| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | 9c20c2f7b947021678b290f434e49a13 |
| SHA1: | d318aeb8d8b82e666796b7860926b567ff4f0b88 |
| SHA256: | 2330e0fb093a6f04e413c274649fa5afc77d9d3b9fcdda7ed1cf2cf287a1bd36 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 2 | 安全 | Security |
| 3 | 无 | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | 未知错误 (0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | 你没有权限阅读目录 %1 中内容。你想用“完全控制”权替换目录权限吗? 如果选择“是”，所有权限都将被替换。 |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | 更改所有权: | Changing ownership of: |
| 13 | 设置权限: | Setting permissions on: |
| 14 | 设置审核信息: | Setting audit information on: |
| 15 | 设置安全信息: | Setting security information on: |
| 16 | 完全控制 | Full control |
| 17 | 读取 | Read |
| 18 | 写入 | Write |
| 19 | 遍历/执行 | Traverse / execute |
| 20 | 修改 | Modify |
| 21 | 读取、写入和执行 | Read, write & execute |
| 22 | 写入和执行 | Write & execute |
| 23 | 读取和执行 | Read & execute |
| 24 | 列出文件夹内容 | List folder contents |
| 32 | 删除 | Delete |
| 33 | 读取权限 | Read permissions |
| 34 | 更改权限 | Change permissions |
| 35 | 取得所有权 | Take ownership |
| 36 | 同步 | Synchronize |
| 38 | 列出文件夹/读取数据 | List folder / read data |
| 39 | 创建文件/写入数据 | Create files / write data |
| 40 | 创建文件夹/附加数据 | Create folders / append data |
| 41 | 读取扩展属性 | Read extended attributes |
| 42 | 写入扩展属性 | Write extended attributes |
| 43 | 遍历文件夹/执行文件 | Traverse folder / execute file |
| 44 | 删除子文件夹及文件 | Delete subfolders and files |
| 45 | 读取属性 | Read attributes |
| 46 | 写入属性 | Write attributes |
| 47 | 创建命名管道 | Create named pipe |
| 48 | 只有该文件夹 | This folder only |
| 49 | 此文件夹、子文件夹和文件 | This folder, subfolders and files |
| 50 | 此文件夹和子文件夹 | This folder and subfolders |
| 51 | 此文件夹和文件 | This folder and files |
| 52 | 仅子文件夹和文件 | Subfolders and files only |
| 53 | 只有子文件夹 | Subfolders only |
| 54 | 只有文件 | Files only |
| 55 | 用远程方式在共享文件夹的根目录设置文件夹的权限会删除从根目录文件夹和所有子文件夹继承的权限。要设置不删除继承权限的权限，请单击“否”并更改子文件夹的权限或在本地登录进行更改。 你想继续吗? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | 用远程方式在共享的根目录设置文件夹的审核项目会从根目录文件夹和所有子文件夹中删除所有继承的审核项目。若要设置审核项目并且不删除继承的审核项目，请单击“否”并更改子文件夹的审核项目或在本地登录进行更改。 你想继续吗? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | 文件和文件夹的权限编辑器 | Permissions editor for files and folders |
| 60 | 文件权限 | File Permissions |
| 64 | 打印 | |
| 65 | 管理此打印机 | Manage this printer |
| 66 | 管理文档 | Manage documents |
| 72 | 只有该打印机 | This printer only |
| 73 | 只有文档 | Documents only |
| 74 | 该打印机及文档 | This printer and documents |
| 81 | 停止中心访问策略设置的传播会导致不一致的状态，在此状态中有些对象有此设置，但是其他对象则没有。如果你错误地进行了更改，则应该立即应用正确的更改以便达到一致的状态。 | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | 如果停止权限设置的传播，可能会导致不一致的状态，在此状态中对象会有不同的设置。如果你错误地进行了此更改，则应该立即应用正确的权限设置。 | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | 停止审核设置的传播会导致不一致的状态，在此状态有些对象有此设置，但是其他对象没有。如果你错误地进行了更改，你应该立即应用正确的更改以便达到一致的状态。 | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | 如果停止所有者设置的传播，可能会导致不一致的状态，在此状态中，对象会有不同的设置。如果你错误地进行了此更改，则应该立即应用正确的权限设置。 | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | 你将要更改启动磁盘根目录的权限，这样会降低计算机的安全性，并导致用户访问文件时出现问题。要继续吗? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | 你将要更改系统文件夹的权限设置，这样会降低计算机的安全性，并导致用户访问文件时出现问题。要继续吗? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Windows 安全 | Windows Security |
| 88 | 共享 | Share |
| 90 | 更改 | Change |
| 93 | 无法枚举容器中的对象。访问被拒绝。 | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | 安全外壳扩展 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |