wiaaut.dll.mui Livello di automazione WIA 9f1f4d65a833a6565b31d0e3dcda0c1e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: wiaaut.dll.mui
Size: 24064 byte
MD5: 9f1f4d65a833a6565b31d0e3dcda0c1e
SHA1: 46325959c8d40748e037d691c5556ff365da399f
SHA256: 8891533c4b1e98f6758eff15fa16e4856039681570f1f9c4525990a4108d961c
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
100WIAAut WIAAut
1000Proprietà - %s %s Properties
1001Ruota con incrementi di 90 gradi e capovolge orizzontalmente o verticalmente
un'immagine.

RotationAngle - Imposta su 90, 180 o 270 la proprietà RotationAngle, se si
desidera eseguire una rotazione, oppure su 0 (impostazione
predefinita).
FlipHorizontal - Imposta su True la proprietà FlipHorizontal, se si desidera
capovolgere l'immagine orizzontalmente, oppure su False
(impostazione predefinita).
FlipVertical - Imposta su True la proprietà FlipVertical, se si desidera
capovolgere l'immagine verticalmente, oppure su False
(impostazione predefinita).
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice di un fotogramma,
se si desidera modificare un fotogramma diverso da quello
specificato da ActiveFrame, oppure su 0 (impostazione
predefinita).		 Rotates, in 90 degree increments, and Flips, horizontally or vertically.

RotationAngle - Set the RotationAngle property to 90, 180, or 270 if you wish
to rotate, otherwise 0 [the default]
FlipHorizontal - Set the FlipHorizontal property to True if you wish to flip
the image horizontally, otherwise False [the default]
FlipVertical - Set the FlipVertical property to True if you wish to flip
the image vertically, otherwise False [the default]
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you
wish to modify a frame other than the ActiveFrame,
otherwise 0 [the default]
1002Ritaglia l'immagine lungo i margini destro, sinistro, superiore e inferiore
specificati.

Left - Imposta la proprietà Left sul margine sinistro (in pixel),
se si desidera ritagliare l'immagine lungo il margine sinistro,
oppure su 0 (impostazione predefinita).
Top - Imposta la proprietà Top sul margine superiore (in pixel),
se si desidera ritagliare l'immagine lungo il margine superiore,
oppure su 0 (impostazione predefinita).
Right - Imposta la proprietà Right sul margine destro (in pixel),
se si desidera ritagliare l'immagine lungo il margine destro,
oppure su 0 (impostazione predefinita).
Bottom - Imposta la proprietà Bottom sul margine inferiore (in pixel),
se si desidera ritagliare l'immagine lungo il margine inferiore,
oppure su 0 (impostazione predefinita).
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice di un fotogramma,
se si desidera modificare un fotogramma diverso da quello
specificato da ActiveFrame, oppure su 0 (impostazione
predefinita).		 Crops the image by the specified Left, Top, Right, and Bottom margins.

Left - Set the Left property to the left margin (in pixels)
if you wish to crop along the left, otherwise 0 [the default]
Top - Set the Top property to the top margin (in pixels)
if you wish to crop along the top, otherwise 0 [the default]
Right - Set the Right property to the right margin (in pixels)
if you wish to crop along the right, otherwise 0 [the default]
Bottom - Set the Bottom property to the bottom margin (in pixels)
if you wish to crop along the bottom, otherwise 0 [the default]
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you
wish to modify a frame other than the ActiveFrame,
otherwise 0 [the default]
1003Ridimensiona l'immagine in base all'altezza e alla larghezza massime
specificate, se necessario mantenendo le proporzioni.

MaximumWidth - Imposta la proprietà MaximumWidth sulla larghezza
(in pixel) che dovrà avere l'immagine ridimensionata.
MaximumHeight - Imposta la proprietà MaximumHeight sull'altezza (in pixel)
che dovrà avere l'immagine ridimensionata.
PreserveAspectRatio - Imposta la proprietà PreserveAspectRatio su True
(impostazione predefinita), se si desidera mantenere
le proporzioni correnti dell'immagine. Altrimenti la
proprietà viene impostata su False e l'immagine viene
estesa fino alla larghezza e all'altezza specificate
da MaximumWidth e MaximumHeight.
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice di un
fotogramma, se si desidera modificare un fotogramma
diverso da quello specificato da ActiveFrame, oppure
su 0 (impostazione predefinita).		 Scales image to the specified Maximum Width and Maximum Height preserving
Aspect Ratio if necessary.

