis seneste synkroniseringsaktivitet, synkroniser nu, eller rediger dine synkroniseringsindstillinger. | View recent sync activity, sync now, or change your sync settings. |
6952 | Oplysninger om synkroniseringsforhold | Sync partnership details |
6953 | Vis elementerne i dette synkroniseringsforhold, synkroniser nu, eller rediger synkroniseringsindstillingerne. | View the items within this sync partnership, sync now, or change your sync settings. |
6954 | Disse elementer er i konflikt og blev ikke synkroniseret | These items are in conflict and did not sync |
6955 | Markér en eller flere konflikter. Klik derefter på Handling for at få vist oplysninger om de enkelte konflikter og beslutte, hvordan du vil løse dem. | Select one or more sync conflicts. Then click Resolve to view the details of each conflict and decide how to resolve them. |
6956 | Gennemse fejl, advarsler og andre synkroniseringsoplysninger | Review errors, warnings, and other sync information |
6957 | Dette er resultatet er den seneste synkroniseringsaktivitet. | These are the results of your most recent sync activity. |
6959 | Inden du kan synkronisere med en enhed, skal du konfigurere et synkroniseringsforhold til den. Hvis den enhed, du vil synkronisere med, ikke er opført her, kan computeren muligvis ikke finde den, eller den er inkompatibel med Synkroniseringscenter. | Before you can sync with anything, you need to set up a sync partnership for it. If the item you want to sync with is not listed here, your computer might not be able to detect it or it might be incompatible with Sync Center. |
6970 | Du har ikke konfigureret nogen synkroniseringsforhold på computeren. Klik på Konfigurer nye synkroniseringsforhold for at komme i gang. | You have no sync partnerships set up on this computer. Click Set up new sync partnerships to get started. |
6971 | Der er ingen oplysninger om dette synkroniseringsforhold. | There are no details for this sync partnership. |
6972 | Der er aktuelt ingen synkroniseringskonflikter. | There are currently no sync conflicts. |
6973 | Der er aktuelt ingen synkroniseringsfejl eller -advarsler. | There are currently no sync errors or warnings. |
6974 | Der er ingen nye synkroniseringsforhold, som kan konfigureres på computeren. | There are no new sync partnerships that can be set up on this computer. |
6980 | %ws er nu indstillet til at synkroniseres | %ws is now set up to sync |
6981 | Klik på dette ikon for at åbne Synkroniseringscenter. | Click this icon to open Sync Center. |
6982 | Synkroniseringen er i gang: %ws | Sync in progress: %ws |
6984 | Der opstod en synkroniseringskonflikt. | Sync conflicts have occurred |
6986 | Der er opstået synkroniseringsfejl | Sync errors have occurred |
0x30000001 | Start | Start |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Sync Center | Microsoft-Windows-Sync Center |
File Description: | Microsoft Synkroniseringscenter |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SyncCenter.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | SyncCenter.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |