| File name: | mimofcodec.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 9ed13aa6c06897a1dc7ca7d6afd64a24 |
| SHA1: | a4b4dce52eced75aed4ff79af462e65b3b916ecb |
| SHA256: | 9427f57d0a5b7b817bad985788948c38ae22f692da02713c145ce4acccf7dab1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 0 | Pragma sconosciuto: %1=%2 | Unknown pragma: %1=%2 |
| 1 | Classe già dichiarata: %1 | Class already declared: %1 |
| 2 | Superclasse '%1' della classe '%2' non definita | Class '%1' has undefined super class '%2' |
| 3 | Funzionalità di classe già definita: %1 | Class feature already defined: %1 |
| 4 | Qualificatore duplicato: %1 | Duplicate qualifier: %1 |
| 5 | Qualificatore non definito: %1 | Undefined qualifier: %1 |
| 6 | Qualificatore privo di inizializzatore: %1 | Qualifier is missing initializer: %1 |
| 7 | Inizializzatore non valido per il qualificatore seguente: %1 | The initializer for the following qualifer is not valid: %1 |
| 8 | Inizializzatore non valido | Initializer not valid |
| 9 | Classe non definita: %1 | Undefined class: %1 |
| 10 | Inizializzatore ignorato | Ignored initializer |
| 11 | Parametro già definito: %1 | Parameter already defined: %1 |
| 12 | Indice di matrice non valido: | Illegal array subscript: |
| 13 | Caratteristiche incompatibili: %1/%2 | Incompatible flavors: %1/%2 |
| 14 | Inizializzatore non compreso nell'intervallo valido: %1!I64d! | Initializer out of range: %1!I64d! |
| 15 | Errore interno: %1(%2!u!) | Internal error: %1(%2!u!) |
| 16 | Qualificatore già dichiarato: %1 | Qualifier already declared: %1 |
| 17 | Tipo non valido per il qualificatore standard: %1 | Wrong type for standard qualifier: %1 |
| 18 | Memoria esaurita | Out of memory |
| 19 | Override qualificatore non valido: %1.%2.%3 | Illegal qualifier override: %1.%2.%3 |
| 20 | Proprietà '%1' definita come chiave nella classe '%2' ma non è una chiave nella classe di base | Property '%1' defined as key in class '%2', but was not key in base class |
| 21 | Proprietà chiave '%1' ridefinita con tipo diverso nella classe '%2' | Key property '%1' redefined with different type in class '%2' |
| 22 | Nuova proprietà chiave '%1' introdotta dalla classe '%2' | New key property '%1' is introduced by class '%2' |
| 23 | Qualificatore sconosciuto: %1 | Unknown qualifier: %1 |
| 24 | Ambito non valido per il qualificatore: %1 | Illegal scope for qualifier: %1 |
| 25 | Il valore della proprietà '%1' non rispetta i vincoli specificati dal qualificatore '%2' | Value for property '%1' fails constraint given by '%2' qualifier |
| 26 | Qualificatore '%1' applicato alla proprietà incompatibile '%2' con tipo '%3' | '%1' qualifier applied to incompatible property: '%2' with type: '%3' |
| 27 | Il nome specificato dal qualificatore di override (%1) non corrisponde al nome della proprietà (%2) | Name given by Override qualifier (%1) does not match property name (%2) |
| 28 | Classe non definita nel qualificatore EmbeddedInstance: %1 | Undefined class in EmbeddedInstance qualifier: %1 |
| 29 | Stringa letterale senza terminazione | Non-terminated string literal |
| 30 | Carattere esadecimale non valido: %1 | Illegal hex character: %1 |
| 31 | Overflow di intero | Integer overflow |
| 32 | Valore letterale binario non valido | Illegal binary literal |
| 33 | Overflow dello stack per il file MOF | MOF file stack overflow |
| 34 | Underflow dello stack per il file MOF | MOF file stack underflow |
| 35 | Impossibile leggere il contenuto del file di inclusione: %1 | Failed to read content from include file: %1 |
| 36 | Errore di sintassi: %1 | Syntax error: %1 |
| 37 | Overflow dello stack del parser | Parser stack overflow |
| 38 | I qualificatori di flusso possono essere presenti solo nei parametri di matrice | Stream qualifiers may only appear on array parameters |
| 39 | I qualificatori di flusso possono essere presenti solo nei parametri di output | Stream qualifiers may only appear on output parameters |
| 40 | Proprietà non definita %1 | Undefined property %1 |
| 41 | Riga:%1!d!, carattere:%2!d! |
At line:%1!d!, char:%2!d! |
| 42 | File:%1, riga:%2!d!, carattere:%3!d! |
At file:%1, line:%2!d!, char:%3!d! |
| 43 | Buffer: %1 |
Buffer: %1 |
| 44 | Alias di istanza non definito: %1 | Undefined instance alias: %1 |
| 45 | Impossibile convertire il valore della proprietà '%1' dal tipo '%2' al tipo '%3' | Convert property '%1' value from type '%2' to type '%3' failed |
| 49 | Alias di istanza: '%1' già dichiarato alla riga %2!d! | Instance alias: '%1' already declared at line %2!d! |
| 50 | Errore di sintassi. Nome di alias non valido alla riga %1 | Syntax Error. Alias name not valid at line %1 |
| 51 | Errore di sintassi. Commenti incompleti a partire dalla riga:%1!d!, carattere:%2!d! | Syntax Error. Comment(s) incomplete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 52 | Errore di sintassi. Token non riconosciuto: %1 | Syntax Error. Token not recognized: %1 |
| 53 | Errore di sintassi. Dichiarazione di stringa letterale incompleta, a partire dalla riga:%1!d!, carattere:%2!d! | Syntax Error. Literal string declaration is not complete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 54 | Errore di sintassi. Dichiarazione valore char16 non valida: %1 | Syntax Error. Char16 value declaration is not valid: %1 |
| 55 | Errore di sintassi. Dichiarazione valore char16 con escape non valida: %1, lunghezza (%2!d!) | Syntax Error. Escaped Char16 value declaration is not valid: %1, length (%2!d!) |
| 56 | Errore di sintassi. Carattere con escape non riconosciuto: %1!c! | Syntax Error. Eescaped character not recognized: %1!c! |
| 57 | Errore di sintassi. Valore char16 con escape incompleto, a partire dalla riga:%1!d!, carattere:%2!d! | Syntax Error. Escaped Char16 value is not complete, started at line:%1!d!, char:%2!d! |
| 58 | Errore di sintassi. Valore numerico non valido: %1 | Syntax Error. Number value is not valid: %1 |
| 59 | Impossibile inizializzare il parser MOF | Initialization of MOF parser failed |
| 60 | Valore non supportato '%1' per l'opzione di operazione '%2' | Unsupported value '%1' of operation option '%2' |
| 61 | Valore non supportato '%1' per il parametro '%2' | Unsupported value '%1' of parameter '%2' |
| 62 | Il valore del parametro '%1' non può essere Null | Value of parameter '%1' can not be null |
| 63 | Il valore del parametro '%1' deve essere %2!d! | Value of parameter '%1' must be %2!d! |
| 64 | Il valore del parametro '%1' deve essere compreso nell'intervallo da %2!d! a %3!d!, ma ha valore %4!d! | Value of parameter '%1' must be in the range of %2!d! and %3!d!, but it's value is %4!d! |
| 65 | Buffer non supportato. Controllare la codifica e la lunghezza del buffer. | Buffer is not supported. Check encoding and length of the buffer |
| 66 | Creazione della classe '%1' non riuscita con errore %2!d! | Create class '%1' failed with error %2!d! |
| 67 | Il buffer MOF specificato contiene più di una classe. Provare %1 | Specified MOF buffer contains more than one class. Try %1 |
| 68 | Il buffer MOF specificato contiene più di un'istanza. Provare %1 | Specified MOF buffer contains more than one instance. Try %1 |
| 69 | Trovato valore di proprietà incorporata (riferimento) non valido. L'oggetto valore ha tipo di classe '%1', che non è '%2' o una delle sue classi derivate. | Invalid embedded (reference) property value was found. The value object is of class type '%1', which is not '%2' or its derived classes. |
| 70 | Valore di data/ora non valido. Valore %1!d! di '%2' non compreso nell'intervallo valido. | Datetime value not valid. Value %1!d! of '%2' is out of valid range. |
| File Description: | Componente codec MOF dell'infrastruttura di gestione |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mimofcodec.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | mimofcodec.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |