| File name: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 9b016e99c0fd63ef41e401ff0611852e |
| SHA1: | e1aa6eaf313faad9406bb0a19e4ff28f11d23eee |
| SHA256: | f3118ee8a021d507367d472b2d6ebae53256a22837481f523f7889121c628681 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 100 | SMB HelperClass | SMB HelperClass |
| 101 | Ortak dosya ve yazıcı paylaşım sorunlarını tanılamak için Yardımcı Sınıf | Helper Class to diagnose common file and printer sharing problems |
| 102 | Kaynağın UNC yolu | UNC path to the resource |
| 113 | Adı doğru yazdığınızı doğrulayın ve ardından yeniden deneyin Windows "%UNCPath%" yolunu bulamıyor. Aşağıdaki adlar benzerdir: "%PathCandidates%" |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%PathCandidates%" |
| 114 | Windows "%ServerName%" sunucusuna bağlanamıyor | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 115 | Kullanıcı hesabınızın şuraya erişim izni "%ShareName%" | Your user account does not have permission to access "%ShareName%" |
| 116 | "%ServerName%" var, ancak Windows "%ShareName%" adını bulamıyor | "%ServerName%" exists but Windows can't find "%ShareName%" |
| 117 | "%ErrorCode%" hatası oluştu Bu hata Ağ sorun gidericisi tarafından otomatik olarak onarılamaz. |
The error "%ErrorCode%" occurred This error can't be automatically repaired by the Network troubleshooter. |
| 118 | Windows, farklı kullanıcı adı ve parola kullanarak aynı sunucuya birden çok bağlantı yapılmasına izin vermez | Windows doesn't allow multiple connections to the same server with a different user name and password |
| 119 | Windows "%UNCPath%" adını bulamıyor | Windows can't find "%UNCPath%" |
| 120 | Kullanıcı hesabınızın "%UNCPath%" dosyasına erişim izni yok | Your user account doesn't have permission to access "%UNCPath%" |
| 121 | Ağ yöneticinize başvurun. "%UNCPath%" yoluna erişim hakkınız yok. |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 122 | "%ShareName%" adını doğru yazdığınızdan emin olun ve yeniden deneyin Windows "%UNCPath%" yolunu bulamıyor. Ad hatalı yazılmış olabilir. |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 123 | Bu hata otomatik olarak onarılamaz Teknik destek personeli için bu hata hakkında ek bilgi Ağ sorun gidericisi günlüğüne katıldı. |
This error cannot be automatically repaired For technical support personnel, additional information about the error is included in the Network troubleshooter log. |
| 124 | Yolu doğru yazdığınızdan emin olun ve yeniden deneyin Windows "%UNCPath%" yolunu bulamıyor. Ad hatalı yazılmış olabilir. |
Verify that you typed the name correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The name might be misspelled. |
| 125 | Ağ yöneticinize başvurun "%UNCPath%" yoluna erişim izniniz yok. |
Contact your network administrator You don't have permission to access "%UNCPath%". |
| 126 | "%ServerName%" sunucusuna olan tüm açık bağlantıları kapatın | Close all open connections to "%ServerName%" |
| 127 | "%ShareName%" adını doğru yazdığınızı doğrulayın ve ardından yeniden deneyin Windows "%UNCPath%" yolunu bulamıyor. Aşağıdaki adlar benzerdir: "%ShareCandidates%" |
Verify that you typed "%ShareName%" correctly, and then try again Windows can't find "%UNCPath%". The following names are similar: "%ShareCandidates%" |
| 128 | "%ShareName%" izin verilen en fazla bağlantı sayısını aşmış durumda | "%ShareName%" already has the maximum number of connections allowed |
| 129 | "%ShareName%" ile ilgili bağlantı sınırını artırmak için sunucu yöneticinize başvurun izin verilen en fazla bağlantı sayısına ulaştınız. |
Contact your server administrator to increase the connection limit on "%ShareName%" You've reached the maximum number of connections allowed. |
| 130 | Birden çok bilgisayar aynı "%ServerName%" adına sahip Ağdaki birden çok aygıt aynı ada yanıt veriyor. |
Multiple devices have the name "%ServerName%" More than one device on the network is responding to the same name. |
| 131 | "%ServerName%" adındaki bir veya daha çok bilgisayarı yeniden adlandırın Ağdaki her bilgisayar benzersiz ada sahip olmalıdır. Aygıtlara erişemiyorsanız daha fazla yardım almak için ağ yöneticinize başvurun. |
Rename one or more devices named "%ServerName%" Each computer on the network must have a unique name. Contact your network administrator for further assistance if you don't have access to the devices. |
| 132 | Windows, "%ServerName%" sunucusuna bağlanamıyor | Windows can't connect to "%ServerName%" |
| 133 | Windows geçersiz bir ağ yanıtı aldı, bu yüzden sorunu çözemedi. | Windows got an invalid network response and was not able to resolve the problem. |
| 134 | Kullanıcı hesabınız "%ShareName%" paylaşımına erişme iznine sahip değil | Your user account doesn't have permission to access "%ShareName%" |
| 135 | "%ShareName%" ile ilgili izin ayarlarını doğrulayın Paylaşıma erişme izniniz yok. |
Verify the permission settings on "%ShareName%" You don't have permission to access the share. |
| 5000 | dosya ve yazıcı paylaşımı | file and printer sharing |
| 5100 | Sık görülen dosya ve yazıcı paylaşım sorunlarını gider | Troubleshoot common file and printer sharing problems |
| File Description: | Network Diagnostic Framework için SMB (Dosya Paylaşımı) Yardımcı Sınıfı |
| File Version: | 1.0.0.1 |
| Company Name: | Microsoft |
| Internal Name: | SMBHelperClass.dll |
| Legal Copyright: | (c) Microsoft. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | SMBHelperClass.dll.mui |
| Product Name: | NDF için SMB Yardımcı Sınıfı |
| Product Version: | 1.0.0.1 |
| Translation: | 0x41F, 1254 |