MaximumWidth - Set the MaximumWidth property to the width (in pixels)
that you wish to scale the image to.
MaximumHeight - Set the MaximumHeight property to the height (in pixels)
that you wish to scale the image to.
PreserveAspectRatio - Set the PreserveAspectRatio property to True
[the default] if you wish to maintain the current aspect
ration of the image, otherwise False and the image will
be stretched to the MaximumWidth and MaximumHeight
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if
you wish to modify a frame other than the ActiveFrame,
otherwise 0 [the default]
1004Posiziona l'immagine specificata da ImageFile in corrispondenza delle
coordinate Left e Top.

ImageFile - Imposta la proprietà ImageFile sull'oggetto ImageFile che si
desidera posizionare.
Left - Imposta la proprietà Left sull'offset da sinistra (in pixel)
da applicare all'oggetto ImageFile che si desidera posizionare
(il valore predefinito è 0).
Top - Imposta la proprietà Top sull'offset dall'alto (in pixel)
da applicare all'oggetto ImageFile che si desidera posizionare
(il valore predefinito è 0).
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice di un fotogramma,
se si desidera modificare un fotogramma diverso da quello
specificato da ActiveFrame, oppure su 0 (impostazione
predefinita).		 Stamps the specified ImageFile at the specified Left and Top coordinates.

ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object that you wish
to stamp
Left - Set the Left property to the offset from the left (in pixels)
that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0]
Top - Set the Top property to the offset from the top (in pixels) that
you wish to stamp the ImageFile at [default is 0]
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to
modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0
[the default]
1005Converte nel tipo specificato l'immagine risultante specificata da ImageFile.

FormatID - Imposta la proprietà FormatID sul formato di immagine raster
supportato desiderato. È attualmente possibile scegliere tra
wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG e
wiaFormatTIFF.
Quality - Per un file JPEG, imposta la proprietà Quality su un valore
da 1 a 100 (impostazione predefinita) per specificare la
qualità della compressione JPEG.
Compression - Per un file TIFF, imposta la proprietà Compression su CCITT3,
CCITT4, RLE o Uncompressed per specificare lo schema di
compressione oppure su LZW (impostazione predefinita).		 Converts the resulting ImageFile to the specified type.

FormatID - Set the FormatID property to the supported raster image format
desired, currently you can choose from wiaFormatBMP,
wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG, or wiaFormatTIFF
Quality - For a JPEG file, set the Quality property to any value from 1 to
100 [the default] to specify quality of JPEG compression
Compression - For a TIFF file, set the Compression property to CCITT3, CCITT4,
RLE or Uncompressed to specify the compression scheme,
otherwise LZW [the default]
1006Aggiunge o rimuove la proprietà Exif specificata.

Remove - Imposta la proprietà Remove su True, se si desidera rimuovere
la proprietà Exif specificata, oppure su False (impostazione
predefinita) per aggiungere la proprietà Exif specificata.
ID - Imposta la proprietà ID sul valore di PropertyID della
proprietà da aggiungere o rimuovere.
Type - Imposta la proprietà Type in modo da indicare il valore di
WiaImagePropertyType della proprietà Exif da aggiungere
(ignorato in caso di rimozione).
Value - Imposta la proprietà Value sul valore di Value della proprietà
Exif da aggiungere (ignorato in caso di rimozione).
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice di un fotogramma,
se si desidera modificare un fotogramma diverso da quello
specificato da ActiveFrame, oppure su 0 (impostazione
predefinita).		 Adds/Removes the specified Exif Property.

Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the
specified Exif property, otherwise False [the default] to add the
specified exif property
ID - Set the ID property to the PropertyID you wish to Add or Remove
Type - Set the Type property to indicate the WiaImagePropertyType of the
Exif property you wish to Add (ignored for Remove)
Value - Set the Value property to the Value of the Exif property you wish
to Add (ignored for Remove)
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you
wish to modify a frame other than the ActiveFrame,
otherwise 0 [the default]
1007Aggiunge o rimuove il fotogramma specificato.

Remove - Imposta la proprietà Remove su True, se si desidera rimuovere
il fotogramma con il valore di FrameIndex specificato, oppure
su False (il valore predefinito), per inserire l'immagine
specificata da ImageFile prima della posizione specificata da
FrameIndex.
ImageFile - Imposta la proprietà ImageFile sull'oggetto ImageFile di cui si
desidera aggiungere l'oggetto ActiveFrame (ignorato in caso di
rimozione).
FrameIndex - Per la rimozione, imposta la proprietà FrameIndex sull'indice
del fotogramma da rimuovere. Per l'aggiunta, imposta la
proprietà FrameIndex sull'indice del fotogramma prima del quale
si desidera inserire l'oggetto ImageFile, oppure su 0 (il valore
predefinito), per accodare un fotogramma dell'oggetto ImageFile
specificato.		 Adds/Removes the specified Frame.

Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the
specified FrameIndex, otherwise False [the default] to Insert the
ImageFile before the specified FrameIndex
ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object whose
ActiveFrame that you wish to add (ignored for Remove)
FrameIndex - For Remove, set the FrameIndex property to the index of the frame
you wish to remove, otherwise for add, set the FrameIndex to the
index of the frame to insert the ImageFile before, otherwise 0
[the default] to append a frame from the ImageFile specified
1008Sostituisce i bit dell'immagine con quelli specificati.

ARGBData - Imposta la proprietà ARGBData sul vettore di valori Long
che rappresentano i dati ARGB per il valore di FrameIndex
specificato (larghezza e altezza devono corrispondere).
FrameIndex - Imposta la proprietà FrameIndex sull'indice del fotogramma
di cui si desidera modificare i dati ARGB oppure su 0
(valore predefinito) per modificare il valore di ActiveFrame.		 Updates the image bits with those specified.

ARGBData - Set the ARGBData property to the Vector of Longs that represent
the ARGB data for the specified FrameIndex (the width and height
must match)
FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of the frame whose ARGB
data you wish to modify, otherwise 0 [the default] to modify the
ActiveFrame
2000La testina dello scanner è bloccata. The scanner head is locked.
2001Il driver di dispositivo ha generato un'eccezione. The device driver threw an exception.
2002Errore sconosciuto del dispositivo WIA. An unknown error has occurred with the WIA device.
2003Impostazione non corretta per il dispositivo WIA. There is an incorrect setting on the WIA device.
2004La risposta del driver non è valida. The response from the driver is invalid.
2005Carta inceppata nell'alimentatore documenti dello scanner. Paper is jammed in the scanner\'s document feeder.
2006L'utente ha richiesto un'operazione di digitalizzazione ma l'alimentatore documenti non contiene documenti. The user requested a scan and there are no documents left in the document feeder.
2007Problema non specificato con l'alimentatore documenti dello scanner. An unspecified problem occurred with the scanner\'s document feeder.
2008Dispositivo WIA non online. The WIA device is not online.
2009Dispositivo WIA occupato. The WIA device is busy.
2010Riscaldamento del dispositivo WIA in corso. The WIA device is warming up.
2011Il dispositivo WIA ha restituito un errore non specificato che richiede l'intervento dell'utente. Verificare che il dispositivo sia acceso, online e che tutti i cavi siano collegati correttamente. An unspecified error has occurred with the WIA device that requires user intervention. The user should ensure that the device is turned on, online, and any cables are properly connected.
2012Il dispositivo WIA è stato eliminato e non è più accessibile. The WIA device was deleted. It can no longer be accessed.
2013Non sono disponibili dispositivi WIA del tipo selezionato. No WIA device of the selected type is available.
2014Errore non specificato durante un tentativo di comunicazione con il dispositivo WIA. An unspecified error occurred during an attempted communication with the WIA device.
2015Comando non supportato dal dispositivo. The device does not support this command.
2016Operazione annullata dall'utente. User Cancelled.
2017Formato dell'ID non valido. The ID is not formatted correctly.
2019Impossibile trovare l'ID. ID Not Found.
2020L'indice deve essere un numero o un nome di proprietà. Index must either be a number or a property name.
2021L'indice deve essere un numero o un ID di dispositivo. Index must either be a number or a Device ID.
2022Impossibile trovare il nome. Name Not Found.
2023Indice non compreso nell'intervallo consentito. Index out of range.
2024La proprietà non ha un valore predefinito. SubType è UnspecifiedSubType. Property does not have a default value. SubType is UnspecifiedSubType.
2025La proprietà non ha un insieme di valori. SubType non è List o Flag. Property does not have a set of values. SubType is not List or Flag.
2026La proprietà non ha un intervallo. SubType non è Range. Property does not have a range. SubType is not Range.
2027Tipo di formato non riconosciuto. Operazione non supportata da ImageFile. Unrecognized format Type. ImageFile cannot support this operation.
2028Nessun oggetto ImageFile caricato. È prima necessario chiamare LoadFile. No ImageFile loaded. You must call LoadFile first.
2029Impossibile eseguire la conversione nel formato specificato da FormatType. Cannot convert to specified FormatType.
2030Margini non validi. Specificano un'immagine vuota o con dimensioni negative. The margins are invalid and specify negative or empty image dimensions.
2031Evento già registrato per il dispositivo. This event is already registered for this device.
2032Impossibile registrare lo stesso evento sia per un ID di dispositivo specifico, sia per qualsiasi dispositivo. Unable to register the same event for both a specific Device ID and Any Device.
2033Files deve includere il percorso di un file di immagine valido o un vettore di percorsi di file di immagine validi. Files must be a Pathname to a valid image file or a vector of Pathnames to valid image files.
2034Non sono presenti filtri da applicare. Utilizzare Aggiungi per aggiungere un filtro all'insieme dei filtri da applicare. There are no Filters to apply, use Add to add a Filter to the Filters collection to be Applied.
2035Il filtro di conversione deve essere l'ultimo della catena di applicazione. The Convert Filter must be the last filter in the Apply chain.
2036Tipo di proprietà non valido. Il tipo deve essere un valore dell'enumerazione WiaImagePropertyType. Invalid Property Type. Type must be a value from the WiaImagePropertyType enumeration.
2037Vettore con dimensione o tipo non corretto. Il vettore deve essere espresso in Larghezza * Altezza con valori Long. The Vector is the wrong size or type. The Vector must be Width * Height Long values.
2038Tipo di vettore non compatibile con l'operazione. The Vector's Type is not compatible with this operation.
2039Il vettore è vuoto. Il vettore deve contenere i dati per l'operazione. The Vector is empty. The vector must contain data for this operation.
2040Il driver WIA di questo dispositivo di acquisizione immagini ha restituito un attributo di proprietà non valido per la proprietà. Si tratta di un bug del driver. Informare il produttore del dispositivo. The WIA driver for this imaging device returned an invalid property attribute for this property. This is a driver bug, please inform the device manufacturer.
2041Il file di immagine deve contenere almeno un fotogramma. Image file must contain at least one frame.
2042Impossibile aggiungere elementi a un insieme restituito da un metodo CommonDialog. You cannot Add an Item to a collection returned from a CommonDialog method.
2043Nessun dispositivo specificata. No Device Specified.
2044L'indice deve essere un numero o un nome di filtro. Index must either be a number or a filter name.
2045Per utilizzare questa impostazione di compressione, PixelDepth deve avere valore 1. PixelDepth must equal 1 to use this compression setting.
2046ID non compreso nell'intervallo consentito. ID out of range.
3000Classe CommonDialog CommonDialog Class
3001Classe DeviceManager DeviceManager Class

EXIF

File Name:wiaaut.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..utomation.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_98f3180227dec5ef\
File Size:24 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:23552
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Livello di automazione WIA
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WIAAut
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:WIAAut.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..utomation.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_3cd47c7e6f8154b9\

What is wiaaut.dll.mui?

wiaaut.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file wiaaut.dll (Livello di automazione WIA).

File version info

File Description:Livello di automazione WIA
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WIAAut
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:WIAAut.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200