CertEnroll.dll.mui Client di registrazione Servizi certificati di Microsoft® Active Directory 9ed8a973ad61f858cbce851685897b18

File name:	CertEnroll.dll.mui
Size:	55296 byte
MD5:	9ed8a973ad61f858cbce851685897b18
SHA1:	5b9646ba6316542b57ec7c269e57f374fdfc82ad
SHA256:	a660616e46ad38e2811f3e70c187d65027313d72613c1a10112fc879eee3b3fe
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
311	Il provider del servizio di crittografia (CSP) selezionato non è installato. Selezionare un altro CSP e riprovare.	The selected cryptographic service provider (CSP) is not installed. Select a different CSP and try again.
312	Il provider selezionato non è valido per questo modello di certificato. Selezionare un provider valido e riprovare.	The selected provider is not valid for this certificate template. Select a valid provider and try again.
313	Il provider selezionato è in conflitto con il provider specificato nell'oggetto di chiave privata.	The selected provider conflicts with the provider specified in the private key object.
314	Impossibile utilizzare questo provider del servizio di crittografia di archiviazione chiavi (KSP). È necessario utilizzare un provider del servizio di crittografia (CSP) legacy. Selezionare un CSP legacy e riprovare.	This key storage cryptographic service provider (KSP) cannot be used because a legacy cryptographic service provider (CSP) is required. Select a legacy CSP and try again.
315	Impossibile utilizzare il provider del servizio di crittografia (CSP) selezionato. È necessario un provider CNG (Cryptography Next Generation). Selezionare un provider CNG e riprovare.	The selected cryptographic service provider (CSP) cannot be used because a cryptography next generation (CNG) provider is required. Select a CNG provider and try again.
316	Questo provider non verrà utilizzato. Poiché non è stato specificato alcun provider, è stato selezionato quello predefinito.	This provider will not be used. Since no provider was specified, the default provider was selected.
317	Impossibile individuare un'Autorità di certificazione (CA) valida. Riprovare più tardi.	A valid certification authority (CA) cannot be located. Try again later.
319	Impossibile creare una richiesta di certificato.	A certificate request could not be created.
320	L'Autorità di certificazione (CA) in grado di rilasciare il tipo di certificato richiesto non è disponibile.	A certification authority that can issue the requested certificate type is not available.
321	L'Autorità di certificazione (CA) non è stata selezionata. Selezionare una CA e riprovare.	A certification authority (CA) was not selected. Select a CA and try again.
322	Impossibile inviare la richiesta di certificato all'Autorità di certificazione.	The certificate request could not be submitted to the certification authority.
323	La richiesta di certificato è in sospeso e deve essere approvata da un amministratore.	The certificate request is pending and must be approved by an administrator.
324	Impossibile recuperare dall'Autorità di certificazione un certificato emesso. Riprovare più tardi.	An issued certificate could not be retrieved from the certification authority. Try again later.
325	Il certificato richiesto è stato emesso.	The requested certificate has been issued.
326	Impossibile installare un certificato emesso dall'Autorità di certificazione. Contattare l'amministratore.	A certificate issued by the certification authority cannot be installed. Contact your administrator.
327	Impossibile determinare se è possibile accedere al certificato.	The system could not determine if you can access this certificate.
328	L'Autorità di certificazione (CA) non è in grado di emettere il certificato richiesto.	The requested certificate cannot be issued by this certification authority (CA).
329	Impossibile recuperare il certificato dell'Autorità di certificazione (CA). Riprovare più tardi.	The certificate for the certification authority (CA) could not be retrieved. Try again later.
330	L'Autorità di certificazione non è presente nell'elenco locale al computer client. Contattare l'amministratore.	The certification authority is not trusted by the client computer. Contact your administrator.
331	Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per richiedere certificati all'Autorità di certificazione (CA) specificata.	You do not have permission to request certificates from this certification authority (CA).
332	Impossibile ottenere ora le informazioni relative ai certificati disponibili. Riprovare più tardi.	Information about available certificates cannot be obtained at this time. Try again later.
333	Impossibile ottenere ora le informazioni relative ai certificati disponibili.	Information about available certificates cannot be obtained at this time.
335	Questo tipo di certificato è già stato installato nel computer in uso.	This type of certificate has already been installed on your computer.
336	Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per visualizzare questo tipo di certificato.	You do not have permission to view this type of certificate.
337	Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per richiedere questo tipo di certificato.	You do not have permission to request this type of certificate.
338	Questo tipo di certificato può essere emesso solo per i computer.	This type of certificate can be issued only to a computer.
339	Questo tipo di certificato può essere emesso solo per gli utenti.	This type of certificate can be issued only to a user.
340	Interazione utente necessaria. Inviare le informazioni richieste.	User interaction is required. Please submit the requested information.
341	Nessun lettore di smart card installato. Installare un lettore di smart card e riprovare.	A smart card reader has not been installed. Please install a smart card reader and try again.
342	Questo tipo di certificato non consente l'interazione utente. Contattare l'amministratore.	User interaction is not allowed for this type of certificate. Contact your administrator.
343	Input utente non consentito.	User input is not allowed.
344	Impossibile individuare un certificato di agente di richiesta valido. Prima di continuare, ottenere un certificato di agente di richiesta valido.	A valid request agent certificate cannot be located. Obtain a valid request agent certificate before proceeding.
345	Una richiesta di certificato non può avere più firme di agente di richiesta.	Multiple request agent signatures are not permitted on a certificate request.
346	L'Autorità di certificazione non è in grado di emettere un certificato.	A certificate could not be issued by the certification authority.
347	Conferma accesso Web	Web Access Confirmation
348	Il provider selezionato non è disponibile. Selezionare un provider disponibile e riprovare.	The selected provider is not available. Select an available provider and try again.
350	Impossibile trovare un'Autorità di certificazione valida configurata per l'emissione di certificati basati su questo modello oppure la CA non supporta questa operazione o non è disponibile nell'elenco locale.	A valid certification authority (CA) configured to issue certificates based on this template cannot be located, or the CA does not support this operation, or the CA is not trusted.
352	Impossibile recuperare il certificato di crittografia dell'Autorità di certificazione (CA).	The encryption certificate for the certification authority (CA) could not be retrieved.
353	Impossibile creare una chiave privata.	A private key could not be created.
354	L'algoritmo selezionato è in conflitto con l'algoritmo specificato dall'oggetto di chiave privata.	The selected algorithm conflicts with the algorithm specified by the private key object.
355	L'algoritmo selezionato non è valido per il modello di certificato.	The selected algorithm is not valid for this certificate template.
356	Algoritmo non supportato.	Algorithm not supported.
357	Il tipo di provider selezionato è in conflitto con il tipo di provider specificato nell'oggetto di chiave privata.	The selected provider’s type conflicts with the provider type specified in the private key object.
358	Algoritmo sconosciuto	Unknown algorithm
359	L'algoritmo selezionato non è disponibile.	The selected algorithm is not available.
360	Impossibile trovare un CSP valido nel computer locale.	Can not find a valid CSP in the local machine.
361	L'algoritmo selezionato non supporta le operazioni di chiave privata necessarie.	The selected algorithm does not support the required private key operations.
362	Impossibile individuare un server dei criteri di registrazione.	An enrollment policy server cannot be located.
363	Questo sito Web sta tentando di eseguire un'operazione relativa ai certificate digitali per conto dell'utente: %1 Le operazioni relative ai certificati digitali per conto dell'utente dovrebbe essere consentite soltanto ai siti Web conosciuti. Consentire l'operazione?	This Web site is attempting to perform a digital certificate operation on your behalf: %1 You should only allow known Web sites to perform digital certificate operations on your behalf. Do you want to allow this operation?
401	X509 Attribute	X509 Attribute
402	X509 Attribute Collection	X509 Attribute Collection
403	Cryptographic Attribute	Cryptographic Attribute
404	Cryptographic Attribute Collection	Cryptographic Attribute Collection
405	Csp Algorithm	Csp Algorithm
406	Csp Algorithm Collection	Csp Algorithm Collection
407	Csp Information	Csp Information
408	Csp Information Collection	Csp Information Collection
409	Csp Status	Csp Status
410	Csp Status Collection	Csp Status Collection
411	X509 Attribute Extensions	X509 Attribute Extensions
412	X509 Extension Key Usage	X509 Extension Key Usage
413	X509 Extension Enhanced Key Usage	X509 Extension Enhanced Key Usage
414	X509 Extension Basic Constraint Collection	X509 Extension Basic Constraint Collection
415	X509 Enrollment	X509 Enrollment
416	X509 Enrollment Collection	X509 Enrollment Collection
417	X509 Extension	X509 Extension
418	X509 Extension Collection	X509 Extension Collection
419	ObjectId	ObjectId
420	ObjectId Collection	ObjectId Collection
421	X509 Private Key	X509 Private Key
422	Certificate Property	Certificate Property
423	Certificate Property Collection	Certificate Property Collection
424	Certificate Property Friendly Name	Certificate Property Friendly Name
425	Certificate Property Description	Certificate Property Description
426	X509 Public Key	X509 Public Key
427	X509 CertificateRequest Certificate	X509 CertificateRequest Certificate
428	X509 CertificateRequest Cmc	X509 CertificateRequest Cmc
429	X509 CertificateRequest Pkcs10	X509 CertificateRequest Pkcs10
430	X509 CertificateRequest Pkcs7	X509 CertificateRequest Pkcs7
431	Signer Certificate	Signer Certificate
432	Signer Certificate Collection	Signer Certificate Collection
433	X509 Enrollment Status	X509 Enrollment Status
434	X500 Distinguished Name	X500 Distinguished Name
435	Private	Private
436	Binary Converter	Binary Converter
437	Name Value Pair	Name Value Pair
438	Name Value Pair Collection	Name Value Pair Collection
439	CA Status	CA Status
440	CA Status Collection	CA Status Collection
441	Alternative Name	Alternative Name
442	Alternative Name Collection	Alternative Name Collection
443	X509 Extension Alternative Names	X509 Extension Alternative Names
444	X509 Extension Template	X509 Extension Template
445	X509 Extension Template Name	X509 Extension Template Name
446	Certificate Policy	Certificate Policy
447	Certificate Policy Collection	Certificate Policy Collection
448	Policy Qualifier	Policy Qualifier
449	Policy Qualifier Collection	Policy Qualifier Collection
450	Smime Capability	Smime Capability
451	Smime Capability Collection	Smime Capability Collection
452	X509 Attribute Archivekey	X509 Attribute Archivekey
453	X509 Attribute Archivekeyhash	X509 Attribute Archivekeyhash
454	X509 Attribute ClientId	X509 Attribute ClientId
455	X509 Attribute Csp Provider	X509 Attribute Csp Provider
456	X509 Attribute OS Version	X509 Attribute OS Version
457	X509 Attribute Renewal Certificate	X509 Attribute Renewal Certificate
458	X509 Extension Authoritykey Identifier	X509 Extension Authoritykey Identifier
459	X509 Extension Certificate Policies	X509 Extension Certificate Policies
460	X509 Extension MS Application Policies	X509 Extension MS Application Policies
461	X509 Extension Smime Capabilities	X509 Extension Smime Capabilities
462	X509 Extension Subject Key Identifier	X509 Extension Subject Key Identifier
463	Certificate Property Key Provider Information	Certificate Property Key Provider Information
464	Certificate Property SHA-1 Hash	Certificate Property SHA-1 Hash
466	Certificate Property Archived	Certificate Property Archived
467	Certificate Property Auto-Enroll	Certificate Property Auto-Enroll
468	Certificate Property Backed-Up	Certificate Property Backed-Up
469	Certificate Property Renewal	Certificate Property Renewal
470	Certificate Property Archived Key Hash	Certificate Property Archived Key Hash
471	Certificate Property Request Originator	Certificate Property Request Originator
472	Certificate Property Enrollment	Certificate Property Enrollment
473	X509 Signature Information	X509 Signature Information
474	X509 Enrollment Web Class Factory	X509 Enrollment Web Class Factory
475	Inserire la smart card.	Insert smart card.
476	Immettere il PIN.	Enter PIN.
477	Computer locale	Local Machine
478	Area Intranet	Intranet Zone
479	Area attendibile	Trusted Zone
480	Area Internet	Internet Zone
481	Area non attendibile	Untrusted Zone
482	X509 Certificate Template	X509 Certificate Template
483	X509 Certificate Templates	X509 Certificate Templates
484	Certification Authority	Certification Authority
485	Certification Authorities	Certification Authorities
486	X509 Certificate Enrollment Policy Active Directory	X509 Certificate Enrollment Policy Active Directory
487	X509 Certificate Enrollment Policy Web Service	X509 Certificate Enrollment Policy Web Service
488	CEP Status	CEP Status
489	CEP Statuses	CEP Statuses
490	X509 Enrollment Helper	X509 Enrollment Helper
491	X509 Machine Enrollment Factory	X509 Machine Enrollment Factory
492	X509 Certificate Template AD Writable	X509 Certificate Template AD Writable
493	X509 Certificate Revocation List Entry	X509 Certificate Revocation List Entry
494	X509 Certificate Revocation List Entries	X509 Certificate Revocation List Entries
495	X509 Certificate Revocation List	X509 Certificate Revocation List
496	X509 Endorsement Key	X509 Endorsement Key
497	Verifica attestazione certificato	Certificate Attestation Challenge
498	Registrazione dispositivi X509	X509 Device Enrollment
499	Helper registrazione dispositivi X509	X509 Device Enrollment Helper
503	%2È necessario un certificato Agente di registrazione	%2An Enrollment Agent certificate is required
504	%2Registrazione per il certificato utente.	%2Enrolling for the user certificate.
505	%2Registrazione per: %1	%2Enrolling for: %1
506	%2Rinnovo per: %1	%2Renewing for: %1
507	%2È necessario un certificato di firma: %1	%2A signing certificate is required: %1
508	Crittografia	Encryption
509	Firma	Signature
511	%2Recupero certificato in sospeso: %1	%2Retrieving pended certificate: %1
600	Spazio insufficiente nella smart card o nel dispositivo di archiviazione per creare un nuovo certificato e la chiave privata. Contattare l'amministratore.	There is insufficient space on the smart card or storage device to create a new certificate and private key. Please contact your administrator.
700	Criteri di registrazione Active Directory	Active Directory Enrollment Policy
704	Impossibile stabilire se questa Autorità di certificazione (CA) è in modalità di solo rinnovo.	The system could not determine if this certificate authority (CA) is in renewal only mode.
705	L'Autorità di certificazione (CA) è in modalità di solo rinnovo e può elaborare esclusivamente richieste di rinnovo.	The certificate authority (CA) is in renewal only mode and can only process renewal requests.
706	Impossibile determinare il tipo di autenticazione per questa Autorità di certificazione (CA).	The system could not determine the authentication type for this certificate authority (CA).
707	L'Autorità di certificazione (CA) supporta l'autenticazione anonima solo per il rinnovo di un certificato.	The certificate authority (CA) supports anonymous authentication only when renewing a certificate.
708	ID richiesta: %1.	The request ID is %1.
800	Errore durante il recupero dei criteri di registrazione dei certificati. URL: %1 Errore: %2	An error occurred while obtaining certificate enrollment policy. Url: %1 Error: %2
801	Errore durante la registrazione di un certificato.%3%4 URL: %1 Errore: %2	An error occurred while enrolling for a certificate.%3%4 Url: %1 Error: %2
802	Recupero dei criteri di registrazione dei certificati da %1	Obtaining certificate enrollment policy from: %1
803	Registrazione di un certificato da %1	Enrolling for a certificate from: %1
804	Connessione a %1	Connecting to: %1
805	Archiviazione delle credenziali per %1	Storing credentials for: %1
806	%n%nErrore di attestazione specifica TPM: %1.	%n%nTPM specific attestation error: %1.
900	Utente	User
901	Sessione autenticata	Authenticated Session
902	Accesso con smart card	Smartcard Logon
903	EFS di base	Basic EFS
904	Amministratore	Administrator
905	Agente di recupero EFS	EFS Recovery Agent
906	Firma codice	Code Signing
907	Firma elenco scopi consentiti	Trust List Signing
908	Computer	Computer
909	Controller di dominio	Domain Controller
910	Server Web	Web Server
911	KDC	KDC
912	Autorità di certificazione radice	Root Certification Authority
913	Autorità di certificazione subordinata	Subordinate Certification Authority
914	Agente di registrazione	Enrollment Agent
915	Utente con smart card	Smartcard User
917	Solo firma utente	User Signature Only
919	Il valore della chiave che segue è errato nel file INF. Deve essere un valore numerico diverso da zero.	The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value.
