| 500 | Vent et øjeblik |
Please Wait |
| 501 | Sikkerhedstjek |
Security Check |
| 1000 | Forsøg det igen |
Try that again |
| 1001 | Der er sket noget i vores ende. Det kan måske hjælpe, hvis du venter lidt. Fejlkoden er %1, hvis du har brug for den. |
Something happened on our end. Waiting a bit might help. The error code is %1, in case you need it. |
| 1002 | Du kan bruge din forælder eller værge for at købe ting |
You need your parent or guardian to buy stuff |
| 1003 | Du kan bruge alle appsene og spillene på startskærmen i Børnehjørnet. |
You can use all the apps and games on the Kid’s Corner Start Screen. |
| 1004 | Køb en anden app |
Shop for another App |
| 1005 | %1 er ikke længere tilgængelig i Store. |
%1 is no longer available from Store. |
| 1006 | Vælg et andet element |
Choose another item |
| 1007 | Dette element, der kan købes i appen, er ikke længere tilgængelig i %1. |
This in-app purchase item is no longer available in %1. |
| 1008 | Køb den fulde version |
Buy the full version |
| 1009 | Du skal købe den fulde version af %1 i Store for at foretage et køb i appen. |
You need to buy the full version of %1 from Store to make an in-app purchase. |
| 1010 | Kontrollér din internetforbindelse |
Check your Internet connection |
| 1011 | Sørg for, at du har forbindelse, og prøv igen. |
Make sure you're connected, then try again. |
| 1012 | Kontakt systemadministratoren |
Contact your system administrator |
| 1013 | Store er i øjeblikket ikke tilgængelig på denne enhed. |
Store isn't currently available on this device. |
| 1014 | Dit køb kan ikke fuldføres |
Your purchase can't be completed |
| 1015 | Du er i et område, der ikke understøtter køb i Store. |
You're in a region that doesn't support purchases in Store. |
| 1016 | Store er ikke tilgængelig |
Store isn't available |
| 1017 | Du er i et område, hvor Store ikke er tilgængelig. |
You're in a region where Store isn't available. |
| 1018 | Kontrollér områdeindstillingerne |
Check your region settings |
| 1019 | Du kan ikke købe dette produkt, fordi du tilsyneladende er i et andet område end indstillingerne for Store. |
You can't buy this product because you appear to be in a different region than Store settings. |
| 1020 | Log på Store |
Sign in to Store |
| 1021 | Hvis du vil fuldføre dit køb, skal du logge på din Microsoft-konto og derefter prøve at foretage dit køb igen. |
To complete your purchase, sign in with your Microsoft account, then try your purchase again. |
| 1022 | Luk |
Close |
| 1023 | Vil du strømline din købsoplevelse? |
Streamline your purchase experience? |
| 1024 | Når du køber fra Store, beder vi ikke om din adgangskode. Du kan ændre den når som helst under indstillingerne for Store. |
When you buy from the Store, we won’t ask for your password. You can change it any time in Store settings. |
| 1025 | Ja |
Yes |
| 1026 | Nej |
No |
| 1027 | Geninstaller fra Store |
Reinstall from the Store |
| 1028 | Fjern denne app (gå til Indstillinger System Apps og funktioner), og installer derefter appen igen fra produktsiden i Windows Store. Din licens skal opdateres for at foretage apptilkøb. |
Uninstall this app (go to Settings System Apps & features) and then install it again from the product page in Windows Store. Your license needs to be refreshed to make in-app purchases. |
| 2000 | Der er opdateringer, som venter på at blive installeret i %1.%2 |
Updates are waiting to be installed in %1.%2 |
| 2001 | Vil du hente opdateringer nu? |
Download updates now? |
| 2002 | Okay |
Okay |
| 2003 | Måske senere |
Maybe later |
| 2004 | Der er opdateringer, som venter på at blive installeret. %1 skal muligvis genstartes. |
Updates are waiting to be installed. %1 might need to restart. |
| 2005 | Vil du opdatere og genstarte nu? |
Update and restart now? |
| 2008 | Hent nyt indhold nu? |
Download content now? |
| 2009 | Skal vi hente og installere dette ekstra indhold til %1?%2 |
Should we download and install this extra content for %1?%2 |
| 2012 | Du bruger en forbrugsafregnet forbindelse, så der kan blive opkrævet datagebyr. |
You're on a metered connection, so data charges might apply. |
| 0x30000000 | Oplysninger |
Info |
| 0x30D1000C | Fejl |
Error |
| 0x30D1000D | Advarsel |
Warning |
| 0x30D1000F | Detaljeret |
Verbose |
| 0x50000005 | Verbose |
Verbose |
| 0x70000001 | StorefrontClient |
StorefrontClient |
| 0x700007D0 | Store SDK Module indlæst |
Store SDK Module Loaded |
| 0x700007D1 | Apptilkøb |
In-App Purchase |
| 0x70000BB9 | Store Purchase App |
Store Purchase App |
| 0x90000001 | Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
| 0xB0000001 | %1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000002 | %1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000003 | %1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB00007D0 | Procesnavn: %1%nModulnavn: %2%nBuild: %3%n |
Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
| 0xB00007D1 | %1%nFejl: %3%nFunktion: %2%nKilde: %4 (%5) |
%1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |