| File name: | syskey.exe.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 9f14af33c9167ee6608e01c10df3ee50 |
| SHA1: | decd61924c76bb41fb46e71952723d7c301ae4c9 |
| SHA256: | 7479bad7cfb52788bc29a5adaba492522670ec43408fd124ac6295e6c73d430d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | syskey.exe SAM Lock Tool (32 บิต) |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 1500 | ระบบตรวจพบและทำการแก้ไขค่าความแตกต่างในการตั้งค่าฐานข้อมูลบัญชีและการกำหนดค่าของระบบ | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
| 1501 | ข้อผิดพลาดของระบบ | System Error |
| 1502 | ระบบรายงานข้อผิดพลาดต่อไปนี้ %s และไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
| 1503 | คำเตือน | Warning |
| 1504 | รหัสผ่านที่ใส่ไม่ตรงกับรหัสผ่านที่ยืนยัน กรุณาใส่รหัสผ่านอีกครั้ง | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
| 1505 | ไม่พบแฟ้มที่มีคีย์การเริ่มต้นระบบบนดิสก์ กรุณาใส่ดิสก์ที่ถูกต้อง | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
| 1506 | ไม่สามารถตั้งค่าคีย์การเริ่มต้นระบบของฐานข้อมูลบัญชีได้ มีข้อผิดพลาดต่อไปนี้เกิดขึ้น: %s |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
| 1507 | คีย์การเริ่มต้นระบบของฐานข้อมูลบัญชีถูกเปลี่ยนแปลง | The Account Database Startup Key was changed. |
| 1508 | สำเร็จ | Success |
| 1509 | ใส่แผ่นดิสก์ลงในไดรฟ์ A: แผ่นดิสก์ดังกล่าวจะถูกใช้ในการบันทึกคีย์การเริ่มต้นระบบ | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
| 1510 | บันทึกคีย์การเริ่มต้นระบบ | Save Startup Key |
| 1511 | คีย์การเริ่มต้นระบบได้รับการบันทึกไปยังไดรฟ์ A: คุณต้องใช้แผ่นดิสก์นี้ในการเริ่มต้นระบบ | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
| 1512 | ไม่สามารถบันทึกคีย์การเริ่มต้นระบบไปยังไดรฟ์ A: กรุณาใส่แผ่นดิสก์ใหม่ | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
| 1513 | L | L |
| 1514 | ? | ? |
| 1515 | ไม่สามารถใช้งานตัวเลือกการทำงานแบบอัตโนมัติได้ เนื่องจากมีการตั้งค่าความปลอดภัยฐานข้อมูลบัญชี | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
| 1516 | เมื่อมีการเปิดใช้งานการเข้ารหัสลับ คุณจะไม่สามารถปิดใช้งานได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีแผ่นดิสก์การซ่อมแซมฉุกเฉินปัจจุบันอยู่ก่อนที่จะดำเนินการต่อไป | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
| 1517 | ยืนยัน | Confirm |
| 1518 | มีแฟ้ม StartKey.Key อยู่บนดิสก์ แฟ้มได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น StartKey.Bak | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
| File Description: | SAM Lock Tool |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | samlock.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | samlock.exe.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |