MsMpRes.dll.mui ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস রিসোর্স মডিউল 9c90ddbb1c08d054befe8db1dde11063

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	93184 byte
MD5:	9c90ddbb1c08d054befe8db1dde11063
SHA1:	54539d0a36739e8ceb47ecdf8cba4c63c8367562
SHA256:	09a2a71572392548735ec8d6ee93d6462bbdf22f402affc65cbb5bbfd99967b3
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Bengali	English
5	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	পূর্ণ স্ক্যান করুন	Full scan
106	দ্রুত স্ক্যান	Quick scan
107	আজ	Today
108	Applying actions...	Applying actions...
109	এই পিসিতে চলা Windows বৈধতা পরীক্ষা হচ্ছে...	Validating Windows running on this PC...
111	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Custom	Custom
114	উপলভ্য নয়	Not available
116	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	Actions in progress. Please wait...	Actions in progress. Please wait...
119	&কোয়ারান্টাইন্ড আইটেম	&Quarantined items
123	বিভাগ:	Category:
124	উন্নত	Advanced
126	Changed:	Changed:
128	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	&Restart now	&Restart now
130	হোম	Home
131	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s!. %2!s!.	%1!s! (%2!s!)
133	আপনার পিসিতে ম্যালওয়্যার, তত্সহ ভাইরাস, স্পাইওয়্যার এবং অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যারের জন্য স্ক্যান করুন।	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	প্রয়োগ করতে কো&ন ক্রিয়া নির্বাচন করুন:	&Select an action to apply:
135	এই অ্যাপ্লিকেশনটি আধুনিকীকরণ হচ্ছে এবং এই সময় বন্ধ হতে পারে৷	This application is being updated and may close during this time.
136	নাম	Name
137	সতর্কতা স্তর	Alert level
138	প্রস্তাবিত ক্রিয়াকলাপ	Recommended action
140	Configuration change	Configuration change
141	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	&প্রোগ্রামে নেওয়া ক্রিয়াগুলি:	Actions taken on &programs:
147	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Select an action	Select an action
149	To continue, select an action for each detected item.	To continue, select an action for each detected item.
150	High	High
151	Medium	Medium
152	Low	Low
153	:	:
155	Elevated	Elevated
158	নিম্নলিখিত ত্রুটি ঘটেছে:	The following error occurred:
160	Scanning...	Scanning...
161	Validating Windows running on this PC...	Validating Windows running on this PC...
166	Do you want to save the settings you changed?	Do you want to save the settings you changed?
167	Recommended action	Recommended action
168	অপসারণ	Remove
169	সমস্ত ডাউ&নলোড স্ক্যান করুন	Scan all &downloads
170	Scan files and attachments that you download from the Internet.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	পরিবর্তনগুলি সংর&ক্ষণ করুন	&Save changes
172	&বাতিল করুন	&Cancel
173	নির্ধারিত স্ক্যানিং	Scheduled scan
174	&আমার পিসিতে একটি নির্ধারিত স্ক্যান চালনা করুন (প্রস্তাবিত)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&কখন:	&When:
176	&আশেপাশে:	&Around:
177	দৈনিক	Daily
180	ত্রুটি কোড 0x%1!0x!।	Error code 0x%1!0x!.
184	&বন্ধ করা	&Close
185	অবিচ্ছিন্ন	Severe
186	Unknown	Unknown
187	রিয়েল-টাইম সুরক্ষা	Real-time protection
188	রিয়েল-টাইম সুরক্ষা চালনা &করুন (প্রস্তাবিত)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	&Turn on	&Turn on
190	রিয়েল্-টাইম সুরক্ষা বন্ধ আছে। আপনার এটি চালু করা উচিত।	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	এক্সটেনশ্বন	Extension
192	ফাইলের প্রকার	File type
193	Real-time protection isn't available in safe mode.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	যদি আপনি Microsoft সক্রিয় সুরক্ষা পরিষেবা (MAPS)টি Microsoft কে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ম্যালওয়্যার এবং অন্যান্য সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যারের প্রকারগুলি সম্পর্কে প্রতিবেদন করতে ব্যবহার করেন তবে MAPS আপনার PCর জন্য আরও ভাল সুরক্ষা দিতে পারে৷ আপনি সনাক্ত হওয়া বুনিয়াদি অথবা অতিরিক্ত তথ্য প্রেরণ চয়ন করতে পারেন৷ অতিরিক্ত তথ্য Microsoftকে নতুন ডেফিনিশন তৈরি করতে এবং Microsoft সুরক্ষা প্রোগ্রামগুলি ব্যবহার করে এমন প্রত্যেককে আরও ভাল সুরক্ষিত করতে সহায়তা করে৷ যদি কোনও MAPS প্রতিবেদন (হয় বুনিয়াদি বা অগ্রণী) এই প্রকারের অ্যাপ অপসারণ করতে সক্ষম এমন সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার সম্পর্কে বিশদ অন্তর্ভুক্ত করে তবে MAPS এটির প্রতি ব্যবস্থা নিতে সর্বশেষ স্বাক্ষরটি ডাউনলোড করবে৷	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	গুরুতর সতর্কতার স্তর: একটি বহুবিস্তৃত বা ব্যতিক্রমী দূষিত হুমকী, ভাইরাস বা ওয়ার্মের সমতুল, এটি আপনার গোপনীয়তার সাথে এবং আপনার পিসির সুরক্ষার সাথে বোঝাপড়া করতে পারে ও এমনকি আপনার পিসিকে ক্ষতিগ্রস্থ করতে পারে। প্রস্তাবিত ক্রিয়াকলাপ: অবিলম্বে সরান।	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	স্ক্যান বিকল্পগুলি:	Scan options:
218	Not defined	Not defined
220	অনলাইনে এই প্রোগ্রামটি সম্বন্ধে আরও তথ্য দেখুন	View more information about this program online
221	View license agreement	View license agreement
222	Allow %1!d!%%	Allow %1!d!%%
224	নির্দিষ্ট ফাইল এবং অবস্থানগুলি বহির্ভূত করা স্ক্যানের গতি বাড়াতে সহায়তা করে তবে আপনার কম্পিউটারকে আরও কম সুরক্ষিত রাখতে পারে। একাধিক ফাইল বা অবস্থান জুড়তে পাঠ্য বাক্সে এন্ট্রিগুলি একটি সেমিকোলন দিয়ে পৃথক করুন। ফাইল অবস্থানগুলি:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	যুক্ত &করুন	&Add
226	অ&পসারণ	&Remove
228	ব্রাউ&জ	&Browse
232	ফাইলের পথ	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Get more information about this item online.	Get more information about this item online.
236	সমস্ত অপসার&ণ করুন	Remove &all
241	সর্বশেষ ভাইরাস এবং স্পাইওয়ার সংজ্ঞা আধুনিকীকরণগুলি সম্ভাব্য হুমকিগুলির বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে৷	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Update was canceled.	Update was canceled.
249	%2!s! তে %1!s!	%1!s! at %2!s!
251	আমি MAPS-এ যোগ দিতে চাই &না	&I don't want to join MAPS
252	ভিত্তি সদস্য&তা	&Basic membership
255	গৃহীত ব্যবস্থা	Action taken
274	ইতিহাস বিলোপ &করুন	Delete &history
275	তারিখ	Date
277	পুনঃ&স্থাপন করুন	R&estore
278	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	To help protect your PC, you'll need to restart it.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	স্ক্যান &প্রকার:	Scan ty&pe:
282	এটি স্ক্যান করার সময় CPU ব্যবহা&র সীমাবদ্ধ করুন:	&Limit CPU usage during scan to:
283	কোনও নির্ধারিত স্ক্যান চালনা করার আগে সর্বশেষতম ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার ডেফিনিশনগুলির জন্য পরীক্ষা করু&ন	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	ডিফল্ট ক্রিয়াসমূহ	Default actions
285	নিম্নলিখিত সতর্কতা স্তরগুলি সহ সম্ভাব্য হুমকীগুলি সনাক্ত হলে ডিফল্ট অনুসারে যে ক্রিয়াকলাপটি প্রদর্শন বা প্রয়োগ করা প্রয়োজন তা চয়ন করুন৷ সতর্কতার স্তরগুলি কী কী এবং আমার কী করা উচিত?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&উচ্চ সতর্কতা স্তর:	&High alert level:
287	আপনার PC স্ক্যান করছে	Your PC is being scanned
288	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	ভাইরাস ও স্পাইওয়্যার ডেফিনিশনগুলি আপটুডেট আছে।	Virus and spyware definitions are up to date.
290	এই অ্যাপটি বন্ধ আছে এবং আপনার কম্পিউটারে নজর রাখছে না৷	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	অতিরিক্ত সহায়্তা বিকল্পসমূহ	Additional help options
293	এখন &স্ক্যান করুন	&Scan now
294	সেটিং&স	S&ettings
296	%1!s! bytes	%1!s! bytes
301	অনুমোদিত আইটে&মগুলি	Allo&wed items
302	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	&মধ্যম সতর্কতা স্তরসমূহ:	&Medium alert level:
304	&Low alert level:	&Low alert level:
306	যখনই দূষিত বা সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার আপনার পিসিতে নিজেই ইনস্টল হওয়ার বা চালিত হওয়ার প্রয়াস নেয় তখন রিয়েল-টাইম সুরক্ষা আপনাকে সতর্ক করে।	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	শুরু সময়:	Start time:
310	সময় অতিক্রান্ত:	Time elapsed:
311	Digitally signed by:	Digitally signed by:
312	যদি আপনি এই প্রোগ্রামটি ব্যবহার করতে চান, এটি চালু করতে এখানে ক্লিক করুন৷	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	সংরক্ষণাগারভুক্ত &ফাইলগুলি স্ক্যান করুন	Scan &archive files
314	&অগ্রণী সদস্যতা	&Advanced membership
315	আপনার পিসিতে সনাক্ত হওয়া ম্যালওয়্যার এবং সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার সম্পর্কে এটি কোথা থেকে এসেছে (URLগুলি বা আংশিক পথের মতো), আপনি কী ব্যবস্থা নিয়েছেন বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে এবং এই ব্যবস্থাগ্রহণটি সঠিক ছিল কিনা এগুলি সহ বুনিয়াদি তথ্য Microsoft-কে পাঠান৷	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Microsoft-এ কোনও তথ্যই প্রেরিত হবে না। যদি অশ্রেণিবদ্ধ সফ্টওয়্যার আপনার পিসিতে চলা সনাক্ত হয় তবে আপনাকে সতর্ক করা হবে না।	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	মূল তথ্য ছাড়াও, Microsoft-এ ম্যালওয়্যার ও সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার সম্পর্কে এই সফ্টওয়্যারের পূর্ণ পথ, কীভাবে সফ্টওয়্যারটি আপনার পিসিকে প্রভাবিত করে সেগুলি সহ আরও বিস্তারিত তথ্য প্রেরিত হয়৷	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	প্রাত্যহিক দ্রুত স্ক্যান স&ময় সীমা:	&Daily quick scan time around:
321	গোপনীয়তা প্রতিবেদন।	Privacy statement.
323	Checkpoint:	Checkpoint:
330	The app window couldn't be opened	The app window couldn't be opened
333	একটি সিস্টেম পুনরু&দ্ধার পয়েন্ট তৈরি করুন	Create a system &restore point
335	For your protection, some settings are managed by your security administrator.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	যদি আপনি ক্ষতিকারক বা অবাঞ্ছিত সফ্টওয়্যার চেক করার জন্য কোন অন্য অ্যাপ ব্যবহার করছেন, তাহলে সেই অ্যাপটির স্থিতি চেক করার জন্য নিরাপত্তা এবং রক্ষণাবেক্ষণ ব্যবহার করুন৷	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	সক্রিয়	Active
340	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	You haven't scanned your PC in %1!d! days.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার ডেফিনিশনগুলির মেয়াদ ফুরিয়েছে।	Virus and spyware definitions are out of date.
349	&Start now	&Start now
354	ইতিহাস	History
356	সেটিংস	Settings
360	Are you sure you want to exit?	Are you sure you want to exit?
363	পরিষ্কার করুন	Clean
367	&গুরুতর সতর্কতার স্তর:	Se&vere alert level:
389	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	&Resolve now	&Resolve now
391	&Close	&Close
400	গ্রাহক অভিজ্ঞতা উন্নতি প্রোগ্রাম	Customer Experience Improvement Program
401	আমাদের গ্রাহক অভিজ্ঞতা উন্নতিকরণ প্রোগ্রামে যোগ দিন	Join our Customer Experience Improvement Program
402	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	আমাদের গ্রাহক অভিজ্ঞতা উন্নতি প্রোগ্রামে যোগ দিয়ে আপনি এটিকে আরও ভাল করতে পণ্য করতে সহায়তা করতে পারেন| আপনাকে সনাক্ত করতে বা যোগাযোগ করতে কোনও তথ্য সংগৃহীত হবে না|	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Tell me more about the program	Tell me more about the program
405	আমি গ্রাহ&ক অভিজ্ঞতা উন্নতিকরণ প্রোগ্রামে যোগ দিতে চাই	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	আমি গ্রাহ&ক অভিজ্ঞতা উন্নতিকরণ প্রোগ্রামে যোগ দিতে চাই না	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	আপডেট	Update
440	আপনার পিসি সম্ভাব্য হুমকীগুলির বিরুদ্ধে সুরক্ষার সহায়তার জন্য সর্বশেষ আপডেটগুলি ব্যবহার করছে তা নিশ্চিত করুন।	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	প্রস্তাবিত ব্যবস্থা:	Recommended action:
452	বর্ণনা:	Description:
453	Items:	Items:
454	Detected changes:	Detected changes:
455	Detected by:	Detected by:
456	Product name:	Product name:
457	Description:	Description:
458	Path:	Path:
459	Publisher:	Publisher:
460	Size:	Size:
461	Version:	Version:
462	Type:	Type:
463	Creation date:	Creation date:
464	Original name:	Original name:
466	Original:	Original:
467	New:	New:
468	Definition file	Definition file
469	Heuristics	Heuristics
470	Summary:	Summary:
471	Added:	Added:
472	(New)	(New)
473	(Changed)	(Changed)
474	(Deleted)	(Deleted)
475	Removed:	Removed:
480	file type unknown	file type unknown
481	application	application
482	dynamic link library (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	drive	drive
484	font	font
485	device driver (VXD)	device driver (VXD)
486	static library (LIB)	static library (LIB)
487	ইঞ্জিন সংস্করণ: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	অ্যান্টিম্যালওয়্যার ক্লায়েন্ট সংস্করণ: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	কেবল আমার পিসিটি চালু থাকে এবং ব্যবহার হয় না কেবল তখন নির্ধারিত স্ক্যানটি শুরু করুন	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	দ্রুত স্ক্যান ভাইরাস, স্পাইওয়্যার এবং অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যারগুলি সহ যে ক্ষেত্রগুলিতে দূষিত সফ্টওয়্যার সর্বাধিক সংক্রমণ ঘটায় তা পরীক্ষা করে। সম্পূর্ণ স্ক্যান আপনার হার্ড ডিস্ক এবং সমস্ত চলমান প্রোগ্রামকে পরীক্ষা করে। আপনার সিস্টেমের উপর নির্ভর করে এই স্ক্যানটি এক ঘন্টার বেশি সময় নিতে পারে। কাস্টম স্ক্যান কেবল আপনার নির্বাচন করা অবস্থানগুলি এবং ফাইলগুলি পরীক্ষা করে।	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	আপনার পিসির ম্যালওয়্যার তত্সহ ভাইরাস, স্পাইওয়্যার এবং অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার স্ক্যান করে।	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	সেটিংস খুলুন৷	Open Settings.
533	Save changes.	Save changes.
534	Cancel and close settings.	Cancel and close settings.
535	Remove all quarantined items from your PC.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Remove this quarantined item from your PC.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Allow this item to run on your computer.	Allow this item to run on your computer.
538	Delete all previously detected items from the history.	Delete all previously detected items from the history.
539	Add to the excluded list.	Add to the excluded list.
540	Remove from the excluded list.	Remove from the excluded list.
541	Don't show details about the selected item.	Don't show details about the selected item.
542	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Show me more details about the selected item.	Show me more details about the selected item.
544	Apply the actions you selected to the detected items.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	Don't take any action at this point.	Don't take any action at this point.
546	Cancel the scan.	Cancel the scan.
547	Show me more information about these detected items.	Show me more information about these detected items.
548	Block potential threat detected in an opened webpage.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Clean my PC and remove potential threats.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Restart my PC to complete the cleanup.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	রিয়েল টাইম সুরক্ষা আপনার পিসিকে সমস্ত সময় নজর রাখে এবং ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যারের মতো সম্ভাব্য হুমকীগুলি সম্পর্কে সতর্ক করে, এগুলিকে ইনস্টল করার বা আপনার পিসিতে চালনা করার চেষ্টা করুন। আপনার পিসি সংযোগে সহায়তা করতে রিয়েল টাইম সুরক্ষাটি সর্বদা চালু রাখুন।	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	সনাক্ত হওয়া আইটেম	Detected item
555	প্রোগ্রাম নাম	Program name
556	Remove all allowed items from the Allowed items list.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Remove this item from the Allowed items list.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Turn on this app to help protect your PC.	Turn on this app to help protect your PC.
559	রিয়েল-টাইম সুরক্ষা চালু করুন এবং আমার পিসিতে নজরদারি রাখুন।	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Browse for an item to exclude.	Browse for an item to exclude.
562	Select the processes you wish to exclude:	Select the processes you wish to exclude:
563	Select the files or locations you want to exclude:	Select the files or locations you want to exclude:
564	আপনি যে ড্রাইভ এবং ফোল্ডারগুলি স্ক্যান করতে চান তা নির্বাচন করুন:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Learn how to get genuine Windows.	Learn how to get genuine Windows.
566	আপনার পিসি সুরক্ষিত করতে সহায়তা করতে এই অ্যাপটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রাত্যহিকভাবে ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলি আপডেট করতে চেষ্টা করে৷ তবে, সংজ্ঞাগুলি সম্প্রতি আপডেট না হয়ে থাকলে আপনার আধুনিকীকরণ ট্যাবটি ক্লিক করে ম্যানুয়ালি সংজ্ঞাগুলি আধুনিকীকরণ করা উচিত৷	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	আইটেমে&র অনুমোদন দিন	Allow &item
568	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	শনাক্তকরণ পদ্ধতি	Detection method
570	অফলাইন	Offline
571	স্ট্যান্ডার্ড	Standard
572	ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, ভাইরাস স্পাইওয়্যার এবং অপ্রয়োজনীয় সফ্টওয়্যার যেখানে বেশি করে ক্ষতি করে দ্রুত স্ক্যান সেই সমস্ত অঞ্চলগুলিকে পরীক্ষা করে৷	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	সম্পূর্ণ স্ক্যান আপনার হার্ড ডিস্কে থাকা সমস্ত ফাইল এবং সমস্ত চলমান প্রোগ্রাম পরীক্ষা করে৷ আপনার সিস্টেমের উপর নির্ভর করে, এই স্ক্যানটি সমাপ্ত হতে এক ঘন্টার বেশি সময় লাগতে পারে৷	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	কাস্টম স্ক্যান শুধুমাত্র সেই অবস্তান এবং ফাইলগুলিকে পরীক্ষা করে যেগুলিকে আপনি নির্বাচন করেছেন৷	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	@(BrandName) এখন ক্লাউড সুরক্ষা ও স্বয়ংক্রিয় নমুনা জমা করার বিকল্প ব্যবহার করে ভালভাবে নতুন হুমকিগুলি বিশ্লেষণ ও আরো দ্রুতভাবে সেগুলির সঙ্গে মোকাবেলা করতে পারে৷ ঐ বিকল্পগুলি ইতিমধ্যেই চালু থাকতে পারে, আমরা তা নিশ্চিত করব৷ চালু করুন নির্বাচন করুন এবং আমরা আপনার জন্য ঐ সেটিংসটি চালু করব বা আপনার বর্তমান সেটিংস রাখতে এই ডায়ালগটি বন্ধ করুন৷	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	গোপনীয়তা বিবৃতি	Privacy Statement
802	আরও জানুন	Learn more
803	@(BrandName)-এ নতুন কী আছে	What's new in @(BrandName)
804	সুরক্ষা আপডেটগুলি চালু করতে পারিনি৷ আপনার IT প্রশাসক ঐ সেটিংসটি পরিচালনা করে৷	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	সুরক্ষা আপডেটগুলি চালু করতে পারিনি৷ শুধুমাত্র প্রশাসকগণই ঐ আপডেটগুলি চালু করতে পারেন৷	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	যদি সেগুলি ইতিমধ্যে চালু না হয়ে থাকে তাহলে ক্লাউড সুরক্ষা এবং স্বয়ংক্রিয় নমুনা জমা দেওয়া চালু করুন৷	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	সাবধানবাণী: এই সফ্টওয়্যার প্রোগ্রামটি কপিরাইট আইন এবং আন্তর্জাতিক চুক্তি দ্বারা সুরক্ষিত. এই প্রোগ্রাম বা এর কোনও অংশের অননুমোদিত পুনরুত্পাদন বা বিতরণের ফল গুরুতর দেওয়ানি বা ফৌজদারি সাজা হতে পারে এবং আইনের সর্বাধিক সীমা পর্যন্ত অভিযুক্ত করা হবে.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	Policy Name: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	Policy Applied: %1!s! at %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Actions completed.	Actions completed.
1167	Restart required.	Restart required.
1170	This app is turned off by group policy	This app is turned off by group policy
1173	এই অ্যাপটি চালু &করুন	T&urn on this app
1174	যখন এই চেক বাক্সটি নির্বাচিত থাকে এই অ্যাপটি এই PCতে স্পাইওয়্যার বা অন্যান্য সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যার চালনা বা নিজেই ইনস্টল হওয়ার প্রয়াস করছে কিনা সে বিষয়ে সমস্ত ব্যবহারকারীকে সতর্ক করবে৷	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	ভাইরাস, স্পাইওয়্যার এবং অন্যান্য সম্ভাব্য অনাকাঙ্ক্ষিত সফ্টওয়্যারের বিরুদ্ধে সুরক্ষায় সহায়তা করে	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	এই পিসির সমস্ত ব্যবহারকারীকে ইতিহাস ট্যাবটিতে সনাক্ত হওয়া সমস্ত আইটেম দেখতে দেয়। (এটি ব্যবহারকারীর গোপনীয়তাকে সুরক্ষিত করতে সাধারণত লুকানো থাকা আইটেমগুইল দেখায়।)	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	প্রশাসক	Administrator
1603	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Scan your PC	Scan your PC
2002	View scan results	View scan results
2003	Remove unwanted programs	Remove unwanted programs
2004	Review unknown programs	Review unknown programs
2006	View or change settings	View or change settings
2007	Manage quarantined items	Manage quarantined items
2008	View action history	View action history
2009	Home	Home
2010	প্রারম্ভিক ফলাফল প্রদর্শন করে যে আপনার সিস্টেমে ম্যালিশাস সফ্টওয়্যার বা সম্ভাব্য অবাঞ্ছিত সফ্টওয়্যার বিদ্যমান থাকতে পারে৷ আপনি স্ক্যান সম্পূর্ণ হয়ে গেলে শনাক্ত করা আইটেমগুলির পূর্বরূপ করতে পারেন৷	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	WDO ইতিহাস দেখুন	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2150	None	None
2152	Block	Block
2154	Revert	Revert
2155	কোয়ারান্টাইন	Quarantine
2157	জানি না	Don't know
2158	মঞ্জুরি দিন	Allow
2159	অনির্দিষ্ট	Unspecified
2160	মঞ্জুরিপ্রাপ্ত	Allowed
2161	অস্বীকৃত	Denied
2162	পরিবর্তিত	Reverted
2163	প্রতিরোধ প্রাপ্ত	Quarantined
2164	অপসারিত	Removed
2165	সংক্রামকমুক্ত	Cleaned
2166	Updating...	Updating...
2167	Cleaning...	Cleaning...
3001	&Open	&Open
3003	স্ক্যা&ন বাতিল করুন	&Cancel scan
3009	এই অ্যাপটি আপনার PCতে সম্ভাব্য হুমকী সনাক্ত করেছে৷	This app detected a potential threat on your PC.
3011	আপনার PCতে নজরদারি করা হচ্ছে এবং সুরক্ষিত আছে৷	Your PC is being monitored and protected.
3012	%1!I64d! টি আইটেমে স্ক্যান সম্পূর্ণ হয়েছে।	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	This app detected %1!d! potential threats on your PC.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3014	এই অ্যাপটি আপনার PCতে %1!d!টি সম্ভাব্য হুমকী সনাক্ত করেছে৷	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Scan completed on 1 item.	Scan completed on 1 item.
3016	স্ক্যানের সময় আপনার পিসিতে কোনও হুমকী সনাক্ত হয়নি।	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Review item that hasn't been classified	Review item that hasn't been classified
3021	Review items that haven't been classified: %1!d! total	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	&Block	&Block
3028	বিশদ দেখান৷	Show details
3029	Not found	Not found
3030	সফল হয়েছে	Succeeded
3031	Error encountered	Error encountered
3036	%2!s! এর আশে পাশে %1!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	রিয়েল-টাইম সুরক্ষা:	Real-time protection:
3038	চালু	On
3039	বন্ধ	Off
3040	অক্ষম	Disabled
3042	শনাক্ত করা আইটেমগুলি	Detected items
3043	স্থিতি	Status
3051	শতাংশ সম্পূর্ণ:	Percent complete:
3052	স্ক্যান করা আইটেম:	Items scanned:
3053	আইটেম:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	সহায়তা	Help
3062	সেটিংস/Windows ডিফেন্ডার-এ যান৷	Go to Settings/Windows Defender.
3063	আপনার কম্পিউটারের স্থিতি পরীক্ষা করুন, একটি স্ক্যান ও আরও কিছু চালনা করুন।	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	পূর্ববর্তী স্ক্যানগুলিতে সনাক্ত হওয়া আইটেমগুলির সারাংশ দর্শন এবং যে ব্যবস্থাদি গৃহীত হয়েছে।	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	আপনি এই অ্যাপটি আপনার PCতে কীভাবে চালনা করতে চান তা স্থির করুন৷	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	এই অ্যাপটির জন্য সহায়তা এবং সমর্থন পান৷	Get help and support for this app.
3076	ত্রুটি খুঁজে পাওয়া গেছে: 0x%1!0x!|	Error found: 0x%1!0x!.
3081	অ্যাপটির পরিষেবা বন্ধ হওয়ার কারণে আপনার PCটিতে নজরদারি হচ্ছে না৷ আপনার এটি এখন পুনর্সূচনা করা উচিত৷	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Get genuine now	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Do you want to see the error details?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	স্ক্যান প্রকার:	Scan type:
3089	নির্বাচন করা স্ক্যানের উপর নির্ভর করে এটি কিছু সময় নিতে পারে।	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	এটি কয়েক মুহূর্ত সময় নিতে পারে৷ এটি সম্পন্ন হলে, আপনার PC আবার চালু হবে৷	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	বি&বরণ দেখুন	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	এই প্রথমবারের স্ক্যানটি শেষ হতে বেশ কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে। দয়া করে অপেক্ষা করুন্।	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Run a validation check	Run a validation check
3100	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	ভাইরাস ডেফিনিশন সংস্করণ:	Virus definition version:
5001	স্পাইওয়্যার ডেফিনিশন সংস্করণ:	Spyware definition version:
5002	নেটওয়ার্ক পরীক্ষণ সিস্টেম ইঞ্জিন সংস্করণ: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	অ্যান্টিভাইরাস সংজ্ঞা: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	এন্টিস্পাইওয়ার সংজ্ঞ: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	আপনি স্ক্যান থেকে বিশেষ প্রকারের ফাইল বহির্ভূত করতে পারেন্। আইটেমগুলি বহির্ভূত করা স্ক্যানকে আরও দ্রুত করবে তবে আপনার পিসি সর্বশেষ ম্যালওয়্যারের বিরুদ্ধে কম সুরক্ষিত থাকতে পারে। একাধিক ফাইল এক্সটেনশনগুলিকে বহির্ভূত করতে আইটেমগুলি একটি সেমিকোলন দিয়ে পৃথক করুন (;). ফাইল এক্সটেনশনগুলি:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ সিস্টেম সংজ্ঞা সংস্করণ: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	নে&টওয়ার্ক নিরীক্ষণ সিস্টেমটি সক্ষম করুন	&Enable Network Inspection System
5008	সমস্ত ফাইল নজরদারি করুন	Monitor all files
5009	Monitor only incoming files	Monitor only incoming files
5010	Monitor only outgoing files	Monitor only outgoing files
5011	আপনার কম্পিউটারে ফাইল এবং প্রোগ্রামের ক্রিয়াকলাপ &নজরদারি করুন	&Monitor file and program activity on your computer
5012	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Increase your protection against network-based exploits.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	আপনার ক্রিয়াগুলি প্রয়োগ করা হচ্ছে... এটি সুনিশ্চিত করতে কয়েক সেকেন্ড লাগতে পারে।	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	আপনার ক্রিয়াকলাপগুলি সফলভাবে প্রয়োগ হয়েছিল এবং আপনার PCটি হুমকীর জন্য নজরদারি করা চালিয়ে যাবে৷	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	Cl&ean PC	Cl&ean PC
5018	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5019	&Show details	&Show details
5020	T&ake recommended actions	T&ake recommended actions
5021	স্থগিত	Suspended
5022	আপনি কোনো প্রক্রিয়া যুক্ত করলে, সেই প্রক্রিয়াটি কোনো ফাইল পড়লে বা লিখলে সেটি স্ক্যান করা থেকে বাদ যাবে। এতে স্ক্যান করার প্রক্রিয়াটি আরও দ্রুত হয় তবে আপনার পিসি সর্বশেষ ম্যালওয়্যারের বিরুদ্ধে তুলনামূলক কম সুরক্ষিত থাকে। একাধিক প্রক্রিয়া যুক্ত করতে প্রকরণগুলি একটি সেমিকোলন (;) দিয়ে পৃথক করুন। আপনার শুধু .exe, .com, বা .scr এক্সটেনশন সহ ফাইলগুলি যুক্ত করা উচিত। প্রক্রিয়ার নামগুলি:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	এই অ্যাপটি আপনার গোপনীয়তার সাথে সমঝোতা করতে পারে বা আপনার PCর ক্ষতি করতে পারে এমন একটি সম্ভাব্য হুমকী সনাক্ত করেছে৷ আপনার এই আইটেমটিতে অ্যাক্সেস আপনি ব্যবস্থা না নেওয়া অবধি সাসপেন্ড থাকতে পারে৷ আরও জানতে বিশদ দেখান ক্লিক করুন৷ সতর্কতার স্তরগুলি কী কী এবং আমার কী করা উচিত?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	প্রস্তাবি&ত পদক্ষেপগুলি প্রয়োগ করুন: সম্ভাব্য হুমকীগুলি সনাক্ত হলে এই পদক্ষেপগুলি প্রয়োগ করে আপনার PC সুরক্ষিত করতে সহায়তা করুন৷	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	কোনও ফাইল এক্সটেনশনে এই অক্ষরগুলি থাকতে পারে না: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	কোনও বহির্ভূততে এই অক্ষরগুলি থাকতে পারেনা: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	বহির্ভুত করা ফাইল এবং অবস্থানগুলি	Excluded files and locations
5030	অন্তর্ভুক্ত করা ফাইল প্রকারগুলি	Excluded file types
5031	বহির্ভুত করা বহিষ্কারগুলি	Excluded processes
5032	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	&আচরণ নজরদারি সক্ষম করুন	Enable &behavior monitoring
5042	কয়েকটি ধরণের সন্দেহজনক ক্রিয়াকলাপের পরীক্ষা করুন|	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	ব্যবহারকারীর গোপনীয়্তা সুরক্ষায় সহায়্তা করতে এই আইটেমগুলি লুকানো থাকে। আইটেমগুলি দেখতে বিশদ দেখুন ক্লিক করুন।	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	সমস্ত ব্যবহারকারীকে সম্পূর্ণ ইতিহা&সের বিশদ দেখার অনুমতি দিন	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	ক্লাউড সুরক্ষা	Cloud protection
5111	ক্লাউড সু&রক্ষা চালান (পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	আপনার পিসি-কে সবচেয়ে ভালোভাবে সুরক্ষিত করতে, আমরা কোনো সমস্যা খুঁজে পেলে সেই সম্পর্কে Microsoft এ তথ্য পাঠাতে চাইছি। আমরা আমাদের ক্লাউডে সেই তথ্য বিশ্লেষণ করব, এবং যে সমস্ত সমস্যা আপনাকে বা অন্যান্য ক্রেতাকে আরো বেশি করে অসুবিধার সৃষ্টি করছে সেইগুলি সম্পর্কে আরো জানব। তারপর আমরা সবচেয়ে ভালো সমাধানটি নিয়ে আপনাকে আমাদের প্রতিক্রিয়া জানাব।	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	এই অ্যাপটির আপ-টু-ডেট ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলির প্রয়োজন৷ আপনার PC স্ক্যান করার আগে আপনার সর্বশেষ সংজ্ঞা আধুনিকীকরণগুলি ইনস্টল করা প্রয়োজন৷	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	এই অ্যাপটি সর্বশেষ ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলি ডাউনলোড করছে৷ আপনার PC স্ক্যান করার আগে আপনার এই ডাউনলোডটি শেষ করা প্রয়োজন৷ এই আধুনিকীকরণটি চলাকালীন আপনি অ্যাপ উইন্ডোটি বন্ধ করতে বা ক্ষুদ্রকরণ করতে পারেন৷	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	সন্ধান করা হচ্ছে...	Searching...
6013	ডাউনলোড করা হচ্ছে...	Downloading...
6014	ইনস্টল করা হচ্ছে...	Installing...
6031	Retrieving data from your system to prepare for your scan...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	যে কোনও সংরক্ষণাগারের ফাইল যেমন .zip বা .cab ফাইলগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন।	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	অপসারণ যোগ্য ডিভাইস&গুলি স্ক্যান করুন	Scan re&movable drives
6036	সম্পূর্ণ স্ক্যান করার আগে USB ফ্ল্যাশ ড্রাইভগুলির মতো অপসারণযোগ্য ড্রাইভগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন।	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	সনাক্ত করা আইটেমগুলি অপসারণ, চালনা অথবা কোয়ারান্টিনিং করার আগে একটি সিস্টেম পুনরুদ্ধার তৈরি করুন।	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	প্রতি&রোধপ্রাপ্ত ফাইলগুলি এর পরে অপসারণ করুন:	Remove &quarantined files after:
6040	প্রতিরোধপ্রাপ্ত ফাইলগুলিকে আপনি অনুমোদন দেওয়া বা অপসারণ না করা অবধি অক্ষম থাকবে।	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 দিন	1 day
6042	2 দিন	2 days
6043	3 দিন	3 days
6044	4 দিন	4 days
6045	1 সপ্তাহ	1 week
6046	2 সপ্তাহ	2 weeks
6047	1 মাস	1 month
6048	3 মাস	3 months
6049	অধিকতর বিশ্লেষণের প্রয়োজন হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফাইলের &নমুনাগুলি প্রেরণ করুন	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	কয়েকটি সনাক্ত হওয়া আইটেম দূষিত কিনা তা Microsoft-এর বিশ্লেষণকারীদের নির্ধারণ করতে সহায়তা করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নমুনাগুলি প্রেরণ করুন৷ যদি কোনও ফাইলে সম্ভাব্য ব্যক্তিগত তথ্য থেকে থাকে তবে তা প্রেরণের আগে আপনি প্রণোদিত হবেন৷	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলি:	Virus and spyware definitions:
6102	আপ টু ডেট	Up to date
6103	পুরানো	Out of date
6104	আপনার ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলি আপনার PC সুরক্ষিত রাখতে সহায়তা করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আধুনিকীকরণ হয়৷	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	আপনার পিসি সম্ভাব্য হুমকীর বিরুদ্ধে সর্বশেষ আপডেটগুলি ব্যবহার করছে না এবং ঝুঁকির সম্মুখীন হতে পারে।	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&সংজ্ঞাগুলি আপডেট করুন	&Update definitions
6107	&আপডেট বাতিল করুন	&Cancel update
6108	আধুনিকীকরণের জন্য চেক করা হচ্ছে...	Checking for updates...
6109	ভাইরাস, স্পাইওয়্যার ও অন্যান্য ম্যালওয়্যার সংজ্ঞা হচ্ছে সে সব ফাইল যাদের ব্যবহার করে আপনার PC তে ক্ষতিকারক বা সম্ভাব্য অনাহূত সফটওয়্যার সনাক্ত করা হয়৷ এই সংজ্ঞাগুলি সয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়, কিন্তু আপনি যখনই সর্বশেষ সংস্করণ চাইবেন তখন আপডেট-এ ক্লিক করতে পারবেন৷	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Microsoft থেকে সর্বশেষ ভাইরাস এবং স্পাইওয়্যার সংজ্ঞাগুলি ইনস্টল করছে৷	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	আধুনিকীকরণ হচ্ছে	Updating
6112	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	Don't check for the latest updates.	Don't check for the latest updates.
6114	Connection failed	Connection failed
6115	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	আপনি কি জানতেন?	Did you know?
6117	%1!d! দিন আগে তৈরি হয়েছে	Created %1!d! days ago
6118	আপনার ভাইরাস ও স্পাইওয়্যার এর সংজ্ঞা সম্প্রতি আপডেট করা হয়নি৷ আপনার PC কে সুরক্ষা দিতে এখন আপনাকে এগুলো আপডেট করতে হবে৷	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	আপনার PC সুরক্ষিত রাখতে সহায়তা করতে আমরা নিয়মিতভাবে আপনার ভাইরাস ও স্পাইওয়্যার এর সংজ্ঞা আপডেট করি৷ আমরা একটি মিটারযুক্ত সংযোগের দ্বারা ডাউনলোড করি এবং আপনাকে অতিরিক্ত চার্জ করা হতে পারে৷	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	সম্ভাব্য হুমকিগুলোর বিরুদ্ধে সুরক্ষা করতে সহায়তা করার জন্য আপনার PC'র একটি আপডেট প্রয়োজন৷ আপনি একটি মিটারযুক্ত সংযোগের দ্বারা ডাউনলোড করুন এবং আপনাকে অতিরিক্ত চার্জ করা হতে পারে৷	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	আপনার ভাইরাস ও স্পাইওয়্যার এর সংজ্ঞাগুলো পুরানো৷ আপনার PC সুরক্ষিত করতে সেগুলিকে এখনই আপডেট করুন৷ আপনি একটি মিটারযুক্ত সংযোগের দ্বারা ডাউনলোড করুন এবং আপনাকে অতিরিক্ত চার্জ করা হতে পারে৷	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	বিশদ বিব&রণ দেখুন	Show &details
6202	Hide &details	Hide &details
6352	আপনি এই আধুনিকীকরণটি চলাকালীন অ্যাপ উইন্ডোটি বন্ধ বা ক্ষুদ্রকরণ করতে পারবেন৷	You can close or minimize the app window during this update.
6360	সম্ভাব্য হুমকীর বিশদ	Potential threat details
6361	আপনার ব্যবস্থাটি সফলভাবে প্রয়োগ হয়েছিল।	Your actions were applied successfully.
6362	Detected items were automatically removed.	Detected items were automatically removed.
7051	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	পিসি স্থিতি:	PC status:
7074	ভাইরাস ও স্পাইওয়্যার ডেফিনিশনগুলি:	Virus and spyware definitions:
7075	Virus and spyware definitions are up to date	Virus and spyware definitions are up to date
7079	&দ্রুত	&Quick
7080	স&ম্পূর্ণ	&Full
7081	&কাস্টম	&Custom
7090	স্ক্যানের বিশদ	Scan details
7091	আমার স্ক্যানের সময়সূচি পরিবর্তন করুন	Change my scan schedule
7092	নির্ধারিত স্ক্যান:	Scheduled scan:
7093	সর্বশেষ স্ক্যান:	Last scan:
7094	নির্ধারিত কোনও স্ক্যান সম্পাদিত হয়নি	No scheduled scan performed
7113	Wd&o সনাক্তকৃত আইটেমগুলি	Wd&o detected items
7114	আইটেমগুলি, যেগুলি Windows ডিফেন্ডার অফলাইনের মাধ্যমে আপনার PC তে শনাক্ত করা হয়েছে৷	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	সম্ভাব্য ক্ষতিকারক হিসাবে সনাক্ত হওয়া আইটেমগুলি এবং আপনি এগুলির প্রতি যে ব্যবস্থা নিতে পারবেন তা দেখুন:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	View History:	View History:
7117	সমস্ত &সনাক্ত হওয়া আইটেম	All &detected items
7118	যে আইটেমগুলি চালনা থেকে বাধা দেওয়া হয়েছিল তবে আপনার পিসি থেকে অপসারিত হয়নি।	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	যে আইটেমগুলি আপনি আপনার পিসিতে চালনার অনুমতি দিয়েছিলেন।	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	আপনার পিসিতে যে আইটেমগুলি সনাক্ত হয়েছিল।	Items that were detected on your PC.
7122	Webpage blocked	Webpage blocked
7124	Attention	Attention
7125	This app detected and suspended a potential threat.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7127	This app detected a potential threat on your PC.	This app detected a potential threat on your PC.
7129	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7130	&Clean computer	&Clean computer
7131	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Your PC was cleaned.	Your PC was cleaned.
7133	Your PC was successfully cleaned.	Your PC was successfully cleaned.
7134	Your PC is being scanned for potential threats.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7137	Show details	Show details
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Click Clean PC to remove this threat.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Click Start now to start the service.	Click Start now to start the service.
7142	Click Clean PC to remove these threats.	Click Clean PC to remove these threats.
7143	Scheduled scan	Scheduled scan
7145	&সহায়তা	&Help
7146	এই সমস্যাটি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য সহায়তা ক্লিক করুন।	Click Help for more information about this problem.
7147	Error code: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Error description:	Error description:
7149	The actions you selected couldn't be applied.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	View items	View items
7151	পরিষেবাটি শুরু করতে পারেনি৷	The service couldn't be started.
7152	The scan couldn't be started.	The scan couldn't be started.
7153	The current scan couldn't be cancelled.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Your PC couldn't be scanned.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Cleaning couldn't be completed on your PC.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Help couldn't be displayed.	Help couldn't be displayed.
7157	Some of the detected threats couldn't be removed.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	The update couldn't be cancelled.	The update couldn't be cancelled.
7160	Virus and spyware definitions couldn't be updated.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Real-time protection couldn't be turned on.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	আপনার পিসিতে ম্যালওয়্যার পাওয়া গিয়েছে। আপনি আরো তথ্য জানতে Microsoft ম্যালওয়্যার প্রোটেকশন সেন্টারে গিয়ে দেখতে পারেন।	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	Microsoft ম্যালওয়্যার প্রোটেকশন সেন্টার	Microsoft Malware Protection Center
7184	সমর্থন তথ্য	Support information
7185	Restart required	Restart required
7187	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Full scan required	Full scan required
7192	Click Scan now to run a full scan.	Click Scan now to run a full scan.
7193	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7195	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Detected threats are being cleaned.	Detected threats are being cleaned.
7199	No action needed.	No action needed.
7208	The threat is being handled by the security administrator.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	সর্বশেষ আপডেট হওয়া ডেফিনিশনগুলি:	Definitions last updated:
7300	ডেফিনিশনগুলি তৈরি হয়েছে:	Definitions created on:
7301	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Go online and resolve now	Go online and resolve now
7307	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	অ্যান্টিভাইরাস সুরক্ষা বন্ধ আছে। আপনার এটি এখন চালু করা উচিত।	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	অ্যান্টিস্পাইওয়্যার সুরক্ষা বন্ধ আছে। আপনার এটি এখন চালু করা উচিত।	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7310	&Enable	&Enable
7312	Turn on protection and monitor my PC.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Evaluation period warning	Evaluation period warning
7317	Evaluation period expired	Evaluation period expired
7319	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Download now	&Download now
7405	Download Windows Defender Offline	Download Windows Defender Offline
7406	Download required	Download required
7407	Additional cleaning required.	Additional cleaning required.
7408	Download and run Windows Defender Offline on your PC.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	অতিরিক্ত পরিষ্কারের প্রয়োজন৷ পরিষ্কার করার প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে আপনার পিসিতে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন ডাউনলোড এবং চালনা করার প্রয়োজন৷ আপনি কি এটি এখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড এবং চালনা করতে চান?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	অতিরিক্ত পরিষ্কারের প্রয়োজন৷ পরিষ্কার করার প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করতে আপনার পিসিতে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন ডাউনলোড এবং চালনা করার প্রয়োজন৷ আপনার যন্ত্রটি রিবুট হবে এবং এই প্রক্রিয়াটি চলাকালীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন থেকে একটি স্ক্যান চালনা করবে৷	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	&ডাউনলোড ও চালনা করুন	&Download and Run
7412	Windows ডিফেন্ডার অফলাইন ডাউনলোড ও চালনা করুন	Download and run Windows Defender Offline
7413	Windows ডিফেন্ডার অফলাইন ডাউনলোড হচ্ছে এবং পরবর্তী রিবুটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি স্ক্যান চালনা করবে৷ কোনও ব্যবস্থা গ্রহণের প্রয়োজন নেই৷	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	পরিষ্কার করা সম্পূর্ণ করতে আপনাকে নিজের PCটি পুনর্সূচনা করতে হবে৷ আপনি নিজের PCটি রিবুট করলে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি স্ক্যান চালনা করবে৷	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7415	অতিরিক্ত উপায়ে সাফ করার প্রয়োজন। এই প্রকার চিহ্নিত সূত্রগুলিকে সাফ করতে পারা যাবে না। সাফ করার প্রক্রিয়া শেষ করতে আপনাকে আপনার পিসিতে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন চালাতে হবে। আপনি কি এখন সেটি ডাউনলোড করতে চান?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7417	&এখন ডাউনলোড করুন	&Download now
7418	Windows ডিফেন্ডার অফলাইন ডাউনলোড করুন	Download Windows Defender Offline
7419	অতিরিক্ত উপায়ে সাফ করার প্রয়োজন। সাফ করার প্রক্রিয়া শেষ করতে আপনাকে আপনার পিসি রিবুট করে তাতে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন চালিয়ে সাফ করতে হবে। এতে প্রায় 15 মিনিট সময় লাগবে। হ্যাঁ-এর বোতামে ক্লিক করার আগে অনুগ্রহ করে সমস্ত ফাইল সংরক্ষণ করুন। আপনি কি এখন সেটি ডাউনলোড করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন চালাতে চান?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	অতিরিক্ত উপায়ে সাফ করার প্রয়োজন। সাফ করার প্রক্রিয়া শেষ করতে আপনাকে আপনার পিসি রিবুট করে তাতে Windows ডিফেন্ডার অফলাইন চালিয়ে সাফ করতে হবে। এতে প্রায় 15 মিনিট সময় লাগবে। বোতামে ক্লিক করার আগে অনুগ্রহ করে সমস্ত ফাইল সংরক্ষণ করুন।	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7421	&ডাউনলোড করুন ও চালান	&Download and Run
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	আপনার সিস্টেম প্রশাসক এই অ্যাপটিতে অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ করেছে৷	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	এই অপারেটিং সিস্টেম-কে সমর্থনকরণের মেয়াদ শেষ হতে চলেছে। এটি ঘটলে @(BrandName)- এতে আর সমর্থন পাওয়া যাবে না এবং আপনার পিসি হয়ত অসুরক্ষিত অবস্থায় থাকবে। আপনার পিসি-কে সুরক্ষিত করতে অপারেটিং সিস্টেমের জন্য আমাদের এন্ড-অফ-সাপোর্ট নির্দেশিকা দেখতে নিচের লিঙ্কটিতে ক্লিক করুন।	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	অপারেটিং সিস্টেমের জন্য এন্ড-অফ-সাপোর্ট নির্দেশিকা	End-of-support guidance for operating systems
7602	এই অপারেটিং সিস্টেম-কে সমর্থনকরণের মেয়াদ শেষ হয়ে গিয়েছে, অর্থাত @(BrandName)- এতে আর সমর্থন পাওয়া যাবে না এবং আপনার পিসি অসুরক্ষিত অবস্থায় রয়েছে। আপনার পিসি-কে নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে, অপারেটিং সিস্টেমের জন্য আমাদের এন্ড-অফ-সাপোর্ট নির্দেশিকা দেখতে নিচের লিঙ্কটিতে ক্লিক করুন।	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	অপারেটিং সিস্টেম-কে সমর্থনকরণের মেয়াদ শেষ হলে	On, operating system support has ended
7607	নবায়িত করুন, অপারেটিং সিস্টেম-কে সমর্থনকরণের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে	Up to date, operating system support has ended
7608	আপনার মনোযোগ দাবী করে	Requires your attention
7631	@(BrandName) বন্ধ আছে কারণ আপনার কাছে একটি বিদ্যমান AV প্রোগ্রাম আছে৷ @(BrandName) চালু করার জন্য আপনার বিদ্যমান AV প্রোগ্রামটি আনইনস্টল করুন৷	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	অন্য AV প্রোগ্রাম দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে	Handled by another AV program
7633	ডাউনলোড করতে চালু করুন	Turn on to download
7634	&চালু করুন	&Turn On
7635	আপনার বিদ্যমান AV প্রোগ্রামটি খুঁজতে এবং আনইনস্টল করতে চালু করুন নির্বাচন করুন৷ আপনার বিদ্যমান AV প্রোগ্রামটি আনইনস্টল করা হলে @(BrandName) চালু হবে৷	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	@(BrandName) হুমকিগুলির জন্য আপনার PC কে পর্যাক্রমিকভাবে স্ক্যান করছে৷ @(BrandName) রিয়েল-টাইম নিরাপত্তা বন্ধ আছে কারণ আপনি অন্য AV প্রোগ্রাম ব্যবহার করছেন৷ @(BrandName) চালু করার জন্য আপনার বিদ্যমান AV প্রোগ্রামটি আনইনস্টল করুন৷	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	সুরক্ষিত	Protected
8001	ঝুঁকিতে রয়েছে	At risk
8002	সম্ভাব্যরূপে অনিরাপদ	Potentially unprotected
8003	@(BrandName) বন্ধ রয়েছে	@(BrandName) is OFF
8004	@(BrandName) পর্যায়ক্রমিক স্ক্যানিং চালু আছে	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
0x3E8	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	There was an error %1 in generating the detection instance.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-in_ad08e8450fc8b938\
File Size:	91 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	92672
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Bengali
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস রিসোর্স মডিউল
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bengali language for file MsMpRes.dll (ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস রিসোর্স মডিউল).

File Description:	ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস রিসোর্স মডিউল
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x445, 1200