spaceport.sys.mui Storage Spaces Driver 9ef5b500ae781e7db19f319418aca91b

File name:	spaceport.sys.mui
Size:	48128 byte
MD5:	9ef5b500ae781e7db19f319418aca91b
SHA1:	0a16e4b6dc27103dee11aa00c21ca65cf104e7f9
SHA256:	2f0acc0e74b7687bd5503caa63ba92f44769d56f900ca490d63dbf148bf6e73d
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Neutral language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Neutral	English
100	Niveau Espaces de stockage	Storage Spaces Tier
101	Storage Spaces Tier	Storage Spaces Tier
102	Cache d’écriture Espaces de stockage	Storage Spaces Write Cache
103	Storage Spaces Write Cache	Storage Spaces Write Cache
104	Disque virtuel d’espaces de stockage	Storage Spaces Virtual Disk
105	Storage Spaces Virtual Disk	Storage Spaces Virtual Disk
200	L’objet de performances Niveau Espaces de stockage comprend des compteurs qui présentent des informations sur les niveaux Espaces de stockage.	The Storage Spaces Tier performance object consists of counters that show information about Storage Spaces tiers.
202	L’objet de performances Cache d’écriture Espaces de stockage comprend des compteurs qui présentent des informations sur les écritures en cache Espaces de stockage.	The Storage Spaces Write Cache performance object consists of counters that show information about Storage Spaces write caches.
204	L’objet de performance de disque virtuel d’espaces de stockage se compose de compteurs affichant des informations sur les disques virtuels d’espaces de stockage.	The Storage Spaces Virtual Disk performance object consists of counters that show information about Storage Spaces virtual disks.
1000	Lectures/s du niveau	Tier Reads/sec
1001	Tier Reads/sec	Tier Reads/sec
1010	Moyenne de secondes/lecture du niveau	Avg. Tier sec/Read
1011	Avg. Tier sec/Read	Avg. Tier sec/Read
1020	Longueur moyenne file d’attente de lecture du niveau	Avg. Tier Read Queue Length
1021	Avg. Tier Read Queue Length	Avg. Tier Read Queue Length
1030	Lectures du niveau en octets/s	Tier Read Bytes/sec
1031	Tier Read Bytes/sec	Tier Read Bytes/sec
1040	Moyenne octets/lecture du niveau	Avg. Tier Bytes/Read
1041	Avg. Tier Bytes/Read	Avg. Tier Bytes/Read
1050	Écritures/s du niveau	Tier Writes/sec
1051	Tier Writes/sec	Tier Writes/sec
1060	Moyenne secondes/écriture du niveau	Avg. Tier sec/Write
1061	Avg. Tier sec/Write	Avg. Tier sec/Write
1070	Longueur moyenne file d’attente d’écriture du niveau	Avg. Tier Write Queue Length
1071	Avg. Tier Write Queue Length	Avg. Tier Write Queue Length
1080	Écritures du niveau en octets/s	Tier Write Bytes/sec
1081	Tier Write Bytes/sec	Tier Write Bytes/sec
1090	Moyenne octets/écriture du niveau	Avg. Tier Bytes/Write
1091	Avg. Tier Bytes/Write	Avg. Tier Bytes/Write
1100	Longueur file d’attente actuelle du niveau	Current Tier Queue Length
1101	Current Tier Queue Length	Current Tier Queue Length
1110	Transferts/s du niveau	Tier Transfers/sec
1111	Tier Transfers/sec	Tier Transfers/sec
1120	Moyenne secondes/transfert du niveau	Avg. Tier sec/Transfer
1121	Avg. Tier sec/Transfer	Avg. Tier sec/Transfer
1130	Longueur moyenne file d’attente du niveau	Avg. Tier Queue Length
1131	Avg. Tier Queue Length	Avg. Tier Queue Length
1140	Octets/s transfert du niveau	Tier Transfer Bytes/sec
1141	Tier Transfer Bytes/sec	Tier Transfer Bytes/sec
1150	Moyenne octets/transfert du niveau	Avg. Tier Bytes/Transfer
1151	Avg. Tier Bytes/Transfer	Avg. Tier Bytes/Transfer
1500	Lectures du niveau	Tier Reads
1501	Tier Reads	Tier Reads
1510	Écritures du niveau	Tier Writes
1511	Tier Writes	Tier Writes
1520	Transferts du niveau	Tier Transfers
1521	Tier Transfers	Tier Transfers
2000	Nombre de lectures par seconde sur le niveau.	The number of reads from the tier per second.
2010	Nombre moyen de secondes par lecture sur le niveau.	The average number of seconds per read from the tier.
2020	Nombre moyen de lectures simultanées sur le niveau.	The average number of concurrent reads from the tier.
2030	Octets lus par seconde sur le niveau.	The number of bytes read from the tier per second.
2040	Nombre moyen d’octets par lecture du niveau.	The average number of bytes per read from the tier.
2050	Écritures sur le niveau par seconde.	The number of writes to the tier per second.
2060	Nombre moyen de secondes par écriture sur le niveau.	The average number of seconds per write to the tier.
2070	Nombre moyen d’écritures simultanées sur le niveau.	The average number of concurrent writes to the tier.
2080	Octets écrits sur le niveau par seconde.	The number of bytes written to the tier per second.
2090	Nombre moyen d’octets par écriture sur le niveau.	The average number of bytes per write to the tier.
2100	Nombre de transferts simultanés via le niveau.	The number of concurrent transfers from/to the tier.
2110	Nombre de transferts par seconde via le niveau.	The number of transfers from/to the tier per second.
2120	Nombre moyen de secondes par transfert via le niveau.	The average number of seconds per transfer from/to the tier.
2130	Nombre moyen de transferts simultanés via le niveau.	The average number of concurrent transfers from/to the tier.
2140	Nombre moyen d’octets transférés par seconde via le niveau.	The number of bytes transferred from/to the tier per second.
2150	Nombre moyen d’octets par transfert via le niveau.	The average number of bytes per transfer from/to the tier.
2500	Nombre de lectures sur le niveau.	The number of reads from the tier.
2510	Nombre d’écritures sur le niveau	The number of write to the tier.
2520	Nombre de transferts via le niveau.	The number of transfers from/to the tier.
3000	Écritures cache/s	Cache Writes/sec
3001	Cache Writes/sec	Cache Writes/sec
3010	Écritures dans le cache en octets/s	Cache Write Bytes/sec
3011	Cache Write Bytes/sec	Cache Write Bytes/sec
3020	Moyenne octets/écriture du cache	Avg. Cache Bytes/Write
3021	Avg. Cache Bytes/Write	Avg. Cache Bytes/Write
3030	Remplacements cache/s	Cache Overwrites/sec
3031	Cache Overwrites/sec	Cache Overwrites/sec
3040	Remplacement cache octets/s	Cache Overwrite Bytes/sec
3041	Cache Overwrite Bytes/sec	Cache Overwrite Bytes/sec
3050	Moyenne octets/remplacement dans le cache	Avg. Cache Bytes/Overwrite
3051	Avg. Cache Bytes/Overwrite	Avg. Cache Bytes/Overwrite
3060	Suppressions cache/s	Cache Evicts/sec
3061	Cache Evicts/sec	Cache Evicts/sec
3070	Suppressions cache octets/s	Cache Evict Bytes/sec
3071	Cache Evict Bytes/sec	Cache Evict Bytes/sec
3080	Moyenne octets/suppression dans le cache	Avg. Cache Bytes/Evict
3081	Avg. Cache Bytes/Evict	Avg. Cache Bytes/Evict
3090	Longueur actuelle de la file d’attente de retrait	Current Destage Queue Length
3091	Current Destage Queue Length	Current Destage Queue Length
3100	Opérations de retrait/s	Destage Operations/sec
3101	Destage Operations/sec	Destage Operations/sec
3110	Retrait moyen en secondes/opération	Avg. Destage sec/Operation
3111	Avg. Destage sec/Operation	Avg. Destage sec/Operation
3120	Longueur moyenne de la file d’attente de retrait	Avg. Destage Queue Length
3121	Avg. Destage Queue Length	Avg. Destage Queue Length
3130	Opérations de retrait optimisées/s	Destage Optimized Operations/sec
3131	Destage Optimized Operations/sec	Destage Optimized Operations/sec
3140	Suppressions de retrait/s	Destage Evicts/sec
3141	Destage Evicts/sec	Destage Evicts/sec
3150	Moyenne des suppressions de retrait/opération	Avg. Destage Evicts/Operation
3151	Avg. Destage Evicts/Operation	Avg. Destage Evicts/Operation
3160	Suppressions de retrait octets/s	Destage Evict Bytes/sec
3161	Destage Evict Bytes/sec	Destage Evict Bytes/sec
3170	Moyenne retrait octets/suppression	Avg. Destage Bytes/Evict
3171	Avg. Destage Bytes/Evict	Avg. Destage Bytes/Evict
3180	Moyenne suppressions de retrait octets/opération	Avg. Destage Evict Bytes/Operation
3181	Avg. Destage Evict Bytes/Operation	Avg. Destage Evict Bytes/Operation
3190	Transferts de retrait/s	Destage Transfers/sec
3191	Destage Transfers/sec	Destage Transfers/sec
3200	Moyenne transferts de retrait/opération	Avg. Destage Transfers/Operation
3201	Avg. Destage Transfers/Operation	Avg. Destage Transfers/Operation
3210	Moyenne transferts de retrait/suppression	Avg. Destage Transfers/Evict
3211	Avg. Destage Transfers/Evict	Avg. Destage Transfers/Evict
3220	Transferts de retrait octets/s	Destage Transfer Bytes/sec
3221	Destage Transfer Bytes/sec	Destage Transfer Bytes/sec
3230	Moyenne retrait octets/transfert	Avg. Destage Bytes/Transfer
3231	Avg. Destage Bytes/Transfer	Avg. Destage Bytes/Transfer
3240	Moyenne transferts de retrait octets/opération	Avg. Destage Transfer Bytes/Operation
3241	Avg. Destage Transfer Bytes/Operation	Avg. Destage Transfer Bytes/Operation
3250	Octets mis en cache	Bytes Cached
3251	Bytes Cached	Bytes Cached
3260	Octets réservés	Bytes Reserved
3261	Bytes Reserved	Bytes Reserved
3270	Octets récupérables	Bytes Reclaimable
3271	Bytes Reclaimable	Bytes Reclaimable
3280	Octets utilisés	Bytes Used
3281	Bytes Used	Bytes Used
3290	Taille du cache	Cache Size
3291	Cache Size	Cache Size
3500	Écritures cache	Cache Writes
3501	Cache Writes	Cache Writes
3510	Remplacements cache	Cache Overwrites
3511	Cache Overwrites	Cache Overwrites
3520	Suppressions cache	Cache Evicts
3521	Cache Evicts	Cache Evicts
3530	Opérations de retrait	Destage Operations
3531	Destage Operations	Destage Operations
3540	Suppressions de retrait	Destage Evicts
3541	Destage Evicts	Destage Evicts
3550	Transferts de retrait	Destage Transfers
3551	Destage Transfers	Destage Transfers
4000	Nombre d’écritures dans le cache par seconde.	The number of writes to the cache per second.
4010	Nombre d’octets écrits dans le cache par seconde.	The number of bytes written to the cache per second.
4020	Nombre moyen d’octets par écriture sur le cache.	The average number of bytes per write to the cache.
4030	Nombre de remplacements par seconde dans le cache.	The number of overwrites to the cache per second.
4040	Nombre d’octets remplacés par seconde dans le cache.	The number of bytes overwritten to the cache per second.
4050	Nombre moyen d’octets par remplacement dans le cache.	The average number of bytes per overwrite to the cache.
4060	Nombre de suppressions par seconde dans le cache.	The number of evictions from the cache per second.
4070	Nombre d’octets supprimés par seconde dans le cache.	The number of bytes evicted from the cache per second.
4080	Nombre moyen d’octets par suppression dans le cache.	The average number of bytes per eviction from the cache.
4090	Nombre d’opérations simultanées par retrait.	The number of concurrent operations by destage.
4100	Nombre d’opérations par seconde et par retrait.	The number of operations by destage per second.
4110	Nombre moyen de secondes par opération et par retrait.	The average number of seconds per operation by destage.
4120	Nombre moyen d’opérations simultanées par retrait.	The average number of concurrent operations by destage.
4130	Nombre d’opérations optimisées par seconde et par retrait.	The number of optimized operations by destage per second.
4140	Nombre de suppressions par seconde et par retrait.	The number of evictions by destage per second.
4150	Nombre moyen de suppressions par opération et par retrait.	The average number of evictions per operation by destage.
4160	Nombre d’octets supprimés par seconde et par retrait.	The number of bytes evicted by destage per second.
4170	Nombre moyen d’octets par suppression et par retrait.	The average number of bytes per eviction by destage.
4180	Nombre moyen d’octets supprimés par opération et par retrait.	The average number of bytes evicted per operation by destage.
4190	Nombre de transferts par seconde et par retrait.	The number of transfers by destage per second.
4200	Nombre moyen de transferts par opération et par retrait.	The average number of transfers per operation by destage.
4210	Nombre moyen de transferts par suppression et par retrait.	The average number of transfers per eviction by destage.
4220	Octets transférés par seconde et par retrait.	The number of bytes transferred by destage per second.
4230	Nombre moyen d’octets par transfert et par retrait.	The average number of bytes per transfer by destage.
4240	Nombre moyen d’octets transférés par opération et par retrait.	The average number of bytes transferred per operation by destage.
4250	Octets de données se trouvant dans le cache.	The amount of data in bytes residing in the cache.
4260	Octets de métadonnées se trouvant dans le cache.	The amount of metadata in bytes residing in the cache.
4270	Octets occupés dans le cache en attente de récupération.	The amount of space in bytes taken in the cache waiting to be reclaimed.
4280	Octets occupés dans le cache.	The amount of space in bytes taken in the cache.
4290	Taille du cache en octets.	The size in bytes of the cache.
4500	Nombre d’écritures sur le cache.	The number of writes to the cache.
4510	Nombre de remplacements dans le cache.	The number of overwrites to the cache.
4520	Nombre de suppressions dans le cache.	The number of evictions from the cache.
4530	Nombre d’opérations par retrait.	The number of operations by destage.
4540	Nombre de suppressions par retrait.	The number of evictions by destage.
4550	Nombre de transferts par retrait.	The number of transfers by destage.
5000	Disque virtuel actif	Virtual Disk Active
5001	Virtual Disk Active	Virtual Disk Active
5010	Octets actifs du disque virtuel	Virtual Disk Active Bytes
5011	Virtual Disk Active Bytes	Virtual Disk Active Bytes
5020	Disque virtuel manquant	Virtual Disk Missing
5021	Virtual Disk Missing	Virtual Disk Missing
5030	Octets manquants du disque virtuel	Virtual Disk Missing Bytes
5031	Virtual Disk Missing Bytes	Virtual Disk Missing Bytes
5040	Disque virtuel périmé	Virtual Disk Stale
5041	Virtual Disk Stale	Virtual Disk Stale
5050	Octets périmés du disque virtuel	Virtual Disk Stale Bytes
5051	Virtual Disk Stale Bytes	Virtual Disk Stale Bytes
5060	Disque virtuel devant être réalloué	Virtual Disk Need Reallocation
5061	Virtual Disk Need Reallocation	Virtual Disk Need Reallocation
5070	Octets du disque virtuel devant être réalloués	Virtual Disk Need Reallocation Bytes
5071	Virtual Disk Need Reallocation Bytes	Virtual Disk Need Reallocation Bytes
5080	Disque virtuel devant être régénéré	Virtual Disk Need Regeneration
5081	Virtual Disk Need Regeneration	Virtual Disk Need Regeneration
5090	Octets du disque virtuel devant être régénérés	Virtual Disk Need Regeneration Bytes
5091	Virtual Disk Need Regeneration Bytes	Virtual Disk Need Regeneration Bytes
5100	Disque virtuel en cours de régénération	Virtual Disk Regenerating
5101	Virtual Disk Regenerating	Virtual Disk Regenerating
5110	Octets du disque virtuel en cours de régénération	Virtual Disk Regenerating Bytes
5111	Virtual Disk Regenerating Bytes	Virtual Disk Regenerating Bytes
5120	Disque virtuel en attente de suppression	Virtual Disk Pending Deletion
5121	Virtual Disk Pending Deletion	Virtual Disk Pending Deletion
5130	Octets du disque virtuel en attente de suppression	Virtual Disk Pending Deletion Bytes
5131	Virtual Disk Pending Deletion Bytes	Virtual Disk Pending Deletion Bytes
5140	Total disque virtuel	Virtual Disk Total
5141	Virtual Disk Total	Virtual Disk Total
5150	Nombre total d’octets du disque virtuel	Virtual Disk Total Bytes
5151	Virtual Disk Total Bytes	Virtual Disk Total Bytes
6000	Nombre d’extensions actives du disque virtuel.	The number of extents of the virtual disk that are active.
6010	Nombre d’octets actifs du disque virtuel.	The number of bytes of the virtual disk that are active.
6020	Nombre d’extensions manquantes du disque virtuel.	The number of extents of the virtual disk that are missing.
6030	Nombre d’octets manquants du disque virtuel.	The number of bytes of the virtual disk that are missing.
6040	Nombre d’extensions périmées du disque virtuel.	The number of extents of the virtual disk that are stale.
6050	Nombre d’octets périmés du disque virtuel.	The number of bytes of the virtual disk that are stale.
6060	Nombre d’extensions du disque virtuel devant être réallouées.	The number of extents of the virtual disk that are need reallocation.
6070	Nombre d’octets du disque virtuel devant être réalloués.	The number of bytes of the virtual disk that are need reallocation.
6080	Nombre d’extensions du disque virtuel devant être régénérées.	The number of extents of the virtual disk that are need regeneration.
6090	Nombre d’octets du disque virtuel devant être régénérés.	The number of bytes of the virtual disk that are need regeneration.
6100	Nombre d’extensions du disque virtuel en cours de régénération.	The number of extents of the virtual disk that are regenerating.
6110	Nombre d’octets du disque virtuel en cours de régénération.	The number of bytes of the virtual disk that are regenerating.
6120	Nombre d’extensions du disque virtuel en attente de suppression.	The number of extents of the virtual disk that are pending deletion.
6130	Nombre d’octets du disque virtuel en attente de suppression.	The number of bytes of the virtual disk that are pending deletion.
6140	Nombre total d’extensions du disque virtuel.	The total number of extents of the virtual disk.
6150	Nombre total d’octets du disque virtuel.	The total number of bytes of the virtual disk.
0x30000000	Informations	Info
0x50000002	Erreur	Error
0x50000003	Avertissement	Warning
0xB0000066	La majorité des disques physiques du pool de stockage %1 n'ont pas réussi une mise à jour de configuration, ce qui a placé le pool dans un état d'échec. Code de retour : %2	Majority of the physical disks of storage pool %1 failed a configuration update, which caused the pool to go into a failed state. Return Code: %2
0xB0000067	La consommation de capacité du pool de stockage %1 a dépassé le seuil autorisé défini sur le pool. Code de retour : %2	The capacity consumption of the storage pool %1 has exceeded the threshold limit set on the pool. Return Code: %2
0xB0000068	La consommation de capacité du pool de stockage %1 est maintenant passée sous le seuil autorisé défini sur le pool. Code de retour : %2	The capacity consumption of the storage pool %1 is now below the threshold limit set on the pool. Return Code: %2
0xB00000C8	Windows n'a pas pu lire l'en-tête de disque pour le disque physique %1. Si vous savez que le disque est utilisable, il est possible que la réinitialisation de l'intégrité du disque à l'aide de la ligne de commande ou de l'interface graphique annule cette situation de défaillance et vous permette de réaffecter le disque à son espace de stockage. Code de retour : %2	Windows was unable to read the disk header for physical disk %1. If you know the disk is still usable, then resetting the disk health by using command line or GUI may clear this failure condition and enable you to reassign the disk to its storage pool. Return Code: %2
0xB00000CA	Le disque physique %1 contient des métadonnées non valides. Il est possible que la réinitialisation de l'état d'intégrité à l'aide de la ligne de commande ou de l'interface graphique résolve le problème. Code de retour : %2	Physical disk %1 has invalid meta-data. Resetting the health status, using command line or GUI, might resolve the issue. Return Code: %2
0xB00000CB	Physical disk %1 failed an IO operation. Return Code: %2. Additional related events may be found in the System event log for Disk %3. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %4 %nDrive Model Number: %5 %nDrive Serial Number: %6 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %7 %nEnclosure Model Number: %8 %nEnclosure Serial Number: %9 %nEnclosure Slot: %10 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication	Physical disk %1 failed an IO operation. Return Code: %2. Additional related events may be found in the System event log for Disk %3. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %4 %nDrive Model Number: %5 %nDrive Serial Number: %6 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %7 %nEnclosure Model Number: %8 %nEnclosure Serial Number: %9 %nEnclosure Slot: %10 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication
0xB00000CC	Physical disk %1 is reporting an impending failure. Sense Code (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Additional related events may be found in the System event log for Disk %5. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %6 %nDrive Model Number: %7 %nDrive Serial Number: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %9 %nEnclosure Model Number: %10 %nEnclosure Serial Number: %11 %nEnclosure Slot: %12 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication	Physical disk %1 is reporting an impending failure. Sense Code (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Additional related events may be found in the System event log for Disk %5. %n %nThis disk may need to be replaced. To view its reliability counters, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-StorageReliabilityCounter %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %6 %nDrive Model Number: %7 %nDrive Serial Number: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %9 %nEnclosure Model Number: %10 %nEnclosure Serial Number: %11 %nEnclosure Slot: %12 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Enable-PhysicalDiskIndication
0xB00000CD	Windows lost communication with physical disk %1. This can occur if a cable failed or was disconnected, or if the disk itself failed. %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %2 %nDrive Model Number: %3 %nDrive Serial Number: %4 %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %5 %nEnclosure Model Number: %6 %nEnclosure Serial Number: %7 %nEnclosure Slot: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nTo view the virtual disks affected, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-VirtualDisk	Windows lost communication with physical disk %1. This can occur if a cable failed or was disconnected, or if the disk itself failed. %n %nThis disk may be located using the following information: %n %nDrive Manufacturer: %2 %nDrive Model Number: %3 %nDrive Serial Number: %4 %n %nIf this disk is in an enclosure, it may be located using the following information: %n %nEnclosure Manufacturer: %5 %nEnclosure Model Number: %6 %nEnclosure Serial Number: %7 %nEnclosure Slot: %8 %n %nMore information can be obtained using this PowerShell command: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } %n %nTo view the virtual disks affected, run this command in PowerShell: %nGet-PhysicalDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-VirtualDisk
0xB00000CE	Le disque physique %1 a été mis hors service automatiquement.	Physical disk %1 was auto-retired.
0xB000012C	Le disque physique %1 n'a pas réussi à lire la configuration ou a renvoyé des données corrompues pour le disque virtuel %2. En conséquence, la configuration en mémoire n'est peut-être pas la copie la plus récente de la configuration. Code de retour : %3	Physical disk %1 failed to read the configuration or returned corrupt data for virtual disk %2. As a result the in-memory configuration may not be the most recent copy of configuration. Return Code: %3
0xB000012D	Tous les disques du pool ont échoué à lire la configuration ou ont renvoyé des données corrompues pour le disque virtuel %1. En conséquence, l'attachement du disque virtuel reste impossible. Code de retour : %2	All pool disks failed to read the configuration or returned corrupt data for virtual disk %1. As a result the virtual disk will not attach. Return Code: %2
0xB000012E	La majorité des disques du pool hébergeant des métadonnées pour le disque virtuel %1 n'ont pas réussi une mise à jour des métadonnées de l'espace, ce qui a placé le pool de stockage en état d'échec. Code de retour : %2	Majority of the pool disks hosting space meta-data for virtual disk %1 failed a space meta-data update, which caused the storage pool to go in failed state. Return Code: %2
0xB000012F	Échec ou absence des lecteurs hébergeant des données pour le disque virtuel %1. En conséquence, aucune copie des données n'est disponible au décalage %3.	Drives hosting data for virtual disk %1 have failed or are missing. As a result, no copy of data is available at offset %3.
0xB0000130	The virtual disk %1 is in a degraded state. This can happen when a physical disk hosting the virtual disk fails, is disconnected, or experiences a write error. %n %nWindows will attempt to repair the virtual disk. No action is needed at this time.	The virtual disk %1 is in a degraded state. This can happen when a physical disk hosting the virtual disk fails, is disconnected, or experiences a write error. %n %nWindows will attempt to repair the virtual disk. No action is needed at this time.
0xB0000131	Le disque virtuel %1 est désormais sain.	Virtual disk %1 is now healthy.
0xB0000132	La tentative de mappage ou d'allocation de davantage de stockage pour le disque virtuel %1 a échoué. Cela peut provenir d'un échec d'écriture dans la mise à jour des métadonnées du disque virtuel. Code de retour : %2	The attempt to map, or allocate more storage for, the virtual disk %1 has failed. This is because there was a write failure involved in the updating the virtual disk metadata. Return Code: %2
0xB0000133	La tentative d'annulation du mappage ou de réduction du disque virtuel %1 a échoué. Code de retour : %2	The attempt to unmap or trim the virtual disk %1 has failed. Return Code: %2
0xB0000135	Une erreur inattendue a provoqué le détachement du disque virtuel %1. Code de retour : %2	Virtual disk %1 was detached due to an unexpected error. Return Code: %2
0xB0000136	The attempt to allocate more storage for the virtual disk %1 has failed. %n %nCheck the available capacity of the virutual disk; you may need to add additional %nphysical capacity to the pool. %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false	The attempt to allocate more storage for the virtual disk %1 has failed. %n %nCheck the available capacity of the virutual disk; you may need to add additional %nphysical capacity to the pool. %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false
0xB0000137	Virtual disk %1 requires a data integrity scan. %n %nData on the disk is out-of-sync and a data integrity scan is required. %nTo start the scan, run the following command: %n %nGet-ScheduledTask -TaskName \"Data Integrity Scan for Crash Recovery\" | Start-ScheduledTask %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false	Virtual disk %1 requires a data integrity scan. %n %nData on the disk is out-of-sync and a data integrity scan is required. %nTo start the scan, run the following command: %n %nGet-ScheduledTask -TaskName \"Data Integrity Scan for Crash Recovery\" | Start-ScheduledTask %n %nOnce you have resolved the condition listed above, %nyou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false
0xB0000138	Virtual disk %1 has failed a write operation to all its copies. %n %nYou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false	Virtual disk %1 has failed a write operation to all its copies. %n %nYou can online the disk by using the following commands in PowerShell: %n %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsReadOnly $false %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Get-Disk | Set-Disk -IsOffline $false
0xB0000139	Virtual disk %1 could not be repaired because there is not enough free space in the storage pool. %n %nReplace any failed or disconnected physical disks. The virtual disk will then be repaired automatically or you can repair it by running this command in PowerShell: %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Repair-VirtualDisk	Virtual disk %1 could not be repaired because there is not enough free space in the storage pool. %n %nReplace any failed or disconnected physical disks. The virtual disk will then be repaired automatically or you can repair it by running this command in PowerShell: %nGet-VirtualDisk | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" } | Repair-VirtualDisk
0xB0000190	A path to storage enclosure %1 has been detected. The number of available paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" }	A path to storage enclosure %1 has been detected. The number of available paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" }
0xB0000191	A path to storage enclosure %1 has been removed. The number of remaining paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6	A path to storage enclosure %1 has been removed. The number of remaining paths is %2. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %3 %nModel Number: %4 %nSerial Number: %5 %nFirmware Version: %6
0xB0000192	The health of storage enclosure %1 has changed from %2 to %3. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %4 %nModel Number: %5 %nSerial Number: %6 %nFirmware Version: %7 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" }	The health of storage enclosure %1 has changed from %2 to %3. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %4 %nModel Number: %5 %nSerial Number: %6 %nFirmware Version: %7 %n %nIt may also be located by running this command in PowerShell: %nGet-StorageEnclosure | ?{ $_.ObjectId -Match \"%1\" }
0xB0000193	A storage enclosure failed to initialize. Return Code: %1. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %2 %nModel Number: %3 %nSerial Number: %4 %nFirmware Version: %5	A storage enclosure failed to initialize. Return Code: %1. %nThis enclosure may be located using the following information: %n %nManufacturer: %2 %nModel Number: %3 %nSerial Number: %4 %nFirmware Version: %5
0xB00003E8	Pour utilisation en interne.	For internal use.
0xB00003ED	Opération démarrée.	Operation started.
0xB00003EE	Opération terminée.	Operation completed.
0xB00008FC	Read cache operation completed. %nId: %1 %nOperation/Function: %2 %nLength: %3 %nDisk Offset: %4 %nRelative Offset: %5 %nCache Offset: %6 %nStatus: %7	Read cache operation completed. %nId: %1 %nOperation/Function: %2 %nLength: %3 %nDisk Offset: %4 %nRelative Offset: %5 %nCache Offset: %6 %nStatus: %7
0xD0000001	Inconnu	Unknown
0xD0000002	Défectueux	Unhealthy
0xD0000004	Sain	Healthy
0xD0000005	Auto	Auto
0xD0000006	Activé	Enabled
0xD0000007	Désactivé	Disabled

File Name:	spaceport.sys.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_spaceport.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_b979cb685aa29921\
File Size:	47 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47616
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	7
Language Code:	Neutral
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Storage Spaces Driver
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	spaceport.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:	spaceport.sys.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Warning:	Possibly corrupt Version resource

spaceport.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Neutral language for file spaceport.sys (Storage Spaces Driver).

File Description:	Storage Spaces Driver
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	spaceport.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:	spaceport.sys.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x0, 1200