| 16 | Windows Kontaktpersoner |
Windows Contacts |
| 17 | Synkroniser kontaktpersoner med Windows Kontaktpersoner. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Brug Windows Kontaktpersoner til at synkronisere kontaktpersoner. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Elementet kunne ikke synkroniseres. Det forsøges igen ved næste synkronisering |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x804D0001 | Det objekt, der blev rapporteret af den enkle provider, stemmer ikke overens med metadataskemaet |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Kildereplikering understøtter ikke filter. Windows Portable Device afviste det indgående element. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Der blev modtaget et uventet kald i provideren til Windows Portable Device. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Ankerets datatype er ugyldig. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Et tomt objekt kunne ikke indsættes i Windows Portable Device |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Typen af bærbar enhed har ikke nogen passende metadatatype for enkel provider. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Ankertilstanden er ikke gyldig |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Der opstod en fejl under hentning af et metadatalagerobjekt-id på enheden. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Enheden er ikke længere tilsluttet. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Enheden er optaget. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Der kunne ikke overføres metadata til enheden. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Der kunne ikke overføres metadata fra enheden til computeren. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Det resulterende ankerindhold er ikke gyldigt. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Der er ingen egenskaber til synkroniseringen. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Enhedens eller driverens tilstand er ugyldig. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | En gruppepolitik forhindrer den anmodede handling. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Enheden rapporterede en ugyldig elementtilstand under optælling af ankre. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Enheden rapporterede ikke den maksimale størrelse for egenskaben med versionsoplysninger |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Der kunne ikke hentes en sti til metadatalagerfilen på computeren. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Ankerets objekt-id blev ikke hentet. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Runtime-lageret for provideren af den bærbare enhed indeholder allerede en værdi. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | Der blev hentet en uventet egenskabsværdi fra egenskabslageret for provideren af den bærbare enhed. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Der opstod fejl under komprimering af metadatalageret. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Ugyldig egenskab for version |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Ugyldig egenskab for id |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Den primære versionsegenskab mangler |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Den primære versionsegenskab har en forkert størrelse |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Der kunne ikke afkodes oplysninger om ændring af enhed |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Der kunne ikke beregnes en ændring af enhed |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Der opstod fejl under oprettelse af referenceobjekt |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Udbyders replika-id stemmer ikke overens med replika-id'et i lageret med metadata |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |