| 240 | Pomáha chrániť používateľov pred malvérom a iným potenciálne nežiaducim softvérom |
Helps protect users from malware and other potentially unwanted software |
| 241 | Microsoft Antimalware Service |
Microsoft Antimalware Service |
| 242 | Pomáha chrániť pred pokusmi o neoprávnené preniknutie so zameraním na známe a novoobjavené chyby v sieťových protokoloch |
Helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols |
| 243 | Microsoft Network Inspection |
Microsoft Network Inspection |
| 300 | Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus |
| 310 | Služba Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Service |
| 320 | Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
| 330 | Ovládač minifiltrov technológie Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
| 340 | Ovládač minifiltrov technológie Windows Defender Antivirus s ochranou pred malvérom na vstupe |
Windows Defender Antivirus On-Access Malware Protection Mini-Filter Driver |
| 370 | Ovládač technológie Windows Defender Antivirus Network Inspection System |
Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
| 380 | Nekritické súbory používané technológiou Windows Defender Antivirus |
Non critical files used by Windows Defender Antivirus |
| 390 | Ovládač zavádzania technológie Windows Defender Antivirus |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
| 1000 | Neznáme |
Unknown |
| 1001 | Adware |
Adware |
| 1002 | Spyware |
Spyware |
| 1003 | Program na odcudzenie hesiel |
Password Stealer |
| 1004 | Program na sťahovanie trójskych koní |
Trojan Downloader |
| 1005 | Červ |
Worm |
| 1006 | Backdoor |
Backdoor |
| 1008 | Trójsky kôň |
Trojan |
| 1009 | Program na zahltenie e-mailovej schránky |
Email Flooder |
| 1011 | Dialer |
Dialer |
| 1012 | Monitorovací softvér |
Monitoring Software |
| 1013 | Modifikátor prehliadača |
Browser Modifier |
| 1019 | Žartovný program |
Joke Program |
| 1021 | Softvérový balík |
Software Bundler |
| 1022 | Program na upozorňovanie útočníka o správaní trójskeho koňa |
Trojan Notifier |
| 1023 | Modifikátor nastavení |
Settings Modifier |
| 1027 | Potenciálne nežiaduci softvér |
Potentially Unwanted Software |
| 1030 | Exploit |
Exploit |
| 1031 | Program na zdieľanie súborov |
File Sharing Program |
| 1032 | Nástroj na vytváranie škodlivého softvéru |
Malware Creation Tool |
| 1033 | Softvér na vzdialené ovládanie |
Remote Control Software |
| 1034 | Nástroj |
Tool |
| 1036 | Trójsky kôň využívajúci odmietnutie služby |
Trojan Denial of Service |
| 1037 | Program na prenos trójskych koní |
Trojan Dropper |
| 1038 | Program na hromadné rozposielanie trójskeho koňa |
Trojan Mass Mailer |
| 1039 | Softvér na sledovanie trójskych koní |
Trojan Monitoring Software |
| 1040 | Trójsky server proxy |
Trojan Proxy Server |
| 1042 | Vírus |
Virus |
| 1043 | Povolené |
Permitted |
| 1044 | Zatiaľ neklasifikované |
Not Yet Classified |
| 1046 | Podozrivé správanie |
Suspicious Behavior |
| 1047 | Riziko |
Vulnerability |
| 1048 | Politika |
Policy |
| 1049 | Nežiaduci softvér pre podnikové prostredie |
Enterprise Unwanted Software |
| 1050 | Ransomware |
Ransomware |
| 2000 | Zistila sa zmena v systéme. K takýmto zmenám obyčajne dochádza pri inštalácii softvéru. |
A system change was detected. This generally occurs when software is installed. |
| 2001 | Program, ktorý zobrazuje reklamu. Aj keď niektoré programy typu adware môžu byť užitočné tým, že podporujú určitý program alebo službu, iné programy typu adware môžu zobrazovať reklamné materiály bez príslušného súhlasu. |
A program that displays advertisements. While some adware can be beneficial by subsidizing a program or service, other adware programs may display advertisements without adequate consent. |
| 2002 | Program, ktorý zhromažďuje informácie, ako sú napríklad informácie o webových lokalitách navštevovaných používateľom, bez adekvátneho súhlasu. Neoprávnené akcie môžu zahŕňať inštaláciu bez predchádzajúceho upozornenia alebo spustenie programu bez poskytnutia metódy na jeho vypnutie. |
A program that collects information, such as the websites a user visits, without adequate consent. Unauthorized actions may include installing without prominent notice or running without a clear method to disable the program. |
| 2003 | Trójsky kôň, ktorý zaznamenáva alebo prenáša heslá útočníkovi. |
A Trojan that captures or transmits passwords to an attacker. |
| 2004 | Trójsky kôň, ktorý v tichom režime inštaluje iné programy bez súhlasu. |
A Trojan that silently installs other programs without consent. |
| 2005 | Samostatne sa šíriaci škodlivý kód, ktorý sa môže automaticky distribuovať z jedného počítača na iné prostredníctvom sieťových pripojení. |
Self-propagating malicious code that can automatically distribute itself from one computer to another through network connections. |
| 2006 | Trójsky kôň používaný na prekonanie politík zabezpečenia alebo získanie prístupu do počítača. |
A Trojan used to bypass security policies or gain access to a computer. |
| 2008 | Program, ktorý vystupuje ako užitočný alebo neškodný, no obsahuje skrytý kód určený na zneužitie alebo poškodenie systému, v ktorom je spustený. |
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run. |
| 2009 | Trójsky kôň určený na zaplavenie schránky doručenej e-mailovej pošty používateľa správami. |
A Trojan designed to overwhelm an e-mail user's inbox with messages. |
| 2011 | Trójsky kôň, ktorý používa modem počítača na generovanie neoprávnených telefónnych poplatkov. |
A Trojan that uses the computer's modem to generate unauthorized telephone charges. |
| 2012 | Program, ktorý monitoruje aktivitu používateľa, ako sú napríklad stlačené klávesy alebo snímky obrazovky. |
A program that monitors activity, such as keystrokes or screen images. |
| 2013 | Program, ktorý bez adekvátneho súhlasu mení nastavenia prehliadača, ako je napríklad domovská stránka. |
A program that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent. |
| 2019 | Program určený na pobavenie alebo vyľakanie používateľa, napríklad imitáciou vírusu, ktorý je však neúčinný. |
A program designed to amuse or scare a user, such as imitating a virus without taking action. |
| 2021 | Program, ktorý inštaluje iný potenciálne nežiaduci softvér, ako je napríklad adware alebo spyware. Licenčná zmluva príslušného programu môže tieto súčasti vyžadovať na svoje fungovanie. |
A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function. |
| 2022 | Trójsky kôň používaný na upozornenie útočníka na nainštalovanie softvéru. |
A Trojan used to notify an attacker when the software has been installed. |
| 2023 | Program, ktorý bez adekvátneho súhlasu mení nastavenia. |
A program that changes settings without adequate consent. |
| 2027 | Program s potenciálne nežiaducim správaním, ktoré vyžaduje pozornosť používateľa. Toto správanie môže ovplyvniť súkromie používateľa, prípadne zabezpečenie alebo používanie počítača. |
A program with potentially unwanted behavior that is brought to the user's attention for review. This behavior may impact the user's privacy, security, or computing experience. |
| 2030 | Program, ktorý zneužíva chybu zabezpečenia. |
A program that exploits a security vulnerability. |
| 2031 | Program používaný na distribúciu a sťahovanie súborov, často ako súčasť siete P2P (Peer-to-Peer). |
A program used to distribute and download files, often as part of a peer-to-peer (P2P) network. |
| 2032 | Nástroj používaný na vytváranie vírusov, červov a iných programov typu malware. |
A tool used to create viruses, worms and other malware. |
| 2033 | Program, ktorý poskytuje prístup do počítača zo vzdialeného umiestnenia. Tieto programy obyčajne inštaluje vlastník alebo správca počítača, pričom riziko predstavujú, len ak sú použité neočakávaným spôsobom. |
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected. |
| 2034 | Nástroj, ktorý môže útočník zneužiť napríklad na prekonanie zabezpečenia alebo zníženie jeho úrovne. |
A tool that can be abused by an attacker, and may be used to bypass or lower security. |
| 2036 | Program, ktorý vytvára útok typu DoS (Denial of Service, odmietnutie služby). |
A program that creates a Denial of Service attack. |
| 2037 | Program, ktorý je súčasťou trójskeho koňa. |
A program that comes bundled with a Trojan. |
| 2038 | Trójsky kôň, ktorý odosiela veľké množstvo e-mailov. |
A Trojan that sends large volumes of e-mail. |
| 2039 | Trójsky kôň, ktorý zaznamenáva aktivitu používateľa, ako sú napríklad stlačené klávesy. Tieto informácie sa môžu útočníkovi odosielať prostredníctvom e-mailu alebo inými spôsobmi. |
A Trojan that records user activity, such as keystrokes. This information may be sent to an attacker using e-mail or other methods. |
| 2040 | Trójsky kôň, ktorý v počítači inštaluje server proxy. |
A Trojan that installs a proxy server on a machine. |
| 2042 | Škodlivý kód, ktorý sa pokúša šíriť medzi počítačmi tak, že sa pripojí k hostiteľskému programu. |
Malicious code that attempts to spread from computer to computer by attaching itself to a host program. |
| 2043 | Program, ktorý bol klasifikovaný a jeho spúšťanie bolo povolené. |
A program that has been classified and permitted to run. |
| 2044 | Program, ktorý zatiaľ nebol klasifikovaný. |
A program that has not yet been classified. |
| 3001 | Tento program zobrazuje v počítači potenciálne nežiaduce reklamné materiály. |
This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer. |
| 3002 | Tento program vystupuje ako softvér na odstránenie spyware, no skrýva v sebe reklamné materiály. |
This program appears to be a spyware removal software, but does not disclose advertising behavior. |
| 3003 | Tento program zobrazuje oznámenia nezávisle od nadradeného programu. |
This program displays advertisements separate from the parent program. |
| 3004 | Tento program zobrazuje reklamné materiály v automaticky otváraných oknách. |
This program displays pop-up advertisements. |
| 3005 | Tento program zobrazuje reklamné materiály na základe zvykov používateľa pri prehľadávaní webu. |
This program displays advertisements based on Web browsing habits. |
| 3006 | Tento program zobrazuje reklamné materiály s obsahom pre dospelých. |
This program displays advertisements with adult content. |
| 3007 | Tento program zobrazuje reklamné materiály a je často súčasťou iných programov. |
This program displays advertisements and is often bundled with other programs. |
| 3008 | Tento program zobrazuje reklamné materiály a jeho odstránenie môže byť zložité. |
This program displays advertisements and may be difficult to remove. |
| 3009 | Tento program zobrazuje reklamné materiály na základe zvykov používateľa pri vyhľadávaní informácií na webe. |
This program displays advertisements based on Web search habits. |
| 3010 | Tento program zobrazuje reklamné materiály a sleduje aktivitu používateľa. |
This program delivers advertisements and tracks activity. |
| 3011 | Tento program zobrazuje reklamné materiály, pričom do počítača môže preniknúť prostredníctvom nevyžiadanej inštalácie. |
This program displays advertisements and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3012 | Tento program zobrazuje reklamné materiály, pričom sa spúšťa bez používateľského rozhrania. |
This program displays advertisements and runs without a user interface. |
| 3013 | Tento program zobrazuje reklamné materiály v inom softvéri. |
This program displays advertisements inside other software. |
| 3014 | Tento program zobrazuje klamlivé informácie o produktoch. |
This program displays deceptive product messages. |
| 3015 | Tento program zobrazuje reklamné materiály a môže inštalovať iný softvér. |
This program displays advertisements and may install other software. |
| 3016 | Tento program sa používa na prekonanie politík zabezpečenia. |
This program is used to bypass security policies. |
| 3017 | Tento program mení rôzne nastavenia webového prehliadača bez adekvátneho súhlasu. |
This program changes various Web browser settings without adequate consent. |
| 3018 | Tento program mení predvolenú domovskú stránku. |
This program changes the default home page. |
| 3019 | Tento program mení predvolený vyhľadávací nástroj a domovskú stránku. |
This program changes the default search engine and the homepage. |
| 3020 | Tento program mení predvolený vyhľadávací nástroj, domovskú stránku a ďalšie nastavenia prehliadača. |
This program changes the default search engine, the homepage, and other browser settings. |
| 3021 | Tento program presmerováva prístup na webové stránky. |
This program redirects access to Web pages. |
| 3022 | Tento program mení nastavenia prehliadača a zobrazuje reklamné materiály. |
This program changes browser settings and displays advertisements. |
| 3023 | Tento program upravuje obsah webových stránok. |
This program modifies Web page content. |
| 3024 | Tento program mení prepojenia na webových stránkach. |
This program changes Web page links. |
| 3025 | Tento program pridáva prepojenia na stránky s obsahom pre dospelých. |
This program adds links to adult content. |
| 3026 | Tento program pridáva do prehliadača panel s nástrojmi, pričom do počítača môže preniknúť prostredníctvom nevyžiadanej inštalácie. |
This program adds a browser toolbar and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3027 | Tento program pridáva do prehliadača bočný panel, v ktorom sa zobrazujú reklamné materiály. |
This program adds a sidebar to the browser that displays advertisements. |
| 3028 | Tento program zobrazuje obsah pre dospelých. |
This program displays adult content. |
| 3029 | Tento program mení predvolený vyhľadávací nástroj. |
This program changes the default search engine. |
| 3030 | Tento program mení nastavenia prehliadača a často je súčasťou iných programov. |
This program changes browser settings and is often bundled with other programs. |
| 3035 | Tento program vytáča telefónne čísla, čím generuje telefónne poplatky. |
This program dials toll numbers to create telephone charges. |
| 3036 | Tento program vytáča telefónne čísla, aby bolo možné získať prístup k obsahu pre dospelých. |
This program dials toll numbers to gain access to adult content. |
| 3037 | Tento program vytáča telefónne čísla a zobrazuje reklamné materiály s obsahom pre dospelých. |
This program dials toll numbers and delivers advertisements for adult content. |
| 3038 | Tento program sa používa pri útokoch typu DoS (Denial of Service, odmietnutie služby). |
This program can be used to perform a denial of service attack. |
| 3039 | Tento program zaplavuje poštovú schránku používateľa e-mailovými správami. |
This program overwhelms a user's inbox with email messages. |
| 3041 | Tento program využíva chyby zabezpečenia. |
This program takes advantage of a security vulnerability. |
| 3042 | Tento program umožňuje používateľom sťahovať alebo zdieľať súbory. |
This program allows users to download or share files. |
| 3046 | Tento program je určený na pobavenia a vyľakanie používateľa. |
This program is designed to amuse or scare the user. |
| 3047 | Tento program monitoruje aktivitu používateľa, ako sú napríklad stlačené klávesy. |
This program monitors user activity, such as keystrokes typed. |
| 3049 | Tento program sa používa na vytváranie vírusov, červov alebo iných programov typu malware. |
This program is used to create viruses, worms or other malware. |
| 3050 | Tento program monitoruje informácie o používateľoch. |
This program monitors user information. |
| 3052 | Tento program je nebezpečný a zaznamenáva heslá používateľov. |
This program is dangerous and captures user passwords. |
| 3054 | Tento program sa často inštaluje ako súčasť iných programov. |
This program is often installed a bundle with other programs. |
| 3055 | Tento program sa môže nainštalovať bez adekvátneho súhlasu používateľa. |
This program may have been installed without adequate user consent. |
| 3056 | Tento program sa spúšťa automaticky bez toho, aby na to upozornil používateľa. |
This program runs automatically and without adequate user notification. |
| 3058 | Tento program sa môže aktualizovať bez adekvátneho súhlasu používateľa, pričom do počítača môže preniknúť prostredníctvom nevyžiadanej inštalácie. |
This program may update without adequate user consent and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3059 | Tento program sa aktualizuje automaticky bez adekvátneho súhlasu používateľa. |
This program updates automatically without adequate user consent. |
| 3061 | Tento program neadekvátne sprístupňuje potenciálne nežiaduce správanie. |
This program does not adequately disclose potentially unwanted behavior. |
| 3062 | Tento program sa často distribuuje ako súčasť iného potenciálne nežiaduceho softvéru. |
This program is often distributed as a component of other potentially unwanted software. |
| 3063 | Tento program má potenciálne nežiaduce správanie. |
This program has potentially unwanted behavior. |
| 3064 | Tento program deaktivuje iný softvér ako súčasť svojej inštalácie. |
This program disables other software as part of its installation. |
| 3066 | Tento program poskytuje vzdialený prístup k počítaču, v ktorom je nainštalovaný. |
This program provides remote access to the computer it is installed on. |
| 3069 | Tento program mení rôzne nastavenia počítača bez adekvátneho súhlasu používateľa. |
This program changes various computer settings without adequate consent. |
| 3070 | Tento program inštaluje iný potenciálne nežiaduci softvér. |
This program installs other potentially unwanted software. |
| 3072 | Tento program môže inštalovať iný potenciálne nežiaduci softvér. |
This program may install other potentially unwanted software. |
| 3073 | Tento program inštaluje adware. |
This program installs adware. |
| 3074 | Tento program inštaluje spyware. |
This program installs spyware. |
| 3075 | Tento program inštaluje modifikátory prehliadača. |
This program installs browser modifiers. |
| 3076 | Tento program inštaluje softvér, ktorý zobrazuje obsah pre dospelých. |
This program installs software that displays adult content. |
| 3077 | Tento program odosiela neautorizované e-maily. |
This program sends unauthorized e-mail. |
| 3078 | Tento program zhromažďuje informácie o používateľoch. |
This program collects user information. |
| 3079 | Tento program sleduje aktivitu používateľa a zobrazuje oznámenia. |
This program tracks activity and delivers advertisements. |
| 3080 | Tento program sleduje aktivitu používateľa a môže deaktivovať iné programy. |
This program tracks activity and may disable other programs. |
| 3081 | Tento program sleduje aktivitu používateľa a často je súčasťou iných programov. |
This program tracks activity and is often bundled with other programs. |
| 3082 | Tento program sleduje aktivitu používateľa a jeho odstránenie môže byť zložité. |
This program tracks activity and may be difficult to remove. |
| 3083 | Tento program sleduje aktivitu používateľa a celý webový obsah vrátane zabezpečených stránok. |
This program tracks activity and all Web page content, including secure pages. |
| 3084 | Tento program sa na pozadí pripája na Internet. |
This program connects to the Internet in the background. |
| 3087 | Tento program možno použiť na škodlivé účely, ak nie je autorizovaný. |
This program can be used for malicious purposes if unauthorized. |
| 3089 | Tento program je nebezpečný a umožňuje narušiť počítač, v ktorom je spustený. |
This program is dangerous and exploits the computer on which it is run. |
| 3090 | Tento program je nebezpečný, umožňuje narušiť zabezpečenie počítača a poskytuje prístup k súborom používateľov. |
This program is dangerous, exploits the computer, and provides access to user files. |
| 3091 | Tento program je nebezpečný, umožňuje narušiť zabezpečenie počítača a zdieľa informácie o používateľoch. |
This program is dangerous, exploits the computer, and shares user information. |
| 3092 | Tento program je nebezpečný a sťahuje iné programy. |
This program is dangerous and downloads other programs. |
| 3093 | Tento program je nebezpečný a inštaluje iné programy. |
This program is dangerous and installs other programs. |
| 3095 | Tento program je nebezpečný a zaznamenáva aktivitu používateľa. |
This program is dangerous and records user activity. |
| 3096 | Tento program v tichom režime informuje server o tom, že bol nainštalovaný. |
This program silently informs a server when it has been installed. |
| 3097 | Tento program je nebezpečný a správa sa ako server proxy. |
This program is dangerous and acts as a proxy server. |
| 3100 | Tento program je nebezpečný a automaticky sa šíri prostredníctvom sieťového pripojenia. |
This program is dangerous and self-propagates over a network connection. |
| 3104 | Tento program monitoruje informácie o používateľovi, ako sú napríklad zvyky pri prehľadávaní webu. |
This program monitors user information, such as Web browsing habits. |
| 3105 | Tento program mení rôzne nastavenia počítača. |
This program changes various computer settings. |
| 3106 | Tento program mení systémový súbor hosts. |
This program changes the system hosts file. |
| 3108 | Tento program monitoruje citlivé informácie, ako sú napríklad stlačené klávesy. |
This program monitors sensitive information, such as keystrokes typed. |
| 3109 | Tento program je nebezpečný a monitoruje informácie o používateľoch. |
This program is dangerous and monitors user information. |
| 3110 | Tento program je nebezpečný a šíri sa infikovaním iných súborov. |
This program is dangerous and replicates by infecting other files. |
| 3111 | Tento program je nebezpečný a môže skrývať programy alebo prekonať zabezpečenie. |
This program is dangerous and can hide programs or bypass security. |
| 3112 | Tento program je nebezpečný a umožňuje vykonávať príkazy zadávané útočníkom. |
This program is dangerous and executes commands from an attacker. |
| 3114 | Táto aplikácia bola odstránená, pretože politika Rozšírenej ochrany pred bezpečnostnými hrozbami pre Windows Defender ju zablokovala. |
This application was removed because it is blocked according to the Windows Defender Advanced Threat Protection policy. |
| 4000 | Túto zistenú položku povoľte len v prípade, že dôverujete programu alebo vydavateľovi softvéru. |
Permit this detected item only if you trust the program or the software publisher. |
| 4001 | Tento softvér je pri spustení v počítači obyčajne neškodný, pokiaľ nebol nainštalovaný bez vášho vedomia. Ak si nie ste istí, či ho môžete povoliť, prezrite si informácie v upozornení alebo skontrolujte, či poznáte a dôverujete vydavateľovi daného softvéru. |
This software is typically benign when it runs on your computer, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to permit it, review the alert details or check if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 4002 | Prezrite si informácie v upozornení a zistite, prečo bol softvér zistený. Ak funkčnosť softvéru nezodpovedá vašim požiadavkám alebo ak nepoznáte jeho vydavateľa a nedôverujete mu, mali by ste softvér zablokovať alebo odstrániť. |
Review the alert details to see why the software was detected. If you do not like how the software operates or if you do not recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 4004 | Tento softvér ihneď odstráňte. |
Remove this software immediately. |
| 5000 | Zatiaľ neklasifikovaná |
Not Yet Classified |
| 5001 | Nízka |
Low |
| 5002 | Stredná |
Medium |
| 5004 | Vysoká |
High |
| 5005 | Závažná |
Severe |
| 6001 | Programy, ktoré sú obyčajne neškodné, pokiaľ nie sú v počítači nainštalované bez vášho vedomia. |
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge. |
| 6002 | Programy, ktoré môžu ovplyvniť vaše súkromie alebo vykonať v počítači zmeny, ktoré môžu mať negatívny dopad na používanie počítača, napríklad zhromažďovaním osobných informácií alebo zmenou nastavení. |
Programs that might affect your privacy or make changes to your computer that could negatively impact your computing experience, for example, by collecting personal information or changing settings. |
| 6004 | Programy, ktoré môžu zhromažďovať vaše osobné údaje a negatívne ovplyvniť vaše súkromie alebo poškodiť počítač, napríklad zhromažďovaním informácií alebo zmenou nastavení, a to obyčajne bez vášho vedomia alebo súhlasu. |
Programs that might collect your personal information and negatively affect your privacy or damage your computer, for example, by collecting information or changing settings, typically without your knowledge or consent. |
| 6005 | Rozšírené alebo výnimočne škodlivé programy podobné vírusom alebo červom, ktoré negatívne ovplyvňujú vaše súkromie a zabezpečenie počítača, a ktoré poškodzujú počítač. |
Widespread or exceptionally harmful programs, similar to viruses or worms, that negatively affect your privacy and your computer's security, and that damage your computer. |
| 7001 | Vyčistiť |
Clean |
| 7002 | Odoslať do karantény |
Quarantine |
| 7003 | Odstrániť |
Remove |
| 7004 | Blokovať |
Block |
| 7005 | Ignorovať |
Ignore |
| 7006 | Vždy ignorovať |
Ignore Always |
| 7007 | Vrátiť |
Revert |
| 7008 | Výber akcie |
Select Action |
| 41101 | Mechanizmu proti škodlivému softvéru prestal reagovať |
Antimalware engine has stopped responding |
| 41103 | Názov aplikácie |
Application Name |
| 41104 | Verzia aplikácie |
Application Version |
| 41105 | Verzia nástroja |
Engine Version |
| 41106 | Kontrolný mechanizmus nástroja Standalone System Sweeper prestal reagovať |
Standalone System Sweeper scanning engine has stopped responding |
| 41107 | Kontrolný mechanizmus programu Microsoft Antimalware prestal reagovať |
Microsoft Antimalware scanning engine has stopped responding |
| 41108 | Kontrolný mechanizmus technológie Windows Defender prestal reagovať |
Windows Defender scanning engine has stopped responding |
| 41110 | Standalone System Sweeper |
Standalone System Sweeper |
| 41111 | Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware |
| 41114 | Vyhľadávanie malvéru, rootkitov a iného potenciálne nežiaduceho softvéru |
Scan your system for malware, rootkits, and potentially unwanted software |
| 41115 | Ochrana pred škodlivým a nežiaducim softvérom |
Protection against malicious and unwanted software |
| 41116 | Ochrana pred spywarom alebo iným potenciálne nežiaducim softvérom |
Protection against spyware or other potentially unwanted software |
| 41124 | Úloha pravidelného čistenia. |
Periodic cleanup task. |
| 41125 | Úloha pravidelného overovania. |
Periodic verification task. |
| 41126 | Úloha pravidelnej údržby. |
Periodic maintenance task. |
| 41127 | Úloha pravidelnej kontroly. |
Periodic scan task. |
| 41128 | Úloha pravidelnej aktualizácie podpisu. |
Periodic signature update task. |
| 41129 | Na dokončenie opravy je potrebná kontrola. |
A scan required to complete remediation. |
| 41130 | Zmena stavu antimalvéru |
Antimalware status change |
| 41131 | Program Microsoft Antimalware zistil zmeny nastavení v dôsledku malvéru. |
Microsoft Antimalware has detected setting changes due to malware. |
| 41132 | Windows Defender Antivirus zistil zmeny nastavení v dôsledku malvéru. |
Windows Defender Antivirus has detected setting changes due to malware. |
| 41133 | Nástroj Standalone System Sweeper zistil zmeny nastavení v dôsledku malvéru. |
Standalone System Sweeper has detected setting changes due to malware. |
| 41134 | Identifikácia hrozby |
Threat ID |
| 43132 | Microsoft Security Client našiel hrozby a odstraňuje ich zo zariadenia. |
Microsoft Security Client found threats and is removing them from your device. |
| 43133 | Microsoft Security Client našiel hrozbu. Reštartujte svoje zariadenie. |
Microsoft Security Client found a threat. Please restart your device. |
| 43134 | Windows Defender Antivirus zistil hrozby. Získajte podrobnosti. |
Windows Defender Antivirus found threats. Get details. |
| 43135 | Windows Defender Antivirus našiel [%s] v: [%s]. Reštartujte svoje zariadenie. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart your device. |
| 43138 | Reštartovať |
Restart |
| 43139 | Windows Defender Antivirus našiel hrozby. Spustite offline kontrolu svojho zariadenia. |
Windows Defender Antivirus found Threats. Please run an offline scan of your device. |
| 43140 | Treba vykonať akcie vo Windows Defenderi |
Actions needed in Windows Defender |
| 43141 | Skontrolovať |
Scan |
| 43143 | Windows Defender Antivirus našiel [%s] v: [%s]. Reštartujte a skontrolujte svoje zariadenie. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart and scan your device. |
| 43144 | Reštartovať a spustiť kontrolu |
Restart and scan |
| 43146 | Windows Defender Antivirus našiel [%s] v: [%s]. Spustite úplnú kontrolu svojho zariadenia. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please run a full scan of your device. |
| 43148 | Poskytovanie podpory pre vašu verziu Windowsu sa končí |
Support for your version of Windows is ending |
| 43149 | Po skončení poskytovania tejto podpory nebude Windows Defender podporovaný a vaše zariadenie môže byť ohrozené. |
When this support ends, Windows Defender won't be supported and your device might be at risk. |
| 43150 | Poskytovanie podpory pre vašu verziu Windowsu sa skončilo |
Support for your version of Windows has ended |
| 43151 | Windows Defender sa už nepodporuje a vaše zariadenie môže byť ohrozené. |
Windows Defender is no longer supported, and your device might be at risk. |
| 43158 | Skontrolovať súbory, ktoré Windows Defender odošle do spoločnosti Microsoft |
Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 43159 | Odoslanie týchto informácií môže zlepšiť spôsob, akým Windows Defender Antivirus chráni vaše zariadenie. |
Sending us this information can improve how Windows Defender Antivirus helps protect your device. |
| 43161 | Odoslať súbory |
Send files |
| 43162 | Microsoft Security Client vykonal akciu |
Microsoft Security Client took action |
| 43163 | Windows Defender Antivirus vykonal akciu |
Windows Defender Antivirus took action |
| 43165 | Vaše nastavenia IT umožňujú zistenie každej aplikácie, ktorá môže vykonávať neželané akcie vo vašom počítači. |
Your IT settings cause the detection of any app that might perform unwanted actions on your computer. |
| 43166 | Súhrn Windows Defendera |
Windows Defender summary |
| 43167 | Windows Defender Antivirus od posledného súhrnu nenašiel žiadne hrozby. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. |
| 43168 | Windows Defender Antivirus od posledného súhrnu úspešne vykonal akciu v prípade tohto počtu hrozieb: %s. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. |
| 43169 | Windows Defender Antivirus nenašiel od posledného súhrnu žiadne hrozby. Zariadenie bolo skontrolované %s-krát. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43170 | Windows Defender Antivirus od posledného súhrnu úspešne vykonal akciu v prípade tohto počtu hrozieb: %s. Zariadenie bolo skontrolované %s-krát. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43171 | Výsledky kontroly Windows Defenderom |
Windows Defender scan results |
| 43172 | Windows Defender Antivirus skontroloval vaše zariadenie %s o %s. Nenašli sa žiadne hrozby. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s. No threats were found. |
| 43173 | Windows Defender Antivirus skontroloval vaše zariadenie %s o %s a v súvislosti s hrozbami vykonal príslušnú akciu. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s, and took action against threats. |
| 43174 | Pravidelná kontrola pomocou Windows Defendera je zapnutá |
Windows Defender periodic scanning on |
| 43175 | Windows Defender Antivirus vám pravidelne kontroluje zariadenie. Na získanie aktívnej ochrany používate aj iný antivírusový program. |
Windows Defender Antivirus is periodically scanning your device. You’re also using another antivirus program for active protection. |
| 43176 | Našla sa nežiaduca aplikácia pre podnikové prostredie |
Enterprise Unwanted Application found |
| 43177 | Táto aplikácia bola odstránená, pretože nastavenie zabezpečenia vášho IT ju zablokovalo. |
