File name: | wininet.dll.mui |
Size: | 36864 byte |
MD5: | 9f8f4710eec9b2d12aee95a535c5f2b7 |
SHA1: | 3cfb9567d3f2217934a38ba5ef1f7e5baef8918d |
SHA256: | 658c8c3daa15e0e3c6051f19d968aae32437054b21b6e4cd42608ce988c014d2 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbia (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Serbia (Latin) | English |
---|---|---|
10 | Tema:
%1 Izdavalac: %2 Datum stupanja na snagu: %3 Datum isteka: %4 Bezbednosni protokol: %5 Vrsta potpisa: %6 Tip šifrovanja: %7 Snaga privatnosti: %9 (%8!u! bita) |
Subject:
%1 Issuer: %2 Effective Date: %3 Expiration Date: %4 Security Protocol: %5 Signature Type: %6 Encryption Type: %7 Privacy Strength: %9 (%8!u! bits) |
11 | Visoko | High |
12 | Srednje | Medium |
13 | Nisko | Low |
28 | FTP osnovna fascikla na %s | FTP root at %s |
29 | FTP fascikla %s na %s | FTP directory %s at %s |
30 | Pomeranje na fasciklu višeg nivoa | Up to higher level directory |
35 | Katalog | Directory |
1807 | SSL 2.0 | SSL 2.0 |
1808 | SSL 3.0 | SSL 3.0 |
1809 | PCT 1.0 | PCT 1.0 |
1810 | TLS 1.0 | TLS 1.0 |
1812 | MD2 | MD2 |
1813 | MD4 | MD4 |
1814 | MD5 | MD5 |
1815 | SHA | SHA |
1816 | MAC | MAC |
1817 | HMAC | HMAC |
1818 | RSA | RSA |
1819 | DSS | DSS |
1821 | DES | DES |
1822 | 2 KeyTriple DES | 2 KeyTriple DES |
1823 | Triple DES | Triple DES |
1824 | RC2 | RC2 |
1825 | RC4 | RC4 |
1826 | RC5 | RC5 |
1827 | SEAL | SEAL |
1828 | Diffie Hellman skladištenje i prosleđivanje | Diffie Hellman store and forward |
1829 | Diffie Hellman Ephemeral | Diffie Hellman Ephemeral |
1830 | KEY (Fortezza) | KEY (Fortezza) |
1831 | SKIPJACK (Fortezza) | SKIPJACK (Fortezza) |
1832 | TEK (Fortezza) | TEK (Fortezza) |
1836 | Nepoznat hash | Unknown Hash |
1837 | Razmena nepoznatih ključeva | Unknown Key Exchange |
1840 | Bez potpisa | No Signature |
1841 | DESX | DESX |
1842 | Bilo koja razmena ključeva | Any Key Exchange |
1843 | Hughes MD5 | Hughes MD5 |
1844 | Cylink MEK | Cylink MEK |
1845 | SHA i MD5 | SHA and MD5 |
1846 | SSL3 glavni ključ | SSL3 Master Key |
1847 | SSL glavni hash | SSL Master Hash |
1848 | SSL MAC ključ | SSL MAC Key |
1849 | SSL ključ za šifrovanje | SSL Encryption Key |
1850 | PCT1 glavni ključ | PCT1 Master Key |
1851 | SSL2 glavni ključ | SSL2 Master Key |
1852 | TLS1 glavni ključ | TLS1 Master Key |
1853 | TLS1 PRF | TLS1 PRF |
1854 | OWF hash | OWF Hash |
1855 | AES 128 | AES 128 |
1856 | AES 192 | AES 192 |
1857 | AES 256 | AES 256 |
1858 | AES | AES |
1859 | SHA 256 | SHA 256 |
1860 | SHA 384 | SHA 384 |
1861 | SHA 512 | SHA 512 |
1862 | Algoritam %u | Algorithm %u |
1863 | TLS 1.1 | TLS 1.1 |
1864 | TLS 1.2 | TLS 1.2 |
2027 | Server %1 traži vaše korisničko ime i lozinku. Server izveštava da je sa %2. | The server %1 is asking for your user name and password. The server reports that it is from %2. |
2028 | Server %1 traži vaše korisničko ime i lozinku. Server izveštava da je sa %2.
Upozorenje: vaše korisničko ime i lozinka biće poslati pomoću osnovne potvrde identiteta na vezi koja nije bezbedna. |
The server %1 is asking for your user name and password. The server reports that it is from %2.
Warning: Your user name and password will be sent using basic authentication on a connection that isn’t secure. |
2029 | Povezivanje sa %1. | Connecting to %1. |
2031 | Lokaciji %1 su potrebni vaši akreditivi: | Site %1 needs your credentials: |
4013 | LAN veza | LAN Connection |
4025 | Internet opcije | Internet Options |
16000 | Microsoft | Microsoft |
16001 | Zadatak Wininet keša | Wininet Cache Task |
0x00002EE0 | INTERNET_ERROR_BASE | INTERNET_ERROR_BASE |
0x00002EE1 | Nije moguće dodeliti više Internet regulatora | No more Internet handles can be allocated |
0x00002EE2 | Vreme izvršenja operacije je isteklo | The operation timed out |
0x00002EE3 | Server je vratio proširenu informaciju | The server returned extended information |
0x00002EE4 | Došlo je do unutrašnje greške Microsoft Internet proširenja | An internal error occurred in the Microsoft Internet extensions |
0x00002EE5 | Ova URL adresa je nevažeća | The URL is invalid |
0x00002EE6 | Ova URL adresa ne koristi prepoznat protokol | The URL does not use a recognized protocol |
0x00002EE7 | Ime servera ili adresa nisu mogli biti razrešeni | The server name or address could not be resolved |
0x00002EE8 | Nije pronađen protokol sa zahtevanim mogućnostima | A protocol with the required capabilities was not found |
0x00002EE9 | Opcija je nevažeća | The option is invalid |
0x00002EEA | Dužina je neispravna za ovaj tip opcije | The length is incorrect for the option type |
0x00002EEB | Nije moguće postaviti vrednost opcije | The option value cannot be set |
0x00002EEC | Podrška za Microsoft Internet proširenje je isključena | Microsoft Internet Extension support has been shut down |
0x00002EED | Korisničko ime nije dozvoljeno | The user name was not allowed |
0x00002EEE | Lozinka nije dozvoljena | The password was not allowed |
0x00002EEF | Zahtev za prijavljivanje nije odobren | The login request was denied |
0x00002EF0 | Zahtevana operacija nije važeća | The requested operation is invalid |
0x00002EF1 | Operacija je otkazana | The operation has been canceled |
0x00002EF2 | Tip navedenog regulatora je pogrešan za zahtevanu operaciju | The supplied handle is the wrong type for the requested operation |
0x00002EF3 | Stanje regulatora je pogrešno za zahtevanu operaciju | The handle is in the wrong state for the requested operation |
0x00002EF4 | Nije moguće izvršiti zahtev tokom sesije proxy servera | The request cannot be made on a Proxy session |
0x00002EF5 | Nije bilo moguće pronaći vrednost registratora | The registry value could not be found |
0x00002EF6 | Parametar u registratoru je netačan | The registry parameter is incorrect |
0x00002EF7 | Direktan pristup Internetu nije dostupan | Direct Internet access is not available |
0x00002EF8 | Nije navedena vrednost konteksta | No context value was supplied |
0x00002EF9 | Nije naveden povratni poziv statusa | No status callback was supplied |
0x00002EFA | Postoje neispunjeni zahtevi | There are outstanding requests |
0x00002EFB | Format informacije nije ispravan | The information format is incorrect |
0x00002EFC | Nije bilo moguće pronaći potrebnu stavku | The requested item could not be found |
0x00002EFD | Nije bilo moguće uspostaviti vezu sa serverom | A connection with the server could not be established |
0x00002EFE | Veza sa serverom je nepravilno prekinuta | The connection with the server was terminated abnormally |
0x00002EFF | Veza sa serverom je ponovo pokrenuta | The connection with the server was reset |
0x00002F00 | Izvršavanje radnje se mora ponovo pokušati | The action must be retried |
0x00002F01 | Zahtev proxy servera je nevažeći | The proxy request is invalid |
0x00002F02 | Interakcija korisnika je neophodna da bi se operacija dovršila | User interaction is required to complete the operation |
0x00002F04 | Regulator već postoji | The handle already exists |
0x00002F05 | Datum u certifikatu nije važeći ili je istekao | The date in the certificate is invalid or has expired |
0x00002F06 | Ime domaćina nije važeće ili se ne podudara | The host name in the certificate is invalid or does not match |
0x00002F07 | Zahtev za preusmeravanjem pretvoriće nepouzdanu vezu u bezbednu | A redirect request will change a non-secure to a secure connection |
0x00002F08 | Zahtev za preusmeravanjem pretvoriće bezbednu vezu u nepouzdanu | A redirect request will change a secure to a non-secure connection |
0x00002F09 | Mešovite bezbedne i nepouzdane veze | Mixed secure and non-secure connections |
0x00002F0A | Promena na nepouzdanu objavu | Changing to non-secure post |
0x00002F0B | Podaci se šalju putem nepouzdane veze | Data is being posted on a non-secure connection |
0x00002F0C | Certifikat je neophodan za dovršavanje potvrde verodostojnosti klijenta | A certificate is required to complete client authentication |
0x00002F0D | Autoritet certifikata je nevažeći ili netačan | The certificate authority is invalid or incorrect |
0x00002F0E | Potvrda verodostojnosti klijenta nije ispravno instalirana | Client authentication has not been correctly installed |
0x00002F0F | Došlo je do greške u Wininet asinhronoj konverzaciji. Možda ćete morati ponovo da pokrenete sistem | An error has occurred in a Wininet asynchronous thread. You may need to restart |
0x00002F10 | Šema protokola je promenjena tokom operacije preusmeravanja | The protocol scheme has changed during a redirect operaiton |
0x00002F11 | Neke operacije očekuju ponovni pokušaj | There are operations awaiting retry |
0x00002F12 | Operacija se mora ponovo pokušati | The operation must be retried |
0x00002F13 | Nema novih kontejnera keša | There are no new cache containers |
0x00002F14 | Provera bezbednosne zone ukazuje na to da se operacija mora ponovo pokušati | A security zone check indicates the operation must be retried |
0x00002F17 | SSL certifikat sadrži greške. | The SSL certificate contains errors. |
0x00002F19 | Nije bilo moguće povezati se sa serverom za opoziv ili nje moguće dobiti definitivan odgovor. | It was not possible to connect to the revocation server or a definitive response could not be obtained. |
0x00002F4E | U ovoj sesiji već postoji FTP zahtev koji je u toku | There is already an FTP request in progress on this session |
0x00002F4F | FTP sesija je prekinuta | The FTP session was terminated |
0x00002F50 | Pasivni FTP režim nije dostupan | FTP Passive mode is not available |
0x00002F62 | Došlo je do greške u Gopher protokolu | A gopher protocol error occurred |
0x00002F63 | Lokator mora biti postavljen na datoteku | The locator must be for a file |
0x00002F64 | Otkrivena je greška prilikom raščlanjivanja podataka | An error was detected while parsing the data |
0x00002F65 | Nema više podataka | There is no more data |
0x00002F66 | Lokator je nevažeći | The locator is invalid |
0x00002F67 | Tip lokatora je netačan za ovu operaciju | The locator type is incorrect for this operation |
0x00002F68 | Mora biti postavljen zahtev za gopher+ stavku | The request must be for a gopher+ item |
0x00002F69 | Zahtevani atribut nije pronađen | The requested attribute was not found |
0x00002F6A | Tip lokatora nije prepoznat | The locator type is not recognized |
0x00002F76 | Zahtevano zaglavlje nije pronađeno | The requested header was not found |
0x00002F77 | Server ne podržava zahtevani nivo protokola | The server does not support the requested protocol level |
0x00002F78 | Server je vratio nevažeći ili neprepoznati odgovor | The server returned an invalid or unrecognized response |
0x00002F79 | Navedeno HTTP zaglavlje je nevažeće | The supplied HTTP header is invalid |
0x00002F7A | Zahtev za HTTP zaglavlje je nevažeći | The request for a HTTP header is invalid |
0x00002F7B | HTTP zaglavlje već postoji | The HTTP header already exists |
0x00002F7C | Zahtev za HTTP preusmeravanjem nije uspeo | The HTTP redirect request failed |
0x00002F7D | Došlo je do greške u podršci za bezbedni kanal | An error occurred in the secure channel support |
0x00002F7E | Nije bilo moguće upisati datoteku u keš | The file could not be written to the cache |
0x00002F7F | TCP/IP protokol nije ispravno instaliran | The TCP/IP protocol is not installed properly |
0x00002F80 | HTTP zahtev nije bio preusmeren | The HTTP request was not redirected |
0x00002F81 | Korisnik mora potvrditi kolačić sa servera | A cookie from the server must be confirmed by the user |
0x00002F82 | Kolačić sa servera je odbijen | A cookie from the server has been declined acceptance |
0x00002F83 | Računar nije povezan sa mrežom | The computer is disconnected from the network |
0x00002F84 | Server nije dostupan | The server is unreachable |
0x00002F85 | Proxy server nije dostupan | The proxy server is unreachable |
0x00002F86 | Skripta za automatsku konfiguraciju proxy servera je pogrešna | The proxy auto-configuration script is in error |
0x00002F87 | Nije bilo moguće preuzeti datoteku skripte za automatsku konfiguraciju proxy servera | Could not download the proxy auto-configuration script file |
