| 101 | Suorituskykytiedot ja työkalut |
Performance Information and Tools |
| 104 | Näytä tapahtumalokin tiedot |
View details in the event log |
| 109 | Ohje |
Help |
| 114 | Nämä käynnistysohjelmat hidastavat Windowsin käynnistymistä |
These startup programs are causing Windows to start slowly |
| 115 | Nämä ohjaimet hidastavat Windowsin käynnistymistä |
These drivers are causing Windows to start slowly |
| 116 | Nämä ohjelmat hidastavat Windowsin siirtymistä valmius- tai horrostilaan |
These programs are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 117 | Nämä ohjaimet hidastavat Windowsin siirtymistä valmius- tai horrostilaan |
These drivers are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 118 | Nämä ohjelmat hidastavat Windowsin sammutusta |
These programs are causing Windows to shut down slowly |
| 121 | Nämä ohjaimet hidastavat Windowsin toiminnan jatkamista |
These drivers are causing Windows to resume slowly |
| 122 | mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
| 123 | mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
| 131 | mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
| 132 | Korjaa visuaaliset asetukset suorituskyvyn parantamiseksi |
Adjust visual settings to improve performance |
| 134 | Käynnistysohjelmat hidastavat Windowsin käynnistymistä. |
Startup programs are causing Windows to start slowly. View details. |
| 135 | Ohjaimet hidastavat Windowsin käynnistymistä. Lue lisätiedot. |
Drivers are causing Windows to start slowly. View details. |
| 136 | Ohjelmat hidastavat Windowsin sammutusta. Lue lisätiedot. |
Programs are causing Windows to shut down slowly. View details. |
| 137 | Ohjelmat häiritsevät Windowsin siirtymistä lepotilaan. Lue lisätiedot. |
Programs are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 138 | Ohjaimet häiritsevät Windowsin siirtymistä lepotilaan. Lue lisätiedot. |
Drivers are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 139 | Ohjaimet häiritsevät Windowsin palautumista lepotilasta. Lue lisätiedot. |
Drivers are interfering with Windows resuming from sleep mode. View details. |
| 140 | Suorituskykyä voi parantaa muuttamalla visuaalisia asetuksia. Katso tietoja. |
Performance can be improved by changing visual settings. View details. |
| 141 | Windowsin käynnistys |
Windows Boot |
| 142 | Windowsin sammutus |
Windows Shutdown |
| 143 | Windowsin keskeytys/jatkaminen |
Windows Suspend/Resume |
| 145 | Näyttömuisti |
Video Memory |
| 147 | Windows-käyttöliittymän reagoivuus |
Windows Shell Responsiveness |
| 148 | Hidas suorituskyky |
Slow Performance |
| 170 | Nykyiset visuaaliset asetukset eivät ehkä ole parhaita tietokoneen suorituskyvyn kannalta. Voit yrittää parantaa suorituskykyä sulkemalla joitakin ikkunoita tai pienentämällä näytön tarkkuutta. |
The current visual settings might not result in the best computer performance. To improve performance, you can try closing some windows or lowering the screen resolution. |
| 171 | Poista luettelosta |
Remove from list |
| 172 | Ongelman lisätiedot |
Problem details |
| 173 | sekuntia |
seconds |
| 174 | Voit halutessasi kokeilla sovelluksen automaattisen käynnistymisen poistamista käytöstä Windowsin käynnistyksen yhteydessä. Lisätietoja on ohjeessa |
Consider not starting the application automatically while Windows starts. For more information, click on Help |
| 175 | Jollet käytä laitetta enää, voit halutessasi poistaa sen tietokoneesta. Lisätietoja on ohjeessa |
If you no longer use the device, consider uninstalling it. For more information, click on Help |
| 176 | Yritä sulkea ohjelma, kun et enää käytä sitä. Lisätietoja on ohjeessa |
Try closing the program after you are finished using it. For more information, click on Help |
| 180 | Nimi: |
Name: |
| 181 | Tiedostonimi: |
Filename: |
| 182 | Julkaisija: |
Publisher: |
| 183 | Laite: |
Device: |
| 184 | Ilmoituspäivä: |
Date reported: |
| 185 | Kesto: |
Time taken: |
| 186 | Tuntematon |
Unknown |
| 401 | Suorituskykyongelmat |
Performance Problems |
| 2000 | Käynnistykseen liittyvän suorituskyvyn heikentyminen |
Boot performance degradation |
| 2001 | Käyttöliittymän reagoivuuden suorituskyvyn heikentyminen |
Shell responsiveness performance degradation |
| 2002 | Valmiustilaan liittyvän suorituskyvyn heikentyminen |
Standby performance degradation |
| 2003 | Windows on havainnut, että käynnistyminen on hidastunut |
Windows has detected a slowdown in the startup process |
| 2004 | Windows on havainnut, että järjestelmän reagoivuus on heikentynyt |
Windows has detected a slowdown in the responsiveness of the system |
| 2005 | Windows on havainnut, että valmiustilatoiminnot ovat hidastuneet |
Windows has detected a slowdown in the standby process |
| 0x10000011 | Tapahtumaloki |
Event Log |
| 0x30000000 | Tiedot |
Info |
| 0x30000001 | Käynnistä |
Start |
| 0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x30000021 | Käynnistyksen heikentyminen |
Boot Degradation |
| 0x30000022 | Käynnistystiedot |
Boot Information |
| 0x30000023 | Valmiustilan heikentyminen |
Standby Degradation |
| 0x30000024 | Valmiustilatiedot |
Standby Information |
| 0x30000025 | Liittymätiedot |
Shell Information |
| 0x30000026 | Liittymän heikentyminen |
Shell Degradation |
| 0x30000027 | Näyttömuistin heikentyminen |
Video Memory Degradation |
| 0x30000028 | Sammutustiedot |
Shutdown Information |
| 0x30000029 | Sammutuksen heikentyminen |
Shutdown Degradation |
| 0x3000002A | Näyttömuistin reagoivuus |
Video Memory Responsiveness |
| 0x50000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x50000004 | Tietoja |
Information |
| 0x50000005 | Yksityiskohtainen |
Verbose |
| 0x70000FA2 | Käynnistykseen liittyvän suorituskyvyn valvonta |
Boot Performance Monitoring |
| 0x70000FA3 | Valmiustilaan liittyvän suorituskyvyn valvonta |
Standby Performance Monitoring |
| 0x70000FA5 | Järjestelmän suorituskyvyn valvonta |
System Performance Monitoring |
| 0x70000FA6 | Työpöydän ikkunoiden hallinnan valvonta |
Desktop Window Manager Monitoring |
| 0x70000FA7 | Sammutukseen liittyvän suorituskyvyn valvonta |
Shutdown Performance Monitoring |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
| 0x90000002 | Toiminnassa |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostiikka |
Diagnostic |
| 0x90000004 | Diagnostiikka-Silmukka |
Diagnostic-Loopback |
| 0xB00003E9 | Tila |
Status |
| 0xB0010064 | Windows on käynnistetty: %n Käynnistyksen kesto%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%2 |
Windows has started up: %n Boot Duration%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB0010065 | Tämän sovelluksen käynnistäminen kesti normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This application took longer than usual to start up, resulting in a performance degradation in the system startup process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010066 | Tämän ohjaimen alustaminen kesti normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This driver took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010067 | Tämän käynnistyspalvelun käynnistäminen kesti normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This startup service took longer than expected to startup, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010068 | Ydinjärjestelmän alustaminen kesti normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Core system took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010069 | Edustaoptimoinnit (esihaku) kestivät normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Foreground optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006A | Taustaoptimoinnit (esihaku) kestivät normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Background optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006B | Tietokonekäytännön käyttö hidasti järjestelmän käynnistystä: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Application of machine policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006C | Käyttäjäkäytännön käyttö hidasti järjestelmän käynnistystä: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Application of user policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006D | Tämän laitteen alustaminen kesti normaalia kauemmin, mikä heikensi järjestelmän käynnistysprosessia: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This device took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006E | Istunnonhallinnan alustaminen hidasti käynnistysprosessia: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Session manager initialization caused a slow down in the startup process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100C8 | Windows on sammutettu: %n Sammutuksen kesto%t:%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%2 |
Windows has shutdown: %n Shutdown Duration%t:%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB00100C9 | Tämä sovellus hidasti järjestelmän sammutusta: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CA | Tämä laite hidasti järjestelmän sammutusta: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This device caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CB | Tämä palvelu hidasti järjestelmän sammutusta: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012C | Windows on palautunut valmiustilasta: %n Valmiustilan kesto%t%t:%t%7ms%n Valmiustilan tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%5%n Palautumisen kesto%t%t:%t%39ms%n Palautumisen tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
Windows has resumed from standby: %n Standby Duration%t%t:%t%7ms%n Standby Incident Time (UTC)%t:%t%5%n Resume Duration%t%t:%t%39ms%n Resume Incident Time (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
| 0xB001012D | Tämä sovellus hidasti toimintaa valmiustilassa: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay during standby: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012E | Tämä ohjain hidasti toimintaa valmiustilassa laitetta palveltaessa:%n Ohjaintiedoston nimi%t%t:%t%3%n Ohjaimen kutsumanimi%t%t:%t%5%n Ohjaimen versio%t%t%t:%t%7%n Ohjaimen kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Ohjaimen heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t%t:%t%1%n Laitteen nimi%t%t%t:%t%17%n Laitteen kutsumanimi%t%t:%t%19%n Laitteen kokonaisaika%t%t:%t%20ms%n Laitteen heikennysaika%t:%t%21ms |
This driver caused a delay during standby while servicing a device:%n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB001012F | Tämä palvelu hidasti yhdistelmälepotilan toimintaa: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay during hybrid-sleep: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010130 | Horrostilatiedoston luominen tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Creation of the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010131 | Pysyvä levyvälimuisti oli odotettua hitaampi: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Persisting disk caches was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010132 | Näyttöalijärjestelmän valmistelu lepotilaan tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aika yhteensä%t%t:%t%4 ms%n Heikennysaika%t:%t%5 ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Preparing the video subsystem for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010133 | Winlogonin valmistelu lepotilaan tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aika yhteensä%t%t:%t%4 ms%n Heikennysaika%t:%t%5 ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Preparing Winlogon for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010134 | Järjestelmämuistin valmistelu lepotilaan tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aika yhteensä%t%t:%t%4 ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system memory for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010135 | Ydinjärjestelmän valmistelu lepotilaan tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aika yhteensä%t%t:%t%4 ms%n Heikennysaika%t:%t%5 ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Preparing core system for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010136 | Järjestelmän työsäikeiden valmistelu lepotilaan tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aika yhteensä%t%t:%t%4 ms%n Heikennysaika%t:%t%5 ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system worker threads for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015E | BIOS-alustusaika oli yli 250 ms (logovaatimus) järjestelmän käytön jatkuessa keskeytystilan jälkeen: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Bios initialization time was greater than 250ms (logo requirement) during system resume: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015F | Tämä ohjain vastasi odotettua hitaammin jatkamispyyntöön tätä laitetta palveltaessa: %n Ohjaintiedoston nimi%t%t:%t%3%n Ohjaimen kutsumanimi%t%t:%t%5%n Ohjaimen versio%t%t%t:%t%7%n Ohjaimen kokonaisaika%t%t:%t%8ms%n Ohjaimen heikennysaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t%t:%t%1%n Laitteen nimi%t%t%t:%t%17%n Laitteen kutsumanimi%t%t:%t%19%n Laitteen kokonaisaika%t%t:%t%20ms%n Laitteen heikennysaika%t:%t%21ms |
This driver responded slower than expected to the resume request while servicing this device: %n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB0010160 | Horrostilatiedoston lukeminen tapahtui odotettua hitaammin: %n Nimi%t%t:%t%3%n Kokonaisaika%t%t:%t%4ms%n Heikennysaika%t:%t%5ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Reading the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010190 | Tietoja järjestelmän suorituskyvyn valvontatapahtumasta: %n Skenaario%t%t:%t%3%n Analyysin tulos%t%t:%t%6%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Information about the system performance monitoring event: %n Scenario%t%t:%t%3%n Analysis result%t%t:%t%6%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010191 | Tämä prosessi käyttää liian paljon suoritinaikaa ja heikentää Windowsin suorituskykyä: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estetty aika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up processor time and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010192 | Tämä prosessi tekee liian paljon levytoimintoja ja heikentää Windowsin suorituskykyä: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estettyaika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This process is doing excessive disk activities and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010193 | Tämä ohjain käyttää liian paljon resursseja ja heikentää Windowsin suorituskykyä: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estetty aika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This driver is using up too many resources and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010194 | Tämä ohjain odottaa odotettua kauemmin laitetta: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estetty aika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This driver is waiting longer than expected on a device: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010195 | Tämä tiedosto on pirstoutunut, joten se heikentää Windowsin suorituskykyä: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estetty aika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This file is fragmented and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010196 | Tämän tiedoston lukeminen ja siihen kirjoittaminen kestää odotettua kauemmin: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Säieaika%t%t:%t%8ms%n Estetty aika%t:%t%9ms%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Disk IO to this file is taking longer than expected: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010197 | Tämä prosessi käyttää liian paljon järjestelmämuistia: %n Tiedostonimi%t%t:%t%3%n Kutsumanimi%t%t:%t%5%n Versio%t%t:%t%7%n Työskentelysarjan koko%t:%t%8Kb%n Prosenttia muistista%t:%t%11%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up too much system memory: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Workingset size%t:%t%8Kb%n Percent memory%t:%t%11%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010198 | Monet prosessit käyttävät liian paljon järjestelmämuistia: %n Työskentelysarjan koko%t:%t%2 kt%n Prosenttia muistista%t:%t%3%n Tapahtuma-aika (UTC)%t:%t%1 |
Many processes are using too much system memory: %n Workingset size%t:%t%2Kb%n Percent memory%t:%t%3%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00101F4 | Työpöydän ikkunoiden hallinnassa on runsasta resurssiristiriitaa. %n Skenaario%t:%t%5 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention. %n Scenario%t:%t%5 |
| 0xB00101F5 | Työpöydän ikkunoiden hallinnassa on runsasta resurssiristiriitaa.%n Syy%t:%t%1%n Diagnoosi%t:%t%2 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention.%n Reason%t:%t%1%n Diagnosis%t:%t%2 |
| 0xD0000001 | Alustettu |
Initialized |
| 0xD0000002 | Ydinskenaario käynnissä |
Kernel scenario running |
| 0xD0000003 | Ydinskenaario pysäytetty |
Kernel scenario stopped |
| 0xD0000004 | Käyttäjäskenaario käynnissä |
User scenario running |
| 0xD0000005 | Käyttäjäskenaario käynnissä käynnistyksenjälkeisessä tilassa |
User scenario running in post boot |
| 0xD0000006 | Käyttäjäskenaario pysäytetty |
User scenario stopped |
| 0xD0000007 | Valmis |
Done |
| 0xD0000008 | Epäonnistunut |
Failed |
| 0xD0000009 | Analyysitoiminto onnistui ja pääsyitä löytyi |
Analysis was successful and rootcauses were found |
| 0xD000000A | Analyysitoiminto ei löytänyt pääsyitä |
Analysis was unable to find any rootcauses |
| 0xD000000B | Analyysiä ei voitu tehdä ajoissa. Voi olla vakava suorituskykyongelma |
Analysis could not be performed in time. There is a possible serious performance issue |
| 0xD000000C | Analyysi epäonnistui |
Analysis failed |
| 0xD000000D | Analyysiä ei tehty |
Analysis not done |
| 0xD000000E | Järjestelmän reagoivuus |
System Responsiveness |
| 0xD000000F | Aloitusvalikko |
Start Menu |
| 0xD0000011 | Tuntematon aliskenaario |
Unknown sub scenario |
| 0xD0000012 | Näyttömuistiresurssit on ylikuormitettu. Käynnissä olevien ohjelmien ja avointen ikkunoiden määrän pienentäminen voi auttaa vähentämään kuormitusta |
Video memory resources are over-utilized. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition |
| 0xD0000013 | Näyttömuistiresurssit on ylikuormitettu, joten tietoja poistetaan. Käynnissä olevien ohjelmien ja avointen ikkunoiden määrän pienentäminen voi auttaa vähentämään kuormitusta. |
Video memory resources are over-utilized and there is thrashing happening as a result. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition. |
| 0xD0000014 | Työpöydän ikkunoiden hallinnan reagoivuus on heikentynyt. |
The Desktop Window Manager responsiveness has degraded. |
| 0xD0000016 | Suoritinresurssit on ylikuormitettu. |
CPU resources are over-utilized. |
| 0xD0000017 | Grafiikka-alijärjestelmien resurssit on ylikuormitettu. |
Graphics subsystem resources are over-utilized. |
| 0xD0000018 | Laiteresurssit ovat liiallisen paineen alla. |
Machine resources are under excessive pressure. |
| 0xD000001A | Työpöydän ikkunoiden hallinta havaitsi kuvataajuuden jatkuvaa heikentymistä tarkkailuaikajaksolla. |
A consistent degradation in frame rate for the Desktop Window Manager was observed over a period of time. |
| 0xD000001B | Työpöydän ikkunoiden hallinnan reagoivuudessa havaittiin selkeä heikentyminen. |
A sharp degradation in Desktop Window Manager responsiveness was observed. |
| 0xF0000001 | Järjestelmän käynnistysaika |
System boot time |
| 0xF0000002 | Ytimen alustusaika |
Kernel init time |
| 0xF0000003 | Ohjaimen alustusaika |
Driver init time |
| 0xF0000004 | Laitteen alustusaika |
Device init time |
| 0xF0000005 | Edustan esihaun aika |
Foreground prefetch time |
| 0xF0000006 | Edustan esihaun tavut |
Foreground prefetch bytes |
| 0xF0000007 | Taustan esihaun aika |
Background prefetch time |
| 0xF0000008 | Taustan esihaun tavut |
Background prefetch bytes |
| 0xF0000009 | SMSS:n alustusaika |
SMSS init time |
| 0xF000000A | Tärkeiden palveluiden alustusaika |
Critical services init time |
| 0xF000000B | Konekäytännön sovellusaika |
Machine policy application time |
| 0xF000000C | Käyttäjän tekemän käynnistyksen aika |
User boot time |
| 0xF000000D | PreShell-alustusaika |
PreShell init time |
| 0xF000000E | Liittymän alustusaika |
Shell init time |
| 0xF000000F | Post-käynnistysaika |
Post boot time |
| 0xF0000010 | Sammuta |
Shutdown |
| 0xF0000011 | Käyttäjäistunto |
User session |
| 0xF0000012 | Käyttäjäistunnon ilmoitukset |
User session notifications |
| 0xF0000013 | Käyttäjäistunnon sammutusprosessit |
User session shutdown processes |
| 0xF0000014 | Järjestelmäistunnon sulkeminen |
System session shutdown |
| 0xF0000015 | Järjestelmäistunnon sulkemisprosessit |
System session shutdown processes |
| 0xF0000016 | Järjestelmäistunnon sulkemispalvelut |
System session shutdown services |
| 0xF0000017 | Ytimen sammuttaminen |
Kernel shutdown |
| 0xF0000018 | Sammutusta edeltävät ilmoitukset mukaan lukien järjestelmäkäytännön (ryhmäkäytännön) ottaminen käyttöön |
Pre-shutdown notifications, including system policy (GP) application |
| 0xF0000019 | Keskeytä |
Suspend |
| 0xF000001A | Sovelluskysely |
Query apps |
| 0xF000001B | Palvelukysely |
Query services |
| 0xF000001C | Sovellusten keskeytys |
Suspend apps |
| 0xF000001D | Palveluiden keskeytys |
Suspend services |
| 0xF000001E | Käyttöliittymän näytön keskeytys |
Suspend show UI |
| 0xF000001F | Pikalatauksen pagein |
Superfetch pagein |
| 0xF0000020 | Winlogon-keskeytys |
Suspend Winlogon |
| 0xF0000021 | Sivutettavien jaksojen lukitus |
Lock pageable sections |
| 0xF0000022 | Vastakutsut ennen lepotilaa |
Pre sleep callbacks |
| 0xF0000023 | Työsäikeiden vaihto |
Swap in worker threads |
| 0xF0000024 | Laitekysely |
Query devices |
| 0xF0000025 | Asemien tyhjennys |
Flush volumes |
| 0xF0000026 | Laitteiden keskeytys |
Suspend devices |
| 0xF0000027 | Horrostilan kirjoitus |
Hibernate write |
| 0xF0000028 | Jatka |
Resume |
| 0xF0000029 | Horrostilan luku |
Hibernate read |
| 0xF000002A | S3 Biosin alustusaika |
S3 Bios init time |
| 0xF000002B | Laitteiden toiminnan jatkaminen |
Resume devices |
| 0xF000002C | Suoritinristiriita |
Cpu contention |
| 0xF000002D | Levyristiriita |
Disk contention |
| 0xF000002E | Levyn määritys |
Disk config |
| 0xF000002F | Tiedosto(je)n pirstoutuneisuus |
File fragmentation |
| 0xF0000030 | Liiallisia DPC-/ISR-toimintoja |
Excessive DPC/ISR |
| 0xF0000031 | Pitkäkestoisia DPC/ISR-toimintoja |
Long running DPC/ISR |
| 0xF0000032 | Pitkä levyn I/O |
Long Disk I/O |