| 101 | WPD |
WPD |
| 102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 103 | Tato úloha odešle na server data programu Zlepšování softwaru a služeb na základě zkušeností uživatelů pro přenosná zařízení. |
This task uploads Customer Experience Improvement Program (CEIP) data for Portable Devices |
| 501 | Objekt pro vytváření automatizace přenosných zařízení |
Portable Device Automation Factory |
| 1001 | Neznámá metoda nebo vlastnost: %s |
Unknown method or property: %s |
| 1002 | Neznámá vlastnost pole: %s |
Unknown array property: %s |
| 1003 | Neznámá vlastnost výsledků metody: %s |
Unknown method results property: %s |
| 1004 | Nelze získat vlastnost pro výsledky metody. |
Unable to get property for method results |
| 1005 | Neznámá metoda nebo vlastnost pro prostředek objektu: %s |
Unknown method or property for object resource: %s |
| 1006 | Nelze získat vlastnost pro prostředek objektu: %s. |
Unable to get property for object resource: %s |
| 1007 | Nelze nastavit vlastnost pro prostředek objektu: %s. |
Unable to set property for object resource: %s |
| 1008 | Nelze volat metodu CopyTo pro prostředek objektu: %s. |
Unable to call CopyTo for object resource: %s |
| 1009 | Neznámá vlastnost pro operaci CreateNewObject: %s |
Unknown property for CreateNewObject: %s |
| 1010 | Nelze získat vlastnost pro operaci CreateNewObject: %s. |
Unable to get property for CreateNewObject: %s |
| 1011 | Nelze nastavit vlastnost pro operaci CreateNewObject: %s. |
Unable to set property for CreateNewObject: %s |
| 1012 | Neznámá vlastnost binárního pole: %s |
Unknown binary array property: %s |
| 1013 | Nelze získat vlastnost pro binární pole. |
Unable to get property for binary array |
| 1014 | Nelze nastavit vlastnost pro binární pole. |
Unable to set property for binary array |
| 1015 | Přístup byl odepřen, protože aplikace nedeklarovala žádné odpovídající funkce zařízení. |
Access denied because the application did not declare any matching device capabilities |
| 1016 | Přístup k funkci %s byl odepřen. Aplikace ji nedeklarovala nebo uživatel odepřel přístup. |
Access denied to capability: %s. Either the application forgot to declare it or the user denied access |
| 1101 | Nelze inicializovat objekt: %s. |
Unable to initialize object: %s |
| 1102 | Nelze získat vlastnost: %s, objekt: %s. |
Unable to get property: %s, object: %s |
| 1103 | Nelze nastavit vlastnost: %s, objekt: %s. |
Unable to set property: %s, object: %s |
| 1104 | Nelze volat metodu: %s, objekt: %s. |
Unable to call method: %s, object: %s |
| 1201 | Zařízení nelze inicializovat. |
Unable to initialize device |
| 1202 | Nelze zpracovat událost zařízení: %s. |
Unable to process device event: %s |
| 1203 | Nelze získat vlastnost zařízení: %s. |
Unable to get device property: %s |
| 1204 | Nelze nastavit vlastnost zařízení: %s. |
Unable to set device property: %s |
| 1205 | Nelze volat metodu zařízení: %s. |
Unable to call device method: %s |
| 1206 | Při načítání zařízení z ID došlo k chybě: %s |
Error getting the device from id: %s |
| 1301 | Nelze inicializovat službu: %s. |
Unable to initialize service: %s |
| 1302 | Nelze zpracovat událost: %s, služba: %s. |
Unable to process event: %s, service: %s |
| 1303 | Nelze zpracovat dokončení metody: %s, služba: %s. |
Unable to process method complete: %s, service: %s |
| 1304 | Nelze získat vlastnost: %s, služba: %s. |
Unable to get property: %s, service: %s |
| 1305 | Nelze nastavit vlastnost: %s, služba: %s. |
Unable to set property: %s, service: %s |
| 1306 | Nelze volat metodu: %s, služba: %s. |
Unable to call method: %s, service: %s |
| 1401 | Nelze inicializovat úložiště: %s. |
Unable to initialize storage: %s |
| 1402 | Nelze zpracovat událost: %s, úložiště: %s. |
Unable to process event: %s, storage: %s |
| 1403 | Nelze získat vlastnost: %s, úložiště: %s. |
Unable to get property: %s, storage: %s |
| 1404 | Nelze nastavit vlastnost: %s, úložiště: %s. |
Unable to set property: %s, storage: %s |
| 1405 | Nelze volat metodu: %s, úložiště: %s. |
Unable to call method: %s, storage: %s |
| 1501 | Chyba při vytváření podřízeného objektu pro nadřazený objekt: %s |
Error creating child for parent object: %s |
| 1502 | Chyba při odstraňování objektu: %s |
Error deleting object: %s |
| 1503 | Chyba při vytváření výčtu bezprostředně podřízených objektů pro objekt: %s |
Error enumerating immediate children for object: %s |
| 1504 | Chyba při vytváření výčtu bezprostředně podřízených objektů podle formátů pro objekt: %s |
Error enumerating immediate children by format for object: %s |
| 1505 | Chyba při kopírování dat objektu do cílového datového proudu |
Error copying object data to destination stream |