0x00002F88 | Korisnik mora potvrditi zahtev za HTTP preusmeravanje | The HTTP redirect request must be confirmed by the user |
0x00002F89 | Navedeni certifikat nije važeći | The supplied certificate is invalid |
0x00002F8A | Navedeni certifikat je opozvan | The supplied certificate has been revoked |
0x00002F8B | Biranje broja nije uspelo zato što je uključeno deljenje datoteka i zahteva se otkazivanje ako je potrebna provera bezbednosti | The Dialup failed because file sharing was turned on and a failure was requested if security check was needed |
0x00002F8C | Nije došlo do pokretanja WinINet API-ja | Initialization of the WinINet API has not occurred |
0x00002F8E | Prijavljivanje nije uspelo i klijent bi trebalo da prikaže klijentu telo entiteta | Login failed and the client should display the entity body to the user |
0x00002F8F | Dekodiranje sadržaja nije uspelo | Content decoding has failed |
0x00002F90 | Navedeni certifikat ima slab potpis | The supplied certificate has weak signature |
0x10000001 | Označeno zastavicom pri svim WinINet događajima koji su povezani sa kreiranjem ili uništavanjem INTERNET regulatora | Flagged on all WinINet events dealing with creation or destruction of INTERNET handles |
0x10000002 | Označeno zastavicom pri svim WinINet događajima koji su povezani sa obradom HTTP zahteva i odgovora | Flagged on all WinINet events dealing with processing of HTTP requests and responses |
0x10000003 | Označeno zastavicom pri svim WinINet događajima koji su povezani sa mrežnim operacijama (TCP, DNS) | Flagged on all WinINet events dealing with network operations (TCP, DNS) |
0x10000004 | Obeleženo zastavicom na svim WinINet događajima koji su povezani potvrdom identiteta | Flagged on all WinINet events dealing with authentication |
0x10000005 | Obeleženo zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na HTTPS | Flagged on all WinINet events dealing with HTTPS |
0x10000006 | Obeleženo zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na AUTOPROXY | Flagged on all WinINet events dealing with AUTOPROXY |
0x10000007 | Obeleženo zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na kolačiće | Flagged on all WinINet events dealing with Cookies |
0x10000008 | Označeno zastavicom pri svim WinINet IE događajima | Flagged on all WinINet IE events |
0x10000021 | Označeno zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na slanje hvatanja paketa | Flagged on all WinINet events dealing with sending packet capture |
0x10000022 | Označeno zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na prijem hvatanja paketa | Flagged on all WinINet events dealing with receiving packet capture |
0x10000023 | Označeno zastavicom pri svim WinINet događajima relevantnim samo za mobilne SKU-ove | Flagged on all WinINet events relevant only to Mobile SKUs |
0x1000002A | Označeno zastavicom pri svim WinINet događajima koji su povezani sa potencijalno ličnim podacima koji se mogu identifikovati | Flagged on all WinINet events dealing with potential personally identifiable information |
0x1000002B | Označeno zastavicom na svim WinINet događajima koji se odnose na hvatanja paketa | Flagged on all WinINet events dealing with packet capture |
0x10000031 | Vreme odziva | Response Time |
0x30000000 | Informacije | Info |
0x30000001 | Pokreni | Start |
0x30000002 | Zaustavi | Stop |
0x3000000B | Nije uspelo | Fail |
0x50000002 | Greška | Error |
0x50000005 | Detaljno | Verbose |
0x700001F4 | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
0x700001F5 | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
0x700001F6 | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
0x700001F7 | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
0x700001F8 | WININET_HANDLE_CLOSED | WININET_HANDLE_CLOSED |
0x700001F9 | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
0x700001FA | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
0x700001FB | WININET_HTTP_REQUEST | WININET_HTTP_REQUEST |
0x700001FC | WININET_HTTP_RESPONSE | WININET_HTTP_RESPONSE |
0x700001FD | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
0x700001FE | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
0x700001FF | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
0x70000200 | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
0x70000201 | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
0x70000202 | WININET_TCP_CONNECTION | WININET_TCP_CONNECTION |
0x70000203 | WININET_DNS_QUERY | WININET_DNS_QUERY |
0x70000204 | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
0x70000205 | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
0x70000206 | WININET_COOKIE_STORED | WININET_COOKIE_STORED |
0x70000207 | WININET_COOKIE_DELETED | WININET_COOKIE_DELETED |
0x70000208 | WININET_COOKIE_BLOCKED | WININET_COOKIE_BLOCKED |
0x70000209 | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
0x7000020A | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
0x7000020B | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
0x7000020C | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
0x7000020D | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
0x7000020E | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
0x7000020F | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
0x70000210 | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
0x70000211 | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
0x70000212 | WININET_HTTPS_NEGOTIATION | WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
0x70000213 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
0x70000214 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
0x70000215 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
0x70000216 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
0x70000217 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
0x70000218 | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
0x70000219 | WININET_AUTOPROXY_SEARCH | WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
0x7000021A | WININET_AUTOPROXY_DHCP | WININET_AUTOPROXY_DHCP |
0x7000021B | WININET_AUTOPROXY_DNS | WININET_AUTOPROXY_DNS |
0x7000021C | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
0x7000021D | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
0x7000021E | WININET_TEST_EVENT | WININET_TEST_EVENT |
0x7000021F | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
0x70000220 | WININET_TRANSFER | WININET_TRANSFER |
0x70000221 | WININET_AUTOPROXY_SWPAD | WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
0x70000222 | WININET_REQUEST_HEADER | WININET_REQUEST_HEADER |
0x70000223 | WININET_RESPONSE_HEADER | WININET_RESPONSE_HEADER |
0x70000224 | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
0x70000244 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
0x70000245 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
0x70000246 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
0x70000247 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
0x70000248 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
0x7000024B | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
0x7000024C | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
0x7000024D | WININET_STREAM_DATA_INDICATED | WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
0x7000024E | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
0x90000001 | Microsoft-Windows-WinINet | Microsoft-Windows-WinINet |
0xB0000065 | Regulator sesije %1 je kreirao: Korisnikov agent=%3, Tip pristupa=%5, Proxy lista=%7, Lista za zaobilaženje Proxy servera=%9, Zastavice=%10 | Session handle %1 created: UserAgent=%3, AccessType=%5, ProxyList=%7, ProxyBypassList=%9, Flags=%10 |
0xB0000066 | Regulator %1 kreiran od strane InternetOpenURL: Regulator sesije=%2,URL=%4, Zaglavlja=%6, Zastavice=%7 | Handle %1 created by InternetOpenURL: SessionHandle=%2,URL=%4, Headers=%6, Flags=%7 |
0xB0000067 | Regulator %1 kreiran od strane InternetConnect: Regulator sesije=%2, Server=%4:%5, %7, Zastavice=%8 | Handle %1 created by InternetConnect: SessionHandle=%2, Server=%4:%5, %7, Flags=%8 |
0xB0000068 | Regulator zahteva %1 kreiran od strane HttpOpenRequest: Regulator veze=%2, %4, Cilj=%6, Ver=%8, Upućivač=%10, Vrste medija=%12, Zastavice=%13 | Request handle %1 created by HttpOpenRequest: ConnectionHandle=%2, %4, Target=%6, Ver=%8, Referrer=%10, Media types=%12, Flags=%13 |
0xB0000069 | Regulator %1 je uspešno zatvoren | Handle %1 closed successfully |
0xB000006A | Kreiranje regulatora nije uspelo: Nadređeni regulator=%1, Greška=%2 | Failed to create handle: ParentHandle=%1, Error=%2 |
0xB000006B | Regulator %1 nije uspeo da se zatvori: Greška=%2 | Handle %1 failed to close: Error=%2 |
0xB000006C | Regulator zahteva %1 Detalji servera: Server=%3 Port=%4 Usluga=%6 | Request handle %1 Server Details: Server=%3 Port=%4 Service=%6 |
0xB00000C8 | HTTP zahtev je primljen od API: Regulator zahteva=%1 | HTTP request was received from API: RequestHandle=%1 |
0xB00000C9 | HTTP zahtev je uspešno poslat: Regulator zahteva=%1, Regulator priključka=%2, %4, Poslati kolačić= %5 | HTTP request was sent successfully: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2, %4, CookieSent= %5 |
0xB00000CA | Slanje HTTP zahteva nije uspelo: Regulator=%1, Greška=%2 | HTTP request send failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CB | Primljen je HTTP odgovor (%1): Regulator zahteva=%2, Regulator priključka=%3, %5, Dužina sadržaja=%7 | HTTP response (%1) received: RequestHandle=%2, SocketHandle=%3, %5, ContentLength=%7 |
0xB00000CC | HTTP odgovor nije uspeo: Regulator=%1, Greška=%2 | HTTP response failed: Handle=%1, Error=%2 |
0xB00000CD | HTTP veza (Regulator=%1, Regulator priključka=%2) je zatvorena iz sledećeg razloga: %4 | HTTP connection (Handle=%1, SocketHandle=%2) closed due to the following reason: %4 |
0xB00000CE | „Keep-alive“ veza je ponovo korišćena: Regulator veze=%1, Regulator priključka=%2 | Keep-alive connection is re-used: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000CF | Veza je vraćena u „keep-alive“ grupu: regulator zahteva=%1, regulator priključka=%2 | Connection is returned to keep-alive pool: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D0 | „Keep-alive“ veza je zatvorena: Regulator veze=%1, Regulator priključka=%2 | Keep-alive connection is closed: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
0xB00000D1 | Primljeno je telo entiteta HTTP odgovora: regulator zahteva=%1 | HTTP response entity body received: RequestHandle=%1 |
0xB00000D2 | Zaglavlja HTTP zahteva RequestHandle=%1 %3 | HTTP Request Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D3 | Zaglavlja HTTP odgovora RequestHandle=%1 %3 | HTTP Response Headers RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D4 | HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 | HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 |
0xB00000D5 | Prijem WinInet::Http tela entiteta odziva nije uspeo: regulator zahteva=%1, greška=%2 | WinInet::Http response entity body receive failed: Request Handle=%1, Error=%2 |
0xB000012D | Uspostavljena je TCP veza do servera %2: Regulator veze=%3, Regulator priključka=%4, Lokalni port=%5 | TCP connection to server %2 established: ConnectionHandle=%3, SocketHandle=%4, LocalPort=%5 |
0xB000012E | TCP veza do %2 za regulator veze %3 nije uspela: Greška=%4 | TCP connection to %2 for connection handle %3 failed: Error=%4 |
0xB000012F | TCP veza je uspešno zatvorena: Regulator priključka=%1 | TCP connection closed successfully: SocketHandle=%1 |
0xB0000130 | Poslat je DNS upit za %2 ime glavnog računarskog sistema: Regulator=%3 | DNS query for %2 hostname is sent: Handle=%3 |
0xB0000131 | DNS upit za %2 ime glavnog računarskog sistema je dovršen: Regulator=%3, Adrese=%5 | DNS query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000132 | DNS upit za %2 ime glavnog računarskog sistema nije uspeo: Regulator=%3 Greška=%4 | DNS query for %2 hostname failed: Handle=%3 Error=%4 |
0xB0000133 | Ponovo je korišćen DNS keš, upit za %2 ime glavnog računarskog sistema je dovršen: Regulator=%3, Adrese=%5 | Re-used DNS cache, query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
0xB0000134 | Otkrivena je promena mreže: regulator=%1 | A network change was detected: Handle=%1 |
0xB00001F5 | Primljen odgovor uključujući zaglavlje kolačića: URL=%2 | Received response including a cookie header: URL=%2 |
0xB00001F6 | Klijent je uskladištio kolačić u ostavu za kolačiće: domen=%2, putanja=%4, ime=%6, vrednost=%8 | Client has stored a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F7 | Klijent je izbrisao kolačić u ostavi za kolačiće: domen=%2, putanja=%4, ime=%6, vrednost=%8 | Client has deleted a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F8 | Klijent je odbacio kolačić koji je poslao server: domen=%2, putanja=%4, ime=%6, vrednost=%8 | Client has rejected a cookie sent by the server: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001F9 | Smernice klijenta P3P su odbacile kolačić servera: domen=%2, putanja=%4, ime=%6, vrednost=%8 | Server cookie was rejected by the client's P3P policy: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB00001FA | Zaglavlje kolačića je kreirano za zahtev: URL=%2 | A cookie header was created for the request: URL=%2 |
0xB00001FB | Kolačić je dodat zaglavlju zahteva: domen=%2, putanja=%4, ime=%6, vrednost=%8 | Cookie added to the request header: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
