File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9216 byte |
MD5: | a05e4a26db6cd42fc4407a51cdf788d4 |
SHA1: | ad94bc8cfc62db859f99a10bae969499ae15d995 |
SHA256: | adbc059e7bdcc521264a9af13e27e8d090e7fb547a0dac2046b8a6f6d097f8ed |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Arabic | English |
---|---|---|
1300 | المحول "%InterfaceName%" معطل | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | قد توجد مشكلة في محول أو أكثر من محولات الشبكة المثبتة على هذا الكمبيوتر | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | قد توجد مشكلة ببرناج تشغيل المحول %InterfaceName% تعذر على Windows ربط مكدس بروتوكول IP بمحول الشبكة تلقائياً. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | يواجه "%InterfaceName%" مشاكل متعلقة بالجهاز أو ببرنامج التشغيل | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | تعذر على Windows العثور على برنامج تشغيل محول الشبكة لم يكتشف Windows أي محولات شبكة تم تثبيتها بشكل صحيح. إذا كان الكمبيوتر به محول شبكة، فقد يرجع سبب ذلك إلى عدم تثبيت برامج تشغيل المحول بشكل صحيح. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | لم يتم تثبيت أي محولات شبكة لاسلكية | No wireless network adapter is installed |
1306 | لم يتم إعداد محول الشبكة "%s" بصورة صحيحة ليتصل بهذه الشبكة تم إعداد هذا الكمبيوتر ليتصل بشبكات "الإصدار 6 من برتوكول الإنترنت (TCP/IPv6)" فقط. لم يتم تكوين الشبكة التي تحاول الاتصال بها لتعتمد IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | قد توجد مشكلة في محول الشبكة "%s" | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | تمكين المحول %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | يواجه المحول %FriendlyInterfaceName% مشاكل اتصل بالمسؤول لحل مشاكل برنامج التشغيل أو الجهاز. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | تثبيت برنامج تشغيل محول الشبكة لم يكتشف Windows أي محولات شبكة تم تثبيتها بشكل صحيح. إذا كان الكمبيوتر به محول شبكة، فستحتاج إلى إعادة تثبيت برنامج التشغيل. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | إعداد محول الشبكة %FriendlyInterfaceName% قم بإعداد محول الشبكة للاتصال بهذه الشبكة. يضمن هذا الإجراء إمكانية استخدام كل من "الإصدار 4 من برتوكول الإنترنت (TCP/IPv4)" و"الإصدار 6 من برتوكول الإنترنت (TCP/IPv6)" على محول الشبكة. |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | تثبيت برنامج تشغيل محول الشبكة اللاسلكية لم يكتشف Windows أي محولات شبكة تم تثبيتها بشكل صحيح. إذا كان الكمبيوتر به محول شبكة لاسلكية، فستحتاج إلى إعادة تثبيت برنامج التشغيل. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | تثبيت الإصدار 4 من بروتوكول الإنترنت يجب تثبيت الإصدار 4 من بروتوكول الإنترنت (IPv4) للاتصال بمعظم مواقع ويب والعديد من الشبكات الخاصة. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | كيف يمكنني تثبيت أجهزة الشبكة وبرامج تشغيلها؟ | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | قد توجد مشكلة في برنامج التشغيل الخاص بمحول %InterfaceName% | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | تعذر على Windows ربط مكدس بروتوكول IP بمحول الشبكة. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | استكشاف المشاكل المتعلقة بمحول الشبكة | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | معلومات برنامج التشغيل الخاص بمحول الشبكة %s: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | الوصف . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | الشركة المصنِّعة . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | الموفر . . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | اسم الملف Inf . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | تاريخ الملف Inf . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | اسم القسم . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | معرِّف الجهاز . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | علامات حالة المثيل . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | رمز حالة إدارة الجهاز . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | نوع الوسائط الفعلية . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | الإصدار . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | محول الشبكة | network adapter |
6002 | NIC | NIC |
6003 | الواجهة المعطلة | disabled interface |
6004 | المحول المعطل | disabled adapter |
6005 | برنامج التشغيل | driver |
7000 | يواجه المحول %FriendlyInterfaceName% بعض المشاكل | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | يمكن "للتعليمات والدعم لـ Windows" توفير مزيدٍ من المعلومات حول حل المشاكل التي تواجه برامج التشغيل والأجهزة. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | إعداد المحول %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | قم بإعداد محول الشبكة للاتصال بهذه الشبكة. يضمن هذا الإجراء استخدام كل من الإصدار 4 من بروتوكول الإنترنت (TCP/IPv4) والإصدار 6 من بروتوكول الإنترنت (TCP/IPv6) على محول الشبكة. | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | شبكة سلكية | wired network |
8001 | شبكة لاسلكية | wireless network |
8002 | كيف أقوم بتثبيت IPv4؟ | How do I install IPv4? |
File Description: | فئات مساعد NDIS |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x401, 1200 |