If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Gujarati |
English |
| 101 | ફાઈલ હિસ્ટ્રીનો ઉપયોગ કરી બેકઅપ કરો |
Back up using File History |
| 102 | આપમેળે મારી ફાઈલોનું બેકઅપ કરો |
Automatically back up my files |
| 103 | જો મૂળ ફાઈલો ગુમ, ક્ષતિગ્રસ્ત કે ડીલીટ થઈ હોય તો તમારી ફાઈલ અન્ય ડ્રાઈવમાં બેક અપ કરો અને પુન:સ્થાપિત કરો. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
| 104 | ડ્રાઈવ ઉમેરો |
Add a drive |
| 105 | ડ્રાઉવનો ઉપયોગ અટકાવો |
Stop using drive |
| 106 | અલગ ડ્રાઈવમાં બેકઅપ કરો |
Back up to a different drive |
| 107 | નવી ડ્રાઈવ ઉમેરતા પહેલા તમારે વર્તમાન બેકઅપ ડ્રાઈવને અટકાવવાની રહેશે. તેનાથી તમારા વર્તમાન બેકઅપ ડ્રાઈવમાંથી કોઈ પણ ફાઈલ ડીલીટ નહીં થાય. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
| 108 | સમજ |
Overview |
| 109 | બેકઅપ વિકલ્પો |
Backup options |
| 110 | વધુ વિકલ્પો |
More options |
| 111 | શું બેકઅપ લેવાઈ રહ્યો છે? |
What gets backed up? |
| 112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
| 113 | દૂર કરી શકાય તેવી ડિસ્ક |
Removable Disk |
| 114 | સ્થાનિક ડિસ્ક |
Local Disk |
| 115 | નેટવર્ક ડ્રાઇવ |
Network Drive |
| 116 | તમામ નેટવર્ક સ્થાનો બતાવો |
Show all network locations |
| 117 | મારી ફાઈલ્સનો બેકઅપ લો |
Back up my files |
| 118 | દર 10 મિનિટે |
Every 10 minutes |
| 119 | દર 15 મિનિટે |
Every 15 minutes |
| 120 | દર 20 મિનિટે |
Every 20 minutes |
| 121 | દર 30 મિનિટે |
Every 30 minutes |
| 122 | દર કલાકે (ડિફૉલ્ટ) |
Every hour (default) |
| 123 | દર 3 કલાકે |
Every 3 hours |
| 124 | દર 6 કલાકે |
Every 6 hours |
| 125 | દર 12 કલાકે |
Every 12 hours |
| 126 | દરરોજ |
Daily |
| 127 | હંમેશાં (ડિફૉલ્ટ) |
Forever (default) |
| 128 | સ્થાનની જરૂરિયાત હોય ત્યાં સુધી |
Until space is needed |
| 129 | 2 વર્ષ |
2 years |
| 130 | 1 વર્ષ |
1 year |
| 131 | 9 મહિના |
9 months |
| 132 | 6 મહિના |
6 months |
| 133 | 3 મહિના |
3 months |
| 134 | 1 મહિનો |
1 month |
| 135 | મારા બેકઅપ્સ રાખો |
Keep my backups |
| 136 | આ ફોલ્ડર્સને બેકઅપ કરો |
Back up these folders |
| 138 | ફોલ્ડર ઉમેરો |
Add a folder |
| 139 | આ ફોલ્ડર્સને બાદ કરો |
Exclude these folders |
| 141 | સંબંધિત સેટિંગ્સ |
Related settings |
| 142 | એડવાન્સ સેટિંગ્સ જુઓ |
See advanced settings |
| 143 | વર્તમાન બેકઅપમાંથી ફાઈલ્સ પુન:સ્થાપિત કરો |
Restore files from a current backup |
| 144 | %1 જોડાયેલ છે તેની ખાતરી કરો અને ફરી પ્રયત્ન કરો. |
Make sure %1 is connected and try again. |
| 145 | આપણે હાલ %1 સાથે જોડાઈ ન શકીએ. ફરીથી પ્રયાસ કરો. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
| 146 | ફાઈલ એક્સપ્લોરર પર જાવ, %1 ખોલો અને તમારો અધિકાર પત્ર દાખલ કરો અને ફરીથી બેકઅપ કરવાનો પ્રયાસ કરો. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
| 147 | BitLocker %1 ને રક્ષણ આપી રહ્યું છે.ડ્રાઈવ ખોલો અને ફરીથી બેકઅપનો પ્રયત્ન કરો. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
| 148 | %2 પર %1 |
%1 on %2 |
| 149 | %1 પર નેટવર્ક સંગ્રહ સ્થાન |
Network Storage on %1 |