racpldlg.dll.mui 遠端協助連絡人清單 9b0459312d8694c6433a01f88b5c03b9

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: racpldlg.dll.mui
Size: 4608 byte
MD5: 9b0459312d8694c6433a01f88b5c03b9
SHA1: be911ec5687b088e824187f5aae30d784e6b13e0
SHA256: d656d370185fe4be3de9575aa418a168a269738e4bf774a7ae5187abf41edd63
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
100Windows 遠端協助 Windows Remote Assistance
103天 Days
104小時 Hours
105分鐘之後 Minutes
106請輸入介於 1 到 99 之間的值 Please enter a value between 1 and 99
107最長有效期限是 30 天。請選擇一個少於 30 天的數值。 The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days.
1604輸入您目前嘗試協助之人員所提供的密碼。 Enter the password provided to you by the person you are trying to help.
1605輸入密碼: Enter password:
1607密碼編輯 Password Edit
2000上次連線於 %s Last connected on %s
2001協助新的人員 Help someone new
2002使用此選項與不在清單上的人員連線 Use this option to connect to someone not on the list
2003邀請某人協助您。 Invite someone to help you.
2004使用此選項與先前未曾連絡的使用者連線 Use this option to connect to someone you have not contacted
2005電腦: %s Computer: %s
2020輸入密碼以連線至遠端電腦 Enter the password to connect to the remote computer
2021您可以從請求協助的人員取得此密碼。在您輸入密碼並按一下 [確定] 後，遠端協助工作階段就會啟動。 You can get this password from the person requesting assistance. A Remote Assistance session will start after you type the password and click OK.
2022輸入快速連線密碼 Enter the Easy Connect password
2023輸入請求協助的人員提供給您的 12 個字元的快速連線密碼。 Enter the 12 character Easy Connect password that you got from the person requesting assistance.
2024密碼不正確。請和您協助的人員確認密碼，然後再試一次。 The password is not correct. Please verify the password with the person you are helping, and then try again.
2025若輸入的密碼正確，可能幾秒後才能使用快速連線。若問題持續發生，請按一下 [疑難排解] 停止遠端協助，然後嘗試找出並解決網路問題。 If the password is entered correctly, it might take a few seconds before you can connect using Easy Connect. If you still have problems, click Troubleshoot to stop Remote Assistance and try to identify and resolve network problems.
2026重試 Try Again
2027遠端協助 Remote Assistance
2028疑難排解 Troubleshoot

EXIF

File Name:racpldlg.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..tance-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_00d57999ce429344\
File Size:4.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:4096
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:遠端協助連絡人清單
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:racom.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:racom.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-r..tance-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_0b2a23ec02a3553f\

What is racpldlg.dll.mui?

racpldlg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file racpldlg.dll (遠端協助連絡人清單).

File version info

File Description:遠端協助連絡人清單
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:racom.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:racom.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200