| 2002 | ਸਿੰਕ ਸੈਟਿੰਗਸ |
Sync settings |
| 2003 | ਮੀਟਰ ਕੀਤੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਉੱਤੇ ਸੈਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਅਤੇ ਬੈਕ ਅਪ ਕਰੋ |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | ਐਕਸੈਸ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨੀ |
Ease of Access |
| 2005 | ਦੂਜੀਆਂ Windows ਸੈਟਿੰਗਾਂ |
Other Windows settings |
| 2006 | ਪਾਸਵਰਡ |
Passwords |
| 2008 | ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਦਰਭ |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer ਸੈਟਿੰਗਾਂ |
Internet Explorer settings |
| 2010 | ਵਿਸ਼ਾ |
Theme |
| 2012 | ਕੁਝ ਸੈਟਿੰਗਸ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਰੋਮਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹਨ। |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੇ ਨਾਲ ਲੌਗ ਔਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਰੋਮਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹਨ। |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ ਸੀ। ਆਪਣਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜਾਂਚੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
How does syncing work? |
| 2018 | %1!s! ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਇਸਿਸ ਲਈ Windows ਸੈਟਿੰਗਸ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ। |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | ਕੁਝ Windows ਫੀਚਰਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ Microsoft ਖਾਤੇ ਜਾਂ ਕੰਮ ਦੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | %1!s! ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Windows Anywhere ਵਰਤੋਂ |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Windows Anywhere ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere %1!s! ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਬੱਦਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਇਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਚਾਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ |
Verify |
| 2113 | ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Microsoft ਖਾਤੇ ਲਈ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ |
Update info |
| 2115 | ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਸਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਿੰਕ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |