| File name: | msvfw32.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 9d92de35c04873c712a417e0a51929d9 |
| SHA1: | dd14f4c6e3ac173116ff19f05e2a6ecee561d92e |
| SHA256: | 819b406feff5fec2aed21692a44e1ec5fbb984ca2c817883ed316159a194d15a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 0 | Kein Fehler. | No Error. |
| 1 | Unbekannter Fehler. | Unspecified error. |
| 2 | Videoformat wird nicht unterstützt. | Unsupported video format. |
| 3 | Das Gerät wird noch verwendet. | Device is still playing. |
| 4 | Nichtvorbereiteter Vorspann. | Unprepared header. |
| 5 | Synchronisierungsfehler | Sync error. |
| 6 | Das Gerät wird bereits verwendet. | Device already in use. |
| 7 | Aufnahmegerät wurde nicht gefunden. | Capture device was not detected. |
| 8 | Aufnahmetreiber wurde nicht richtig installiert. | Capture driver is not installed properly. |
| 9 | Fehler beim Erzeugen der Palette. | Palette creation error. |
| 10 | Strukturgröße unzulässig. | Structure size incorrect. |
| 11 | Parameter 1 ist ungültig. | Param1 invalid. |
| 12 | Parameter 2 ist ungültig. | Param2 invalid. |
| 13 | Konfigurationsparameter 1 ist ungültig. | Configuration parameter 1 invalid. |
| 14 | Konfigurationsparameter 2 ist ungültig. | Configuration parameter 2 invalid. |
| 15 | Kennzeichenparameter ist ungültig. | Flags parameter invalid. |
| 16 | Fehler 13. | Error 13. |
| 17 | Funktion wird nicht unterstützt. | Unsupported function. |
| 18 | Nicht genügend Arbeitsspeicher. | Out of memory. |
| 20 | Ungültige Gerätekennung. | Invalid device ID. |
| 21 | Ungültiges Handle. | Invalid handle. |
| 22 | Ungültige Fehlernummer. | Invalid error number. |
| 23 | Keine Puffer verfügbar. | No buffers are available. |
| 24 | Speicherkonflikt / Problem ermittelt. | Memory conflict / problem detected. |
| 25 | E/A-Adressenkonflikt ermittelt. | I/O address conflict detected. |
| 26 | DMA-Konflikt ermittelt. | DMA conflict detected. |
| 27 | Interruptkonflikt / Problem ermittelt. | Interrupt conflict / problem detected. |
| 28 | Treiber kann nicht im Standardmodus ausgeführt werden. Treiber benötigt erweiterten Modus. | Driver cannot run in Standard mode, requires Enhanced mode. |
| 107 | Befehlsmenü | Command Menu |
| 108 | Auswerfen | Eject |
| 333 | MCI-Dateien | MCI Files |
| 334 | Alle Dateien | All Files |
| 335 | MCI-Fehler | MCI Error |
| 336 | Kein Gerät | No Device |
| 337 | Halbe Größe ALT+2 | Half Size Alt+2 |
| 338 | Normale Größe STRG+1 | Normal Size Ctrl+1 |
| 339 | Doppelte Größe STRG+2 | Double Size Ctrl+2 |
| 340 | Wiede&rgabe STRG+P | &Play Ctrl+P |
| 341 | &Beenden STRG+S | &Stop Ctrl+S |
| 342 | Auf&nahme | &Record |
| 343 | Aus&werfen | &Eject |
| 344 | &Schließen | C&lose |
| 345 | &Neu | &New |
| 346 | &Ansicht | Vie&w |
| 347 | &Lautstärke | &Volume |
| 348 | &Geschwindigkeit | &Speed |
| 349 | Ö&ffnen... STRG+O | &Open... Ctrl+O |
| 350 | S&peichern... | &Save... |
| 351 | &Konfigurieren... STRG+D | Con&figure... Ctrl+D |
| 352 | &Befehl... STRG+F5 | Co&mmand... Ctrl+F5 |
| 353 | &Kopieren STRG+C | &Copy Ctrl+C |
| 900 | Keine erneute Komprimierung | No Recompression |
| 901 | Volle Einzelbilder (unkomprimiert) | Full Frames (Uncompressed) |
| 902 | Einzelbild: %u Komprimieren.... (%ld%%) |
Frame: %u Compressing.... (%ld%%) |
| 903 | Einzelbild: %u Größe: %lu / %lu (%d%%) |
Frame: %u Size: %lu / %lu (%d%%) |
| 904 | Einzelbild: %u | Frame: %u |
| 905 | %s
ist ein nicht unterstützter AVI-Codec. |
%s
is a non-supported AVI Codec. |
| 2054 | Wiedergabe | Play |
| 2056 | Stopp | Stop |
| 2063 | Aufnahme | Record |
| 4000 | Testdurchlauf für Anzeige | Profiling Display |
| 4001 | Warnung! | Warning! |
| 4002 | Es können Wiedergabeprobleme auftreten. Setzen Sie sich mit dem Hersteller Ihrer Grafikkarte in Verbindung, um einen aktualisierten Treiber für die Grafikkarte zu erhalten. | You may encounter display performance problems; please contact the manufacturer of your video board to see if an updated driver is available. |
| 4003 | 0=rtl | 0=rtl |
| File Description: | DLL für Microsoft Video für Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | msvfw32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | msvfw32.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |