| 101 | معلومات الأداء والأدوات |
Performance Information and Tools |
| 104 | عرض التفاصيل في سجل الأحداث |
View details in the event log |
| 109 | تعليمات |
Help |
| 114 | تتسبب برامج بدء التشغيل هذه في بدء تشغيل Windows ببطء |
These startup programs are causing Windows to start slowly |
| 115 | تتسبب برامج التشغيل هذه في بدء تشغيل Windows ببطء |
These drivers are causing Windows to start slowly |
| 116 | تتسبب هذه البرامج في دخول Windows إلى وضع الاستعداد أو الإسبات ببطء |
These programs are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 117 | تتسبب برامج التشغيل هذه في دخول Windows إلى وضعي الاستعداد أو الإسبات ببطء |
These drivers are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 118 | تتسبب هذه البرامج في إيقاف تشغيل Windows ببطء |
These programs are causing Windows to shut down slowly |
| 121 | تتسبب برامج التشغيل هذه في استئناف Windows ببطء |
These drivers are causing Windows to resume slowly |
| 122 | mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
| 123 | mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
| 131 | mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
| 132 | ضبط الإعدادات المرئية لتحسين الأداء |
Adjust visual settings to improve performance |
| 134 | تتسبب برامج بدء التشغيل في بدء تشغيل Windows ببطء. راجع التفاصيل. |
Startup programs are causing Windows to start slowly. View details. |
| 135 | تتسبب برامج التشغيل في بدء تشغيل Windows ببطء. راجع التفاصيل. |
Drivers are causing Windows to start slowly. View details. |
| 136 | تتسبب البرامج في إيقاف تشغيل Windows ببطء. راجع التفاصيل. |
Programs are causing Windows to shut down slowly. View details. |
| 137 | تتداخل البرامج مع Windows أثناء الدخول في وضع السكون. راجع التفاصيل. |
Programs are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 138 | تتداخل برامج التشغيل مع Windows أثناء الدخول في وضع السكون. ر اجع التفاصيل. |
Drivers are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 139 | تتداخل برامج التشغيل مع Windows أثناء الخروج من وضع السكون. راجع التفاصيل. |
Drivers are interfering with Windows resuming from sleep mode. View details. |
| 140 | يمكن تحسين الأداء بتغيير الإعدادات المرئية. راجع التفاصيل. |
Performance can be improved by changing visual settings. View details. |
| 141 | تشغيل Windows |
Windows Boot |
| 142 | إيقاف تشغيل Windows |
Windows Shutdown |
| 143 | إيقاف مرحلي/استئناف Windows |
Windows Suspend/Resume |
| 145 | ذاكرة الفيديو |
Video Memory |
| 147 | استجابة Windows Shell |
Windows Shell Responsiveness |
| 148 | أداء بطئ |
Slow Performance |
| 170 | قد لا ينتج عن الإعدادات المرئية الحالية أفضل أداء للكمبيوتر. لتحسين الأداء، يمكنك محاولة إغلاق بعض النوافذ أو تقليل دقة الشاشة. |
The current visual settings might not result in the best computer performance. To improve performance, you can try closing some windows or lowering the screen resolution. |
| 171 | إزالة من القائمة |
Remove from list |
| 172 | تفاصيل المشكلة |
Problem details |
| 173 | ثوان |
seconds |
| 174 | يُفضل عدم بدء تشغيل التطبيق تلقائياً أثناء بدء تشغيل Windows. لمزيد من المعلومات، انقر فوق "تعليمات" |
Consider not starting the application automatically while Windows starts. For more information, click on Help |
| 175 | إذا لم تعد تستخدم الجهاز، يُفضل إزالة تثبيته. لمزيد من المعلومات، انقر فوق "تعليمات" |
If you no longer use the device, consider uninstalling it. For more information, click on Help |
| 176 | حاول إغلاق البرنامج بعد الانتهاء من استخدامه. لمزيد من المعلومات، انقر فوق "تعليمات" |
Try closing the program after you are finished using it. For more information, click on Help |
| 180 | الاسم: |
Name: |
| 181 | اسم الملف: |
Filename: |
| 182 | الناشر: |
Publisher: |
| 183 | الجهاز: |
Device: |
| 184 | تاريخ التقرير: |
Date reported: |
| 185 | الوقت المستغرق: |
Time taken: |
| 186 | غير معروف |
Unknown |
| 401 | مشاكل الأداء |
Performance Problems |
| 2000 | انخفاض أداء التشغيل |
Boot performance degradation |
| 2001 | انخفاض أداء استجابة Shell |
Shell responsiveness performance degradation |
| 2002 | انخفاض أداء الاستعداد |
Standby performance degradation |
| 2003 | اكتشف Windows وجود بطء في عملية بدء التشغيل |
Windows has detected a slowdown in the startup process |
| 2004 | اكتشف Windows وجود بطء في استجابة النظام |
Windows has detected a slowdown in the responsiveness of the system |
| 2005 | اكتشف Windows وجود بطء في عملية الاستعداد |
Windows has detected a slowdown in the standby process |
| 0x10000011 | سجل الأحداث |
Event Log |
| 0x30000000 | معلومات |
Info |
| 0x30000001 | بدء |
Start |
| 0x30000002 | إيقاف |
Stop |
| 0x30000021 | انخفاض أداء التشغيل |
Boot Degradation |
| 0x30000022 | معلومات التشغيل |
Boot Information |
| 0x30000023 | انخفاض أداء الاستعداد |
Standby Degradation |
| 0x30000024 | معلومات الاستعداد |
Standby Information |
| 0x30000025 | معلومات Shell |
Shell Information |
| 0x30000026 | انخفاض أداء Shell |
Shell Degradation |
| 0x30000027 | انخفاض أداء ذاكرة الفيديو |
Video Memory Degradation |
| 0x30000028 | معلومات إيقاف التشغيل |
Shutdown Information |
| 0x30000029 | انخفاض أداء إيقاف التشغيل |
Shutdown Degradation |
| 0x3000002A | استجابة ذاكرة الفيديو |
Video Memory Responsiveness |
| 0x50000003 | تحذير |
Warning |
| 0x50000005 | Verbose |
Verbose |
| 0x70000FA2 | مراقبة أداء التشغيل |
Boot Performance Monitoring |
| 0x70000FA3 | مراقبة أداء الاستعداد |
Standby Performance Monitoring |
| 0x70000FA5 | مراقبة أداء النظام |
System Performance Monitoring |
| 0x70000FA6 | مراقبة إدارة نافذة سطح المكتب |
Desktop Window Manager Monitoring |
| 0x70000FA7 | مراقبة أداء إيقاف التشغيل |
Shutdown Performance Monitoring |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
| 0x90000002 | Operational |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x90000004 | Diagnostic-Loopback |
Diagnostic-Loopback |
| 0xB00003E9 | الحالة |
Status |
| 0xB0010064 | تم بدء تشغيل Windows في:%n مدة التشغيل%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%2 |
Windows has started up: %n Boot Duration%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB0010065 | استغرق هذا التطبيق وقتاً أطول من المعتاد عند بدء التشغيل مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This application took longer than usual to start up, resulting in a performance degradation in the system startup process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010066 | استغرقت تهيئة برنامج التشغيل هذا وقتاً أطول من المعتاد مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This driver took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010067 | استغرقت خدمة بدء التشغيل هذه وقتًا أطول من المتوقع عند بدء التشغيل مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This startup service took longer than expected to startup, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010068 | استغرقت تهيئة النظام الأساسي وقتاً أطول من المعتاد مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Core system took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010069 | استغرق إكمال أمثليات المقدمة (الإحضار المسبق) وقتاً أطول من المعتاد مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Foreground optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006A | استغرق إكمال أمثليات الخلفية (الإحضار المسبق) وقتاً أطول من المعتاد مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Background optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006B | تسبب تطبيق نهج الجهاز في حدوث بطء في عملية بدء تشغيل النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Application of machine policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006C | تسبب تطبيق نهج المستخدم في حدوث بطء في عملية بدء تشغيل النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Application of user policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006D | استغرقت تهيئة الجهاز وقتاً أطول من المعتاد مما تسبب في حدوث انخفاض للأداء في عملية بدء تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوفt%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This device took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006E | تسببت تهيئة إدارة جلسات العمل في حدوث بطء في عملية بدء التشغيل:%n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Session manager initialization caused a slow down in the startup process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100C8 | تم إيقاف تشغيل Windows: %n مدة إيقاف التشغيل%t:%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%2 |
Windows has shutdown: %n Shutdown Duration%t:%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB00100C9 | تسبب هذا التطبيق في حدوث تأخير في عملية إيقاف تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CA | تسبب هذا الجهاز في حدوث تأخير في عملية إيقاف تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This device caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CB | تسببت هذه الخدمة في حدوث تأخير في عملية إيقاف تشغيل النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012C | تم استئناف Windows من وضع الاستعداد في: %n مدة الاستعداد%t%t:%t%7ms%n وقت حدث الاستعداد (UTC)%t:%t%5%n مدة الاستئناف%t%t:%t%39ms%n وقت حدث الاستئناف (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
Windows has resumed from standby: %n Standby Duration%t%t:%t%7ms%n Standby Incident Time (UTC)%t:%t%5%n Resume Duration%t%t:%t%39ms%n Resume Incident Time (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
| 0xB001012D | تسبب هذا التطبيق في حدوث تأخير أثناء وضع الاستعداد: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay during standby: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012E | تسبب برنامج التشغيل هذا حدوث تأخير في وضع الاستعداد أثناء تقديم خدمات جهاز:%n اسم ملف برنامج التشغيل%t%t:%t%3%n الاسم المألوف لبرنامج التشغيل%t%t:%t%5%n إصدار برنامج التشغيل%t%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي لبرنامج التشغيل%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض أداء برنامج التشغيل%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t%t:%t%1%n اسم الجهاز%t%t%t:%t%17%n الاسم المألوف للجهاز%t%t:%t%19%n الوقت الإجمالي للجهاز%t%t:%t%20ms%n وقت انخفاض أداء الجهاز%t:%t%21ms |
This driver caused a delay during standby while servicing a device:%n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB001012F | تسببت هذه الخدمة في حدوث تأخير أثناء سكون القرص المختلط: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%8ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay during hybrid-sleep: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010130 | عملية إنشاء ملف الإسبات أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انحفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Creation of the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010131 | ذاكرة التخزين المؤقت الثابتة للأقراص أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Persisting disk caches was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010132 | تحضير نظام الفيديو الفرعي للدخول في وضع السكون أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Preparing the video subsystem for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010133 | تحضير Winlogon للدخول في وضع السكون أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Preparing Winlogon for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010134 | تحضير ذاكرة النظام للدخول في وضع السكون أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system memory for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010135 | تحضير النظام الأساسي للدخول في وضع السكون أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Preparing core system for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010136 | تحضير مؤشرات الترابط العاملة الخاصة بالنظام للدخول في وضع السكون أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system worker threads for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015E | استغرق وقت تهيئة Bios أكثر من 250 مللي ثانية (متطلبات الشعار) أثناء استئناف النظام: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Bios initialization time was greater than 250ms (logo requirement) during system resume: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015F | استجاب برنامج التشغيل هذا لطلب الاستئناف بشكل أبطأ من المتوقع أثناء تقديم خدمات هذا الجهاز: %n اسم ملف برنامج التشغيل%t%t:%t%3%n الاسم المألوف لبرنامج التشغيل%t%t:%t%5%n إصدار برنامج التشغيل%t%t%t:%t%7%n الوقت الإجمالي لبرنامج التشغيل%t%t:%t%8ms%n وقت انحفاض أداء برنامج التشغيل%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t%t:%t%1%n اسم الجهاز%t%t%t:%t%17%n الاسم المألوف للجهاز%t%t:%t%19%n الوقت الإجمالي للجهاز%t%t:%t%20ms%n وقت انخفاض أداء الجهاز%t:%t%21ms |