This application was removed because it is blocked by your IT security settings. |
| 43178 | Windows Defender Antivirus kontroluje tento súbor |
Windows Defender Antivirus is scanning this file |
| 43179 | Váš súbor bude čoskoro dostupný |
Your file will be available shortly |
| 43180 | Túto kontrolu vyžaduje vaša organizácia |
Your organization requires this scan |
| 43181 | Tento súbor bude čoskoro dostupný |
The file will be available shortly |
| 43182 | Microsoft Security Client vykonáva akciu. |
Microsoft Security Client is taking action. |
| 43183 | Zistené hrozby |
Threats found |
| 43184 | Vyžadujú sa akcie |
Actions needed |
| 43186 | Vaše nastavenia IT spôsobili, že Windows Defender Antivirus zablokoval aplikáciu, ktorá môže potenciálne vykonávať neželané akcie vo vašom zariadení. |
Your IT settings caused Windows Defender Antivirus to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43187 | Vaše nastavenia IT spôsobili, že Microsoft Security Client zablokoval aplikáciu, ktorá môže potenciálne vykonávať neželané akcie vo vašom zariadení. |
Your IT settings caused Microsoft Security Client to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43188 | Položky vynechané počas kontroly |
Items skipped during scan |
| 43189 | Windows Defender Antivirus vynechal vzhľadom na vaše nastavenia vylúčení niektoré položky. |
The Windows Defender Antivirus scan skipped items because of your exclusion settings. |
| 43190 | Informácie o kontrole hrozieb |
Threat scan info |
| 43191 | Windows Defender Antivirus nedokázal úplne vyriešiť potenciálnu hrozbu. |
Windows Defender Antivirus couldn't completely resolve a potential threat. |
| 43192 | Možnosti oznámení Windows Defendera |
Windows Defender notification options |
| 43193 | Chcete naďalej prijímať pravidelné súhrny aktivity Windows Defendera? |
Would you like to continue receiving periodic summaries of Windows Defender activity? |
| 43194 | Áno |
Yes |
| 43195 | Nie |
No |
| 43196 | Podrobné nastavenia oznámení |
Detailed notification settings |
| 0x800106B5 | Služba programu sa zastavila. Môžete ju spustiť manuálne alebo reštartujte zariadenie, čím službu znova spustíte. |
This program's service has stopped. You can start the service manually or restart your device, which will start the service. |
| 0x800700D8 | Táto verzia softvéru nie je kompatibilná so spustenou verziou Windowsu. Skontrolujte systémové informácie zariadenia a zistite, či potrebujete x86 (32-bitovú) alebo x64 (64-bitovú) verziu programu, a potom sa obráťte na vydavateľa softvéru. |
This version of the software is not compatible with the version of Windows you're running. Check your device's system information to see whether you need a x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of the program, and then contact the software publisher. |
| 0x80070641 | Nepodarilo sa získať prístup k službe Inštalátora systému Windows. Skontrolujte, či je Inštalátor systému Windows nainštalovaný a či systém Windows nie je spustený v núdzovom režime. Potom zopakujte pokus. |
The Windows Installer Service could not be accessed. Make sure that Windows Installer is installed and that you are not running Windows in safe mode, and then try again. |
| 0x80240000 | Počas vyhľadávania aktualizácií sa vyskytol neočakávaný problém. Informácie o inštalácii aktualizácií a riešení problémov s aktualizáciami nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
An unexpected problem occurred while checking for updates. For information on installing or troubleshooting updates, see Help and Support. |
| 0x80240022 | Program nemôže skontrolovať aktualizácie definícií. |
The program can't check for definition updates. |
| 0x80500000 | Vyskytol sa neočakávaný problém. Nainštalujte všetky dostupné aktualizácie a potom znova skúste spustiť program. Informácie o inštalácii programov nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
An unexpected problem occurred. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80501001 | Niektoré akcie sa nepodarilo úspešne dokončiť. Ak chcete zobraziť podrobnosti, kliknite na jednotlivé položky alebo zobrazte históriu. |
One or more actions could not be completed successfully. For details, click on an individual item or go to History. |
| 0x80501002 | Program nenašiel súbory definícií, ktoré pomáhajú pri zisťovaní nežiaduceho softvéru. Vyhľadajte aktualizácie súborov definícií a potom skúste operáciu zopakovať. Informácie o inštalácii aktualizácií nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508001 | Problém zabraňuje spusteniu programu. Nainštalujte všetky dostupné aktualizácie a potom skúste program spustiť znova. Informácie o inštalácii aktualizácií obsahuje nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
A problem is preventing the program from starting. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508007 | Zariadenie nemá dostatok pamäte. Zavrite niektoré programy a skúste to znova alebo vyhľadajte v Pomoci a technickej podpore informácie o tom, ako zabrániť problémom s nedostatkom pamäte. |
Your device is low on memory. Close some programs and try again, or search Help and Support for information about preventing low memory problems. |
| 0x8050800D | Niektoré položky histórie sa nepodarilo zobraziť. Počkajte niekoľko minút a zopakujte pokus. Ak sa tým problém nevyrieši, vymažte históriu a zopakujte pokus. |
Some history items could not be displayed. Please wait a few minutes and try again. If that doesn't work, clear the history and then try again. |
| 0x8050800E | Ak chcete používať tento program, musíte nainštalovať najnovšie aktualizácie pre zariadenie. Informácie o inštalácii aktualizácií nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
To use this program, you need to install the latest updates for your device. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508011 | Neočakávaný problém zabránil programu, aby v zariadení vyhľadal nežiaduci softvér. Skúste znova skontrolovať zariadenie. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try to scan your device again. |
| 0x80508013 | Neočakávaný problém zabránil programu, aby v zariadení vyhľadal nežiaduci softvér. Skúste vymazať históriu programu a potom znova skontrolujte zariadenie. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try clearing the program history, and then scan your device again. |
| 0x80508014 | Položku v karanténe nie je možné obnoviť. |
The quarantined item cannot be restored. |
| 0x80508017 | Niektoré akcie sa nedali použiť pre potenciálne škodlivé položky. Položky sú možno uložené v umiestnení, ktoré je iba na čítanie. Odstráňte súbory alebo priečinky, ktoré obsahujú položky, alebo v Pomoci a technickej podpore vyhľadajte informácie o odstraňovaní povolení iba na čítanie zo súborov a priečinkov. |
Some actions couldn't be applied to potentially harmful items. The items might be stored in a read-only location. Delete the files or folders that contains the items or, for information on removing read-only permissions from files and folders, see Help and Support. |
| 0x80508019 | Súbor alebo jednotka, ktorú sa pokúšate skontrolovať, v tomto zariadení neexistuje. Vyberte iný súbor alebo jednotku a potom znova skontrolujte zariadenie. |
The file or drive you are trying to scan does not exist on this device. Choose another file or drive, and then scan your device again. |
| 0x80508022 | Ak chcete dokončiť odstránenie malvéru a iného potenciálne nežiaduceho softvéru, reštartujte zariadenie. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, restart the device. |
| 0x80508023 | Programu sa v tomto zariadení nepodarilo nájsť malvér ani ďalší potenciálne nežiaduci softvér. |
The program could not find the malware and other potentially unwanted software on this device. |
| 0x80508024 | Na dokončenie odstraňovania malvéru a iného potenciálne nežiaduceho softvéru je potrebné spustiť úplnú kontrolu. Informácie o možnostiach kontroly nájdete v časti Pomoc a technická podpora. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run a full scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x80508025 | Ak chcete zistiť, ako dokončiť odstraňovanie malvéru a iného potenciálne nežiaduceho softvéru, prečítajte si tento článok na webovej lokalite spoločnosti Microsoft venovanej zabezpečeniu. |
To see how to finish removing malware and other potentially unwanted software, see the support article on the Microsoft Security website. |
| 0x80508026 | Tento program nemôže odstrániť potenciálne škodlivú položku z archivovaného súboru. Ak chcete túto položku odstrániť, musíte odstrániť celý archív. Ďalšie informácie o možnostiach odstránenia malvéru nájdete v časti Pomoc a technická podpora. |
This program can't remove a potentially harmful item from the contents of an archived file. To remove the item, you need to delete the archive. For more information, search for removing malware in Help and Support. |
| 0x80508027 | Táto kópia systému Windows nie je pravá. Ak chcete získať ochranu tohto programu v plnom rozsahu, je nutné overiť, či táto kópia systému Windows je pravá. Do úspešného overenia platnosti tejto kópie systému Windows bude tento program odstraňovať iba niektoré hrozby. Prístup k najnovším aktualizáciám, funkciám a technickej podpore získajú len používatelia pravého softvéru od spoločnosti Microsoft. |
This copy of Windows is not genuine. To receive the full protection of this program, you must verify that your copy of Windows is genuine. Until you successfully validate your copy of Windows, this program will only remove certain threats. Only users of genuine Microsoft software get access to the latest updates, features, and product support. |
| 0x80508028 | Niektoré súčasti e-mailov sú uložené v umiestnení, ktoré nie je možné zmeniť. Zoznam infikovaných e-mailových správ je zobrazený na table podrobností. Mali by ste sa pokúsiť odstrániť tieto e-mailové správy pomocou vášho poštového klienta. |
Some e-mail components are stored in a location we were unable to modify. A list of infected e-mail messages are displayed in the details pane. You should try to remove these e-mail messages using your mail client. |
| 0x80508030 | Na dokončenie odstraňovania malvéru a iného potenciálne nežiaduceho softvéru je potrebné spustiť kontrolu offline. Informácie o možnostiach kontroly nájdete v časti Pomoc a technická podpora. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run an offline scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x8050A003 | Tento balík neobsahuje aktuálne súbory definícií pre tento program. Ďalšie informácie nájdete v Pomoci a technickej podpore. |
This package does not contain up-to-date definition files for this program. For more information, see Help and Support. |