| File name: | bthprops.cpl.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 9d50bca141e53a9933dcb721f6855ae6 |
| SHA1: | 6574c96b2888f4e580c26c869c1ade0315f495d1 |
| SHA256: | 6c0551590b2e94251104bd4a81bfcd7537d0f7f21b82dac57d3234d03aef31a0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 1015 | Ρυθμίσεις Bluetooth | Bluetooth Settings |
| 1016 | Εγκατάσταση μιας συσκευής Bluetooth, όπως πληκτρολόγιο, ποντίκι, προσωπικός ψηφιακός βοηθός (PDA), εκτυπωτής ή κινητό τηλέφωνο. | Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone. |
| 1017 | Συνδέθηκε | Connected |
| 1023 | Όνομα | Name |
| 1035 | Οι θύρες COM εισόδου επιτρέπουν σε μια συσκευή Bluetooth να συνδεθεί με ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή σας. | Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC. |
| 1036 | Οι θύρες COM εξόδου επιτρέπουν σε ένα πρόγραμμα στον υπολογιστή σας να συνδεθεί με μια συσκευή Bluetooth. | Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device. |
| 1037 | Συσκευές Bluetooth | Bluetooth Devices |
| 1113 | Είναι συνδεδεμένο το υλικό; | Is the hardware connected? |
| 2064 | %1 στις %2 | %1 at %2 |
| 2065 | Δεν έχει εμφανιστεί ποτέ | Never seen |
| 2089 | Εκτύπωση (HCRP) | Printing (HCRP) |
| 2090 | Δίκτυο μέσω Τηλεφώνου (DUN) | Dial-up networking (DUN) |
| 2091 | Προγράμματα οδήγησης για πληκτρολόγιο, ποντίκι κ.τ.λ. (HID) | Drivers for keyboard, mice, etc (HID) |
| 2095 | Σειριακή θύρα (SPP) '%s' | Serial port (SPP) '%s' |
| 2096 | Θύρα | Port |
| 2097 | Σφάλμα υπηρεσίας Bluetooth | Bluetooth Service Error |
| 2099 | Η υπηρεσία υποστήριξης Bluetooth δεν έχει ξεκινήσει με αποτέλεσμα περιορισμένη λειτουργικότητα Bluetooth. Ξεκινήστε την υπηρεσία υποστήριξης Bluetooth και ανοίξτε ξανά τις "Συσκευές Bluetooth". |
The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality. Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices. |
| 2100 | Εισερχόμενα | Incoming |
| 2101 | Εξερχόμενα | Outgoing |
| 2107 | Δεν εντοπίστηκαν σειριακές θύρες | No serial ports detected |
| 2108 | Δεν υπάρχει ενεργή υπηρεσία σειριακής θύρας για τη συσκευή που επιλέξατε. | The device you selected does not have a serial port service running. |
| 2109 | Κατεύθυνση | Direction |
| 2111 | Ο προσαρμογέας Bluetooth δεν είναι συνδεδεμένος αυτήν τη στιγμή. Συνδέστε τον προσαρμογέα Bluetooth και προσπαθήστε ξανά. | The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again. |
| 2112 | Όλες οι εισερχόμενες θύρες COM χρησιμοποιούνται. Για να ορίσετε μια θύρα COM για αυτήν τη συσκευή Bluetooth, πρέπει πρώτα να διαγράψετε μια υπάρχουσα εισερχόμενη θύρα COM. | All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port. |
| 2113 | Με χρήση κλειδιού πρόσβασης | Passkey enabled |
| 2114 | Χωρίς κλειδί πρόσβασης | No passkey |
| 2118 | Ήδη συνδεδεμένη | Already connected |
| 2119 | Νέα συσκευή | New device |
| 2124 | Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αποθήκευση των ρυθμίσεών σας από τα Windows. Πρέπει να αποσυνδέσετε τη συσκευή Bluetooth. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις δεν αποθηκεύτηκαν: |
An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged. The following settings were not saved: |
| 2125 | Ρυθμίσεις εντοπισμού |
Discoverability settings |
| 2126 | Ρυθμίσεις σύνδεσης |
Connection settings |
| 2127 | Ρυθμίσεις ειδοποίησης |
Alert settings |
| 2128 | Ρυθμίσεις γραμμής εργασιών |
Taskbar settings |
| 2131 | Άγνωστη υπηρεσία | Unknown Service |
| 2132 | Προσθήκη συσκευής | Add a device |
| 2133 | συσκευή | device |
| 2134 | Πατήστε για να ρυθμίσετε το %1!s! | Tap to set up your %1!s! |
| 2170 | Σημείο πρόσβασης Lan (με βάση το PPP) | Lan Access Point (PPP Based) |
| 2171 | Συγχρονισμός συσκευής | Device Synchronization |
| 2172 | Ώθηση αντικειμένου (Obex) | Object Push (Obex) |
| 2173 | Μεταφορά αρχείου (Obex) | File Transfer (Obex) |
| 2174 | Ακουστικά | Headset |
| 2175 | Ασύρματο τηλέφωνο | Cordless Phone |
| 2176 | Συσκευή απομακρυσμένου ελέγχου | Remotely Controllable Device |
| 2177 | Ήχος (Προηγμένο προφίλ διανομής ήχου) | Audio (Advanced Audio Distribution Profile) |
| 2178 | Απομακρυσμένος έλεγχος | Remote Control |
| 2179 | Διάσκεψη με βίντεο | Video Conferencing |
| 2180 | Ενδοεπικοινωνία | Intercom |
| 2181 | Φαξ | Fax |
| 2182 | Πρωτόκολλο ασύρματων εφαρμογών (WAP) | Wireless Application Protocol (WAP) |
| 2183 | Υπολογιστής-πελάτης πρωτοκόλλου ασύρματων εφαρμογών (WAP) | Wireless Application Protocol Client (WAP) |
| 2184 | Χρήστης προσωπικού δικτύου (PANU) | Personal Area Network User (PANU) |
| 2185 | Σημείο πρόσβασης προσωπικού δικτύου (NAP) | Personal Area Network Access Point (NAP) |
| 2186 | Δίκτυο ad-hoc προσωπικού δικτύου (GN) | Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN) |
| 2187 | Προφίλ βασικής εκτύπωσης - Απευθείας εκτύπωση | Basic Printing Profile - Direct Printing |
| 2188 | Προφίλ βασικής εκτύπωσης - Εκτύπωση αναφοράς | Basic Printing Profile - Reference Printing |
| 2189 | Απεικόνιση | Imaging |
| 2190 | Απόκριση απεικόνισης | Imaging Responder |
| 2191 | Αυτόματη αρχειοθέτηση απεικόνισης | Imaging Automatic Archive |
| 2192 | Αντικείμενα αναφοράς απεικόνισης | Imaging Reference Objects |
| 2193 | Τηλεφωνία ανοιχτής ακρόασης | Handsfree Telephony |
| 2194 | Πύλη τηλεφωνίας ανοιχτής ακρόασης | Handsfree Telephony Gateway |
| 2195 | Προφίλ βασικής εκτύπωσης - Απευθείας εκτύπωση αναφοράς | Basic Printing Profile - Direct Reference Printing |
| 2196 | Προφίλ βασικής εκτύπωσης - Περιβάλλον εργασίας χρήστη | Basic Printing Profile - User Interface |
| 2197 | Βασική εκτύπωση | Basic Printing |
| 2198 | Προφίλ βασικής εκτύπωσης - Κατάσταση | Basic Printing Profile - Status |
| 2199 | Αντικατάσταση καλωδίου έντυπου αντιγράφου | Hardcopy Cable Replacement |
| 2200 | Σαρωτής (HCRP) | Scanner (HCRP) |
| 2201 | ΙSDN | ISDN |
| 2202 | Πύλη διάσκεψης με βίντεο | Video Conferencing Gateway |
| 2203 | MT ψηφιακών πληροφοριών χωρίς περιορισμό (UDI) | Unrestricted Digital Information MT (UDI) |
| 2204 | TA ψηφιακών πληροφοριών χωρίς περιορισμό (UDI) | Unrestricted Digital Information TA (UDI) |
| 2205 | Διάσκεψη με βίντεο - Ήχος/Βίντεο | Video Conferencing - Audio/Video |
| 2206 | Πρόσβαση SIM κινητού τηλεφώνου | Mobile Phone SIM Access |
| 2207 | Πρόσβαση τηλεφωνικού καταλόγου (PCE) | Phonebook Access (PCE) |
| 2208 | Πρόσβαση τηλεφωνικού καταλόγου (PSE) | Phonebook Access (PSE) |
| 2209 | Δίκτυο | Networking |
| 2210 | Μεταφορά αρχείων | File Transfer |
| 2211 | Ήχος | Audio |
| 2212 | Τηλεφωνία | Telephony |
| 2213 | Τοποθέτηση & Άμεση Λειτουργία γενικής χρήσης | Universal Plug & Play |
| 2214 | Τοποθέτηση & Άμεση Λειτουργία γενικής χρήσης - IP | Universal Plug & Play - IP |
| 2215 | Τοποθέτηση & Άμεση Λειτουργία γενικής χρήσης - IP PAN | Universal Plug & Play - IP PAN |
| 2216 | Τοποθέτηση & Άμεση Λειτουργία γενικής χρήσης - IP LAP | Universal Plug & Play - IP LAP |
| 2217 | Τοποθέτηση & Άμεση Λειτουργία γενικής χρήσης - L2CAP | Universal Plug & Play - L2CAP |
| 2218 | Διανομή βίντεο - Προέλευση βίντεο | Video Distribution - Video Source |
| 2219 | Διανομή βίντεο - Δέκτης βίντεο | Video Distribution - Video Sink |
| 2220 | Διανομή βίντεο | Video Distribution |
| 2221 | Πύλη ήχου ακουστικών | Headset Audio Gateway |
| 2222 | Πληροφορίες Τοποθέτησης & Άμεσης Λειτουργίας συσκευής | Device Plug & Play Information |
| 2223 | Δέκτης ήχου | Audio Sink |
| File Description: | Βοηθητική εφαρμογή πίνακα ελέγχου Bluetooth |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Bluetooth Control Panel |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | bluetooth.cpl.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |