| 201 | Problemy podczas odtwarzania wideo? |
Trouble playing video? |
| 202 | Nie można odtworzyć tego filmu wideo, ponieważ wyłączono zdalne odtwarzanie filmów wideo. |
You are not able to play this video because remote video playback has been disabled. |
| 203 | System Windows ustalił, że próbujesz odtworzyć zdalnie film wideo, którego ten komputer w pełni nie obsługuje. Dlatego też jakość odtwarzania może nie być optymalna. |
Windows has determined that you are attempting to play a video remotely that your computer does not fully support. As such, playback quality may be less than optimal. |
| 204 | Problem z odtwarzaniem dźwięku? |
Trouble playing audio? |
| 205 | System Windows ustalił, że próbujesz odtwarzać plik w licencjonowanym formacie dźwięku. Takie formaty mogą nie być obsługiwane zdalnie. Z tego powodu jakość odtwarzania może być gorsza niż optymalna. |
Windows has determined that you are attempting to play a licensed audio format. Such formats may not be supported remotely. As such, audio playback quality may be less than optimal. |
| 0x30000000 | Informacje |
Info |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x70000064 | Sprawdzanie formatu |
Format Check |
| 0x70000065 | Sprawdzanie ustawień |
Settings Check |
| 0x70000066 | Konfigurowanie strumienia |
Stream Setup |
| 0x90000001 | TS MF |
TS MF |
| 0xB00003E8 | Przekierowanie odtwarzania dźwięku i wideo nie może nastąpić na komputerze klienckim, ponieważ wersja usługi Podłączanie pulpitu zdalnego jest za niska.%n%nWersja serwera: %1 %nWersja klienta: %2 |
Audio and video playback redirection cannot occur on the client computer because the Remote Desktop Connection version is too low.%n%nServer version: %1 %nClient version: %2 |
| 0xB00003E9 | Wersja serwera: %1 %nWersja klienta: %2 %nPlatformy obsługiwane przez serwer: %3 %nPlatformy obsługiwane przez klienta: %4 %n%nW przypadku platform wartość jest maską bitową, gdzie MF=0x01, a DShow=0x02. |
Server version: %1 %nClient version: %2 %nServer supported platforms: %3 %nClient supported platforms: %4 %n%nFor platforms, the value is a bitmask where MF=0x01, and DShow=0x02. |
| 0xB00003EA | Komputer kliencki obsługuje format proponowany przez serwer.%n%nTyp główny:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
The client computer supports the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EB | Komputer kliencki nie obsługuje formatu proponowanego przez serwer.%n%nTyp główny:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
The client computer does not support the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EC | Pomyślnie zastosowano format dla strumienia o identyfikatorze %5.%n%nTyp główny:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
A format was successfully applied for stream ID %5.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003ED | Aplikacja z procesem o nazwie %1 próbowała przekierować multimedia, ale nie spełniała wymagań niezbędnych do przekierowywania multimediów. |
An application with process name %1 tried to redirect media but did not meet the requirements to redirect media. |
| 0xB00003EE | Aplikacja z procesem o nazwie %1 spełnia wszystkie warunki niezbędne do przekierowywania multimediów. |
An application with process name %1 meets all conditions to redirect media. |
| 0xB00003EF | Przekierowanie odtwarzania dźwięku i wideo jest dozwolone zarówno przez komputery klienta, jak i serwera. |
Audio and video playback redirection is allowed by both the client and server computers. |
| 0xB00003F0 | Przekierowanie odtwarzania audio i wideo zostało wyłączone w związku z licencjonowaniem. |
Audio and video playback redirection was disabled because of a licensing issue. |
| 0xB00003F1 | Przekierowanie odtwarzania audio i wideo zostało wyłączone przy użyciu zasad grupy. |
Audio and video playback redirection was disabled by using Group Policy. |
| 0xB00003F2 | Przekierowanie odtwarzania dźwięku i wideo zostało wyłączone na komputerze klienckim przy użyciu usługi Podłączanie pulpitu zdalnego. |
Audio and video playback redirection was disabled on the client computer by using Remote Desktop Connection. |
| 0xB00003F3 | Przekierowanie odtwarzania audio i wideo zostało wyłączone.%n%n%tPrzyczyna: %1 (%2). |
Audio and video playback redirection was disabled.%n%n%tReason: %1 (%2). |
| 0xB00003F4 | Menedżer okien pulpitu jest włączony. |
Desktop Window Manager is enabled. |
| 0xB00003F5 | Menedżer okien pulpitu jest wyłączony. |
Desktop Window Manager is disabled. |