| File name: | setup.exe.mui |
| Size: | 20992 byte |
| MD5: | 9b07862c4a358c0ef9fda5813c7ae3a3 |
| SHA1: | a6116cb7d2468bb5fad1dd69f1d9753374d01429 |
| SHA256: | 3728f522b58fdce24226bb7c4e2929eb660987dcb4580aaff7e0697191471b40 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | setup.exe Installazione e configurazione di Windows (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 400 | Attendi | Please wait |
| 401 | Programma di installazione: copia dei file temporanei in corso | Setup is copying temporary files |
| 402 | Avvio del programma di installazione | Setup is starting |
| 501 | Impossibile avviare l'installazione di Windows dal sistema operativo corrente. Per installare Windows, avviare il sistema dal supporto di installazione oppure eseguire l'aggiornamento a Windows XP SP3 o versione successiva e riavviare l'installazione. | Windows installation cannot be started from the current operating system. To install Windows, boot from the installation media, or upgrade to Windows XP SP3 or later and restart the installation. |
| 502 | Installazione di Windows | Install Windows |
| 503 | Impossibile caricare il file necessario %1!s!. Il file potrebbe essere danneggiato. Per installare Windows, riavviare l'installazione. Codice di errore: 0x%2!X! | Windows could not load required file %1!s!. The file may be corrupt. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 504 | Per installare Windows è necessario essere un amministratore. | You must be an administrator to install Windows. |
| 508 | Utilizzo dell'argomento della riga di comando /BTFolderPath non supportato. Per installare Windows, riavviare il programma di installazione senza l'argomento. | Windows Setup does not support this usage of the /BTFolderPath command-line argument. To install Windows, restart the installation without this argument. |
| 515 | Impossibile visualizzare il programma di installazione in [%1!s!]. Codice di errore: 0x%2!X! | Windows cannot display Setup in the language [%1!s!]. Error code: 0x%2!X! |
| 516 | Impossibile determinare la lingua da utilizzare per il programma di installazione. Codice di errore: 0x%1!X! | Windows could not determine the language to use for Setup. Error code: 0x%1!X! |
| 517 | Questa versione di Windows è progettata per computer a 32 bit e non può essere eseguita nel sistema operativo a 64 bit corrente. | This version of Windows is for a 32-bit machine and cannot run on the current 64-bit operating system. |
| 521 | Impossibile creare la cartella temporanea [%1!s!]. Verificare di disporre dell'autorizzazione per la creazione della cartella e riavviare l'installazione. Codice di errore: 0x%2!X! | Windows could not create temporary folder [%1!s!]. Make sure you have permission to create this folder, and restart the installation. Error code: 0x%2!X! |
| 524 | Impossibile aggiornare i file di installazione. Per installare Windows, chiudere il programma di installazione e riavviarlo. Codice di errore: 0x%1!X! | Windows could not update the installation files. To install Windows, close Setup and restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 525 | Impossibile avviare l'installazione dal sistema locale. Per installare Windows, chiudere il programma di installazione e riavviarlo.
Comando: [%1!s!]. Codice di errore: 0x%2!X! |
Windows could not start Setup from the local system. To install Windows, close Setup and restart the installation.
Command: [%1!s!] Error code: 0x%2!X! |
| 526 | Impossibile copiare i file di installazione. Errore interno. Per installare Windows, riavviare il programma di installazione. | Windows was unable to copy installation files due to an internal error. To install Windows, restart the installation. |
| 528 | Installazione di Windows: errore imprevisto. Per installare Windows, riavviare l'installazione. Codice di errore: 0x%1!X! | Windows Setup experienced an unexpected error. To install Windows, restart the installation. Error code: 0x%1!X! |
| 551 | Impossibile creare una cartella di installazione necessaria.
Codice di errore: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Error code: 0x%1!X! |
| 552 | Impossibile trovare un percorso in cui archiviare i file di installazione temporanei. Per installare Windows, verificare che una partizione nel disco di avvio disponga almeno di %2!lu! megabyte (MB) di spazio libero.
Codice errore: 0x%1!X! |
Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. To install Windows, make sure that a partition on your boot disk has at least %2!lu! megabytes (MB) of free space.
Error code: 0x%1!X! |
| 553 | Impossibile creare la cartella di installazione necessaria %2!s!. Non è stato possibile eliminare un file o una cartella esistente con il nome specificato.
Codice errore: 0x%1!X! |
Windows was unable to create required installation folder %2!s!. An existing file or folder of this name could not be deleted.
Error code: 0x%1!X! |
| 554 | Impossibile individuare il file di installazione necessario [%2!s!]. Verificare che l'origine di installazione sia valida e riavviare l'installazione.
Codice errore: 0x%1!X! |
Windows was unable to locate required installation file [%2!s!]. Verify that the installation source is valid, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
| 555 | Errore imprevisto dell'installazione di Windows. Verificare che le origini di installazione siano accessibili, quindi riavviare l'installazione.
Codice errore: 0x%1!X! |
Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation.
Error code: 0x%1!X! |
| 556 | Errore imprevisto dell'installazione di Windows. Verificare che le origini di installazione siano accessibili, quindi riavviare l'installazione. | Windows installation encountered an unexpected error. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 557 | Impossibile accedere alle origini di installazione. Verificare che le origini di installazione siano accessibili, quindi riavviare l'installazione. | Windows cannot access the installation sources. Verify that the installation sources are accessible, and restart the installation. |
| 558 | Installazione di Windows: impossibile trovare un percorso in cui archiviare i file di installazione temporanei. Verificare che la funzionalità Crittografia unità BitLocker sia stata sospesa (o disabilitata). | Windows Setup cannot find a location to store temporary installation files. Make sure BitLocker Drive Encryption is suspended (also referred to as disabled). |
| 559 | Impossibile creare una cartella di installazione necessaria.
Riconfigurare il file boot.wim in modo che utilizzi le impostazioni del contrassegno 9 per la prima immagine e riavviare l'installazione. Codice errore: 0x%1!X! |
Windows was unable to create a required installation folder.
Please reconfigure your boot.wim file to use the flag 9 settings for the first image, and restart your installation. Error code: 0x%1!X! |
| 560 | L'installazione di Windows non è in grado di determinare se Crittografia unità BitLocker è sospesa. Se BitLocker è abilitato, l'installazione di Windows non supporta l'installazione di una versione a 32 bit di Windows in un computer con architettura basata su x64. Disabilitare BitLocker oppure installare una versione a 64 bit di Windows sul computer basato su x64. | Windows Setup cannot determine if BitLocker Drive Encryption is suspended. If BitLocker is turned on, Windows Setup does not support installing a 32-bit version of Windows on a computer that has x64-based architecture. Either turn off BitLocker, or install a 64-bit version of Windows on a x64-based computer. |
| File Description: | Installazione e configurazione di Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Setup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | SETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |