| File name: | PhotoAcq.dll.mui |
| Size: | 25600 byte |
| MD5: | 9f4e4ca47c60c9dea12ac40ffd6799ed |
| SHA1: | eeff00565a541390aabe4b1eb38aa7f4198704d9 |
| SHA256: | 3e2bcb2fe22c82907a853a865e107ee0e50fe4cdbac45c3585c2e15a0e6da19d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 102 | Importerar objekt %1!u! av %2!u! | Importing item %1!u! of %2!u! |
| 103 | Följande plugin-program orsakade ett fel och kommer att inaktiveras: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
| 105 | Ange &taggar för dessa bilder (valfritt): | &Tag these pictures (optional): |
| 106 | Importera bilder och filmer | Import Pictures and Videos |
| 109 | Det finns inga tillgängliga egenskaper för det här objektet | Properties are not available for this item |
| 110 | Hitta bilder och filmer | Locating pictures and videos |
| 111 | Tar bort objekt %1!u! av %2!u! | Erasing item %1!u! of %2!u! |
| 113 | Tar bort bilder och filmer | Erasing Pictures and Videos |
| 114 | Det gick inte att hitta några bilder eller filmer på den här enheten | No pictures or videos were found on this device |
| 115 | Följande fel uppstod när bilder och filmer togs bort: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
| 116 | En eller flera filer kopierades till datorn. Vill du ta bort dem? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
| 117 | Vill du avbryta importen? | Are you sure you want to cancel importing? |
| 119 | Ett eller flera importerade objekt gick inte att ta bort. Det senaste felet var: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
| 120 | Denna enhet: %s används redan av %s. Om ett annat fönster med Importera bilder och filmer är öppet kan du stänga det och sedan försöka igen. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
| 121 | Denna enhet: %s används redan. |
This device: %s is already in use. |
| 122 | Radera bilder och filmer från kameran efter att de har kopierats till datorn. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
| 123 | Det går inte att importera bilder på grund av följande fel: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
| 125 | Digitala videokameror | Digital Video Cameras |
| 126 | Det här plugin-programmet har inga alternativ som kan konfigureras | This plugin doesn't have any configuration options |
| 127 | Ett fel inträffade när konfigurationsinställningarna skulle visas | An error occurred displaying configuration settings |
| 128 | Plugin-program för Import | Import Plugins |
| 129 | Välj en plats där bilder och filmer ska sparas: | Choose a location to store your pictures and videos: |
| 130 | Följande fel uppstod när %s togs bort: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
| 131 | För att ändringarna ska få effekt måste du stänga av Importera bilder och filmer och sedan starta en ny import. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
| 132 | Det går inte att ansluta till enheten på grund av följande fel: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
| 133 | Ett ogiltigt kommando angavs | You have entered an invalid command |
| 300 | Följande fel uppstod under importeringen: %s |
The following error occurred while importing: %s |
| 301 | Felet är okänt. Använd följande felkod om du söker efter ytterligare information om hur felet kan lösas: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
| 304 | Följande fel inträffade vid sökning efter bilder och filmer att importera: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
| 305 | Följande fel inträffade vid import av %s: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
| 400 | Importera bilder och video | Import pictures and videos |
| 401 | Windows | Windows |
| 700 | Importdatum + namn | Date Imported + Name |
| 701 | Fotodatum + namn | Date Taken + Name |
| 702 | Fotodatumintervall + namn | Date Taken Range + Name |
| 703 | Namn + importdatum | Name + Date Imported |
| 704 | Namn + fotodatum | Name + Date Taken |
| 705 | Namn + fotodatumintervall | Name + Date Taken Range |
| 706 | Namn | Name |
| 707 | Hämtade album\Ägarnamn\Albumnamn | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
| 708 | Hämtade album\Albumnamn | Downloaded Albums\Album Name |
| 709 | (Inget) | (None) |
| 711 | Ursprungligt filnamn | Original File Name |
| 712 | Ursprungligt filnamn (behåll mappar) | Original File Name (Preserve Folders) |
| 713 | Albumnamn | Album Name |
| 716 | Namn + fotodatum/fototid | Name + Date/Time Taken |
| 717 | Fotodatum/fototid + namn | Date/Time Taken + Name |
| 800 | {DATE_ACQUIRED} Himalaya | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
| 801 | {DATE_TAKEN_2} Himalaya | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
| 803 | Himalaya {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
| 804 | Himalaya {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
| 805 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
| 806 | Himalaya | Himalayas |
| 807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
| 808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
| 809 | Himalaya 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
| 810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
| 811 | Mapp\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
| 812 | Asien 001.JPG | Asia 001.JPG |
| 813 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
| 814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalaya.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
| 815 | Himalaya {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
| 816 | {DATE_TAKEN_1} Himalaya 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
| 1036 | Kameror och bärbara enheter | Cameras and Portable Devices |
| 1037 | CD- och DVD-skivor | CDs and DVDs |
| 1038 | Skannrar | Scanners |
| 1039 | Videokameror | Video cameras |
| 1040 | Hämtning av album | Album download |
| 1120 | &Nästa | &Next |
| 1121 | &Importera | I&mport |
| 1122 | Fler alternativ | More options |
| 1133 | Objekt %u | Item %u |
| 1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 1143 | Markera alla objekt i den här gruppen | Select all items in this group |
| 1144 | Visa grupp | Expand group |
| 1145 | Dölj grupp | Collapse group |
| 1163 | Söker efter bilder och filmer... | Looking for pictures and videos... |
| 1164 | %d nya bilder och filmer hittades | %d new pictures and videos were found |
| 1165 | Markera grupperna som du vill importera | Select the groups you want to import |
| 1166 | Importerar bilder och filmer... | Importing pictures and videos... |
| 1167 | Visa samtliga %d objekt | View all %d items |
| 1168 | Lägg till &taggar | Add &tags |
| 1169 | Ange ett namn | Enter a name |
| 1172 | Tecknet är inte tillåtet i ett taggnamn | That character is not allowed in a tag name |
| 1173 | Avmarkera alla objekt i den här gruppen | Deselect all items in this group |
| 1177 | Om du lägger till taggar blir det enklare att sedan snabbt hitta rätt bilder och filmer. Exempel: pappa, vindsurfing, strand | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
| 1178 | %1!s! till %2!s! | %1!s! to %2!s! |
| 1179 | %1!s!, %2!s! till %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
| 1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 1181 | Information om datum och tid saknas | No date and time information available |
| 1182 | Avbryt | Cancel |
| 1183 | &Bakåt | &Back |
| 1184 | %d nytt foto eller ny film hittades | %d new photo or video was found |
| 1185 | Hittade %d foto eller film | Found %d photo or video |
| 1186 | Dina bilder och filmer grupperas automatiskt efter datum och tid. Alla grupper sparas i olika mappar. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
| 1189 | Importera &alla nya objekt nu | Import &all new items now |
| 1190 | &Granska, ordna och gruppera objekt som ska importeras | &Review, organize, and group items to import |
| 1194 | Välj grupp | Select group |
| 1195 | Mappen finns inte. Välj en annan plats. | This folder does not exist. Choose another location. |
| 1196 | Det går inte att importera till den här mappen. Välj en annan plats. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
| 1197 | Det går inte att importera filmfiler till en nätverksenhet. Välj en annan plats. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
| 1198 | Visa 1 objekt | View 1 item |
| 1200 | Flytta skjutreglaget för att justera tiden mellan grupper. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
| 1201 | En timme mellan grupper | 1 hour between groups |
| 1203 | %.1f timmar mellan grupper | %.1f hours between groups |
| 1204 | En dag mellan grupper | 1 day between groups |
| 1205 | %u dagar mellan grupper | %u days between groups |
| 1206 | Alla objekt i en grupp | All items in one group |
| 1207 | 1 objekt | 1 item |
| 1208 | %u objekt | %u items |
| 1209 | 1 grupp | 1 group |
| 1210 | %u grupper | %u groups |
| 1211 | %1!s! markerade i %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
| 1212 | Justera g&rupper: | Adjust g&roups: |
| 1213 | Objektet har redan importerats. | This item was already imported. |
| 1214 | Objektet innehåller en bifogad fil. | This item contains an attachment. |
| 1215 | Objektet innehåller bifogade filer. | This item contains attachments. |
| 1220 | &Ta bort filer från enheten efter import | D&elete files from device after importing |
| 1221 | &Ta bort filer från skrivbara CD-/DVD-skivor efter import | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
| 1222 | Inställningar för | Settings for |
| 1270 | Ta bort &efter import | &Erase after importing |
| 1271 | %d bilder och filmer hittades | Found %d pictures and videos |
| 1301 | Skannrar och kameror | Scanners and Cameras |
| 1302 | Andra enheter | Other Devices |
| 1303 | Okänd enhet | Unknown device |
| 1304 | Importerade bilder och filmer | Imported Pictures and Videos |
| 1306 | Bilder och filmer som tidigare synkroniserades till den här enheten har inte importerats. Du kan kopiera dem manuellt med hjälp av Utforskaren. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
| 1307 | Söker i | Looking in |
| 1308 | Välj var bilder ska lagras: | Choose a location to store your pictures: |
| 1309 | Välj var filmer ska lagras: | Choose a location to store your videos: |
| 1402 | %u timmar mellan grupper | %u hours between groups |
| 1439 | &Dölj alla | &Collapse all |
| 1440 | &Visa alla | E&xpand all |
| 1441 | &Markera alla | &Select all |
| 0x30000001 | Starta | Start |
| 0x30000002 | Stoppa | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
| File Description: | Fotohämtning |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoAcq |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |