| File name: | mofd.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 9afc3f6f3057f309c4a3db63777790d8 |
| SHA1: | 2c8a608204d13c32ca4b797dc9bfd1516df5d1a6 |
| SHA256: | b00752d39d5ffac233fc1570dc5d9569d69cee68e0b42b76f4e1bc79980c465b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 0 | Идет анализ MOF-файла: %ls |
Parsing MOF file: %ls |
| 1 | Ошибка при открытии (%d) |
Error OPEN (%d) |
| 2 | %ls (%d): ошибка синтаксиса 0X%04x: %ls |
%ls (%d): error SYNTAX 0X%04x: %ls |
| 3 | MOF-файл успешно проанализирован |
MOF file has been successfully parsed |
| 4 | Проверка синтаксиса выполнена. |
Syntax check complete. |
| 5 | Хранение двоичных MOF-данных в %ls |
Storing Binary MOF data in %ls |
| 6 | Хранение данных в репозитории... |
Storing data in the repository... |
| 7 | Не удалось найти имя класса. | Could not find class name |
| 8 | Ошибка. Не удалось объединить автовосстановление с текущими флагами и директив pragmas | Error, cannot combine autorecover with current flags/pragmas |
| 9 | В манифесте указан неправильный путь "%ls" или переменная CMI не распознается. |
The path '%ls' specified in the manifest is incorrect or the CMI variable is not recognized. |
| 10 | Ошибка "%d" в функции "%ls" в строке "%d" |
Error %d in Function %ls line %d |
| 11 | Ошибка "%s" в функции "%ls" в строке "%d" |
Error %s in Function %ls line %d |
| 50 | Непредвиденная ошибка при получении данных массива |
Unexpected error getting safe array data |
| 51 | (%d). Ошибка. Непредвиденное обнаружение конца файла в комментарии |
(%d): error: unexpected end of file found in comment |
| 52 | (%d). Ошибка. Обнаружение "*\" вне комментария |
(%d): error: "*\" found outside of comment |
| 53 | Команды препроцессора не поддерживаются. |
PREPROCESSOR COMMANDS ARE NOT SUPPORTED. |
| 54 | Определения типов TYPEDEFs не поддерживаются. |
TYPEDEFs ARE NOT SUPPORTED. |
| 55 | Ошибка при сопоставлении псевдонима для свойства %ls |
Error resolving alias for property %ls |
| 56 | Ошибка. Неизвестный тип свойства %ls. |
Error, property %ls is not of any known type. |
| 57 | Не удалось создать файл %ls | Failed trying to create file %ls |
| 58 | Не удалось записать в файл %ls. Ошибка: 0x%0x | Failed trying to write to file %ls, error = 0x%0x |
| 59 | 0X%04x | 0X%04x |
| 60 | Ошибка при запуске wmimofck.exe, последняя ошибка: 0x%0x | Error launching wmimofck.exe, Last error = 0x%0x |
| 61 | Сбой при сжатии MRCI Level1 | MRCI Level1 compression failed |
| 62 | Код ошибки: 0x%08X | Error code: 0x%08X |
| 63 | Ошибка: 0x%x; оборудование: %ls Описание: %ls |
Error Number: 0x%x, Facility: %ls Description: %ls |
| 64 | В объекте BINARY MOF обнаружен недопустимый тип объекта, возможно, из-за устаревшего формата файла | Invalid object type found in BINARY MOF object, possibly caused by old format file |
| 65 | ВНИМАНИЕ! Файл %s не содержит #PRAGMA AUTORECOVER. Если репозиторий WMI в дальнейшем будет перестроен, в новый репозиторий WMI не будет включено содержимое этого MOF-файла. Чтобы включить этот файл при автоматической перестройке репозитория WMI, в первой строке MOF-файла необходимо разместить инструкцию #PRAGMA AUTORECOVER. |
WARNING: File %s does not contain #PRAGMA AUTORECOVER. If the WMI repository is rebuilt in the future, the contents of this MOF file will not be included in the new WMI repository. To include this MOF file when the WMI Repository is automatically reconstructed, place the #PRAGMA AUTORECOVER statement on the first line of the MOF file. |
| 150 | Произошла ошибка при открытии пространства имен для объекта %d, определенного в строках: %d - %d: |
An error occurred while opening the namespace for object %d defined on lines %d - %d: |
| 151 | Произошла ошибка при открытии пространства имен для объекта %d: |
An error occurred while opening the namespace for object %d: |
| 152 | Произошла ошибка при создании объекта %d, определенного в строках: %d - %d: |
An error occurred while creating object %d defined on lines %d - %d: |
| 153 | Произошла ошибка при создании объекта %d: |
An error occurred while creating object %d: |
| 154 | Произошла ошибка при обработке элемента %d, определенного в строках: %d - %d, в файле %ls: |
An error occurred while processing item %d defined on lines %d - %d in file %ls: |
| 155 | Произошла ошибка при обработке элемента %d: |
An error occurred while processing item %d: |
| 156 | Произошла ошибка при сопоставлении псевдонима для объекта %d, определенного в строках: %d - %d: |
An error occurred while resolving the alias for object %d defined on lines %d - %d: |
| 157 | Произошла ошибка при сопоставлении псевдонима для объекта %d: |
An error occurred while resolving the alias for object %d: |
| 158 | Ошибка при попытке включить файл , который является двоичным. |
Error, tried to include file which is binary. |
| 159 | Ошибка. Не удается открыть включенный файл . |
Error, cannot open included file . |
| 160 | Ошибка. Не удается рекурсивно включить файл . |
Error, cannot recursively include file . |
| 170 | Недопустимый синтаксис удаления класса. Следует использовать следующий синтаксис: #pragma deleteclass("класс" , FAIL|NOFAIL) | Invalid delete class syntax, should be #pragma deleteclass("class", FAIL|NOFAIL) |
| 171 | Ошибка. Двоичные выходные mof-данные не могут содержать директиву pragma "deleteclass" или "deleteinstance". |
Error, binary mof output cannot contain "deleteclass" or "deleteinstance" pragmas. |
| 4098 | Не найден класс, экземпляр или свойство "%ls". |
Class, instance, or property '%ls' was not found. |
| 4101 | Указанное для свойства "%ls" значение конфликтует с объявлением этого свойства. |
The value specified for property '%ls' conflicts with the declaration of the property. |
| 4122 | Невозможно перезаписать квалификатор "%ls". |
Qualifier '%ls' may not be overriden. |
| 4123 | Квалификатор "%ls" унаследован. |
Qualifier '%ls' is inherited. |
| 4139 | Значение для свойства "%ls" выходит за границы диапазона. |
The value of property '%ls' is out of range. |
| File Description: | WMI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | mofd.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены. |
| Original Filename: | mofd.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |