File name: | windows.storage.dll.mui |
Size: | 35840 byte |
MD5: | a02bb43f5a4119ff1a57df3a8979e8a0 |
SHA1: | 50466b7db1d3fc9effdb160f00ee26fa6b23b7f1 |
SHA256: | 901105aea322eecc732e1feebdc3b02eeb9ba7f542284b25fee90fe66bb39dbb |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Urdu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Urdu | English |
---|---|---|
1175 | تخصیص کردہ لائبریری (%1) تک رسائی کو فہرست مال میں اعلان کیے جانے کی اہلیت درکار ہے۔ | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
1176 | تخصیص کردہ KnownLibraryId قدر بے جواز ہے۔ | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
4098 | محل وقوع: %s | Location: %s |
4130 | مسل | File |
4131 | فولڈر | Folder |
4144 | عملیہ | Operation |
4145 | منتقل کریں | Move |
4146 | نقل | Copy |
4147 | حذف کريں | Delete |
4148 | نيا نام ديں | Rename |
4149 | ربط | Link |
4150 | خواص کا اطلاق کریں | Apply Properties |
4151 | نيا | New |
4154 | %s - تيز راہ ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
4157 | یہ فولڈر غیر دستیاب ہے۔ | This folder is unavailable. |
4161 | کنٹرول پينل | Control Panel |
4163 | کالعدم کريں %s | Undo %s |
4164 | &کالعدم کريں %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
4178 | ۔%s - نقل | %s - Copy |
4185 | %s | %s |
4188 | %s دوبارہ کریں | Redo %s |
4191 | کالع&دم کريں %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
4192 | '%1!ls!' پر عملیہ | Operation on '%1!ls!' |
4193 | '%1!ls!' کا اقدام | Move of '%1!ls!' |
4194 | '%1!ls!' کى نقل | Copy of '%1!ls!' |
4195 | '%1!ls!' کا حذف کرنا | Delete of '%1!ls!' |
4196 | '%1!ls!' کو '%2!ls!' کا نیا نام دیں | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
4198 | '%1!ls!' پر خصوصیات لاگو کریں | Apply Properties to '%1!ls!' |
4199 | '%2!ls!' کو بنانا | Creation of '%2!ls!' |
4213 | اور | and |
4214 | , | , |
4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
4262 | انٹرنیٹ | The Internet |
4263 | مقامی نیٹ ورک | Local Network |
4321 | (%d) | (%d) |
5394 | Macintosh ایپلی کیشن معلومات | Macintosh Application Info |
5395 | Macintosh ملٹی میڈیا وسائل | Macintosh Multimedia Resources |
5396 | غیر شناخت کردہ خصوصیت معلومات | Unidentified Property Information |
8496 | کھو&ليں | &Open |
8497 | چھا&پيں | |
8498 | چل&ائيں | P&lay |
8499 | پي&ش منظر | P&review |
8502 | &دريافت | E&xplore |
8503 | تلا&ش کریں... | S&earch... |
8505 | بطور منتظم چل&ائيں | Run as &administrator |
8516 | ت&دوين | &Edit |
8517 | نیا دریچہ میں &کھولیں | Op&en in new window |
8730 | يہ فولڈر بنانے ميں نااہل '%2!ls!' %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
8768 | فقط مطالعہ | Read-only |
8769 | پوشیدہ | Hidden |
8770 | سسٹم | System |
8771 | سکیڑا ہوا | Compressed |
8772 | خفیہ | Encrypted |
8773 | آف لائن | Offline |
8964 | ردى ٹوکرى | Recycle Bin |
8972 | تمام عمل داری صارف | All domain users |
8973 | BUILTIN | BUILTIN |
8974 | ہوم گروپ | Homegroup |
8976 | نام | Name |
8979 | ٹائپ | Type |
8995 | تبصرے | Comments |
8996 | کليدى الفاظ | Keywords |
9012 | کمپيوٹر | Computer |
9216 | یہ PC | This PC |
9217 | نیٹ ورک | Network |
9219 | فلاپى ڈسک ڈرائيو | Floppy Disk Drive |
9221 | %1!ls! - غير ليبل واليم %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
9227 | میری دستاویزات | My Documents |
9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
9306 | کل سائز | Total Size |
9307 | خالى جگہ | Free Space |
9308 | منقطع نيٹ ورک ڈرائيو | Disconnected Network Drive |
9309 | ہٹانے کے قابل ڈسک | Removable Disk |
9314 | ¼½ | ¼½ |
9315 | مقامى ڈسک | Local Disk |
9316 | DVD ڈرائيو | DVD Drive |
9317 | CD ڈرائيو | CD Drive |
9318 | RAM ڈسک | RAM Disk |
9319 | نيٹ ورک ڈرائيو | Network Drive |
9320 | نظام فولڈر | System Folder |
9339 | آلے اور ڈرائیویں | Devices and drives |
9345 | DVD RAM ڈرائیو | DVD RAM Drive |
9346 | DVD R ڈرائیو | DVD R Drive |
9347 | DVD RW ڈرائيو | DVD RW Drive |
9348 | DVD/CD-RW ڈرائيو | DVD/CD-RW Drive |
9349 | DVD/CD-R ڈرائیو | DVD/CD-R Drive |
9350 | CD-RW ڈرائيو | CD-RW Drive |
9351 | CD-R ڈرائیو | CD-R Drive |
9352 | مسل نظام | File System |
9354 | فى صد بھرى ہوئى | Percent Full |
9373 | BD-ROM ڈرائیو | BD-ROM Drive |
9374 | BD-R ڈرائیو | BD-R Drive |
9375 | BD-RE ڈرائیو | BD-RE Drive |
9376 | جھرمت شدہ ڈسک | Clustered Disk |
9730 | آپ کے نیٹ ورک پر تمام کمپیوٹر، پرنٹر، فائلیں اور فولڈر اور لوگ دکھاتی ہے۔ | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
10027 | نيٹ ورک محل وقوع | Network Location |
10112 | %s مسل | %s File |
10152 | فائل فولڈر | File folder |
12320 | 0 KB | 0 KB |
12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
12323 | 100 KB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
12326 | 128 MB | 128 MB |
12327 | غير اختصاصى | Unspecified |
12329 | 1 - 16 GB | 0 - 16 GB |
12330 | 17 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
12331 | 81 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
12332 | 251 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
12334 | 501 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
12335 | 1 TB | 1 TB |
12336 | %d%% آزاد | %d%% free |
12337 | %d%% - %d%% آزاد | %d%% - %d%% free |
12338 | %d%% | %d%% |
12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
12345 | ہفتہ %d | Week %d |
12549 | قسم | Type |
12551 | نامعلوم | Unknown |
12694 | ڈيسک ٹاپ پر موجود مسل يں، فولڈر، پروگرام تيز راہيں، اور ديگر اشيا نمايش کرتا ہے۔ | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
12864 | فولڈرر کی سمت بندی صلاحیتیں حاصل کرنے میں ناکام رہا۔ | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
12865 | فولڈر قابل سمت بندی نہيں ہے۔ |
The folder is not redirectable. |
12866 | فولڈر کی سمت بندی گروپ پالیسی کی جانب سے غیرفعال کی گئی ہے۔ | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
12867 | فولڈر کی گروپ پالیسی کے ذریعے سمت بندی کی گئی ہے۔ | Folder is redirected via Group Policy. |
12868 | فولڈر کے محل وقوع کی تازہ کاری نہیں کر سکتا۔ | Can't update the folder location. |
12869 | فولڈر کی سمت بندی رد کر دی گئی۔ | Folder Redirection is denied. |
12870 | فولڈر کی راہ حاصل کرنے میں ناکام رہا۔ | Failed to get the folder's path. |
12871 | والدین کو بچے میں ری ڈائریکٹ نہیں کر سکتا۔ | Can't redirect a parent into a child. |
12872 | بچے کو والدین میں ری ڈائریکٹ نہیں کر سکتا۔ | Can't redirect a child into a parent. |
12873 | PerformRedirection کی جانب سے غیر متوقع نقص | Unexpected error from PerformRedirection |
12874 | "%s" فولڈر نہیں بنا سکتا | Can't create folder "%s" |
12875 | "%s" فولڈر کو پن کرنے میں ناکام رہا، گھنٹہ = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
12876 | معلوم ذیلی ڈائریکٹریوں کی فہرست بنانے میں ناکام رہا۔ | Failed to build the list of known subdirectories. |
12877 | غیر باز رہنما فولڈرز کو نشان لگانے میں ناکام رہا۔ | Failed to mark non redirectable folders. |
12878 | فولڈر منتقل نہیں کر سکتا کیوں کہ اسی جگہ پر ایک فولڈر ہے جو ری ڈائریکٹ نہیں کیا جا سکتا۔ | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
12879 | معلوم فولڈرز کے لیے راہ کی تازہ کاری کرنے میں ناکام رہا۔ | Failed to update the paths for known folders. |
12880 | "%s" کے تحت مستقل ذیلی ڈائریکٹریوں کی فہرست بنانے میں ناکام رہا۔ | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
12881 | "%s" سے "%s" میں فائلیں نقل کرنے میں ناکام رہا۔ یہ اس وجہ سے ہو سکتا ہے کہ وسیلہ یا ہدف فولڈرز کے تحت ایک یا زیادہ فائلوں کے مکمل اہل نام 256 کریکٹرز سے طویل ہیں۔ | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
12882 | فولڈر ری ڈائریکٹ کرنے میں ناکام رہا کیوں کہ وسیلہ فولڈر "%s" آف لائن ہے۔ | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
12883 | فولڈر ری ڈائریکٹ کرنے میں ناکام رہا کیوں کہ مقصود فولڈر "%s" آف لائن ہے۔ | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
12884 | ری ڈائریکٹ کرنے میں ناکام رہا کیوں کہ ہدف فولڈر "%s" میں معقول ڈسک گنجائش نہیں ہے۔ | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
12885 | آف لائن کیسہ میں "%s" تا "%s" فولڈرز کے نام تبدیل نہیں کر سکتا، گھنٹہ = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
12886 | آف لائن فائلیں شروع کرنے میں ناکام رہا، گھنٹہ = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
16957 | ذاتی | Personal |
21769 | ڈيسک ٹاپ | Desktop |
21770 | دستاويزات | Documents |
21779 | تصاوير | Pictures |
21790 | موسيقى | Music |
21791 | ویڈیو | Videos |
21798 | ڈاؤن لوڈ | Downloads |
21818 | پلے فہرستیں | Playlists |
21823 | سکرین شاٹس | Screenshots |
21824 | کیمرہ رول | Camera Roll |
21825 | 3D آبجيکٹ | 3D Objects |
21826 | گرفت | Captures |
21827 | ریکارڈ شدہ کالیں | Recorded Calls |
21828 | رنگ ٹون | Ringtones |
21829 | ایپلی کیشن Mods | Application Mods |
30995 | | |
31154 | %s (%s) | %s (%s) |
31155 | %s (یہ PC - %s) | %s (this PC - %s) |
31156 | %s (يہ PC) | %s (this PC) |
34132 | میں نتائج تلاش کریں%s | Search Results in %s |
34583 | محفوظ شدہ تصاویر | Saved Pictures |
34649 | ایپلی کیشن مشمول | Application Content |
37218 | اکثر استعمال والے فولڈر | Frequent folders |
38306 | SD کارڈ | SD Card |
38307 | USB ڈرائیو | USB Drive |
50432 | ایک فائل عملیہ جاری ہے۔ | A file operation is in progress. |
50433 | ایک فائل منتقل کرنے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file move operation is in progress. |
50434 | ایک فائل نقل کرنے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file copy operation is in progress. |
50435 | ایک فائل حذف کرنے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file delete operation is in progress. |
50436 | ایک فائل کو نیا نام دینے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file rename operation is in progress. |
50437 | ایک فائل کی خصوصیت لاگو کرنے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file property apply operation is in progress. |
50438 | ایک فائل بنانے کا عملیہ جاری ہے۔ | A file creation operation is in progress. |
50439 | ایک ڈسک سوخت کرنے کا عملیہ جاری ہے۔ | A disc burn operation is in progress. |
50691 | لائبریریاں | Libraries |
50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
50976 | ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ "FileGroupDescriptorW" وضع میں ایک مجازی فولڈر شے شامل ہے، جسے Storageltem آبجیکٹ کے طور پر ظاہر نہیں کیا جا سکتا۔ | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
50977 | ڈیٹا پیکیج ”فائل مشمول“ وضع کے لئے ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ ذخیرہ کاری میڈیم قسم کی تائید نہیں کرتا۔ | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
50978 | مجموعے میں ایک خالی شے ہے، جس کی اجازت نہیں ہے۔ | The collection contains a null item, which is not allowed. |
50979 | سلک کو UTF8 میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ بے جواز کریکٹروں کے لئے پڑتال کریں۔ | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
50980 | پس منظر میں Windows اسٹور ایپس کلپ بورڈ تک رسائی حاصل نہیں کرسکتا۔ یقینی بنائیں کہ جب ایپ پیش منظر میں ہو تو کلپ بورڈ قابل رسائی ہے۔ | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
50981 | HGLOBAL سے RandomAccessStream بنانے کے قابل نہیں۔ | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
50982 | خاصیت/قدر کو سلسلہ وار کرنے قابل نہیں۔ | Unable to serialize PropertyValue. |
50983 | ماخذ ایپ کی جانب سے فراہم کردہ "UniformResourceLocatorW" وضع Uri آبجیکٹ میں تبدیل نہیں کی جا سکتی۔ | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
50985 | ماخذ ایپ نے ایک سٹریم مہیا کی ہے جس کے حجم کا تعین نہیں کیا جا سکتا۔ صرف 2^32 بائٹ حجم کی سٹریموں کی تائید کی جاتی ہے۔ | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
50986 | ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ CF_BITMAP وضع کو ایک سٹریم آبجیکٹ میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
50987 | bitmap سٹریم سے HBITMAP بنائی نہیں جا سکی۔ | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
50988 | ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ CF_ENHMETAFILE وضع کو RandomAccessStream آبجیکٹ میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
50989 | DataPackage قدر کی ڈیٹا قسم کی تائید نہیں کرتا۔ | DataPackage does not support the data type of the value. |
50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
50992 | وسیلہ نقشہ اندراج کو فائل کے طور پر محفوظ کرنے میں ناکام۔ | Unable to save resource map entries as files. |
50993 | ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ درخواست کردہ وضع کے مشمول کو سلک میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا، زیادہ امکان ہے غیر تائید کردہ کریکٹروں کی وجہ سے۔ | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
50995 | مجموعے میں اشیاء شامل ہیں جن کو فقط مطالعہ وضع میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
50996 | ذخیرہ کاری اشیاء سے CF_HDROP بنانے میں ناکام۔ | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
50997 | آبجیکٹ میں کامیاب سے StorageItems بنانے میں ناکام۔ | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
50998 | ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ ”فائل مشمول“ وضع میں اشیاء میں سے ایک کو ایک StorageItem آبجیکٹ میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
50999 | ڈیٹا پیکیج میں تخصیص کردہ وضع شامل نہیں ہے۔ ڈیٹا پیکیج منظر استعمال کرتے ہوئے اس کی موجودگی کی تصدیق کریں یا ڈیٹا پیکیج منظر دستیاب وضعات۔ | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
51000 | ڈیٹا پیکیج ماخذ ایپ کی جانب سے مہیا کردہ ذخیرہ کاری میڈیم کی قسم کی تائید نہیں کرتا۔ | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
51002 | مجموعہ خالی ہے۔ اور کم از کم ایک ذخیرہ کاری شے آبجیکٹ۔ | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
51005 | ماخذ ایپ ڈیٹا پیکیج کی جانب سے تائید کردہ ایک تشکیل (FORMATETC) میں درخواست کردہ وضع کے لئے کوائف فراہم نہیں کرتی۔ | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
51007 | ماخذ URI میں خارج کریکٹروں کو تبدیل کرنے میں ناکام۔ | Unable to convert escaped characters in source URI. |
51008 | HTML وضع میں حوالہ شدہ فائل تک ماخذ فائل کو رسائی نہیں ہے۔ | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
51009 | فائل راہ سے ذخیرہ شے بنانے کے قابل نہیں۔ | Unable to create StorageItem from the file path. |
51013 | سٹریم حوالے سے اصل فائل حاصل کرنے کے قابل نہیں۔ | Unable to obtain actual file from stream reference. |
51014 | سٹریم مشمول کو ایک عارضی فائل میں محفوظ کرنے کے قابل نہیں۔ | Unable to save stream contents to a temporary file |
51016 | ذخیرہ کاری اشیاء سے FILEGROUPDESCRIPTOR بنانے کے قابل نہیں۔ | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
51017 | ذخیرہ کاری اشیاء جو فولڈروں کی نمائندگی کرتی ہوں کے لئے فائل مشمول نہیں بنائی جا سکتیں۔ | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
51024 | قدر کی ڈیٹا قسم تخصیص کردہ وضع کے لئے متوقع ڈیٹا قسم سے میل نہیں کھاتی۔ | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
51025 | DataProviderRequest.SetData() کو پکارا نہیں جا سکتا جب DataProviderDeferral.Complete() کو پکارا جا چکا ہو۔ | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
51026 | DataProviderRequest.SetData() کو پکارا نہیں جا سکتا جب DataProviderHandler مندوب ملتوی آبجیکٹ حاصل کیے بغیر واپس ہو گيا ہو۔ مندوب کے اندر کسی غیر ہم وقت ساز طریقوں کو پکارنے سے پہلے DataProviderRequest.GetDeferral() طریقہ استعمال کریں۔ SetData() کو حتمی کال کے بعد ملتوی آبجیکٹ پر Complete() کو پکاریں۔ | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
51027 | Multi-User Manifested Application %1 APIاستعمال نہیں کر سکتا۔ | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
51216 | ایک شے کے لئے راہ باز گیر کرنے میں ناکام۔ | Failed to retrieve the path for an item. |
51217 | ایک شے کے لئے مابعد کوائف باز گیر کرنے میں ناکام۔ | Failed to retrieve the metadata for an item. |
51218 | نئی وضع میں لکھنے کے لئے پلے فہرست دوبارہ کھولنے میں ناکام۔ | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
51219 | پلے فہرست محفوظ کرنے میں ناکام۔ | Failed to save the playlist. |
51220 | بے جواز نام ٹکراؤ اختیار فراہم کیا گیا۔ | Invalid name collision option provided. |
51378 | فوری رسائی | Quick access |
51386 | حالیہ | Recent |
51387 | جب آپ نے کچھ فائلیں کھول لی ہوں، ہم حالیہ ترین یہاں دکھائیں گے۔ | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
51409 | یہ آلہ | This Device |
51473 | منسوخ کر دی گئی | Revoked |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
File Description: | Microsoft WinRT ذخيرہ کاریAPI |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Windows.Storage |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x420, 1200 |