| 2 | Опоравак |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | Напредне алатке за опоравак |
Advanced recovery tools |
| 103 | Решите проблеме на рачунару тако што ћете опозвати промене које сте направили у програмима и поставкама. |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | Успостави почетне вредности |
Reset |
| 105 | Ако желите да рециклирате рачунар или почнете из почетка да га користите, можете да успоставите почетне вредности и уклоните све са њега. |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | Први кораци |
Get Started |
| 107 | Напредне алатке |
Advanced tools |
| 108 | Отвори функцију „Опоравак система“ |
Open System Restore |
| 109 | Опозовите недавне промене система, али оставите датотеке као што су документи, слике и музика непромењене. |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | Конфигуриши опоравак система |
Configure System Restore |
| 111 | Промените поставке враћања у претходно стање, управљајте простором на диску и креирајте или избришите тачке враћања. |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | Креирање диск јединице за опоравак |
Create a recovery drive |
| 113 | Креирајте диск јединицу за опоравак коју можете да користите за решавање проблема када рачунар не може да се покрене. |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | Освежи |
Refresh |
| 116 | Ако рачунар не функционише добро, можете да га освежите без губитка фотографија, музике, видео записа и других личних датотека. |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | Помоћ |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | Ако имате проблема са рачунаром, отворите поставке и покушајте да успоставите почетне вредности на њему |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | Историја датотека |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |