WinSAT.exe Værktøjet Windows Systemvurdering 9ddc8942e7bf5992dbefd99fa0ee6de0

File name:	WinSAT.exe.mui
Size:	87552 byte
MD5:	9ddc8942e7bf5992dbefd99fa0ee6de0
SHA1:	f1a3cf197b158f323a83b88757115775fc8a64e8
SHA256:	0569ef572237b47e67554329c7333090dc51b68abc9d49afcd8284320224f89e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	WinSAT.exe Værktøjet Windows Systemvurdering (32-bit)

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
100	Fejl!	Error:
101	Aktiverer funktionen	Entering function
102	Fejl! D3D-enheden kunne ikke nulstilles	Error: Unable to reset the D3D device
103	Fejl! Der gik ETW-hændelser tabt under sporingen	Error: ETW Events were lost during tracing
104	Fejl! Der gik ETW-buffere tabt under sporingen	Error: ETW Buffers were lost during tracing
105	Fejl! Den midlertidige miljøvariabel kunne ikke findes. Den aktuelle mappe bruges i stedet.	Error: Unable to find the temporary environment variable. Using the current directory instead.
106	Fejl! Argumentet '%ws' til funktionen %ws var NULL	Error: The argument '%ws' to function %ws was NULL
107	Fejl! Valideringen '%ws' for argumentfejl i funktionen %ws var NULL	Error: The argument failed validation '%ws' in function %ws was NULL
108	Fejl! Variablen '%ws' er NULL i funktionen %ws	Error: The variable '%ws' is NULL in function %ws
109	Fejl! Variablen '%ws' i funktionen %ws kan ikke allokeres, da der ikke er mere hukommelse	Error: Out of memory allocating the variable '%ws' in function %ws
110	HRESULT = %x	HRESULT = %x
111	Fejl! SetThreadPriority lykkedes ikke	Error: SetThreadPriority failed
113	Fejl! Den ledige tid fra kontekstskifthændelser kunne ikke beregnes	Error: Unable to compute idle time from Context Switch events
114	Fejl! D3D-enheden kunne ikke oprettes	Error: Unable to create the D3D device
115	Fejl! Strukturen til indlæsning af et bitmapbillede fra en ressource kunne ikke oprettes	Error: Unable to create texture to load bitmap image from resource
116	Fejl! D3D-biblioteket kunne ikke initialiseres	Error: Initialization of the D3D library failed
117	Fejl! Der kunne ikke oprettes et vindue til visning af D3D-indhold	Error: Unable to create a window to display D3D content
119	Fejl! Logføring af sporing af kernehændelser kunne ikke startes	Error: Unable to start the Kernel Event Tracing Log
120	Fejl! Logføring af sporing af proceshændelser kunne ikke stoppes	Error: Unable to stop the Process Event Tracing Log
121	Fejl! Logføring af sporing af kernehændelser kunne ikke stoppes	Error: Unable to stop the Kernel Event Tracing Log
122	Fejl! Logfilen til sporing af hændelser kunne ikke behandles	Error: Unable to process the Event Tracing log file
124	Fejl! Kommandolinjen '%ws' indeholder tegn, der ikke er gyldige	Error: There are invalid characters on the command line '%ws'
126	Fejl! Distributionen '%s %s' fra den angivne streng kunne ikke oprettes	Error: Unable to create distribution '%s %s' from the string provided
127	Fejl! Der kunne ikke oprettes en tråd til kørsel af vurderingen	Error: Unable to create a thread to run the assessment
128	Fejl! Der kunne ikke oprettes en indeksbuffer	Error: Unable to create an index buffer
129	Fejl! Der kunne ikke oprettes en knudepunktsbuffer	Error: Unable to create a vertex buffer
130	Advarsel: En prøve med %u prøver er ikke tilgængelig på denne hardware	Warning: Multi-sample with %u samples is not available on this hardware
131	Fejl! En D3D-fuldskærmsenhed med en bredde på %u, en højde på %u og en opdateringshastighed på %u (nul er lig med fuld billedhastighed) understøttes ikke af denne enhed	Error: A fullscreen D3D Device with width of %u height of %u and Refresh rate of %u ( zero means full frame rate ) is unsupported by this device
132	Fejl! Parameteren '%s' kan ikke acceptere parameteren '%s'	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'
133	Fejl! Parameteren '%s' kan ikke acceptere parameteren '%s', da den er for lille. Parameteren skal mindst være %d	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'. It is too small. The parameter minimum is %d
134	Fejl! Parameteren '%s' kan ikke acceptere parameteren '%s', da den er for stor. Parameteren må højst være %d	Error: The switch '%s' cannot accept the parameter '%s'. It is too large. The parameter maximum is %d
135	Fejl! Vurderingen kunne ikke oprette baggrundsknudepunkterklæringen	Error: The assessment was unable to create the background vertex declaration
136	Fejl! Vurderingen kunne ikke oprette RenderTarget	Error: The assessment was unable to create the RenderTarget
137	Fejl! Vurderingen kunne ikke fortsætte efter RenderTarget	Error: The assessment was unable to get the surface from the RenderTarget
138	Fejl! Teksten for '%ws' kunne ikke konverteres	Error: Unable to convert text for '%ws'
139	Fejl! Knudepunkts-/indeksbuffere med %u knudepunkter og %u indekser kunne ikke oprettes.	Error: Unable to create the vertex/index buffers with %u vertices and %u indices.
140	Fejl! Funktionerne for skærmkortet kunne ikke kontrolleres, da der ikke kunne oprettes en D3D-enhed	Error: Unable to check the capabilities of the video card because a d3d device could not be created
141	Fejl! Den aktuelle skærmopløsning kunne ikke hentes	Error: Unable to get the current screen resolution
142	Fejl! Ressourcen fra IStream-grænsefladen kunne ikke indlæses	Error: Unable to load the resource from the IStream interface
143	Fejl! Bit i GDI+-bitmapbilledet kunne ikke låses	Error: Unable to lock the bits in the GDI+ Bitmap
145	Kører D3D-vurderingen	Running the D3D Assessment
148	Kører vurderingen for Direct3D 9 Desktop	Running the Direct3D 9 Desktop Assessment
151	Kører vurderingen for Direct3D 9 Alpha Blend	Running the Direct3D 9 Alpha Blend Assessment
154	Kører vurderingen for Direct3D 9 ALU	Running the Direct3D 9 ALU Assessment
157	Kører vurderingen for Direct3D 9 Texture Load	Running the Direct3D 9 Texture Load Assessment
159	Fejl! StreamWrapper-klassen kunne ikke oprettes. Ressource-id'et %d findes muligvis ikke	Error: Unable to create the StreamWrapper class. Perhaps the resource id %d does not exist
160	Kører vurderingen for Direct3D 10 Desktop	Running the Direct3D 10 Desktop Assessment
161	Kører vurderingen for Direct3D 10 Alpha Blend	Running the Direct3D 10 Alpha Blend Assessment
162	Kører vurderingen for Direct3D 10 Texture Load	Running the Direct3D 10 Texture Load Assessment
163	Kører vurderingen for Direct3D 10 ALU	Running the Direct3D 10 ALU Assessment
164	Kører vurderingen for Direct3D 9 Batch	Running the Direct3D 9 Batch Assessment
165	Kører vurderingen for Direct3D 10 Batch	Running the Direct3D 10 Batch Assessment
166	Kører vurderingen for Direct3D 10 Geometry	Running the Direct3D 10 Geometry Assessment
167	Kører vurderingen for Direct3D 10 Constant Buffer	Running the Direct3D 10 Constant Buffer Assessment
220	Fejl! Det var ikke muligt at indlæse eller fortolke shadere fra ressourcen	Error: Unable to load or parse the shaders from the resource
221	Fejl! Det var ikke muligt at kompilere den enkle pixelshader for vurderingen	Error: Unable to compile the simple pixel shader for the assessment
222	Fejl! Det var ikke muligt at kompilere den enkle knudepunktsshader for vurderingen	Error: Unable to compile the simple vertex shader for the assessment
223	Fejl! Det var ikke muligt at kompilere glaspixelshaderen for vurderingen	Error: Unable to compile the glass pixel shader for the assessment
224	Fejl! Det var ikke muligt at kompilere glasknudepunktsshaderen for vurderingen	Error: Unable to compile the glass vertex shader for the assessment
225	Fejl! Det var ikke muligt at oprette den enkle pixelshader for vurderingen	Error: Unable to create the simple pixel shader for the assessment
226	Fejl! Det var ikke muligt at oprette den enkle knudepunktsshader for vurderingen	Error: Unable to create the simple vertex shader for the assessment
227	Fejl! Det var ikke muligt at oprette glaspixelshaderen for vurderingen	Error: Unable to create the glass pixel shader for the assessment
228	Fejl! Det var ikke muligt at oprette glasknudepunktsshaderen for vurderingen	Error: Unable to create the glass vertex shader for the assessment
229	Fejl! Understøttelsen af pixelshaderen i grafikhardwaren er ikke tilstrækkelig til at køre denne vurdering af grafikkvaliteten	Error: The pixel shader support in the Graphics hardware is insufficient to run this Graphics assessment
230	Fejl! Understøttelsen af knudepunktsshaderen i grafikhardwaren er ikke tilstrækkelig til at køre denne vurdering af grafikkvaliteten	Error: The vertex shader support in the Graphics hardware is insufficient to run this Graphics assessment
231	Fejl! Vurderingen af grafikkvaliteten kan ikke køres, da grafikhardwaren ikke understøtter blanding af alpha-kanaler (post-pixel blending)	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support post-pixel blending
232	Fejl! Vurderingen af grafikkvaliteten kan ikke køres, da grafikhardwaren ikke understøtter beskæring af scissor-rektangler	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support scissor rect clipping
233	Fejl! Vurderingen af grafikkvaliteten kan ikke køres, da grafikhardwaren ikke understøtter MinFiltering på StrechRect-grænsefladen	Error: The Graphics assessment cannot run because the Graphics hardware does not support MinFiltering on the StrechRect interface
234	Fejl! Det var ikke muligt at angive knudepunktserklæringen	Error: Unable to set the vertex declaration
235	Fejl! Det var ikke muligt at oprette baggrundsstrukturen for vurderingen af grafikkvaliteten	Error: Unable to create the background texture for the Graphics assessment
236	Fejl! Det var ikke muligt at oprette en tilstandsblok	Error: Unable to create state block
237	Fejl! Det var ikke muligt at oprette en struktur.	Error: Unable to create a texture
238	Fejl! Det var ikke muligt at oprette knudepunktserklæringen	Error: Unable to create the vertex declaration
239	Fejl! Det var ikke muligt at udfylde strukturen.	Error: Unable to fill the texture
240	Fejl! Det var ikke muligt at oprette den struktur, der bruges til at læse reservebufferen for glaseffekten.	Error: Unable to create the texture used to read the backbuffer for the glass effect
241	Fejl! Det var ikke muligt at hente overfladen fra glasstrukturen	Error: Unable to get the surface from the glass texture
242	Fejl! Det var ikke muligt at hente overfladen fra reservebufferen	Error: Unable to get the backbuffer surface
243	Fejl! Glaseffekten understøttes ikke, når der bruges gengivelse fra nærmeste til fjerneste objekt (front-to-back)	Error: Glass effect is not supported when using front-to-back rendering
244	Fejl! Det var ikke muligt at låse strukturen.	Error: Unable to lock texture
245	Fejl! Det var ikke muligt at angive scissor-rektangelbeskæringen	Error: Unable to set the scissor rect clip
246	Fejl! Det var ikke muligt at angive beskæring i 2D-visningen	Error: Unable to set the viewport clip
247	Vurderingen af grafikkvaliteten blev stoppet af brugeren	The Graphics assessment was stopped by the user
334	D3D-vurderingen har behandlet kommandolinjen	The D3D assessment has processed the command line
375	WinSAT Direct3D-vurdering	WinSAT Direct3D Assessment
376	Vurderer grafikhardwarens ydelse	Assessing the performance of the graphics hardware
400	Lagervurdering	Storage Assessment
401	Denne handling giver oplysninger om en disks ydelse via en profileringsmekanisme. Der udføres både sekventiel og tilfældig læsning og skrivning. Oplysningerne angives i MB/s.	This operation provides metrics on disk performance via a profiling mechanism. Sequential Read/Write and Random Read/Write operations are performed. The metrics are in MB/s.
402	Sekventiel	Sequential
403	Tilfældig	Random
404	Læsning	Read
405	Skrivning	Write
406	Størrelsen for arbejdssættet kan ikke hentes	Cannot get working set size
407	Fejl! Disknummerangivelsen er ikke gyldig: '%ws'	Error: Invalid Disk Number specifier: '%ws'
408	Fejl! Disknummerangivelsen mangler	Error: Missing Disk Number specifier
409	Kommandolinje: '%s'	CommandLine: '%s'
410	Fejl! Der er angivet et ugyldigt antal iterationer: '%ws'	Error: Invalid number of Iterations specifier: '%ws'
411	Fejl! Der er angivet et ugyldigt antal iterationer	Error: Invalid number of Iterations specifier
412	Fejl! Der er angivet en ugyldig I/O-tælling: '%ws'	Error: Invalid IO Count specifier '%ws'
413	Fejl! Der er angivet en ugyldig I/O-tælling	Error: Invalid IO Count specifier
414	Fejl! Der er angivet en ugyldig størrelse for sekventiel I/O: '%ws'	Error: Invalid Sequential IO size specifier '%ws'
415	Fejl! Der er angivet en ugyldig størrelse for sekventiel I/O	Error: Invalid Sequential IO size specifier
416	Fejl! Der er angivet en ugyldig størrelse for tilfældig I/O: '%ws'	Error: Invalid Random IO size specifier '%ws'
417	Fejl! Der er angivet en ugyldig størrelse for tilfældig I/O	Error: Invalid Random IO size specifier
418	Fejl! Der er ekstra tekst på kommandolinjen	Error: There is extra text on the command line
419	Arbejdssætskift	Working Set Swap
420	Fejl! I/O-typen og -størrelsen er ikke kompatible.	Error: I/O type and size are not compatible.
421	Tilstandsflag = 0x%08x	Mode Flags = 0x%08x
422	Disknummer = %u	Disk Number = %u
423	Iterationer = %u	Iterations = %u
424	I/O-tælling = %u	IO Count = %u
425	Størrelse på sekventiel I/O = %u	Sequential IO Size = %u
426	Størrelse på tilfældig I/O = %u	Random IO Size = %u
427	Fejl! Disken blev ikke vurderet korrekt. %ws	Error: Failed to properly assess the disk. %ws
428	Der anmodes om en fil med størrelsen %I64u, som er placeret på det fysiske offset 0x%I64x.	Requesting a file of size %I64u located at physical offset 0x%I64x.
429	Fejl! I/O mislykkedes, men forsøges igen.	Error: IO Failed, retrying.
430	Fejl! I/O mislykkedes, og der forsøges ikke igen. %wsFileEx mislykkedes (GLE = 0x%08x).	Error: IO Failed, not retrying. %wsFileEx failed (GLE = 0x%08x).
431	Fejl! IOCompRoutine (GLE = 0x%08x).	Error: IOCompRoutine (GLE = 0x%08x).
432	Drev %ws[0x%I64x-0x%I64x][%I64d]: Ideel LCN = %I64d / CurLCN = %I64d.	Vol %ws[0x%I64x-0x%I64x][%I64d]: Ideal LCN = %I64d / CurLCN = %I64d.
433	Allerede placeret i OK-position LCN = %I64d.	Already in OK position LCN = %I64d.
434	Henter bitallokering fra LCN %I64d, scanner bitallokering og favoriserer %ws.	Retrieving bitmap from LCN %I64d, scanning bitmap and favoring %ws.
435	Forsøger at flytte %u klynger til LCN af %I64d.	Attempting to move %u clusters to LCN of %I64d.
436	Flyttede fil: LCN = %I64d/Fysisk offset = 0x%I64x.	Moved file: LCN = %I64d / Physical Offset = 0x%I64x.
437	Kørsel[%u] Type[0x%08x] Zone[%u] – %f MB/s	Run[%u] Type[0x%08x] Zone[%u] - %f MB/s
438	Fejl! Der skal angives en kode med indstillingen til sporing af lagring.	Error: A tag must be specified with the save traces option.
439	Fejl! Parameteren -drive kan ikke angives sammen med parameteren -n	Error: The -drive option cannot be specified with the -n option
440	Fejl! Det angivne drevbogstav er ikke gyldigt: %ws. En gyldig syntaks vil f.eks. være -drive c.	Error: Invalid Drive Letter Specifier: '%ws'. Valid syntax, for example, would be '-drive c'.
441	Drevet er muligvis allokeret på mere end én fysisk disk. Inden diskvurderingen køres igen, skal du kontrollere, at drevet ikke er i en software-RAID-konfiguration og kun er allokeret på én fysisk disk.	This drive may be allocated across more than one physical disk. Before re-running the Disk assessment, check that your drive is not in a software RAID configuration and is allocated on only one physical disk.
442	Læs med baggrundsskrivninger	Read With Background Writes
443	Kernel Logger kunne ikke startes. Logføring bruges af et andet program. Stop Kernel Logger, og prøv igen.	Unable to start the kernel logger. The logger is in use by another application. Please stop the kernel logger and try again.
444	Der er ikke 1 GB sammenhængende ledig plads på disken. Prøv at køre Diskdefragmentering, inden diskvurderingen køres igen.	The disk does not have 1 GB of contiguous free space. Try running the Disk Defragmenter before re-running the Disk assessment.
445	Fejl! Ugyldig angivelse af zoner. Zonerne skal enten være slået til eller fra	Error: Invalid Zones specifier. The zones must either be on or off
446	Fejl! Ugyldig angivelse af tilfældig rangering. Tilfældig rangering skal være et positivt tal.	Error: Invalid random seed specifier. Random seed should be a positive number.
447	Fejl! Der skal angives nøjagtigt én tilstand. Gyldige tilstande er -read, -write og -flush.	Error: exactly one mode must be specified. Valid modes are -read -write and -flush.
448	Fejl! Der skal angives nøjagtigt én type. Gyldige typer er -ran (for random) og -seq (for sequential).	Error: exactly one type must be specified. Valid types are -ran (for random) and -seq (for sequential).
449	Det lykkedes ikke at starte Kernel Logger.	Failed to start the kernel logger.
450	Den midlertidige fil, der skal bruges til at udføre arbejde, kunne ikke anbringes på disken. Der blev ikke fundet et passende drev til filen.	The temporary file needed to perform work could not be placed on the disk. Could not find a suitable drive for the file.
451	Drevet eller enheden kunne ikke åbnes.	Unable to open the drive or device.
452	Scenario	Scenario
453	Oprettelsen af den midlertidige fil kunne ikke udføres. Der er muligvis ikke tilstrækkelig plads på disken til den ukomprimerede fil. Inden du kører diskvurderingen igen, bør du kontrollere, at du kan oprette en ukomprimeret fil på 1 GB i den midlertidige mappe.	Could not finish creating a temporary file. There may not be enough room on disk for the uncompressed file. Before re-running the Disk assessment, check that you can create a 1 GB uncompressed file in your temp directory.
455	Disken kan ikke vurderes nøjagtigt, mens cachelagring er deaktiveret. Inden du kører diskvurderingen igen, bør du markere indstillingen, der aktiverer cachelagring i Enhedshåndtering.	The disk cannot be accurately assessed while write caching is disabled. Before re-running the Disk assessment, check the Device Manager option to enable write caching.
456	Disken kan ikke vurderes nøjagtigt, når systemet er startet fra en virtuel harddisk.	The disk cannot be accurately assessed while the system is booted from a Virtual Hard Disk.
457	Der er ikke tilstrækkelig ledig plads på disken til at køre denne test, der opretter en midlertidig fil på 1 GB. Inden du kører diskvurderingen igen, bør du kontrollere, at der er mindst 1 GB ledig plads på disken.	The disk does not have enough free space to run this test, which creates a 1 GB temporary file. Before re-running the Disk assessment, ensure there is at least 1 GB free on disk.
458	Diskvurderingstesten kan ikke køres nøjagtigt på grund af forstyrrelser fra en anden komponent, f.eks. en driver.	The disk assessment test cannot run accurately because of interference from another component, such as a driver.
500	Fejl! Det var ikke muligt at angive trådprioriteten for CPU'en %u	Error: Unable to set thread priority for CPU %u
501	Fejl! Det var ikke muligt at initialisere arbejdsområdet for CPU'en %u	Error: Unable to initialize workspace for CPU %u
502	Fejl! Det var ikke muligt at allokere en buffer, der ikke er komprimeret, til CPU'en %u	Error: Unable to allocate uncompressed buffer for CPU %u
503	Fejl! Det var ikke muligt at låse en buffer, der ikke er komprimeret, til CPU'en %u	Error: Unable to lock uncompressed buffer for CPU %u
504	Fejl! Det var ikke muligt at allokere en komprimeret buffer for CPU'en %u	Error: Unable to allocate compressed buffer for CPU %u
505	Fejl! Det var ikke muligt at låse en komprimeret buffer for CPU'en %u	Error: Unable to lock compressed buffer for CPU %u
506	Fejl! Det var ikke muligt at måle tidsstempelfrekvensen for CPU'en %u	Error: Unable to measure timestamp frequency for CPU %u
507	Fejl! Overførslen %u for CPU'en %u kunne ikke komprimere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to compress the buffer
508	Fejl! Overførslen %u for CPU'en %u kunne ikke pakke bufferen ud	Error: Pass %u for CPU %u failed to decompress the buffer
509	Fejl! Anmodning om at stoppe tråden på CPU'en %u	Error: Instructed to stop the thread on CPU %u
510	Fejl! Tidsmålingsdeltaet er for stort for CPU'en %u	Error: The time measurement delta is too high for CPU %u
511	Fejl! Det var ikke muligt at hente præcise resultater for CPU'en %u	Error: Unable to obtain accurate results for CPU %u
512	Fejl! Det var ikke muligt at allokere arbejdsområdebufferen for CPU'en %u	Error: Unable to allocate the workspace buffer for CPU %u
513	Fejl! Det var ikke muligt at låse arbejdsområdebufferen for CPU'en %u	Error: Unable to lock the workspace buffer for CPU %u
514	WinSATCPUAssessment	WinSATCPUAssessment
515	CPU-vurdering	CPU Assessment
516	Måler CPU'ens ydelse ved hjælp af en række handlinger. Det kan vælges at medtage krypteret komprimering.	Measures CPU performance by performing a series of operations. Options include encryption compression at this time.
517	Fejl! Der blev ikke angivet en vurderingstilstand. Gyldige indstillinger er: -encryption, -compression	Error: Assessment mode not specified. valid options are: -encryption, -compression
520	Fejl! Ikke alle CPU-baserede tråde kunne oprettes	Error: Unable to create all per-CPU threads
521	Fejl! Kravene til arbejdssættene kunne ikke hentes	Error: Unable to retrieve working set requirements
522	Fejl! Størrelsen på arbejdssættet kunne ikke angives %s	Error: Unable to set working set size %s
523	Fejl! Der kunne ikke ventes på fuldførelse af tråden	Error: Wait on thread completion failed
524	Fejl! Afslutningskoderne til tråden kunne ikke hentes	Error: Unable to get the thread exit codes
525	Fejl! Tråden %u mislykkedes	Error: Thread %u failed
526	Fejl! En eller flere arbejdstråde mislykkedes.	Error: one or more worker threads failed
528	Fejl! '%.64s' kan ikke bruges sammen med parameteren '-buffersize'	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-buffersize' switch
529	Fejl! Bufferstørrelsen er ikke gyldig	Error: Invalid buffer size
530	Fejl! Den kryptografiske kontekst kunne ikke initialiseres for CPU'en %u	Error: Unable to initialize Cryptographic context for CPU %u
531	Fejl! Kildebufferen for CPU'en %u kunne ikke allokeres	Error: Unable to allocate the source buffer for CPU %u
532	Fejl! Kildebufferen for CPU'en %u kunne ikke låses	Error: Unable to lock the source buffer for CPU %u
533	Fejl! Krypteringsbufferen for CPU'en %u kunne ikke allokeres	Error: Unable to allocate the cipher buffer for CPU %u
534	Fejl! Krypteringsbufferen for CPU'en %u kunne ikke låses	Error: Unable to lock the cipher buffer for CPU %u
535	Fejl! Overførslen %u for CPU'en %u kunne ikke kryptere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to encrypt the buffer
536	Fejl! Overførslen %u for CPU'en %u kunne ikke dekryptere bufferen	Error: Pass %u for CPU %u failed to decrypt the buffer
537	Fejl! Procesprioritetsklassen kunne ikke angives	Error: Unable to set the process priority class
538	Fejl! Trådprioriteten kunne ikke angives	Error: Unable to set the thread priority
539	Fejl! Bufferstørrelsen er for stor. Maksimumstørrelsen er %s	Error: The buffer size is too big. Max is %s
540	Fejl! Bufferstørrelsen er for lille. Minimumstørrelsen er %s	Error: The buffer size is too small. Min is %s
541	Fejl! Minimumtiden skal være et positivt heltal	Error: The minimum time must be a positive integer
542	Fejl! Den angivne minimumtid er for lang. Tiden må ikke være mere end %g sekunder.	Error: the specified minimum time is too large, max is %g seconds
543	Fejl! Den angivne minimumtid er for kort. Tiden må ikke være under %g sekunder	Error: the specified minimum time is too small, min is %g seconds
544	Fejl! Maksimumtiden skal være et positivt heltal	Error: The maximum time must be a positive integer
545	Fejl! Den angivne maksimumtid er for lang. Tiden må ikke være over %g sekunder	Error: the specified maximum time is too large, max is %g seconds
546	Fejl! Den angivne maksimumtid er for kort. Tiden må ikke være under %g sekunder	Error: the specified maximum time is too small, min is %g seconds
547	Fejl! Den maksimale kørselstid (%g) skal være større end eller lig med den minimale kørselstid (%g)	Error: the maximum run time (%g) must be greater than or equal to the minimum (%g) run time
548	Advarsel: Kørslen fortsætter for evigt, da de angivne maksimum- og minimumtider ignoreres	Warning: running forever, specified min or max run times ignored
549	Advarsel: RDTSC til QPC-deltaet er for stort (CPU'en %u)	Warning: The RDTSC to QPC delta is too high ( CPU %u )
550	Den angivne fil er for stor	The specified file is too large
551	Den angivne fil har en længde på nul	The specified file is zero length
552	Den angivne fil kunne ikke læses	The specified file could not be read
553	Fejl! CPU-tråden %d – Bufferen kan ikke roteres	Error: CPU Thread %d - Can't rotate buffer
554	Fejl! Inputfilen findes ikke %s	Error: The input file does not exist %s
555	Fejl! Inputfilen er for stor %s	Error: The input file is too large %s
556	Fejl! Inputfilen er for lille. Den skal være større end %d byte %s	Error: The input file is too small: must be greater than %d bytes %s
557	Fejl! Værdien efter -nbr er ugyldig. Minimum er 1, og maksimum er %u	Error: the value after -nbr is invalid. Minimum is 1, maximum is %u
558	Fejl! Værdien efter -brs er ugyldig. Minimum er %s, og maksimum er %s	Error: the value after -brs is invalid. Minimum is %s, maximum is %s
559	Fejl! Parametrene -nbr og -brs kan ikke bruges sammen	Error: the -nbr and -brs parameters cannot be used together
560	Fejl! Værdien for %s skal være et positivt tal	Error: the value for %s must be a positive number
600	WinSATMemTest	WinSATMemTest
601	Vurdering af systemhukommelsens ydelse	System memory performance assessment
602	Denne handling måler ydelsen af systemhukommelsen ved at kopiere data mellem to hukommelsesbuffere. SSE- eller MMX-instruktioner er registre, der bruges til kopieringen (efter behov). Oplysningen angives i byte/sekund.	This operation measures the memory performance of system memory by copying data from one memory buffer to another. SSE or MMX instructions are registers used for the copy (as appropriate). The metric is bytes per second.
606	Fejl! Destinationsoffset'et er for stort. Maksimum er	Error: The destination offset is to big. Max is
607	Fejl! Testnavnet, der er angivet af brugeren, er ugyldigt	Error: The user supplied test name is invalid
608	Fejl! '%.64s' er ikke gyldigt sammen med parameteren '-i'	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-i' switch
609	Fejl! Der er ekstra tekst på kommandolinjen '%s'	Error: There is extra text on the command line '%s'
610	Fejl! Ingen SSE på x64	Error: No SSE on x64
611	Fejl! Vurderingen kan ikke køres i en WOW-proces	Error: Unable to run assessment in a WOW process
612	Fejl! Vurderingen understøtter kun op til %u processorer	Error: This assessment only supports up to %u processors
613	Fejl! Arbejdssættets størrelse kunne ikke angives	Error: Unable to set the working set size
616	Fejl! Der kunne ikke allokeres hukommelse til tråde	Error: Unable to allocate memory for threads
617	Fejl! Der kunne ikke oprettes per-CPU-tråde	Error: Unable to create per-cpu threads
618	Fejl! Der kunne ikke oprettes en fuldførelsestråd	Error: Unable to create completion thread
620	Fejl! Der blev ikke fundet nogen handlinger	Error: No operations found
621	Fejl! Trådens afslutningskoder kunne ikke hentes	Error: Unable to get thread exit codes
623	Fejl! En eller flere arbejdstråde mislykkedes	Error: One or more worker threads failed
624	Fejl! Trådprioriteten kunne ikke angives (CPU'en %u)	Error: Unable to set the thread priority ( CPU %u )
625	Fejl! Der kunne ikke allokeres hukommelse til eksempelstyring (CPU'en %u)	Error: Unable to allocate the sample manager memory ( CPU %u )
626	Fejl! Hukommelsesbufferen kunne ikke allokeres	Error: Unable to allocate the memory buffer
627	Fejl! Hukommelsesbufferen kunne ikke låses	Error: Unable to lock the memory buffer
628	Fejl! Destinationshukommelsesbufferen kunne ikke låses	Error: Unable to lock the destination memory buffer
629	Fejl! Tidsstempelfrekvensen kunne ikke måles	Error: Unable to measure the timestamp frequency
630	Fejl! Hukommelsesbufferen kunne ikke frigøres (CPU'en %u)	Error: Unable to free the memory buffer ( CPU %u )
631	Fejl! Tråden blev stoppet (CPU'en %u)	Error: Thread was stopped ( CPU %u )
632	Fejl! Der er fejl i den anden tråd. Det er ikke muligt at fortsætte (CPU'en %u)	Error: Failure in the other thread, unable to continue ( CPU %u )
633	Fejl! RDTSC til QPC-deltaet er for stort (CPU'en %u)	Error: The RDTSC to QPC delta is too high ( CPU %u )
634	Fejl! Det var ikke muligt at hente præcise resultater (CPU'en %u)	Error: Unable to obtain accurate results ( CPU %u )
635	Afbryd omgående	Terminate immediately
636	Fejl! Tråden kunne ikke oprettes	Error: Unable to create thread
637	Fejl! Trådens tilhørsforholdsmaske kunne ikke angives	Error: Unable to set the thread affinity mask
638	Fejl! Trådens ideelle CPU kunne ikke angives	Error: Unable to set the thread's ideal CPU
640	Fejl! '%.64s' er ikke gyldigt sammen med parameteren '-do'	Error: '%.64s' is invalid for use with the '-do' switch
651	Fejl! Bufferstørrelsen er for stor. Den maksimale bufferstørrelse er	Error: The buffer size is too big. Max is
652	Fejl! Bufferstørrelsen er for lille. Den minimale bufferstørrelse er	Error: The buffer size is too small. Min is
653	Fejl! Værdien for antal iterationer er for stor. Det maksimale antal iterationer er	Error: The iterations value is too large. Max is
654	Fejl! Værdien for antal iterationer er for lille. Det minimale antal iterationer er	Error: The iterations value is too small. Min is
660	Fejl! Den angivne maksimumtid er for lille. Den mindste tilladte værdi er %g sekunder	Error: the specified maximum time is tool small, min is %g seconds
664	Fejl! Bufferstørrelsen skal være et multiplum af	Error: The buffer size must be a multiple of
800	WinSATMediaTest	WinSATMediaTest
801	Vurdering af afkodning/kodning af medie	Media Decode/Encode Assessment
802	Denne handling måler ydelsen af systemet ved at afkode og/eller kode en fil, der indeholder video- og lydstreams. Processen anvender hardwareacceleration, hvis det er tilgængeligt. Resultatet er den samlede tid, der kræves for at afslutte filen.	This operation measures the performance of the system by decoding and/or encoding a file containing video and audio streams. The process takes advantage of hardware acceleration if available. The metric is total time required to finish the file.
803	Fejl! Vurderingen kører ikke.	Error: Assessment is not running.
804	Fejl! Vurderingen kører allerede.	Error: Assessment is already running.
805	Fejl! Vurderingen blev stoppet før tid. Den blev muligvis annulleret.	Error: Assessment was stopped prematurely (probably cancelled).
806	Fejl! Vurderingen kunne ikke startes.	Error: Assessment could not be started.
807	Fejl! Der er ekstra tekst på kommandolinjen: '%s'	Error: There is extra text on the command line: '%s'
808	Fejl! Parameteren -dumpgraph skal efterfølges af et navn på den fil, der skal skrives til.	Error: The -dumpgraph switch must be followed by a filename to write to.
809	Fejl! Parameteren -input skal efterfølges af et navn på en fil, der skal læses fra.	Error: The -input switch must be followed by a filename to read from.
810	Fejl! Du skal angive en inputfil, der skal afkodes!	Error: You must specify an input file to decode!
811	Fejl! Parameteren -encode skal efterfølges af et navn på en fil, der skal læses fra.	Error: The -encode switch must be followed by a filename to read from.
812	Fejl! Parameteren -saveas skal efterfølges af et navn på en fil, der skal skrives til.	Error: The -saveas switch must be followed by a filename to write to.
813	Fejl! Nogle af de angivne parametre kan ikke kombineres.	Error: An incompatible combination of switches was specified.
814	Fejl! Den foreslåede konfiguration blev afvist af teststrukturen.	Error: The test framework rejected the proposed configuration.
815	Fejl! WinSAT kunne ikke initialisere COM.	Error: WinSAT failed to initialize COM.
816	Fejl! WinSAT kunne ikke oprette de midlertidige filer.	Error: WinSAT failed to create temporary files.
817	Fejl! WinSAT kunne ikke kopiere DirectShow-grafen til en disk.	Error: WinSAT failed to dump the DirectShow graph to disk.
818	Fejl! WinSAT kunne ikke hente statistik for de enkelte billeder.	Error: WinSAT failed to retrieve per-frame statistics.
819	Fejl! WinSAT kunne ikke initialisere filtergrafen.	Error: WinSAT failed to initialize the filter graph.
820	Fejl! WinSAT kunne ikke konfigurere filtergrafen til maksimal hastighed.	Error: WinSAT failed to configure the filter graph for maximum speed.
821	Fejl! WinSAT kunne ikke starte filtergrafen.	Error: WinSAT failed to start the filter graph.
822	Fejl! WinSAT kunne ikke indlæse kodningsprofilen.	Error: WinSAT failed to load the encoding profile.
823	Fejl! WinSAT kunne ikke initialisere WMV-koderen.	Error: WinSAT failed to initialize the WMV encoder.
824	Fejl! WinSAT kunne ikke oprette forbindelse mellem inputfilen og WMV-koderen.	Error: WinSAT failed to connect the input file to the WMV encoder.
825	Fejl! WinSAT kunne ikke justere kodningsprofilen, så den stemmer overens med inputfilen.	Error: WinSAT failed to adjust the encoding profile to match the input file.
826	Fejl! WinSAT kunne ikke initialisere videogengivelsen.	Error: WinSAT failed to initialize the video renderer.
827	Fejl! WinSAT kunne ikke initialisere lydgengivelsen.	Error: WinSAT failed to initialize the audio renderer.
828	Fejl! WinSAT kunne ikke oprette forbindelse til inputfilen for lyd-/videogengivelsen.	Error: WinSAT failed to connect the input file to the audio/video renderers.
829	Fejl! WinSAT kunne ikke omdirigere lydsporet.	Error: WinSAT failed to redirect the audio track.
830	Fejl! Synkroniseringsfejl – Testen afbrydes.	Error: Synchronization failure -- aborting test.
831	Fejl! DirectShow-hændelser kunne ikke leveres – Testen afbrydes.	Error: DirectShow events could not be delivered -- aborting test.
832	Fejl! DirectShow rapporterede en fejl i filtergrafen – Testen afbrydes.	Error: DirectShow reported an error in the filter graph -- aborting test.
833	Fejl! DirectShow rapporterede en afbrydelse af brugeren – Testen afbrydes.	Error: DirectShow reported cancellation by user -- aborting test.
834	Fejl! Maksimumvarigheden er overskredet, da maskinen er for langsom – Testen afbrydes.	Error: Maximum duration exceeded, machine too slow -- aborting test.
835	Fejl! Ydeevnen for multimedier kunne ikke vurderes.	Error: Could not assess multimedia performance.
836	Fejl! Det lykkedes ikke at starte NT Kernel Logger.	Error: Failed to start NT Kernel Logger.
837	Fejl! Det lykkedes ikke at logge et mærke til NT Kernel Logger.	Error: Failed to log a mark to the NT Kernel Logger.
838	Fejl! Det lykkedes ikke at stoppe NT Kernel Logger.	Error: Failed to stop NT Kernel Logger.
839	Fejl! Der opstod fejl under behandlingen af kernesporingslogfilen.	Error: An error occurred while processing the kernel trace log.
1000	WinSATMFTest	WinSATMFTest
1001	Vurdering af afspilning i Media Foundation	Media Foundation Playback Assessment
1002	Denne handling måler systemets ydeevne ved at afkode en fil, der indeholder video- og lydstreams. Denne proces benytter hardwareacceleration, hvis det findes. Metrikværdien er den samlede tid, der kræves for at afslutte filen.	This operation measures the performance of the system by decoding a file containing video and audio streams. The process takes advantage of hardware acceleration if available. The metric is total time required to finish the file.
1010	Fejl! Media Foundation kunne ikke indlæses. MF kan kun anvendes sammen med Vista!	Error: Media Foundation could not be loaded. (MF is Vista only!)
1011	Fejl! COM kunne ikke initialiseres.	Error: Could not initialize COM.
1012	Fejl! Media Foundation kunne ikke initialiseres.	Error: Could not initialize Media Foundation.
1013	Fejl! Afspilningsvinduet kunne ikke oprettes.	Error: Could not create the playback window.
1014	Fejl! Problemet med inputfilen kunne ikke løses. Findes den, og har den det korrekte format?	Error: Could not resolve the input file. (Is it present, and of a correct format?)
1015	Fejl! Der kunne ikke oprettes en mediesession for inputfilen.	Error: Could not create a media session for the input file.
1016	Fejl! Der kunne ikke bygges en topologi til at afkode inputfilen. (p_BuildTopology)	Error: Could not build a topology to decode the input file. (p_BuildTopology)
1017	Fejl! Afspilningen kunne ikke startes.	Error: Could not start playback.
1018	Fejl! Media Foundation rapporterede en fejl, mens filen blev afspillet.	Error: An error was reported by Media Foundation while playing the file.
1019	Fejl! Denne inputfil kræver, at PMP afspiller, men -nopmp var angivet.	Error: This input file requires the PMP to play, but -nopmp was specified.
1020	Fejl! Brugeren har lukket afspilningsvinduet – testen afbrydes.	Error: User closed playback window -- aborting test.
1022	Fejl! Ydeevnen for Media Foundation kunne ikke vurderes.	Error: Could not assess Media Foundation performance.
1023	Fejl! Der kunne ikke bygges en topologi til at afkode inputfilen. (GetService)	Error: Could not build a topology to decode the input file. (GetService)
1100	WinSATMediaEx	WinSATMediaEx
1101	Udvidet mediavurdering	Extended Media Assessment
1102	Brug denne handling til at måle systemets kapacitet for at levere HiFi-videoafspilning.	This operation measures the system's capacity to provide high fidelity video playback.
1103	Fejl! Mediegengivelsen kunne ikke vurderes.	Error: Could not assess media fidelity.
1106	Fejl! Vurderingen standsede før tid.	Error: Assessment was stopped prematurely.
1108	Fejl! Der er ikke-genkendte kommandoer på kommandolinjen.	Error: Unrecognized directives on the command line.
1109	Fejl! Parameteren -input skal efterfølges af et navn på en fil, der skal afspilles.	Error: The -input switch must be followed by a filename to play.
1110	Fejl! Du skal angive en inputfil, der skal afspilles.	Error: You must specify an input file to play.
1111	Fejl! Parameteren -video skal efterfølges af en gyldig parameter.	Error: The -video switch must be followed by a valid option.
1112	Fejl! Ikke-genkendt -video-parameter. (Gyldige parametre: none,decode,offscreen,window,fs_win,fs_exc)	Error: Unrecognized -video option. (Valid options: none,decode,offscreen,window,fs_win,fs_exc)
1113	Fejl! Parameteren -audio skal efterfølges af en gyldig parameter.	Error: The -audio switch must be followed by a valid option.
1114	Fejl! Ikke-genkendt -audio-parameter. (Gyldige parametre: none,decode,mute,full)	Error: Unrecognized -audio option. (Valid options: none,decode,mute,full)
1115	Fejl! Parameteren -pmp skal efterfølges af en gyldig parameter.	Error: The -pmp switch must be followed by a valid option.
1116	Fejl! Ikke-genkendt -pmp-parameter. (Gyldige parametre: force,prefer,avoid,deny)	Error: Unrecognized -pmp option. (Valid options: force,prefer,avoid,deny)
1117	Fejl! Parametrene -width/-height skal efterfølges af gyldige længder.	Error: The -width/-height switches must be followed by valid lengths.
1118	Fejl! Der er overført en ugyldig længde til -width/-height.	Error: Invalid length passed to -width/-height.
1119	Fejl! Parametrene -left/-top skal efterfølges af gyldige virtuelle koordinater.	Error: The -left/-top switches must be followed by valid virtual coordinates.
1120	Fejl! Der er overført ugyldige virtuelle koordinater til -top/-left.	Error: Invalid virtual coordinates passed to -top/-left.
1121	Fejl! Parameteren -profname skal efterfølges af navnet på en gyldig registreringsdatabasenøgle.	Error: The -profname switch must be followed by a valid registry key name.
1122	Fejl! Parameteren -vidname skal efterfølges af navnet på en gyldig registreringsdatabasenøgle.	Error: The -vidname switch must be followed by a valid registry key name.
1123	Fejl! Der skal afspilles mindst én stream (video eller lyd), for at testen kan udføres.	Error: At least one stream (video or audio) must be played to perform the test.
1124	Fejl! -video none er ikke tilladt, hvis computeren ikke har et lydkort.	Error: -video none is not allowed if the machine has no sound card.
1125	MediaEx-bedømmelsen kræver et drev af typen WDDM 1.0 eller i en nyere version. Der blev ikke oprettet nogen data.	The MediaEx assessment requires a WDDM 1.0 or later drive - no data generated.
10001	Programstien og filnavnet findes ikke på kommandolinjen.	the application path and file name do not exist on the command line
10002	Der kan ikke hentes oplysninger om filversionen fra den eksekverbare fil.	can't get file version information from the executable
10003	Fejl! Der kan ikke hentes oplysninger om programmet fra den eksekverbare fil	Error: Can't get the program version information from the executable
10004	Fejl! Der blev ikke angivet noget pipenavn med parameteren -pipe	Error: No pipe name specified with -pipe
10005	Fejl! Når parameteren -pipe er angivet, bør der ikke angives andre parametre på kommandolinjen	Error: When the -pipe switch is specified, no other parameters should be on the command line
10006	Fejl! Der kunne ikke oprettes forbindelse til en navngiven pipe	Error: Could not connect to named pipe
10007	Fejl! Kommandolinjen kunne ikke modtages fra pipen	Error: Could not receive command line from pipe
10008	Vurderings- eller handlingsnavnet '%s' er ugyldigt	Invalid assessment or operation name '%s'
10009	Der er ikke angivet et filnavn efter parameteren -xml.	no file name specified after the -xml switch
10010	Fejl! Det var ikke muligt at allokere hukommelse	Error: unable to allocate memory
10011	Der oprettes forbindelse til den navngivne pipe '%ws'	Connecting to named pipe '%ws'
10012	Fejl! Der kunne ikke oprettes forbindelse til den navngivne pipe '%s'	Error: Connection to named pipe '%s' failed
10013	Fejl! HTML-ressourcen '%ws'%u blev ikke fundet	Error: Unable to find the HTML resource '%ws'%u
10014	Entydigt filnavn hentet: %ws	Unique filename obtained: %ws
10015	Fejl! Datalagringsfilen '%ws' kunne ikke læses	Error: Cannot open Data Store File for read '%ws'
10016	Fejl! Der kan ikke skrives til datalagringsfilen '%ws'	Error: Cannot open Data Store File for write '%ws'
10017	Fejl! Unicode-headeren kan ikke læses fra datalageret '%ws'	Error: Cannot read unicode header from data Store '%ws'
10018	Fejl! Der kan ikke læses fra datalageret '%ws'	Error: Cannot read from data Store '%ws'
10019	Fejl! Unicode-indikatoren kan ikke skrives til datalageret '%ws'	Error: Cannot write Unicode Indicator to data store '%ws'
10020	Fejl! Der kan ikke skrives til datalageret '%ws'	Error: Cannot write to data Store '%ws'
10021	FeatureEnumeration	FeatureEnumeration
10022	Funktionsoptælling	Feature Enumeration
10023	Denne handling optæller maskinens funktioner	This operation enumerates the features of the machine
10024	Fejl! Der er ekstra kommandolinjetokens '%ws'	Error: Extra command line tokens '%ws'
10025	Fejl! Der kunne ikke oprettes en hændelse	Error: Unable to create an Event
10026	Fejl! WinSAT understøtter ikke eksekvering på Itanium-processorer	Error: WinSAT does not support execution on Itanium processors
10027	Fejl! WinSAT understøtter ikke eksekvering af 32-bit afbildninger på 64-bit versionen af Windows. Kør 64-bit versionen i stedet	Error: WinSAT does not support execution of its 32-bit image on a 64-bit version of Windows. Please run the native 64-bit version
10028	Fejl! Mutex kunne ikke hentes	Error: Unable to acquire mutex
10029	Fejl! Der kører allerede en anden kopi af WinSAT	Error: Another copy of WinSAT is already running
10030	Fejl! Uventet pipe-kommando	Error: Unexpected Pipe Command
10031	Fejl! WMI kunne ikke initialiseres	Error: Unable to initialize WMI
10032	Fejl! Stien til WinSAT-datalageret kan ikke hentes	Error: Can't get WinSAT data store path
10033	Fejl! Der kan ikke søges efter filer	Error: Can't search for files
10034	Fejl! En overskydende fil kan ikke slettes	Error: Can't delete excess file
10035	Fejl! XML-streamen kan ikke oprettes.	Error: Cannot create XML Stream.
10036	Fejl! WinSAT-mapperne kunne ikke oprettes	Error: Unable to create the WinSAT directories
10039	Iterationsværdien er ikke gyldig. Værdien skal være et positivt heltal, der er større end nul	bad iteration value - must be positive integer greater than zero
10040	Der er ikke angivet et filnavn efter parameteren -admp.	no file name specified after the -admp switch
10041	Gennemført	Success
10042	Mislykket	Failure
10043	Forstyrrelse	Interference
10044	Annulleret	Canceled
10045	Fejl! Skemavalideringen for XML-koden mislykkedes	Error: XML fails schema validation
10046	Fejl! XML-koden kunne ikke indlæses	Error: Failed to load XML
10047	Fejl! Der blev ikke angivet et filnavn med -csv	Error: NO filie name specified with -csv
10048	Fejl! Filen '%s' kan ikke åbnes %s	Error: Can't open file '%s' %s
10049	Fejl! Der kan ikke skrives til filen '%s' %s	Error: Can't write to file '%s' %s
10050	Advarsel: D3D-vurderingen kan ikke køres, da pixelshader 2.0 ikke understøttes	Warning: Can't run D3D Assessment - no pixel shader 2.0 support
10051	Advarsel: D3D-vurderingen kan ikke køres, da DX9 ikke understøttes	Warning: Can't run D3D Assessment - no DX9 Support
10052	Advarsel: DWM-vurderingen kan ikke køres, da pixelshader 2.0 ikke understøttes	Warning: Can't run DWM Assessment - no pixel shader 2.0 support
10053	Advarsel: DWM-vurderingen kan ikke køres, da DX9 ikke understøttes	Warning: Can't run DWM Assessment - no DX9 Support
10054	Advarsel: DWM-vurderingen kan ikke køres, da LDDM ikke understøttes	Warning: Can't run DWM Assessment - no LDDM Support
10055	Advarsel: Cachestørrelsen for CPU'en %s kan ikke hentes	Warning: Can't get CPU %s cache size
10057	Den navngivne annulleringshændelse kan ikke åbnes.	cannot open the named cancel event
10059	Fejl! Frekvensen for tidsstempeltælleren kan ikke måles	Error: Cannot Measure Time Stamp Counter (TSC) Frequency
10060	Fejl! WOW-procestilstanden kan ikke læses	Error: Cannot detect WOW process state
10061	Fejl! WinSAT-skemaet kunne ikke indlæses fra ressourcen	Error: Failed to load the WinSAT schema from the resource
10062	Skemaet kan ikke indlæses	cannot load the schema
10063	Fejl! WinSAT XML-koden overholder ikke skemaet	Error: The WinsAT XML does not adhere to the schema
10064	Advarsel: Kontrol af skemaer er blevet deaktiveret, da der ikke blev fundet en passende version af MSXML. XML-koden er ikke blevet valideret i forhold til skemaet.	Warning: Schema checking has been turned off because a suitable version of MSXML was not found. The XML has not been validated against the schema.
10065	Fejl! Den krævede version af MSXML er ikke tilgængelig	Error: The required MSXML Version not available
10066	Fejl! XML-dokumentet for konsoltransformeringen kan ikke indlæses	Error: Cannot load the XML document for Console transform
10067	Fejl! WinSAT XSL-transformeringen kunne ikke indlæses fra ressourcerne	Error: Failed to load the WinSAT XSL transform from the resources
10068	Fejl! WinSAT XSL-transformeringen kunne ikke indlæses i DOM	Error: Failed to load the WinSAT XSL transform into the DOM
10069	Fejl! Outputtransformeringen kunne ikke udføres	Error: Failed to perform the output transform
10070	Fejl! Det lykkedes ikke at generere XML-kode ud fra outputtransformeringen	Error: Failed to generate any XML from the output transform
10071	Fejl! De transformerede data kan ikke skrives til outputstreamen	Error: Cannot write the transformed data to the output stream
10072	Fejl! WinSAT-mappenavnet kan ikke hentes	Error: Cannot get the WinSAT directory name
10073	Fejl! Vurderingsnavnet er ugyldigt	Error: The assessment name is invalid
10074	Fejl! Ventehændelse kan ikke oprettes for vurderingen	Error: Cannot create the wait event for the assessment
10075	Fejl! Afslutningshændelsen kan ikke nulstilles	Error: Cannot reset the termination event
10076	Fejl! Console Control-C-handleren kan ikke angives	Error: Cannot set the Console Control-C handler
10077	Kører:	Running:
10078	Forsøger at stoppe vurderingen	Trying to stop the Assessment
10079	Fejl! Vurderingen kunne ikke stoppes	Error: Unable to stop the Assessment
10080	Vurderingen blev stoppet	The Assessment stopped successfully
10081	Fejl! Der opstod en timeout i ventehændelsen for vurderingen	Error: The Assessment wait event timed out
10082	Fejl! Ventehændelsen for vurderingen blev afbrudt	Error: The Assessment wait event was abandoned
10083	Kørselstid	Run Time
10084	Politikken for strøm til systemprocessoren blev gendannet	The System processor power policy was restored
10085	Fejl! Inputfilen er i Unicode-format, og det understøttes ikke	Error: The input file is unicode which is unsupported
10086	Fejl! %ws:%d Linjen er for lang	Error: %ws:%d The line is too long
10087	Fejl! %ws:%d Der kan ikke køres en formel vurdering fra et vurderingsscript	Error: %ws:%d A formal assessment cannot be run from an assessment script
10088	Kommandoer til WinSAT kan ikke behandles.	cannot process commands to WinSAT
10089	Fejl! Brug -? eller -help for at få oplysninger om, hvordan programmet bruges	Error: Use -? or -help for information on running this program
10090	Fejl! COM kan ikke initialiseres	Error: Cannot initialize COM
10091	Fejl! Der kan ikke hentes oplysninger om muligheden for at styre strømmen til systemet	Error: Cannot get the system power control capability information
10092	Systemet understøtter dynamisk CPU-strømstyring	The System supports dynamic CPU power management
10093	Systemet understøtter ikke dynamisk CPU-strømstyring	The System does not supports dynamic CPU power management
10094	Politikken for strøm til systemprocessoren er blevet gemt og sat til maksimal ydelse	System processor power policy saved and set to 'max performance'
10095	Den formelle vurdering køres	Running the Formal Assessment
10097	Samlet kørselstid	Total Run Time
10098	Fejl! Der kan ikke oprettes formelle kommandolinjer for diskvurderingen	Error: Cannot create formal command lines for the Disk Assessment
10099	Fejl! Dataene fra diskvurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the Disk Assessment data
10100	Diskydelse	Disk Performance
10101	Fejl! Dataene fra hukommelsesvurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the Memory Assessment data
10102	Hukommelsesydelse	Memory Performance
10103	Fejl! Dataene fra CPU-vurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the CPU Assessment data
10104	CPU-ydelse	CPU Performance
10105	Krypteringsvurdering	Encryption Assessment
10106	Komprimeringsvurdering	Compression Assessment
10107	Fejl! Dataene fra D3D-vurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the D3D Assessment data
10108	Direct3D9-ydelse	Direct3D9 Performance
10109	Fejl! Dataene fra DWM-vurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the DWM Assessment data
10110	Grafikydelse	Graphics Performance
10111	Overførselshastighed for skærmkorthukommelsen	Video Memory Throughput
10112	Fejl! Dataene fra medievurderingen kan ikke hentes	Error: Cannot get the Media Assessment data
10113	Dshow-video-kodningstid	Dshow Video Encode Time
10114	Dshow-video-dekodningstid	Dshow Video Decode Time
10115	Fejl! Det formelle flag kan ikke hentes	Error: Cannot get the formal flag
10116	Fejl! XML-koden kan ikke indlæses fra strengen	Error: Cannot load the xml from the string
10117	Fejl! XML-koden er ikke korrekt udformet	Error: The XML is malformed
10118	Eksempelallokeringstælling	Sample allocation count
10119	Minimumprøveblokstørrelse	Minimum sample block size
10120	Antal tråde	Number of threads
10121	Dataene er lagret i cachen	The data is cached
10122	Dataene er ikke lagret i cachen	The data is uncached
10123	Oplysninger: XML-skemakontrollen springes over	Info: Skipping the XML schema check
10124	Oplysninger: GetLogicalProcessorInformation() understøttes ikke på dette operativsystem	Info: GetLogicalProcessorInformation() not supported on this OS
10125	Fejl! Fuldførelsestråden kan ikke oprettes	Error: Cannot create completion thread
10126	Fejl! Der er for mange processorer på systemet. Vurderingen kan ikke fortsætte	Error: There are too many processors on the system. The Assessment cannot continue
10127	Moobe-hændelsen kan ikke åbnes.	cannot open the moobe event
10128	Fejl! WinSAT kan ikke initialiseres %s	Error: Cannot initialize WinSAT %s
10129	Ydelse for Direct3D Alpha Blend	Direct3D Alpha Blend Performance
10130	Direct3D ALU-ydelse	Direct3D ALU Performance
10131	Ydelse for Direct3D Texture Load	Direct3D Texture Load Performance
10132	Ydelse for Direct3D Batch	Direct3D Batch Performance
10133	MOOBE-kørselstid	MOOBE Run Time
10134	Kommandolinje '	Command Line '
10135	Vurderer skrivebordets grafiske ydeevne	Assessing Desktop Graphics Performance
10136	Vurderer ydeevnen for DirectX Alpha blend	Assessing DirectX Alpha blend Performance
10137	Vurderer ydeevnen for DirectX Texture load	Assessing DirectX Texture load Performance
10138	Vurderer ydeevnen for DirectX ALU	Assessing DirectX ALU Performance
10139	Det tog for lang tid at udføre vurderingen, og den blev annulleret.	The Assessment took too long to run and was canceled
10140	Vurderer Windows-medieafspilning	Assessing Windows Media Playback
10141	Vurderer CPU'ens ydeevne	Assessing CPU Performance
10142	Vurderer hukommelsens ydeevne	Assessing Memory Performance
10143	Vurderer diskens ydeevne	Assessing Disk Performance
10144	Vurderingen er fuldført	Assessment Complete
10145	Fejl! Der kan ikke køres en formel vurdering eksternt via Terminal Services	Error: a formal assessment cannot be run remotely over terminal services
10146	Fejl! Vurderingerne er ugyldige. Systemet overgik til at køre på batterier under vurderingen	Error: assessments invalid - the system transitioned to operation on batteries during the assessment
10147	Fejl! Vurderingen %s kan ikke køres via en terminalserversession	Error: cannot run assessment %s over a terminal server session
10148	Fejl! Der kan ikke køres en formel vurdering, mens der køres på batterier.	Error: a formal assessment cannot be run while running on batteries
10149	Fejl! overgang til terminalserversession under formel vurdering	Error: transition to terminal server session during formal assessment
10150	Fejl! Multimediefilerne kan ikke tælles	Error: can't count multimedia files
10151	Fejl! Dette system har ikke tilstrækkelig multimedieunderstøttelse til denne handling	Error: this system does not have multi-media support for this operation
10152	Fejl! Formelle vurderinger understøttes ikke af denne operativsystemversion	Error: formal assessments are not supported on this operating system version
10154	Programmet kan ikke køres. Det kræver administratorrettigheder.	cannot run, this program requires administrative privileges
10155	Fejl! Procesafslutningsværdierne i registreringsdatabasen kan ikke initialiseres %s	Error: Cannot initialize process exit values in the registry %s
10156	Der opstod en ukendt fejl	An unknown error has occurred
10157	Videokodningstid for Media Foundation	Media Foundation Video Encode Time
10158	Afkodningstid for Media Foundation	Media Foundation Decode Time
10159	Gennemsnitlig læsetid med vilkårlige skrivninger	Average Read Time with Random Writes
10160	Gennemsnitlig læsetid med sekventielle skrivninger	Average Read Time with Sequential Writes
10161	Ventetid: Maksimum	Latency: Maximum
10162	Ukendt intern fejlkode.	Unknown internal error code.
10163	Advarsel! Der kan ikke køres medier eller vurdering for mediaex - ingen understøttelse af DX9	Warning: Cannot run media, or mediaex Assessment - no DX9 Support
10164	Fejl! Der er intet filnavn efter parameteren -filename.	Error: No file name after -filename switch.
10165	Fejl! Filnavnet %ws er ugyldigt.	Error: Filename %ws is invalid.
10166	Fejl! Parameteren -filename mangler.	Error: Missing -filename switch.
10167	Fejl! Der blev fundet for mange kommandolinjer.	Error: Too many command lines found.
10168	Der er ikke angivet et filnavn efter parameteren -datastore	no file name specified after the -datastore switch
10169	Fejl! WinSAT stødte på en fejl under behandling af resultaterne	Error: WinSAT encountered an error while processing it's results
10170	Fejl! Der er ikke lige mange venstre og højre anførselstegn på kommandolinjen	Error: the command line has unbalanced quotes
10171	Kommandolinjen er tom	the command line is empty
10172	Kommandolinjen kan ikke fortolkes	cannot parse the command line
10173	Programmets filnavn kan ikke hentes	cannot get the application's file name
10174	Der er ikke angivet en filhandle efter parameteren -cancel	no file handle specified after the -cancel switch
10176	Logfilen kan ikke behandles	cannot process log file
10177	Den angivne fil findes ikke %s	the specified file does not exist %s
10178	Følgende tekst på kommandolinjen er ugyldig '%s'	the following text on the command line is invalid '%s'
10179	CPU LZW-komprimering	CPU LZW Compression
10180	CPU AES256-kryptering	CPU AES256 Encryption
10181	CPU Vista-komprimering	CPU Vista Compression
10182	CPU SHA1-hash	CPU SHA1 Hash
10183	CPU CRC32	CPU CRC32
10184	Den værdi, der er angivet efter -watchdog, er ugyldig	the value specified after -watchdog is invalid
10185	Advarsel! Der blev ingen WinSAT-hændelser fundet i filen.	Warning: there were no WinSAT events found in the file.
10186	Undersøger hardware	Examining Hardware
10188	Vurderer afkodningsydeevnen for Windows Media	Assessing Windows Media Decoding Performance
10189	Vurderer kodningsydeevnen for Windows Media	Assessing Windows Media Encoding Performance
10191	Indstiller Windows Media-afkodning	Tuning Windows Media Decoding
10192	Vurderer ydeevnen for DirectX-batch	Assessing DirectX Batch Performance
10193	Vurderer ydeevnen for DirectX-geometri	Assessing DirectX Geometry Performance
10194	Ydeevne for Direct3D-geometri	Direct3D Geometry Performance
10195	Vurderer ydeevnen for konstant DirectX-buffer	Assessing DirectX Constant Buffer Performance
10196	Ydeevne for konstant Direct3D-buffer	Direct3D Constant Buffer Performance
10197	Fejl! Teksten på kommandolinjen '%s' er ugyldig sammen med kommandoen prepop.	Error: The command line text '%s' is invalid with the prepop command.
10198	Fejl! Der kunne ikke køres inden i en virtuel computer. Prøv at køre igen direkte på den oprindelige hardware.	Error: Unable to run inside of a Virtual Machine. Please try again running directly on the native hardware.
10199	Ventetid: 95. fraktil	Latency: 95th Percentile
10200	Uniproc CPU LZW-komprimering	Uniproc CPU LZW Compression
10201	Uniproc CPU AES256-kryptering	Uniproc CPU AES256 Encryption
10202	Uniproc CPU Vista-komprimering	Uniproc CPU Vista Compression
10203	Uniproc CPU SHA1-hash	Uniproc CPU SHA1 Hash
10204	Uniproc CPU CRC32	Uniproc CPU CRC32
10205	den værdi, der er angivet efter -xcancel, er ugyldig	the value specified after -xcancel is invalid
10206	den værdi, der er angivet efter -xwaitfinal, er ugyldig	the value specified after -xwaitfinal is invalid
10207	Gennemsnitlig I/O-tid for scenario	Average I/O time for Scenario
10208	Fejl: Denne vurderingskørsel skal køre på batterier	Error: this assessment run must occur on batteries
10209	Fejl! Vurderingerne er ugyldige. Systemet overgik fra at køre på batterier under vurderingen	Error: assessment invalid - the system transitioned from operation batteries during the assessment
10300	*****	*****
10301	Der kunne ikke indsamles systemoplysninger.	Could not gather system information.
10302	Processorens ydeevne kunne ikke måles.	Could not measure processor performance.
10303	Systemhukommelsens ydeevne kunne ikke måles.	Could not measure system memory performance.
10304	Lagerets ydeevne kunne ikke måles.	Could not measure storage performance.
10305	Den grafiske ydeevne kunne ikke måles.	Could not measure graphics performance.
10306	Ydeevnen for spil kunne ikke måles.	Could not measure gaming performance.
10307	Ydeevnen for afspilning af video kunne ikke måles.	Could not measure video playback performance.
0x1	Værktøjet Windows Systemvurdering KOMMANDOLINJEBRUG: WINSAT [parametre]Du skal angive et navn til en vurdering. Det er derimod valgfrit, om du vil angive parametre. Gyldige vurderingsnavne, der allerede findes i Vista, omfatter: formal\t\tKør det komplette sæt af vurderinger dwm\t\tKør Desktop Windows Manager-vurdering - Genvurder funktionerne til systemgrafik, og genstart Desktop Windows Manager. cpu\t\tKør CPU-vurderingen. mem\t\tKør systemhukommelsesvurderingen. d3d\t\tKør d3d-vurderingen (Bemærk, at d3d-vurderingen ikke længere kører belastningen. For bagudkompatibilitet rapporteres foruddefinerede resultater og mål.) disk\t\tKør lagervurderingen media\t\tKør medievurderingen\t\t\t mfmedia\t\tKør den Media Foundation-baserede vurdering\t features\tKør kun funktionsvurderingen \t\t - Optæller systemets funktioner. - Det bruges bedst med parameteren -xml for at gemme dataene. - Parameteren 'eef' kan bruges til at optælle flere funktioner, for eksempel diske, \thukommelsesmoduler og andre elementer. FORHÅNDSUDFYLDNING: De nye kommandolinjeparametre til forhåndsudfyldning af WinSAT-vurderingsresultater er: Winsat prepop [-datastore ] [ -graphics | -cpu | -mem | -disk | -dwm ]Dette opretter WinSAT xml-filer, hvis filnavne indeholder \"prepop\". Eksempel: 0008-09-26 14.48.28.542 Cpu.Assessment (Prepop).WinSAT.xmlMønsteret for filnavne er:\t %IdentifierDerivedFromDate% %Component%.Assessment(Prepop).WinSAT.xmlParameteren for datalagermappe angiver en alternativ målplacering for genererede xml-filer. Hvis der ikke angives en placering, forhåndsudfyldes alt til %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. Brug \"winsat prepop\" til at oprette et komplet sæt xml-resultatfiler. Det er også muligt at forhåndsudfylde resultater for et undersystem, f.eks. CPU, ifølge disse afhængigheder: CPU-vurderingen har en sekundær afhængighed i forhold til hukommelsesvurderingen Hukommelsesvurderingen har en sekundær afhængighed i forhold til CPU-vurderingen Grafikvurderingen har en sekundær afhængighed i forhold til både CPU- og hukommelsesvurderingen DWM-vurderingen kan køre uafhængigt Diskvurderingen kan køre uafhængigt Hvis vurderingen for en sekundær afhængighed ikke er til stede, kører WinSAT den sekundære afhængighed sammen med den primære vurdering, der anmodes om. For eksempel vil \"winsat prepop -cpu\" bøde køre CPU- og hukommelsestesten, hvis xml-filen for hukommelsestesten ikke er til stede.\tANDRE NYE Win7-VURDERINGSPARAMETRE: dwmformal\tKør Desktop Windows Manager-vurdering for at oprette WinSAT-grafikresultater cpuformal\tKør CPU-vurdering for at oprette WinSAT-processorresultatet memformal\tKør hukommelsesvurdering for at oprette WinSAT-hukommelsesresultatet (RAM) graphicsformal\tKør grafikvurderingen for at oprette WinSAT-spilgrafikresultatet diskformal\tKør diskvurdering for at oprette det primære WinSAT-harddiskresultat Alle formelle vurderinger gemmer dataene (xml-filer) i %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. Hvis et system er blevet forhåndsudfyldt (ved hjælp af de filer, der er oprettet med \"winsat prepop\"), er det ikke nødvendigt at køre formelle vurderinger.UNDERVURDERINGER:Mens du undersøger resultaterne, kan det være nyttigt at se på de individuelle vurderinger. Parametre til kørsel af undervurderinger for spilgrafik omfatter: Winsat graphicsformal3d Winsat graphicsformalmedia DX9-variationer: Winsat d3d -dx9 winsat d3d -batch winsat d3d -alpha winsat d3d -tex winsat d3d -alu DWM/DX10-variationer: Winsat d3d -dx10 winsat d3d -dx10 -alpha winsat d3d -dx10 -tex winsat d3d -dx10 -alu winsat d3d -dx10 -batch winsat d3d -dx10 -geomf4 winsat d3d -dx10 -geomf27 winsat d3d -dx10 -geomv8 winsat d3d -dx10 -gemov32 winsat d3d -dx10 -cbufferPARAMETRE FOR FORMELLE VURDERINGER FOR EFTERFØLGENDE KØRSLER PÅ DEN SAMME MASKINE:Standardfunktionsmåden for \"WinSAT formal\", når der er et komplet sæt formelle winsat-filer til stede, og der anmodes om en anden \"winsat formal\"-kørsel, er at 1) Køre trinvist, hvis komponentændringer betyder, at en vurdering skal køres igen, f.eks. hvis et grafikkort blev opdateret 2) Hvis der ikke er registreret nogen komponentændringer, skal alle vurderinger køres igen. Parameteren til genstart giver mulighed for andre funktionsmåder end standardfunktionsmåden. Syntaksen er: \t Winsat formal -restart [clean|never] Winsat formal -restart\t \tKører alle vurderinger igen. Winsat formal -restart never \tForsøger at køre trinvist. Winsat formal -restart clean \tKører alle vurderinger igen og giver de samme funktionsmåder som \"forgethistory\". Winsat forgethistory\t\tHvis du vælger forgethistory, vurderes en maskine, som om den var første gang.ANDRE KOMMANDOLINJEPARAMETRE: -v\t\t\tGiver detaljeret output -xml\t\t\tGemmer XML-output til 'filnavn' -log \tOpretter en logfil, der er tilknyttet den angivne kommando, f.eks. disk Parameteren -log kan bruges sammen med alle WinSAT-kommandoer. viewlog -i \tGemmer resultatet af en logfil. viewevents \t\tBruges til at få vist relevante winsat-hændelser i hændelseslogfilen. (Dette starter hændelseslogfilen) query \t\t\tKan bruges til at sende en forespørgsel til det aktuelle datalager.	Windows System Assessment Tool COMMAND LINE USAGE : WINSAT [switches]It's necessary to supply an assessment name. In contrast, switches are optional. Valid assessment names already seen in Vista include: formal\t\trun the full set of assessments dwm\t\tRun the Desktop Windows Manager assessment - Re-assess the systems graphics capabilities and restart the Desktop Window Manager. cpu\t\tRun the CPU assessment. mem\t\tRun the system memory assessment. d3d\t\tRun the d3d assessment (Note that the d3d assessment no longer runs the workload. For backward compatibility, pre-determined scores and metrics are reported.) disk\t\tRun the storage assessment media\t\tRun the media assessment \t\t\t mfmedia\t\tRun the Media Foundation based assessment\t features\tRun just the features assessment \t\t - Enumerates the system's features. - It's best used with the -xml switch to save the data. - The 'eef'switch can be used to enumerate extra features such as optical disks,\tmemory modules, and other items. PRE-POPULATION: The new command-line options for pre-populating WinSAT assessment results are : Winsat prepop [-datastore ] [ -graphics | -cpu | -mem | -disk | -dwm ]This generates WinSAT xml files whose filenames contain \"prepop\". For example : 0008-09-26 14.48.28.542 Cpu.Assessment (Prepop).WinSAT.xmlThe filename pattern is :\t %IdentifierDerivedFromDate% %Component%.Assessment(Prepop).WinSAT.xmlThe datastore directory option specifies an alternative target location for generated xml files. If no location is specified, everything is pre-populated to %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. To generate a full set of result xml files, use \"winsat prepop\". It is also possible to pre-populate results for a subsystem, such as CPU, subject to the following dependencies: The CPU assessment has a secondary dependency on the Memory assessment The Memory assessment has a secondary dependency on the CPU assessment The Graphics assessment has a secondary dependency on both CPU and Memory assessments The DWM assessment can run standalone The Disk assessment can run standalone If the assessment for a secondary dependency is not present, WinSAT will run the secondary assessment along with the requested primary assessment. For example, \"winsat prepop -cpu\" will run both the CPU and the Memory test, if the xml file for the Memory test is not present.\tOTHER NEW Win7 ASSESSMENT OPTIONS : dwmformal\tRun Desktop Windows Manager assessment to generate the WinSAT Graphics score cpuformal\tRun CPU assessment to generate the WinSAT Processor score memformal\tRun Memory assessment to generate the WinSAT Memory (RAM) score graphicsformal\tRun Graphics assessment to generate the WinSAT Gaming Graphics score diskformal\tRun Disk assessment to generate the WinSAT Primary Hard Disk score All formal assessments will save the data (xml files) in %WINDIR%\\performance\\winsat\\datastore. If a system has been prepopulated (using files generated by the \"winsat prepop\" option), it is not necessary to run formal assessments.SUB-ASSESSMENTS:While investigating results, it may be convenient to look at individual assessments. Options for running Gaming Graphics sub-assessments include: Winsat graphicsformal3d Winsat graphicsformalmedia DX9 Variations: Winsat d3d -dx9 winsat d3d -batch winsat d3d -alpha winsat d3d -tex winsat d3d -alu DWM/DX10 variations: Winsat d3d -dx10 winsat d3d -dx10 -alpha winsat d3d -dx10 -tex winsat d3d -dx10 -alu winsat d3d -dx10 -batch winsat d3d -dx10 -geomf4 winsat d3d -dx10 -geomf27 winsat d3d -dx10 -geomv8 winsat d3d -dx10 -gemov32 winsat d3d -dx10 -cbufferOPTIONS FOR FORMAL ASSESSMENTS FOR SUBSEQUENT RUNS ON THE SAME MACHINE:The default behavior for \"WinSAT formal\" when a complete set of winsat formal files is present and a second \"winsat formal\" run is requested is to 1) Run incrementally if component change implies that an assessment needs to be re-run, e.g. if a video card were updated 2) If no component updates were detected, re-run all assessments. The restart option enables behavior other than the default. The syntax is : \t Winsat formal -restart [clean|never] Winsat formal -restart\t \tReruns all assessments. Winsat formal -restart never \tAttempts to run incrementally. Winsat formal -restart clean \tReruns all assessments and provides the same functionality as \"forgethistory\". Winsat forgethistory\t\tChoosing to forgethistory will rate a machine as if for the first time.OTHER COMMAND LINE OPTIONS : -v\t\t\tEnables verbose output -xml\t\t\tSaves the XML output to 'filename' -log \tGenerates a log file associated with the specified command, such as disk The -log switch can be used with any WinSAT command. viewlog -i \tDumps the results of a log file . viewevents \t\tUsed to view relevant winsat events in the event log. (This launches the event log) query \t\t\tCan be used to query the current datastore.
0x2	Vurderingen blev fuldført.	Assessment Completed.
0x3	Vurderingerne eller handlingerne blev fuldført.	The assessments or other operations completed successfully.
0x4	Vurderingen kan ikke fuldføres.	Cannot complete assessment.
0x5	Vurderingen eller en anden handling blev ikke fuldført. Dette skyldesen fejl, der blev rapporteret fra operativsystemet, en driver eller en andenkomponent.	The assessment or other operation did not complete successfully. This isdue to an error being reported from the operating system, driver, or other component.
0x7	Der er for megen interferens fra andre programmer. Prøv at lukkealle andre programmer og vinduer, og kør derefter vurderingen igen. Anden aktivitet, som f.eks. hentning af en fil eller musik, kan også forårsage for megen interferens.	There is too much interference from other applications. Try closingall other applications and windows then re-running the assessment. Other activity such as file or music downloading can also cause too much interference.
0x9	Vurderingen blev annulleret af brugeren.	The assessment was canceled by the user.
0xA	Vurderingen, der blev anmodet om, kan ikke fuldføres.	Cannot complete the requested assessment.
0xB	Kommandolinjen, der blev angivet til WinSAT, er ugyldig.	The command line given to WinSAT was invalid.
0xD	WinSAT blev ikke kørt med administratorrettigheder.	WinSAT was not run with administrator privileges.
0xF	WinSAT kører allerede.	WinSAT is already running.
0x11	Den anmodede vurdering kan ikke køres over en terminal server-session.	The requested assessment cannot be run over a terminal server session.
0x12	Formal-vurderingen, der blev anmodet om, kan ikke fuldføres.	Cannot complete the requested formal assessment.
0x13	Formal-vurderinger kan ikke køres, når computeren kører påbatteri. Forsøg igen, når computeren kører på strømnettet.	Formal assessments cannot be run when the system is on battery power. Please try again when the system is running AC power.
0x15	Formal-vurderinger kan ikke køres over en terminalserversession.Forsøg igen ved at køre direkte på computerens fysiske skærm,tastatur og mus.	Formal assessments cannot be run over a terminal server session.Please try again by running directly on the system's physical monitor,keyboard and mouse.
0x17	Denne computer har ikke den nødvendige multimediaunderstøttelse tilat køre vurderingen, der blev anmodet om.	This system does not have the necessary multi-media support to run the requested assessment.
0x19	Formal-vurderingen understøttes ikke på denne versionaf operativsystemet.	Running the formal assessment is not supported on this versionof the operating system.
0x1A	Ubenyttet	Unused
0x1C	Der kunne ikke køres en vurdering inden i en virtuel computer.	Unable to run an assessment inside a virtual machine.
0x1D	WinSAT kan ikke få de nøjagtige mål inden i envirtuel computer. Prøv at køre igen direkte på denoprindelige hardware.	WinSAT cannot obtain accurate measurements inside of a virtual machine. Please try again running directly on the native hardware.
0x1F	Handlingen kørte for længe og blev annulleret automatisk. Du kan findedetaljerede tekniske oplysninger i Windows-hændelsesloggen.	This operation ran for too long and was canceled automatically. You canfind detailed technical information in the Windows event log.
0x21	Der blev anmodet om, at vurderingen kører på batteristrøm. Prøv igen, når systemet kører på jævnstrøm.	The assessment was requested to be run on on battery power. Please try again when the system is running DC power.
0x30000000	Oplysninger	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000000	Logfør altid	Log Always
0x90000001	Microsoft-Windows-WindowsSystemAssessmentTool	Microsoft-Windows-WindowsSystemAssessmentTool
0x90000002	Program	Application
0xB0000000	%1 %2 %3 %4	%1 %2 %3 %4
0xB0000001	WinSAT-programstart: %1	WinSAT Application Start: %1
0xB0000002	WinSAT-programkommandolinje %2	WinSAT Application Command Line %2
0xB0000003	WinSAT-programstop: %1	WinSAT Application Stop: %1
0xB0000004	FEJL! %3	ERROR: %3
0xB0000005	COM-FEJL! %4 %6	COM ERROR: %4 %6
0xB0000006	FEJL! %2	ERROR: %2
0xB0000007	FEJL! %1 %3	ERROR: %1 %3
0xB0000008	%2	%2
0xB0000009	%1:%3	%1:%3
0xB000000A	%1	%1
0xB000000B	Primær Watchdog-timeout - processen afsluttes	Main watch dog timeout - terminating process
0xB000000C	Watchdog-timeout for vurdering - processen afsluttes	Assessment watch dog timeout - terminating process
0xB000000D	Kort Watchdog-timeout - processen afsluttes	Short watch dog timeout - terminating process

File Name:	WinSAT.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..smenttool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_03a86295c2c6db46\
File Size:	86 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	87040
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Værktøjet Windows Systemvurdering
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WinSAT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	WinSAT.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0

WinSAT.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file WinSAT.exe (Værktøjet Windows Systemvurdering).

File Description:	Værktøjet Windows Systemvurdering
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WinSAT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	WinSAT.exe.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200