This driver responded slower than expected to the resume request while servicing this device: %n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB0010160 | عملية قراءة ملف الإسبات أبطأ من المتوقع: %n الاسم%t%t:%t%3%n الوقت الإجمالي%t%t:%t%4ms%n وقت انخفاض الأداء%t:%t%5ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Reading the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010190 | معلومات حول حدث مراقبة أداء النظام: %n السيناريو%t%t:%t%3%n نتيجة التحليل%t%t:%t%6%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Information about the system performance monitoring event: %n Scenario%t%t:%t%3%n Analysis result%t%t:%t%6%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010191 | تستهلك هذه العملية وقت المعالج وتؤثر على أداء Windows: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up processor time and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010192 | تقوم هذه العملية بإجراء أنشطة زائدة على القرص حالياً وتؤثر على أداء Windows: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This process is doing excessive disk activities and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010193 | يستخدم برنامج التشغيل هذا العديد من الموارد ويؤثر على أداء Windows: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This driver is using up too many resources and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010194 | برنامج التشغيل هذا قيد الانتظار منذ مدة أطول من المتوقع انتظارها على الجهاز: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This driver is waiting longer than expected on a device: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010195 | هذا الملف مجزأ ويؤثر على أداء Windows: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This file is fragmented and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010196 | يستغرق إدخال/إخراج القرص الخاص بهذا الملف وقتاً أطول من المتوقع: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n وقت مؤشر الترابط%t%t:%t%8ms%n وقت الحظر%t%t:%t%9ms%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Disk IO to this file is taking longer than expected: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010197 | تستهلك هذه العملية مقداراً كبيراً من ذاكرة النظام: %n اسم الملف%t%t:%t%3%n الاسم المألوف%t%t:%t%5%n الإصدار%t%t:%t%7%n حجم مجموعة العمل%t:%t%8Kb%n النسبة المئوية للذاكرة%t:%t%11%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up too much system memory: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Workingset size%t:%t%8Kb%n Percent memory%t:%t%11%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010198 | تستهلك عدة عمليات مقداراً كبيراً من ذاكرة النظام: %n حجم مجموعة العمل%t:%t%2Kb%n النسبة المئوية للذاكرة%t:%t%3%n وقت الحدث (UTC)%t:%t%1 |
Many processes are using too much system memory: %n Workingset size%t:%t%2Kb%n Percent memory%t:%t%3%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00101F4 | تواجه \"إدارة نافذة سطح المكتب\" اتصال موارد ثقيل. %n السيناريو%t:%t%5 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention. %n Scenario%t:%t%5 |
| 0xB00101F5 | تواجه \"إدارة نافذة سطح المكتب\" اتصال موارد ثقيل.%n السبب%t:%t%1%n التشخيص%t:%t%2 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention.%n Reason%t:%t%1%n Diagnosis%t:%t%2 |
| 0xD0000001 | تم التهيئة |
Initialized |
| 0xD0000002 | سيناريو Kernel قيد التشغيل |
Kernel scenario running |
| 0xD0000003 | تم إيقاف سيناريو Kernel |
Kernel scenario stopped |
| 0xD0000004 | سيناريو المستخدم قيد التشغيل |
User scenario running |
| 0xD0000005 | سيناريو المستخدم فيما بعد التشغيل |
User scenario running in post boot |
| 0xD0000006 | تم إيقاف سيناريو المستخدم |
User scenario stopped |
| 0xD0000007 | تم |
Done |
| 0xD0000008 | فشل |
Failed |
| 0xD0000009 | تم إجراء التحليل بنجاح وتم العثور على الأسباب الأساسية |
Analysis was successful and rootcauses were found |
| 0xD000000A | تعذر على التحليل العثور على أسباب أساسية |
Analysis was unable to find any rootcauses |
| 0xD000000B | تعذر إجراء التحليل في الوقت المناسب. من المحتمل وجود مشكلة كبيرة في الأداء |
Analysis could not be performed in time. There is a possible serious performance issue |
| 0xD000000C | فشل التحليل |
Analysis failed |
| 0xD000000D | لم يتم إجراء التحليل |
Analysis not done |
| 0xD000000E | استجابة النظام |
System Responsiveness |
| 0xD000000F | القائمة \"ابدأ\" |
Start Menu |
| 0xD0000010 | ذاكرة الفيديو |
Video Memory |
| 0xD0000011 | سيناريو فرعي غير معروف |
Unknown sub scenario |
| 0xD0000012 | تم استهلاك موارد ذاكرة الفيديو. يمكن حل هذه المشكلة عن طريق تقليل عدد البرامج قيد التشغيل والنوافذ المفتوحة |
Video memory resources are over-utilized. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition |
| 0xD0000013 | تم استهلاك موارد ذاكرة الفيديو وحدثت مشكلة نتيجة لذلك. يمكن حل هذه المشكلة عن طريق تقليل عدد البرامج قيد التشغيل والنوافذ المفتوحة. |
Video memory resources are over-utilized and there is thrashing happening as a result. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition. |
| 0xD0000014 | انخفضت استجابة \"إدارة نافذة سطح المكتب\". |
The Desktop Window Manager responsiveness has degraded. |
| 0xD0000015 | غير معروفة |
Unknown |
| 0xD0000016 | تم استهلاك موارد وحدة المعالجة المركزية (CPU). |
CPU resources are over-utilized. |
| 0xD0000017 | تم استهلاك موارد نظام الرسومات الفرعي. |
Graphics subsystem resources are over-utilized. |
| 0xD0000018 | تقع موارد الجهاز تحت ضغط زائد. |
Machine resources are under excessive pressure. |
| 0xD000001A | تم ملاحظة وجود انخفاض منتظم في معدل الإطارات الخاصة بـ \"إدارة نافذة سطح المكتب\" خلال فترة زمنية معينة. |
A consistent degradation in frame rate for the Desktop Window Manager was observed over a period of time. |
| 0xD000001B | تم ملاحظة وجود انخفاض حاد في استجابة \"إدارة نافذة سطح المكتب\". |
A sharp degradation in Desktop Window Manager responsiveness was observed. |
| 0xF0000001 | وقت تشغيل النظام |
System boot time |
| 0xF0000002 | وقت تهيئة Kernel |
Kernel init time |
| 0xF0000003 | وقت تهيئة برنامج التشغيل |
Driver init time |
| 0xF0000004 | وقت تهيئة الجهاز |
Device init time |
| 0xF0000005 | وقت الإحضار المسبق للمقدمة |
Foreground prefetch time |
| 0xF0000006 | عدد البايت في الإحضار المسبق للمقدمة |
Foreground prefetch bytes |
| 0xF0000007 | وقت الإحضار المسبق للخلفية |
Background prefetch time |
| 0xF0000008 | عدد البايت في الإحضار المسبق للخلفية |
Background prefetch bytes |
| 0xF0000009 | وقت تهيئة SMSS |
SMSS init time |
| 0xF000000A | وقت تهيئة الخدمات الهامة |
Critical services init time |
| 0xF000000B | وقت تطبيقات نهج الكمبيوتر |
Machine policy application time |
| 0xF000000C | وقت تشغيل المستخدم |
User boot time |
| 0xF000000D | وقت تهيئة PreShell |
PreShell init time |
| 0xF000000E | وقت تهيئة Shell |
Shell init time |
| 0xF000000F | وقت ما بعد التشغيل |
Post boot time |
| 0xF0000010 | إيقاف التشغيل |
Shutdown |
| 0xF0000011 | جلسة عمل المستخدم |
User session |
| 0xF0000012 | إعلامات جلسة عمل المستخدم |
User session notifications |
| 0xF0000013 | عمليات إيقاف تشغيل جلسات عمل المستخدم |
User session shutdown processes |
| 0xF0000014 | إيقاف تشغيل جلسات عمل النظام |
System session shutdown |
| 0xF0000015 | عمليات إيقاف تشغيل جلسات عمل النظام |
System session shutdown processes |
| 0xF0000016 | خدمات إيقاف تشغيل جلسات عمل النظام |
System session shutdown services |
| 0xF0000017 | إيقاف تشغيل Kernel |
Kernel shutdown |
| 0xF0000018 | إعلامات قبل إيقاف التشغيل، تتضمن تطبيق نهج النظام (GP) |
Pre-shutdown notifications, including system policy (GP) application |
| 0xF0000019 | إيقاف مؤقت |
Suspend |
| 0xF000001A | تطبيقات الاستعلام |
Query apps |
| 0xF000001B | خدمات الاستعلام |
Query services |
| 0xF000001C | إيقاف التطبيقات مرحلياً |
Suspend apps |
| 0xF000001D | إيقاف الخدمات مرحلياً |
Suspend services |
| 0xF000001E | إيقاف إظهار واجهة المستخدم مرحلياً |
Suspend show UI |
| 0xF000001F | الإحضار الفائق في الصفحة |
Superfetch pagein |
| 0xF0000020 | إيقاف WinLogon مرحلياً |
Suspend Winlogon |
| 0xF0000021 | تأمين المقاطع القابلة للتقسيم إلى صفحات |
Lock pageable sections |
| 0xF0000022 | رد الاتصالات الخاصة بما قبل السكون |
Pre sleep callbacks |
| 0xF0000023 | المبادلة بين مؤشرات الترابط العاملة |
Swap in worker threads |
| 0xF0000024 | الاستعلام عن الأجهزة |
Query devices |
| 0xF0000025 | تفريغ وحدات التخزين |
Flush volumes |
| 0xF0000026 | إيقاف الأجهزة مرحلياً |
Suspend devices |
| 0xF0000027 | كتابة الإسبات |
Hibernate write |
| 0xF0000028 | استئناف |
Resume |
| 0xF0000029 | قراءة الإسبات |
Hibernate read |
| 0xF000002A | وقت تهيئة S3 Bios |
S3 Bios init time |
| 0xF000002B | استئناف الأجهزة |
Resume devices |
| 0xF000002C | اتصال وحدة المعالجة المركزية |
Cpu contention |
| 0xF000002D | اتصال القرص |
Disk contention |
| 0xF000002E | تكوين القرص |
Disk config |
| 0xF000002F | تجزئة الملفات |
File fragmentation |
| 0xF0000030 | DPC/ISR زائد |
Excessive DPC/ISR |
| 0xF0000031 | DPC/ISR قيد التشغيل لفترة طويلة |
Long running DPC/ISR |
| 0xF0000032 | إدخال/إخراج قرص طويل |
Long Disk I/O |