0xB0000259 | Primljen je odgovor potvrde identiteta: regulator zahteva=%1, šema=%3, Proxy je=%4 | Auth response received: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB000025A | Klijent postavlja korisničko ime: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 | Client sets username: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025B | Klijent postavlja lozinku: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 | Client sets password: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025C | Korišćenje keširanih akreditiva: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 | Using cached credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025D | Korišćenje podrazumevanih akreditiva: regulator zahteva=%1, Proxy je=%2 | Using default credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
0xB000025E | Klijent dodaje zaglavlja autorizacije na HTTP zahtev: regulator zahteva=%1, šema=%3, Proxy je=%4 | Client adds authorization headers to an HTTP request: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
0xB00002BD | Klijent započinje SSL pregovaranje: regulator zahteva=%1 | Client begins SSL negotiation: RequestHandle=%1 |
0xB00002BE | SSL pregovaranje između klijenta i servera je uspešno dovršeno: regulator zahteva=%1 | SSL negotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB00002BF | SSL pregovaranje nije uspelo: regulator zahteva=%1, greška=%2 | SSL negotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C0 | Greška tokom provere valjanosti certifikata servera (SCHANNEL greška): regulator zahteva=%1, greška=%2 | Error validating server certificate (SCHANNEL error): RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB00002C1 | Proverena je valjanost certifikata servera: regulator zahteva=%1, Hash certifikata=%3, zastavice upozorenja=%4 | Server certificate validated: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
0xB00002C2 | Server zahteva certifikat klijenta za autorizaciju klijenta: regulator zahteva=%1 | Server requires a client certificate for client authorization: RequestHandle=%1 |
0xB00002C3 | Ne postoji dostupan certifikat klijenta: regulator zahteva=%1 | There is no client certificate available: RequestHandle=%1 |
0xB00002C4 | Izabrani certifikat klijenta će biti korišćen za SSL transakciju: regulator zahteva=%1, Hash certifikata=%3 | The selected client certificate will be used for the SSL transaction: RequestHandle=%1, CertHash=%3 |
0xB00002C7 | Klijent započinje ponovno SSL pregovaranje: regulator zahteva=%1 | Client begins SSL renegotiation: RequestHandle=%1 |
0xB00002C8 | Ponovno SSL pregovaranje između klijenta i servera je uspešno dovršeno: regulator zahteva=%1 | SSL renegotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
0xB00002C9 | Ponovno SSL pregovaranje nije uspelo: regulator zahteva=%1, greška=%2 | SSL renegotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
0xB0000321 | Klijent započinje pokušaje da pronađe WPAD datoteku za konfiguraciju: ime veze=%2, pronađene zastavice=%3 | Client begins attempts to locate the WPAD configuration file: ConnectionName=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000322 | Započni traženje datoteke za konfiguraciju pomoću DHCP-a: interfejs=%2 | Begin search for configuration file using DHCP: Interface=%2 |
0xB0000323 | WPAD datoteka za konfiguraciju je pronađena pomoću DHCP-a: interfejs=%2, URL konfiguracije=%4 | WPAD configuration file found using DHCP: Interface=%2, ConfigurationURL=%4 |
0xB0000324 | Traženje WPAD datoteke za konfiguraciju pomoću DHCP-a nije uspelo: interfejs=%2, URL konfiguracije=%4, greška=%5 | Search for WPAD configuration file using DHCP failed: Interface=%2, ConfigurationURL=%4, Error=%5 |
0xB0000325 | Započni traženje datoteke za konfiguraciju pomoću DNS-a: pronađene zastavice=%1 | Begin search for configuration file using DNS: DetectFlags=%1 |
0xB0000326 | WPAD datoteka za konfiguraciju je pronađena pomoću DNS-a: URL konfiguracije=%2, pronađene zastavice =%3 | WPAD configuration file found using DNS: ConfigurationURL=%2, DetectFlags=%3 |
0xB0000327 | Traženje WPAD datoteke za konfiguraciju pomoću DNS-a nije uspelo: pronađene zastavice=%1, greška=%2 | Search for WPAD configuration file using DNS failed: DetectFlags=%1, Error=%2 |
0xB0000328 | Traženje WPAD datoteke za konfiguraciju nije uspelo: greška=%1 | Search for WPAD configruation file failed: Error=%1 |
0xB0000329 | Započni preuzimanje datoteke za konfiguraciju sa URL adrese konfiguracije: URL konfiguracije=%2 | Begin downloading the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032A | Klijent je uspešno preuzeo datoteku za konfiguraciju sa URL adrese konfiguracije: URL konfiguracije=%2 | Client successfully downloaded the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
0xB000032B | Preuzimanje datoteke za konfiguraciju sa URL adrese konfiguracije nije uspelo: URL konfiguracije=%2, greška=%3 | Downloading the configuration file from the configuration URL failed: ConfigurationURL=%2, Error=%3 |
0xB000032C | Nije moguće koristiti preuzetu datoteku za konfiguraciju: URL konfiguracije=%2, MIME tip=%4, greška=%5 | The downloaded configuration file could not be used: ConfigurationURL=%2, MIMEType=%4, Error=%5 |
0xB000032D | Traženje informacija o proxy serveru za URL adresu: URL=%2 | Searching for Proxy Information for the URL: URL=%2 |
0xB000032E | Klijent je uspešno preuzeo podatke o proxy serveru za pristupanje navedenom resursu: URL=%2, Proxy niska=%4 | Client has successfully retrieved proxy data for accessing a specified resource: URL=%2, ProxyString=%4 |
0xB000032F | Greška tokom pronalaženja informacija o proxy serveru za URL adresu: URL=%2, greška=%3 | Error locating proxy information for the URL: URL=%2, Error=%3 |
0xB0000330 | Blocking autoproxy determination started | Blocking autoproxy determination started |
0xB0000331 | Blocking autoproxy determination stopped | Blocking autoproxy determination stopped |
0xB0000332 | Događaj prenosa WinInet aktivnosti | WinInet Activity Transfer Event |
0xB0000333 | AutoProxy SWPAD Odluka (%1) NumConnections (%2) | AutoProxy SWPAD Decision (%1) NumConnections (%2) |
0xB0000334 | Autoproxy host IP lookup started | Autoproxy host IP lookup started |
0xB0000335 | Autoproxy host IP lookup stopped | Autoproxy host IP lookup stopped |
0xB0000336 | Autoproxy SWPAD lookup started | Autoproxy SWPAD lookup started |
0xB0000337 | Autoproxy SWPAD lookup stopped | Autoproxy SWPAD lookup stopped |
0xB0000338 | Autoproxy Detection with SWPAD ON started | Autoproxy Detection with SWPAD ON started |
0xB0000339 | Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped | Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped |
0xB000033A | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started |
0xB000033B | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped | Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped |
0xB000033C | Autoproxy Script Download Started | Autoproxy Script Download Started |
0xB000033D | Autoproxy Script Download Stopped | Autoproxy Script Download Stopped |
0xB0000342 | Autoproxy full scenario started | Autoproxy full scenario started |
0xB0000343 | Autoproxy full scenario stopped | Autoproxy full scenario stopped |
0xB0000385 | Pokrenuta je provera van mreže za aplikacije | Application offline check started |
0xB0000386 | Dovršena je provera van mreže za aplikacije | Application offline check complete |
0xB0000421 | Zahtevani URL=%1 Glagol=%2 Zaglavlja zahteva=%3 Zaglavlja odgovora=%4 Status=%5 Keš=%6 | Requested URL=%1 Verb=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 |
0xB0000422 | Očišćeni URL=%1 | Scavenged URL=%1 |
0xB00100C8 | HTTP zahtev je primljen od API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 | HTTP request was received from API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 |
0xB20007D1 | Uhvaćen je bafer zaglavlja WinINet zahteva | The WinINet request header buffer captured |
0xB20007D2 | Uhvaćen je bafer korisnih podataka WinINet zahteva | The WinINet request payload buffer captured |
0xB20007D3 | Uhvaćen je bafer zaglavlja WinINet odgovora | The WinINet response header buffer captured |
0xB20007D4 | Uhvaćen je bafer korisnih podataka WinINet odgovora | The WinINet response payload buffer captured |
0xD0000001 | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
0xD0000002 | WPAD_NETWORK_DECISION_ON | WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
0xD0000003 | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
0xD0000004 | Missed | Missed |
0xD0000005 | Hit | Hit |
0xD0000006 | Stale-Modified | Stale-Modified |
0xD0000007 | Stale-NotModified | Stale-NotModified |
0xD0000008 | HTTP | HTTP |
0xD0000009 | SPDY3 | SPDY3 |
0xD000000A | Početak fragmenta zaglavlja ili korisnih podataka koji su uhvaćeni | Start fragment of captured header or payload |
0xD000000B | Kraj fragmenta zaglavlja ili korisnih podataka koji su uhvaćeni | End fragment of captured header or payload |
File Description: | Internet ekstenzije za Win32 |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wininet.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava zadržana. |
Original Filename: | wininet.dll.mui |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x241A, 1200 |