923	IPSec	IPSec
924	Il valore di RenewalValidityPeriodUnits non è valido nel file CAPolicy.inf. Deve essere un valore numerico diverso da zero.	The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value.
925	IPSec (richiesta offline)	IPSec (Offline request)
926	Il valore di RenewalValidityPeriod non è valido nel file CAPolicy.inf. I valori corretti sono: Years, Months, Weeks o Days (in inglese).	The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
927	Router (richiesta offline)	Router (Offline request)
928	req	req
929	Apri file di richiesta	Open Request File
930	File di richiesta (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|File di certificato(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Tutti i file (*.*)|*.*||	Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*||
931	Immettere un nome di computer.	Please enter a computer name.
932	Assicurarsi che nel computer sia in esecuzione una CA.	Please make sure there is a running CA on the computer.
933	Nel computer non esiste una CA corrispondente, probabilmente perché il computer è offline. Contattare l'amministratore di sistema o selezionare una CA diversa.	There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA.
934	Impossibile eseguire il ping della CA selezionata. Assicurarsi che la CA sia in esecuzione.	Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running.
935	Agente di registrazione di Exchange (richiesta offline)	Exchange Enrollment Agent (Offline request)
936	Utente di Exchange	Exchange User
937	Solo firma di Exchange	Exchange Signature Only
938	Nessuna CA pubblicata disponibile. Contattare l'amministratore di sistema o selezionare una CA per nome.	There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name.
939	Agente di registrazione (computer)	Enrollment Agent (Computer)
940	Salva file di richiesta	Save Request File
941	Crittografia CEP	CEP Encryption
942	Criterio creato	Built Policy
943	Elemento criterio	Policy Element
944	Estensione informativa del criterio	Policy Statement Extension
945	Sezione o chiave mancante nel file INF dei criteri	Policy inf missing section or key
946	File INF dei criteri aperto	Opened Policy inf
947	Impossibile aprire il file INF dei criteri	Cannot open Policy inf
948	Inizio	Begin
949	Fine	End
950	Gestione CA	Manage CA
951	Rilascio e gestione certificati	Issue and Manage Certificates
952	Gestione registri di controllo	Manage Audit Logs
953	Backup e ripristino	Backup and Restore
954	Lettura	Read
955	Richiesta certificati	Request Certificates
964	File INF dei criteri chiuso	Closed Policy inf
965	Finestra di messaggio	Message Box
966	Il valore di RenewalValidityPeriod non è valido nel file di risposta automatico. I valori corretti sono: Years, Months, Weeks o Days (in inglese).	The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
967	Agente di recupero chiavi	Key Recovery Agent
968	Scambio CA	CA Exchange
969	970 Autorità di certificazione incrociata	970 Cross Certification Authority
971	Autenticazione controller di dominio	Domain Controller Authentication
972	Replica directory via posta elettronica	Directory Email Replication
974	Il client Web è stato configurato per inoltrare le richieste a un'autorità di certificazione dell'organizzazione (enterprise). Se la CA utilizza il modulo criteri predefinito, in questo computer è necessario attivare la delega e utilizzare l'autenticazione Kerberos. Per attivare la delega, consultare l'argomento della Guida relativo agli account di computer di tipo trusted per la delega.	You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic.
976	Impossibile configurare il client Web per l'inoltro di richieste all'autorità di certificazione selezionata.	The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA.
977	Il valore della chiave che segue è errato nel file INF. Deve essere un valore booleano (Yes/No/True/False/0/1).	The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1).
978	Autenticazione workstation	Workstation Authentication
979	Server RAS e IAS	RAS and IAS Server
980	Garanzia bassa	Low Assurance
981	Garanzia media	Medium Assurance
982	Garanzia elevata	High Assurance
983	Firma risposta OCSP	OCSP Response Signing
984	Autenticazione Kerberos	Kerberos Authentication
1002	Autorità di certificazione con certificazione incrociata	Cross-certified certification authority
1003	Autorità di certificazione (CA)	Certification authority (CA)
1006	Sconosciuto	Unknown
1007	KRA Active Directory	Active Directory KRA
1008	AIA Active Directory	Active Directory AIA
1009	Utente connesso	Logged on user
1010	Sistema locale	Local system
1011	nome utente/password	username/password
1012	certificato	certificate
1013	integrata di Windows	windows integrated
1014	anonima	anonymous
1015	sconosciuta	unknown
1016	credenziale privata	credential is private
4000	Registrazione certificato - Credenziali nome utente/password	Certificate Enrollment - Username/Password Credential
4001	Registrazione certificato - Credenziali certificato	Certificate Enrollment - Certificate Credential
5000	%1 sta tentando di installare in un archivio certificati utente condiviso un certificato che non verrà eliminato dopo la disinstallazione dell'app. Continuare?	%1 is attempting to install a certificate to the shared user certificate store, which will not be deleted after uninstalling the app. Do you want to allow it?
5001	Consenti	Allow
5002	Nega	Deny
5003	%1 sta tentando di eliminare un certificato dall'archivio certificati utente condiviso. Vuoi consentire l'operazione?	%1 is attempting to delete a certificate from the shared user certificate store. Do you want to allow it?
0x025A000E	Registrazione certificato per %1: ricevuto un certificato %2 con ID richiesta %4 da %3 durante il recupero delle richieste in sospeso.	Certificate enrollment for %1 received a %2 certificate with request ID %4 from %3 when retrieving pending requests.
0x025A0015	Registrazione certificato per %1: tentativo di registrazione per un certificato %2 con ID richiesta %4 dall'Autorità di certificazione %3. La richiesta è in sospeso.	Certificate enrollment for %1 attempted to enroll for a %2 certificate with request ID %4 from certification authority %3. The request is pending.
0x025A0016	Registrazione certificato per %1: tentativo di rinnovo di un certificato %2 con ID richiesta %4 dall'Autorità di certificazione %3. La richiesta è in sospeso.	Certificate enrollment for %1 attempted to renew a %2 certificate with request ID %4 from certification authority %3. The request is pending.
0x10000038	Classico	Classic
0x425A0004	Registrazione certificato per %1: impossibile accedere alle risorse locali o recuperare informazioni sul modello di certificato %2 (%3). Registrazione non eseguita.	Certificate enrollment for %1 could not access local resources or retrieve %2 certificate template information (%3). Enrollment was not performed.
0x425A0005	Registrazione certificato per %1: impossibile trovare modelli di certificato validi. La registrazione non verrà eseguita.	Certificate enrollment for %1 could not find any valid certificate templates. Enrollment was not performed.
0x425A000A	Registrazione certificato per %1: i certificati scaduti, revocati o sostituiti sono stati archiviati o eliminati dall'archivio dei certificati personali.	Certificate enrollment for %1 archived or deleted, from the Personal certificate store, certificates that have expired, or been revoked or superseded.
0x425A0013	Registrazione certificato per %1: ricevuto un certificato %2 con ID richiesta %4 dall'Autorità di certificazione %3.	Certificate enrollment for %1 successfully received a %2 certificate with request ID %4 from certification authority %3.
0x425A0014	Registrazione certificato per %1: rinnovato un certificato %2 con ID richiesta %4 dall'Autorità di certificazione %3.	Certificate enrollment for %1 successfully renewed a %2 certificate with request ID %4 from certification authority %3.
0x425A0019	Registrazione certificato per %1: impossibile aggiornare il certificato %2 nell'archivio dei certificati personali a causa di uno dei motivi seguenti:%n %tNon è possibile trovare il modello di certificato %2 in Active Directory.%n %tPer questo modello non è consentito l'accesso per la registrazione.	Certificate enrollment for %1 failed to update the %2 certificate in the Personal certificate store due to one of the following: %n %tCannot find %2 certificate template from Active Directory.%n %tEnrollment access to this template is not allowed.
0x425A001B	Registrazione certificato per %1 annullata dall'utente.	Certificate enrollment for %1 was cancelled by the user.
0x425A001E	Registrazione certificato per %1 annullata dall'utente durante la richiesta di un certificato %2.	Certificate enrollment for %1 was cancelled by the user when requesting a %2 certificate.
0x425A0020	La registrazione certificati per %1 ha eseguito un tentativo di recupero di un certificato %2 da %3. La richiesta di certificato è in sospeso.	Certificate enrollment for %1 attempted to retrieve a %2 certificate from %3. The certificate request is still pending.
0x425A0021	Registrazione certificato per %1: i certificati scaduti, revocati o sostituiti sono stati eliminati dall'oggetto utente in Active Directory.	Certificate enrollment for %1 deleted certificates that have expired, or have been revoked or superseded from the user object in Active Directory.
0x425A0029	Per evitare la registrazione o il rinnovo simultaneo da un altro computer, la registrazione del certificato per %1 per il rinnovo o la registrazione di un certificato %2 è stata ignorata.	To prevent simultaneous renewal or enrollment from another computer, certificate enrollment for %1 to renew or enroll for a %2 certificate has been skipped.
0x425A0038	La registrazione del certificato di %1 per il modello %2 non è stata eseguita perché il modello è stato sostituito.	Certificate enrollment for %1 for the template %2 was not performed because this template has been superseded.
0x425A0058	Registrazione del certificato SCEP per %1 tramite %2 riuscita:%n%n%3%nMetodo: %4%nFase: %5	SCEP Certificate enrollment for %1 via %2 succeeded:%n%n%3%nMethod: %4%nStage: %5
0x425A005B	Modello di certificato di accesso trovato per %1%nModello: %2%nStato: %3%nProcesso: %4	Successfully found Logon Certificate Template for %1%nTemplate: %2%nState: %3%nProcess: %4
0x425A005D	Creazione della richiesta di certificato di accesso per %1 completata per il modello %2 per la chiave %3%nIdentificazione personale richiesta: %4%nProcesso: %5	Logon Certificate Request creation for %1 succeeded for the %2 template for key %3%nRequest thumbprint: %4%nProcess: %5
0x425A005F	Installazione del certificato di accesso completata per %1%nIdentificazione personale richiesta: %2%nIdentificazione personale: %3%nProcesso. %4	Successfully installed Logon Certificate for %1%nRequest thumbprint: %2%nThumbprint: %3%nProcess: %4
0x51000002	Errore	Error
0x51000003	Avviso	Warning
0x51000004	Informazioni	Information
0x825A000B	Registrazione certificato per %1: impossibile trovare un'Autorità di certificazione nell'organizzazione. La registrazione non è stata eseguita.	Certificate enrollment for %1 could not find a certification authority in the enterprise. Enrollment was not performed.
0x825A000F	Registrazione certificato per %1: non è possibile recuperare le informazioni relative al modello di certificato dal server dei criteri. La registrazione non è stata eseguita.	Certificate enrollment for %1 failed to retrieve certificate template information from the Policy Server. Enrollment was not performed.
0x825A0011	Registrazione certificato per %1: impossibile registrare un certificato %2 ottenuto dall'Autorità di certificazione %3 (%4). Verrà contattata un'altra Autorità di certificazione.	Certificate enrollment for %1 failed to enroll for a %2 certificate from certification authority %3 (%4). Another certification authority will be contacted.
0x825A0012	Registrazione certificato per %1: impossibile rinnovare un certificato %2 ottenuto dall'Autorità di certificazione %3 (%4). Verrà contattata un'altra Autorità di certificazione.	Certificate enrollment for %1 failed to renew a %2 certificate from certification authority %3 (%4). Another certification authority will be contacted.
0x825A0026	Registrazione certificato per %1: impossibile registrare o rinnovare il certificato %2 perché per il modello %2 in Active Directory è necessaria l'interazione utente.	Certificate enrollment for %1 cannot enroll or renew %2 certificate because user interaction is required on the %2 template in Active Directory.
0x825A002A	La registrazione certificato per %1 per il modello %2 deve essere eseguita utilizzando il contesto del computer.	Certificate enrollment for %1 for the %2 template must be performed by using the machine context.
0x825A002B	Registrazione certificato per %1: impossibile trovare un lettore di smart card per il modello %2. La registrazione non verrà eseguita.	Certificate enrollment for %1 failed to find a smart card reader for the %2 template. Enrollment will not be performed.
0x825A002C	Registrazione certificato per %1: impossibile aprire l'interfaccia utente (%2).	Certificate enrollment for %1 failed to open the user interface (%2).
0x825A002E	La registrazione certificati per %1 non è riuscita a registrare un certificato %2. Accesso in lettura o di registrazione non consentito per questo modello.	Certificate enrollment for %1 could not enroll for a %2 certificate. Read or enrollment access is not allowed for this template.
0x825A002F	Registrazione certificato per %1: impossibile registrare un certificato %2. Impossibile trovare un'Autorità di certificazione valida per l'emissione del modello.	Certificate enrollment for %1 could not enroll for a %2 certificate. A valid certification authority cannot be found to issue this template.
0x825A0030	Registrazione certificato per %1: impossibile registrare un certificato %2. Impossibile soddisfare i requisiti di firma per il certificato.	Certificate enrollment for %1 could not enroll for a %2 certificate. Signature requirements for the certificate cannot be met.
0x825A0032	Registrazione certificato per %1: impossibile installare la risposta del certificato per un certificato %2 con ID richiesta %3 (%4).	Certificate enrollment for %1 failed to install the certificate response for a %2 certificate with request ID %3 (%4).
0x825A0033	La registrazione del certificato per %1 per il certificato %2 deve essere eseguita nel contesto dell'utente.	Certificate enrollment for %1 for the %2 certificate must be performed under the user context.
0x825A0034	Certificato CA per %3 proveniente da una Autorità di certificazione non disponibile nell'elenco locale. Registrazione certificato per %1 per un certificato %2 non riuscita.	The CA certificate for %3 is not trusted. Certificate enrollment for %1 for a %2 certificate failed.
0x825A0035	Registrazione certificato per %1: impossibile recuperare un certificato %2 ottenuto dall'Autorità di certificazione %3 con ID richiesta %4. Errore restituito dal server: %5. Verrà contattata un'altra Autorità di certificazione.	Certificate enrollment for %1 failed to retrieve a %2 certificate from certification authority %3 with request ID %4, and the error returned from the server is %5. Another certification authority will be contacted.
0x825A0036	Registrazione certificato per %1: impossibile recuperare un certificato %2 in sospeso con ID richiesta %4 ottenuto dall'Autorità di certificazione %3 (%5). Il processo di registrazione verrà ritentato in seguito.	Certificate enrollment for %1 failed to retrieve a pending %2 certificate with request ID %4 from certification authority %3 (%5). The enrollment process will be attempted again later.
0x825A0037	La registrazione certificati per %1 per il modello %2 non ha trovato i CSP specificati sul computer locale. Impossibile eseguire la registrazione.	Certificate enrollment for %1 for the %2 template could not find specified CSPs on the local machine. Enrollment will not be performed.
0x825A0039	Inizializzazione non riuscita. Impossibile caricare il provider \"%2\".	The \"%2\" provider was not loaded because initialization failed.
0x825A003A	Inizializzazione non riuscita. Impossibile caricare l'algoritmo \"%3\" per il provider \"%2\".	The \"%3\" algorithm for the \"%2\" provider was not loaded because initialization failed.
0x825A003B	Impossibile determinare l'algoritmo di firma per %2 per firmare una richiesta di registrazione.	Could not determine the signature algorithm for %2 to sign an enrollment request.
0x825A003C	Impossibile trovare un OID dell'algoritmo di chiave pubblica registrato per %2 per una richiesta di registrazione.	Could not find a registered public key algorithm OID for %2 for an enrollment request.
0x825A003D	Impossibile trovare un OID dell'algoritmo di firma registrato per %1 e %2 per firmare una richiesta di registrazione.	Could not find a registered signature algorithm OID for %1 and %2 to sign an enrollment request.
0x825A003E	Impossibile codificare i parametri di firma per una firma %2 per una richiesta di registrazione.	Could not encode signature parameters for a %2 signature for an enrollment request.
0x825A003F	Il server dei criteri di registrazione %2 ha restituito un errore durante il recupero di modelli per %1: %3	Enrollment Policy Server %2 returned an error when retrieving templates for %1: %3
0x825A0040	Registrazione certificato per %1: caricamento dei criteri dal server dei criteri %2 completato	Certificate enrollment for %1 successfully load policy from policy server %2
0x825A0041	Registrazione certificato per %1: autenticazione da parte del server dei criteri %2 completata tramite il meccanismo di autenticazione %5 (credenziale: %4). ID criteri: %3	Certificate enrollment for %1 is successfully authenticated by policy server %2 using authentication mechanism %5 (Credential: %4). Policy Id: %3
0x825A0042	Registrazione certificato per %1: autenticazione da parte del server di registrazione %2 completata tramite il meccanismo di autenticazione %5 (credenziale: %4). ID criteri: %3	Certificate enrollment for %1 is successfully authenticated by enrollment server %2 using authentication mechanism %5 (Credential: %4). Policy Id: %3
0x825A0043	Registrazione certificato per %1: impossibile caricare i criteri dai server dei criteri con ID %2 (%3)	Certificate enrollment for %1 failed to load policy from policy servers with ID %2 (%3)
0x825A0044	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire l'autenticazione nei server dei criteri con ID %2 (%3)	Certificate enrollment for %1 failed in authentication to policy servers with ID %2 (%3)
0x825A0046	Errore di Registrazione certificato per %1. Impossibile ottenere criteri validi dai server dei criteri con ID %2.	Certificate enrollment for %1 failed because no valid policy can be obtained from policy servers with ID %2
0x825A0047	Registrazione certificato per %1: impossibile aggiungere credenziali all'insieme di credenziali per %2 (%3)	Certificate enrollment for %1 failed in adding credential to Vault for %2 (%3)
0x825A0048	Errore di Registrazione certificato per %1. I criteri caricati dal server dei criteri %2 non sono validi (%3).	Certificate enrollment for %1 failed because the loaded policy from the policy server %2 is invalid (%3)
0x825A0049	Impossibile eseguire la registrazione automatica dei certificati per %1 perché è stata disattivata dal server dei criteri %2.	Certificate auto enrollment for %1 cannot be done because the policy server %2 turns it off.
0x825A004A	Registrazione certificato per %1: impossibile caricare i criteri dal server dei criteri %2 con ID %3 (%4)	Certificate enrollment for %1 failed to load policy from policy server %2 with ID %3 (%4)
0x825A004B	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire l'autenticazione nel server dei criteri %2 con ID %3 (%6). Meccanismo di autenticazione: %5 (credenziale: %4)	Certificate enrollment for %1 failed in authentication to policy server %2 with ID %3 (%6). Authentication mechanism was %5 (Credential: %4)
0x825A004C	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire l'autenticazione nel server di registrazione %2 (%6). ID criteri: %3. Meccanismo di autenticazione: %5 (credenziale: %4)	Certificate enrollment for %1 failed in authentication to enrollment server %2 (%6). Policy Id: %3. Authentication mechanism was %5 (Credential: %4)
0x825A004D	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire la registrazione dal server delle informazioni sulle registrazioni configurato dall'utente perché è stato disattivato da Criteri di gruppo	Certificate enrollment for %1 cannot enroll from user configured enrollment policy server since it is disabled by group policy
0x825A004E	Registrazione certificato per %1: inviata una richiesta per il modello %2 a un server di registrazione dei certificati per conto altrui %3	Certificate enrollment for %1 sent a request for template %2 to a ROBO certificate enrollment server %3
0x825A004F	Registrazione certificato per %1: inviata una richiesta per il modello %2 a un server di registrazione dei certificati anonimo %3	Certificate enrollment for %1 sent a request for template %2 to a ANONYMOUS certificate enrollment server %3
0x825A0050	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire la registrazione per un certificato %2 perché il server di registrazione dei certificati %3 è per conto altrui ed è supportato solo il rinnovo	Certificate enrollment for %1 cannot enroll for a %2 certificate because the certificate enrollment server %3 is ROBO and only renewal is supported
0x825A0051	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire la registrazione per un certificato %2 perché il server di registrazione dei certificati %3 è anonimo ed è supportato solo il rinnovo	Certificate enrollment for %1 cannot enroll for a %2 certificate because the certificate enrollment server %3 is ANONYMOUS and only renewal is supported
0x825A0052	Registrazione certificato per %1: impossibile eseguire l'autenticazione in tutti gli URL del server di registrazione associato al seguente ID criteri: %2 (%4). Impossibile eseguire la registrazione per il modello: %3	Certificate enrollment for %1 failed in authentication to all urls for enrollment server associated with policy id: %2 (%4). Failed to enroll for template: %3
0x825A0053	Registrazione certificato per %1: impossibile trovare una credenziale che soddisfi i criteri di selezione per l'URL %2 con ID %3 (%4)	Certificate enrollment for %1 cannot find a credential that meets the selection criteria for url %2 with id %3 (%4)
0x825A0054	La credenziale per l'URL %2 è stata aggiornata dal certificato (%4) al certificato (%3) nel contesto %1	The credential for URL %2 has been updated from certificate (%4) to certificate (%3) in context %1
0x825A0055	Registrazione certificato per %1 per il modello %2: impossibile eseguire l'attestazione. Errore dell'hardware crittografico che utilizza il provider %3. ID richiesta: %4.%5	Certificate enrollment for %1 for the %2 template could not perform attestation due to an error with the cryptographic hardware using the provider: %3. Request Id: %4.%5
0x825A0061	Richiesta di certificato di accesso rimossa per %1%nIdentificazione personale richiesta: %2%nProcesso: %3	Successfully removed Logon Certificate request for %1%nRequest thumbprint: %2%nProcess: %3
0x90000001	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-CertEnroll	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-CertEnroll
0x90000002	Applicazione	Application
0x91000001	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-Lifecycle-System	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-Lifecycle-System
0x92000001	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-Lifecycle-User	Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-Lifecycle-User
0xB10003E9	Certificato sostituito. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been replaced. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003EA	Certificato scaduto. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has expired. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003EB	Certificato prossimo alla scadenza. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate is about to expire. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003EC	Certificato eliminato. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been deleted. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003ED	Certificato archiviato. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been archived. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003EE	Installato nuovo certificato. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A new certificate has been installed. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003EF	Certificato esportato. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been exported. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003F0	Certificato associato alla chiave privata corrispondente. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been associated with its private key. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003F1	Impossibile associare un certificato alla chiave privata corrispondente. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate could not be associated with its private key. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xB10003F2	Certificato eliminato da Active Directory. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione \"Dettagli\".	A certificate has been deleted from Active Directory. Please refer to the \"Details\" section for more information.
0xC25A0006	Registrazione certificato per %1: impossibile trovare un modello di certificato valido corrispondente a %2. La registrazione non verrà eseguita.	Certificate enrollment for %1 could not find a valid certificate template to match %2. Enrollment was not performed.
0xC25A0009	Registrazione certificato per %1: registrazione negata da %3 durante il recupero della richiesta in sospeso di un certificato %2 con ID richiesta %4.	Certificate enrollment for %1 was denied by %3 when retrieving the pending request for a %2 certificate with request ID %4.
0xC25A000D	Registrazione certificato per %1: impossibile registrare un certificato %2 con ID richiesta %4 da %3 (%5).	Certificate enrollment for %1 failed to enroll for a %2 certificate with request ID %4 from %3 (%5).
0xC25A0010	Registrazione certificato per %1: impossibile rinnovare un certificato %2 con ID richiesta %4 da %3 (%6). Certificato non rinnovato: %5	Certificate enrollment for %1 failed to renew a %2 certificate with request ID %4 from %3 (%6). The certificate which failed to renew is %5
0xC25A0023	Registrazione certificato per %1: il nome DNS nel certificato %2 non corrisponde al nome DNS del computer locale. Tra %3 ore verrà eseguito un nuovo tentativo di registrazione per un certificato %2.	Certificate enrollment for %1 detected that the DNS name in the %2 certificate does not match the DNS name of the local computer. A new enrollment for a %2 certificate will be attempted in %3 hours.
0xC25A0024	Registrazione certificato per %1: il nome DNS nel certificato %2 non corrisponde al nome DNS del computer locale. Poiché lo stesso errore si è verificato %3 volte, non verranno eseguiti ulteriori tentativi di registrazione di certificati %2 fino alla revoca o alla scadenza del certificato corrente.	Certificate enrollment for %1 detected that the DNS name in the %2 certificate does not match the DNS name of the local computer. No more enrollments for %2 certificates will be attempted until the current certificate is revoked or expires because the same error has occurred %3 times.
0xC25A002D	La registrazione certificati per %1 non è riuscita a creare una richiesta di registrazione per un certificato %2 (%3).	Certificate enrollment for %1 failed to create an enrollment request for a %2 certificate (%3).
0xC25A0056	Inizializzazione della registrazione del certificato SCEP per %1 tramite %2 non riuscita:%n%n%3%nMetodo: %4%nFase: %5%n%6	SCEP Certificate enrollment initialization for %1 via %2 failed:%n%n%3%nMethod: %4%nStage: %5%n%6
0xC25A0057	Registrazione del certificato SCEP per %1 tramite %2 non riuscita:%n%n%3%nMetodo: %4%nFase: %5%n%6	SCEP Certificate enrollment for %1 via %2 failed:%n%n%3%nMethod: %4%nStage: %5%n%6
0xC25A0059	Non è stato possibile trovare un modello di certificato di accesso per %1%nStato: %3%nProcesso: %4%n%5	Could not find a Logon Certificate Template for %1%nState: %3%nProcess: %4%n%5
0xC25A005A	Trovai più modelli di certificato di accesso per %1%nModelli: %2%nStato: %3%nProcesso: %4%n%5	Found multiple Logon Certificate Templates for %1%nTemplates: %2%nState: %3%nProcess: %4%n%5
0xC25A005C	Creazione della richiesta di certificato di accesso per %1 non riuscita per il modello %2 per la chiave %3%n%4%nProcesso: %5%n%6	Logon Certificate Request creation for %1 failed for the %2 template for key %3%n%4%nProcess: %5%n%6
0xC25A005E	Installazione del certificato di accesso non riuscita per %1 non riuscita%nIdentificazione personale richiesta: %2%nIdentificazione personale: %3%n%4%nProcesso: %5%n%6	Failed to install Logon Certificate for %1 failed%nRequest thumbprint: %2%nThumbprint: %3%n%4%nProcess: %5%n%6
0xC25A0060	Non è stato possibile rimuovere la richiesta di certificato di accesso per %1%nIdentificazione personale richiesta: %2%nProcesso: %3%n%4	Failed to remove Logon Certificate request for %1%nRequest thumbprint: %2%nProcess: %3%n%4
0xC25A0062	Impossibile importare il certificato PFX per %1%nFlag: %2%nProvider: %3%nContenitore: %4%nProcesso: %5%n%6	Failed to import PFX Certificate for %1%nFlags: %2%nProvider: %3%nContainer: %4%nProcess: %5%n%6

File Name:	CertEnroll.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-x..nrollment.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_eb4544b5c4a58023\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	54784
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Client di registrazione Servizi certificati di Microsoft® Active Directory
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CertEnroll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	CertEnroll
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-x..nrollment.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_f599ef07f906421e\

CertEnroll.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file CertEnroll.dll (Client di registrazione Servizi certificati di Microsoft® Active Directory).

File Description:	Client di registrazione Servizi certificati di Microsoft® Active Directory
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CertEnroll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	CertEnroll
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200