| 2301 | Ovladač ODBC nelze použít, protože nepodporuje některé z následujících rozhraní API: SQLTables, SQLColumns nebo SQLGetTypeInfo. |
ODBC Driver cannot be used because it does not support one or more of the following APIs: SQLTables, SQLColumns, or SQLGetTypeInfo. |
| 2302 | Dotaz nelze aktualizovat, protože neobsahuje žádné prohledávatelné sloupce, které lze použít jako klíč. |
Query cannot be updated because it contains no searchable columns to use as a key. |
| 2303 | Dotaz nelze aktualizovat, protože klauzule FROM není jediným jednoduchým názvem tabulky. |
Query cannot be updated because the FROM clause is not a single simple table name. |
| 2304 | Aktualizaci založenou na dotazu nelze provést, protože text příkazu není dostupný. |
Query-based updating cannot be performed because the command text is unavailable. |
| 2305 | Aktualizace založená na dotazu se nezdařila, protože nebyl nalezen řádek určený k aktualizaci. |
Query-based update failed because the row to update could not be found. |
| 2306 | Odstranění založené na dotazu se nezdařilo, protože nebyl nalezen řádek určený k odstranění. |
Query-based delete failed because the row to delete could not be found. |
| 2307 | Pojmenované parametry nejsou podporovány. |
Named parameters are not supported. |
| 2308 | Objekt zdroje dat není inicializován. |
Data source object is not initialized. |
| 2309 | Ovladač ODBC nepodporuje požadované vlastnosti. |
ODBC driver does not support the requested properties. |
| 2310 | Operace byla zrušena. |
Operation was canceled. |
| 2311 | Přihlášení se nezdařilo. |
Login failed. |
| 2312 | Vkládání nebo aktualizace hodnot objektů BLOB založené na dotazech nejsou podporovány. |
Query-based insertion or updating of BLOB values is not supported. |
| 2313 | Správce ovladačů ODBC 3.x nelze načíst. |
ODBC 3.x Driver Manager could not be loaded. |
| 2314 | Více sad parametrů nemůže být podporováno, protože ovladač ODBC nepodporuje SQLParamOptions. |
Multiple parameter sets cannot be supported because the ODBC driver does not support SQLParamOptions. |
| 2315 | Vnořené typy Variant nejsou podporovány jako parametry. |
Nested variants are not supported as parameters. |
| 2316 | Typ parametru není podporován. |
Parameter type is not supported. |
| 2317 | Nelze určit typ parametru pro nejméně jeden parametr typu Variant. |
Parameter type cannot be determined for at least one variant parameter. |
| 2318 | Transakci nelze spustit, protože je používáno více než jedno připojení ODBC. |
Transaction cannot start because more than one ODBC connection is in use. |
| 2319 | V transakci nelze použít více sad záznamů s tímto typem kurzoru. Změňte typ kurzoru, zpracujte transakci nebo zavřete jednu ze sad záznamů. |
Transaction cannot have multiple recordsets with this cursor type. Change the cursor type, commit the transaction, or close one of the recordsets. |
| 2320 | Ovladač ODBC nemohl spustit novou transakci. |
ODBC driver could not start new transaction. |
| 2321 | V režimu Firehose nelze transakci spustit. |
Transaction cannot start while in firehose mode. |
| 2322 | Nainstalovaná verze ovladače ODBC pro SQL Server není ve verzi 7.0 serveru SQL Server podporována. S touto konfigurací nebudou některé funkce pracovat správně. |
Installed version of ODBC SQL Server driver is not supported against SQL Server 7.0. Some functions will not work properly with this configuration. |
| 2323 | Název zdroje dat |
Data Source Name |