| File name: | register-cimprovider.exe.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 9d5d847411221b1abe6d641480185bf1 |
| SHA1: | 63212845023dd359f15f75a96972dcc3a8dd35aa |
| SHA256: | 9a6fb9d50e74dd9b7a19c9bd088d9ba2f57f0bc60b17ac30f143247dadc46215 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | register-cimprovider.exe WMI (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 0 | "Namespace" ist nicht angegeben. | 'Namespace' is not specified. |
| 1 | "ProviderName" ist nicht angegeben. | 'ProviderName' is not specified. |
| 2 | "Path" ist nicht angegeben. | 'Path' is not specified. |
| 3 | Der Wert des Parameters "%s" fehlt. | Missing value of parameter '%s'. |
| 4 | "HostingModel" kann nicht für einen entkoppelten Anbieter angegeben werden. | Cannot specify HostingModel for a Decoupled provider. |
| 5 | Der "HostingModel"-Wert "%s" ist ungültig. | HostingModel value '%s' is invalid. |
| 8 | Allgemeiner Registrierungsfehler. Fehlercode "0x%s". | General registration failure. Error code '0x%s'. |
| 9 | Der Anbieter wurde erfolgreich registriert. | Successfully registered the provider. |
| 10 | Der Parameter "%s" wird nicht unterstützt. | Unsupported parameter '%s'. |
| 11 | Der ungültige Wert "%s" ist für den Parameter "%s" angegeben. | Invalid value '%s' is specified for parameter '%s'. |
| 13 | Fehler beim Laden des Anbieters "%s". |
Failed to load provider '%s'. |
| 14 | "MI_Main" wird vom Anbieter "%s" nicht exportiert. | 'MI_Main' is not exported by provider '%s'. |
| 15 | "GetProviderClassId" wird vom Anbieter "%s" nicht exportiert. | 'GetProviderClassId' is not exported by provider '%s'. |
| 16 | Die MUI-Datei für Anbieter "%s" konnte nicht gefunden werden. | Failed to locate the mui file of provider '%s'. |
| 17 | Fehler beim Laden der MUI-Datei "%s". | Failed to load mui file '%s'. |
| 18 | Warnung: Die Anbieter-DLL "%s" wurde zur Verwendung mit einer MUI-Datei erstellt, es wurde jedoch keine MUI-Datei in der Registrierung angegeben. Der Wert von lokalisierbaren Bezeichnern wird als Ressourcen-ID angezeigt. | Warning: The provider DLL '%s' was built to be used with a MUI file, but no MUI file was specified in the registration. Localizable qualifiers' value will be displayed as resource IDs. |
| 19 | Fehler beim Laden des Anbieters "%s". %s |
Failed to load provider '%s'. %s |
| 20 | Warnung: Doppelter Klassenname im Parameter "-ClassList" wurde übersprungen. | Warning: Duplicate class name in '-ClassList' parameter has been skipped. |
| 40 | Fehler beim Erstellen der MOF-Datei für Anbieter "%s". %s. | Failed to create mof file for provider '%s'. %s. |
| 41 | Fehler beim Erstellen der BMOF-Datei "%s". %s. | Failed to create bmof file '%s'. %s. |
| 42 | Fehler beim Kompilieren der MOF-Datei "%s". %s. | Failed to compile mof file '%s'. %s. |
| 43 | Fehler beim Kompilieren der MFL-Datei "%s". %s. | Failed to compile mfl file '%s'. %s. |
| 44 | Fehler beim Registrieren des Anbieters "%s". %s. | Failed to register provider '%s'.%s |
| 45 | Schwerwiegender Fehler: Nicht genügend Arbeitsspeicher. | Fatal error: out of memory. |
| 46 | Fehler beim Schreiben der MOF-Datei "%s". %s. | Failed to write mof file '%s'. %s. |
| 47 | Fehlercode 0x%8X | Failure code 0x%8X |
| 48 | Fehlercode 0x%8X. Fehlerdetails: "%s" | Failure code 0x%8X. Failure details: '%s' |
| 49 | Fehler beim Verarbeiten von Element "%d", definiert in Zeilen %d - %d in Datei "%s": Fehlerphase: %s, Komponente: WMI Fehlerbeschreibung: %s Vom Compiler wurde Fehler 0x%8X zurückgegeben. Kompilieren Sie mithilfe von "mofcomp.exe" die MOF-Datei neu, um die Fehlerdetails zu ermitteln. |
An error occurred while processing item %d defined on lines %d - %d in file %s: Failure phase: %s, Facility: WMI Failure Description: %s Compiler returned error 0x%8X. Use mofcomp.exe to recompile the mof file to identify the failure details. |
| 50 | Argumentfehler | Argument error |
| 51 | Fehler bei der Analyse | Parsing error |
| 52 | Fehler beim Speichern von Daten | Storing data error |
| 100 | Registriert den CIM-Anbieter im System. Syntax: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
Registers CIM Provider into system Usage: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
| 101 | -Namespace Gibt den Zielnamespace des Anbieters an. |
-Namespace Specifies the target namespace of the provider. |
| 102 | -ProviderName Gibt den Anbieternamen an. |
-ProviderName Specifies the provider name. |
| 103 | -Path Gibt den Pfad für die Anbieterbinärdatei an. |
-Path Specifies the provider binary path. |
| 104 | -Impersonation Gibt "foldidentity" für den entkoppelten Anbieter an. Der Standardwert ist gleich "True". |
-Impersonation Specifies foldidentity of decoupled provider, by default is True. |
| 105 | -Decoupled Registriert den Anbieter als entkoppelt und gibt die Sicherheitsbeschreibung an, anhand der die Benutzer festgelegt werden, die den Anbieter erfolgreich registrieren können. |
-Decoupled Registers provider as decoupled and specifies the security descriptor that determines the set of users that can successfully register the provider. |
| 106 | -HostingModel Gibt das Hostmodell des gekoppelten Anbieters an. |
-HostingModel Specifies the HostingModel of coupled provider. |
| 107 | -Localize Lokalisiert den Anbieter mit Ressourcen des angegebenen Gebietsschemas. |
-Localize Localizes the provider with resource of specified locale. |
| 108 | -NoAutorecover Verhindert automatische Wiederherstellung des Anbieters. |
-NoAutorecover Doesn't autorecover the provider. |
| 109 | -SupportWQL Übergibt den Abfrageausdruck an den Filter. |
-SupportWQL Passes the query expression to the filter. |
| 110 | -GenerateUnregistration Erstellt für die Registrierung den MOF-Code für die Deinstallation. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. |
-GenerateUnregistration Generate the uninstall mof for the registration, which is disabled by default. |
| 111 | -ForceUpdate Erzwingt die Aktualisierung der Klasse, wenn sie auf dem System vorhanden ist. |
-ForceUpdate Force update the class if it exists in the system. |
| 112 | -ClassList Gibt die durch Leerzeichen getrennte Liste von Klassen aus der Positivliste an, die in der MOF-Datei generiert wird. |
-ClassList Specifies space delimited list of white-listed classes that will be generated in the mof. |
| 113 | -Verbose Gibt das Registrierungsprotokoll aus. |
-Verbose Outputs registration log. |
| 120 | Hilfe mit "Register-CimProvider.exe -help" aufrufen. |
Try 'Register-CimProvider.exe -help' for help. |
| File Description: | WMI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Register-CimProvider2.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | Register-CimProvider2.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |