| File name: | register-cimprovider.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | a0167d0a6243748e9022a72dd3e11b20 |
| SHA1: | a89539c35867521b078f26e85c13ebfbf1259b55 |
| SHA256: | be1dd6ff21165c9a967089531cb01702ac714ff445899d79c6c5cb2f8722492d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | register-cimprovider.exe WMI(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 0 | '네임스페이스'가 지정되지 않았습니다. | 'Namespace' is not specified. |
| 1 | 'ProviderName'이 지정되지 않았습니다. | 'ProviderName' is not specified. |
| 2 | 'Path'가 지정되지 않았습니다. | 'Path' is not specified. |
| 3 | '%s' 매개 변수의 값이 없습니다. | Missing value of parameter '%s'. |
| 4 | 분리된 공급자의 HostingModel을 지정할 수 없습니다. | Cannot specify HostingModel for a Decoupled provider. |
| 5 | HostingModel 값 '%s'이(가) 잘못되었습니다. | HostingModel value '%s' is invalid. |
| 8 | 일반 등록 오류입니다. 오류 코드: '0x%s' | General registration failure. Error code '0x%s'. |
| 9 | 공급자를 등록했습니다. | Successfully registered the provider. |
| 10 | '%s' 매개 변수는 지원되지 않습니다. | Unsupported parameter '%s'. |
| 11 | '%s' 매개 변수에 지정한 값 '%s'이(가) 잘못되었습니다. | Invalid value '%s' is specified for parameter '%s'. |
| 13 | '%s' 공급자를 로드하지 못했습니다. | Failed to load provider '%s'. |
| 14 | 'MI_Main'은 '%s' 공급자가 내보내지 않았습니다. | 'MI_Main' is not exported by provider '%s'. |
| 15 | 'GetProviderClassId'는 '%s' 공급자가 내보내지 않았습니다. | 'GetProviderClassId' is not exported by provider '%s'. |
| 16 | '%s' 공급자의 mui 파일을 찾지 못했습니다. | Failed to locate the mui file of provider '%s'. |
| 17 | mui 파일 '%s'을(를) 로드하지 못했습니다. | Failed to load mui file '%s'. |
| 18 | 경고: MUI 파일과 함께 사용하도록 공급자 DLL '%s'을(를) 작성했지만 등록에서 MUI 파일을 지정하지 않았습니다. 지역화할 수 있는 한정자의 값이 리소스 ID로 표시됩니다. | Warning: The provider DLL '%s' was built to be used with a MUI file, but no MUI file was specified in the registration. Localizable qualifiers' value will be displayed as resource IDs. |
| 19 | '%s' 공급자를 로드하지 못했습니다. %s | Failed to load provider '%s'. %s |
| 20 | 경고: '-ClassList' 매개 변수에 있는 중복된 클래스 이름을 건너뛰었습니다. | Warning: Duplicate class name in '-ClassList' parameter has been skipped. |
| 40 | '%s' 공급자의 mof 파일을 만들지 못했습니다. %s. | Failed to create mof file for provider '%s'. %s. |
| 41 | bmof 파일 '%s'을(를) 만들지 못했습니다. %s. | Failed to create bmof file '%s'. %s. |
| 42 | mof 파일 '%s'을(를) 컴파일하지 못했습니다. %s. | Failed to compile mof file '%s'. %s. |
| 43 | mfl 파일 '%s'을(를) 컴파일하지 못했습니다. %s. | Failed to compile mfl file '%s'. %s. |
| 44 | '%s' 공급자를 등록하지 못했습니다. %s | Failed to register provider '%s'.%s |
| 45 | 오류: 메모리가 부족합니다. | Fatal error: out of memory. |
| 46 | mof 파일 '%s'을(를) 쓰지 못했습니다. %s. | Failed to write mof file '%s'. %s. |
| 47 | 오류 코드 0x%8X | Failure code 0x%8X |
| 48 | 오류 코드 0x%8X. 오류 세부 정보: '%s' | Failure code 0x%8X. Failure details: '%s' |
| 49 | %d 항목(%d - %d줄에 정의됨)(%s 파일)을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 단계: %s, 기능: WMI 오류 설명: %s 컴파일러에서 0x%8X 오류가 반환되었습니다. 오류 세부 정보를 확인하려면 mofcomp.exe를 사용하여 mof 파일을 다시 컴파일하십시오. |
An error occurred while processing item %d defined on lines %d - %d in file %s: Failure phase: %s, Facility: WMI Failure Description: %s Compiler returned error 0x%8X. Use mofcomp.exe to recompile the mof file to identify the failure details. |
| 50 | 인수 오류 | Argument error |
| 51 | 구문 분석 오류 | Parsing error |
| 52 | 데이터 저장 오류 | Storing data error |
| 100 | CIM 공급자를 시스템에 등록합니다. 사용법: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
Registers CIM Provider into system Usage: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
| 101 | -Namespace 공급자의 대상 네임스페이스를 지정합니다. |
-Namespace Specifies the target namespace of the provider. |
| 102 | -ProviderName 공급자 이름을 지정합니다. |
-ProviderName Specifies the provider name. |
| 103 | -Path 공급자 바이너리 경로를 지정합니다. |
-Path Specifies the provider binary path. |
| 104 | -Impersonation 분리된 공급자의 foldidentity를 지정하며, 기본적으로 True입니다. |
-Impersonation Specifies foldidentity of decoupled provider, by default is True. |
| 105 | -Decoupled 공급자를 분리된 것으로 등록하고 공급자를 등록할 수 있는 사용자 집합을 결정하는 보안 설명자를 지정합니다. |
-Decoupled Registers provider as decoupled and specifies the security descriptor that determines the set of users that can successfully register the provider. |
| 106 | -HostingModel 결합된 공급자의 호스팅 모델을 지정합니다. |
-HostingModel Specifies the HostingModel of coupled provider. |
| 107 | -Localize 지정한 로캘의 리소스로 공급자를 지역화합니다. |
-Localize Localizes the provider with resource of specified locale. |
| 108 | -NoAutorecover 공급자를 자동 복구하지 않습니다. |
-NoAutorecover Doesn't autorecover the provider. |
| 109 | -SupportWQL 쿼리 식을 필터에 전달합니다. |
-SupportWQL Passes the query expression to the filter. |
| 110 | -GenerateUnregistration 등록을 위해 제거 mof를 생성하며, 기본적으로 사용하지 않도록 설정되어 있습니다. |
-GenerateUnregistration Generate the uninstall mof for the registration, which is disabled by default. |
| 111 | -ForceUpdate 시스템에 있는 경우 클래스를 강제로 업데이트합니다. |
-ForceUpdate Force update the class if it exists in the system. |
| 112 | -ClassList MOF에 생성될 허용된 클래스의 공백으로 구분된 목록을 지정합니다. |
-ClassList Specifies space delimited list of white-listed classes that will be generated in the mof. |
| 113 | -Verbose 등록 로그를 출력합니다. |
-Verbose Outputs registration log. |
| 120 | 도움말을 보려면 'Register-CimProvider.exe -help'를 입력하세요. |
Try 'Register-CimProvider.exe -help' for help. |
| File Description: | WMI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Register-CimProvider2.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | Register-CimProvider2.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |