msg.exe Utilità messaggi 9d5bb76ef4c07c85157257dd8cdd3e82

File info

File name: msg.exe.mui
Size: 9216 byte
MD5: 9d5bb76ef4c07c85157257dd8cdd3e82
SHA1: 9a775d8458268500d520757d02c1b547160777e6
SHA256: 30a8b2f44a93adbcea2d367c26b2dee6a3c138fe693e0454c9b764c3bf9299cf
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: msg.exe Utilità messaggi (32 bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
100Errore di allocazione della memoria
Error allocating memory
101Parametro/i non valido/i
Invalid parameter(s)
102Il messaggio da STDIN è vuoto; nessun messaggio inviato
Message from STDIN is empty; no message sent
103Errore durante l'elaborazione STDIN; nessun messaggio inviato
Error during STDIN processing; message not sent
104Errore %d durante la richiesta dei nomi sessione
Error %d getting session names
105Nomi dei file di input %s inesistenti o disconnessi
Input file %s names don't exist or are disconnected
106%s inesistente o disconnesso
%s does not exist or is disconnected
107Errore %lu durante la ricerca di informazioni sulla sessione %s
Error %lu querying session %s information
108Errore %lu durante la ricerca di informazioni sull'ID della %lu
Error %lu querying session ID %lu information
109Errore durante l'invio del messaggio alla sessione %s:
errore %lu
Error sending message to session %s : Error %lu
110Errore durante l'invio del messaggi all'ID della sessione %lu:
errore %lu
Error sending message to session ID %lu : Error %lu
111Errore durante l'apertura del server Host sessione Desktop remoto %s
Error opening Remote Desktop Session Host server %s
200Immettere il messaggio che si desidera inviare; terminare il messaggio
premendo CTRL+Z su una nuova riga, quindi premere INVIO
Enter message to send; end message by pressing CTRL-Z on a new line, then ENTER
201Invio in corso del messaggio alla sessione %s,
visualizza ora %lu

Sending message to session %s, display time %lu
202Invio in corso del messaggio all'ID della sessione %lu,
visualizza ora %lu
Sending message to session ID %lu, display time %lu
203Timeout sul messaggio per la sessione %s
prima della risposta dell'utente

Timeout on message to session %s before user response
204Timeout sul messaggio per l'ID della sessione %lu
prima della risposta dell'utente
Timeout on message to session ID %lu before user response
205Messaggio asincrono inviato alla sessione %s
Async message sent to session %s
206Messaggio asincrono inviato all'ID della sessione %lu
Async message sent to session ID %lu
207Troppi messaggi in coda nella sessione %s
Too many messages queued on session %s
208Troppi messaggi in coda nell'ID della sessione %lu
Too many messages queued on session ID %lu
209Impossibile trovare il messaggio sul desktop predefinito.
Messaggio non inviato alla sessione %s
Not on Default Desktop, message not sent to session %s
210Impossibile trovare il messaggio sul desktop predefinito.
Messaggio non inviato all'ID della sessione %lu
Not on Default Desktop, message not sent to session ID %lu
211Errore risposta messaggio dalla sessione %s
Message response error from session %s
212Errore risposta messaggio dall'ID della sessione %lu
Message response error from session ID %lu
213Il messaggio per la sessione %s ha ottenuto risposta dall'utente
Message to session %s responded to by user
214Il messaggio per l'ID della sessione %lu
ha ottenuto risposta dall'utente
Message to session ID %lu responded to by user
216Risposta sconosciuta %lu dalla sessione %s
Unknown response %lu from session %s
217Risposta sconosciuta %lu dall'ID della sessione %lu
Unknown response %lu from session ID %lu
218Impossibile aprire i file di input %s
Can't open input file %s
221Invia un messaggio a un utente.

Send a message to a user.

222MSG {nomeutente | nomesessione | idsessione | @nomefile | *}
MSG {username | sessionname | sessionid | @filename | *}
223[/SERVER:nomeserver] [/TIME:secondi] [/V] [/W] [messaggio]

[/SERVER:servername] [/TIME:seconds] [/V] [/W] [message]

224nomeutente Identifica il nome utente specificato.
username Identifies the specified username.
225nomesessione Il nome della sessione.
sessionname The name of the session.
226idsessione L'ID della sessione.
sessionid The ID of the session.
227@nomefile Identifica un file contenente un elenco di nomi utente,
@filename Identifies a file containing a list of usernames,
228nomi sessione e id sessioni a cui inviare il messaggio.
sessionnames, and sessionids to send the message to.
229* Invia il messaggio a tutte le sessioni sul server
specificato.
* Send message to all sessions on specified server.
230/SERVER:nomeserver Il server da contattare (valore predefinito:
server corrente).
/SERVER:servername server to contact (default is current).
231/TIME:secondi Attesa prima del riconoscimento del messaggio da parte
del ricevente.
/TIME:seconds Time delay to wait for receiver to acknowledge msg.
232/V Visualizza informazioni sulle operazioni in esecuzione.
/V Display information about actions being performed.
233/W Attesa per la risposta dell'utente, utile con /V.
/W Wait for response from user, useful with /V.
234messaggio Il messaggio da inviare. Se non è specificato alcun
message Message to send. If none specified, prompts for it
235messaggio, questo viene richiesto o viene letto da stdin.

or reads from stdin.

236L'utilità richiede che Servizi Desktop remoto sia in esecuzione.
This utility needs Remote Desktop Services to be running.
300Messaggio da %s Message from %s

EXIF

File Name:msg.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..etoolsmqq.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_bdb92995ddef48f2\
File Size:9.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8704
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Utilità messaggi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:msg
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:msg.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is msg.exe.mui?

msg.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file msg.exe (Utilità messaggi).

File version info

File Description:Utilità messaggi
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:msg
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:msg.exe.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200