| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 9e21ffd146bcedec52b2ae793c23b467 |
| SHA1: | 00a8c4007f56807ec7957c2910c3f916d3695daa |
| SHA256: | a9eae546bee9cd00ce7ddeb6cb59ecefc7e5ec674b877499c938139e9a0d39a2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Microsoft วิธีใช้และการสนับสนุน (32 บิต) |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Thai | English |
|---|---|---|
| 103 | วิธีใช้และการสนับสนุน ของ Windows | Windows Help and Support |
| 145 | ย้อนกลับ (Alt+ลูกศรซ้าย) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | ไปข้างหน้า (Alt+ลูกศรขวา) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | พิมพ์ (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | การตั้งค่า (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | คุณไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เมื่อต้องการดูวิธีใช้แบบออนไลน์ ซึ่งจะแสดงเนื้อหาล่าสุดของวิธีใช้แก่คุณ คุณจำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณถ้าคุณยังคงเห็บข้อความนี้ แสดงว่าบริการวิธีใช้ออนไลน์อาจไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว กรุณาลองเชื่อมต่ออีกครั้งในภายหลัง | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | คุณไม่ได้เชื่อมต่อกับวิธีใช้ออนไลน์ที่ซึ่งมีเนื้อหาล่าสุดอยู่ ดูวิธีใช้แบบออนไลน์เดี๋ยวนี้ | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | วิธีใช้แบบออนไลน์ไม่พร้อมใช้งานในภาษาที่คุณกำลังใช้งานอยู่ เมื่อต้องการดูเนื้อหาล่าสุดของวิธีใช้ คุณสามารถดูวิธีใช้แบบออนไลน์ได้ใน%1 | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | วิธีใช้แบบ&ออนไลน์ | O&nline Help |
| 211 | วิธีใช้แบบ&ออฟไลน์ | Offli&ne Help |
| 213 | ไม่สามารถเริ่มต้น วิธีใช้และการสนับสนุน ของ Windows | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | มีปัญหากับ วิธีใช้และการสนับสนุน ของ Windows เมื่อต้องการดูเนื้อหาวิธีใช้แบบออนไลน์ของเรา ให้เยี่ยมชม Windows website. | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | วิธีใช้แบบออนไลน์ | Online Help |
| 216 | วิธีใช้แบบออฟไลน์ | Offline Help |
| 218 | กำลังดำเนินการปรับปรุง | Update is in progress |
| 219 | ไม่สามารถเปิด วิธีใช้และการสนับสนุน ได้ เนื่องจาก Windows Update กำลังติดตั้งหรือถอนการติดตั้งเนื้อหาวิธีใช้ คุณสามารถเริ่มต้นวิธีใช้อีกครั้งเมื่อการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | ระบบจำเป็นต้องปิด วิธีใช้และการสนับสนุน ในขณะที่ Windows Update กำลังติดตั้งหรือถอนการติดตั้งเนื้อหาวิธีใช้ คุณสามารถเริ่มต้นวิธีใช้อีกครั้งเมื่อการปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | ปุ่มถูกปิดใช้งานตามนโยบาย | Button Disabled by Policy |
| 222 | หน้าแรกของวิธีใช้ | Help home |
| 223 | เรียกดูวิธีใช้ | Browse help |
| 224 | ติดต่อฝ่ายสนับสนุน | Contact support |
| 225 | ค้นหา | Search |
| 227 | วิธีใช้ของ %1 | %1 Help |
| 251 | เปลี่ยนระดับการย่อ/ขยาย (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | กำลังรับเนื้อหาวิธีใช้... | Getting Help content... |
| 32798 | ยกเลิก | Cancel |
| File Description: | Microsoft วิธีใช้และการสนับสนุน |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41E, 1200 |