| File name: | windows.storage.dll.mui |
| Size: | 37888 byte |
| MD5: | 9a8dc54afcb710c9d3899415d4320db9 |
| SHA1: | d75bcf48983a2b62913b9188eb15b540b2a6c57e |
| SHA256: | 250988b0a9d8acc0e95e2a6511deb7bb2bacb0e0ef19127e8f0716c126974b0b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Cornish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Cornish | English |
|---|---|---|
| 1175 | Feumar comas a chur an cèill sa mhanifest mus fhaighear cothrom air an leabhar-lann a chaidh a shònrachadh (%1). | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 1176 | Chan eil an luach KnownLibraryId dligheach. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
| 4098 | Ionad: %s | Location: %s |
| 4130 | Faidhle | File |
| 4131 | Pasgan | Folder |
| 4144 | Gnìomh | Operation |
| 4145 | Gluais | Move |
| 4146 | Dèan lethbhreac | Copy |
| 4147 | Sguab às | Delete |
| 4148 | Thoir ainm ùr air | Rename |
| 4149 | Ceangail | Link |
| 4150 | Cuir na roghainnean an gnìomh | Apply Properties |
| 4151 | Ùr | New |
| 4154 | %s - Ath-ghoirid ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | Chan eil am pasgan seo ri fhaighinn. | This folder is unavailable. |
| 4161 | A' phanail-smachd | Control Panel |
| 4163 | Neo-dhèan %s | Undo %s |
| 4164 | &Neo-dhèan %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4178 | %s - Dèan lethbhreac | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | Ath-dhèan %s | Redo %s |
| 4191 | &Ath-dhèan %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | Gnìomh air “%1!ls!” | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | Gluasad de “%1!ls!” | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | Lethbhreac de '%1!ls!' | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | Sguabadh às de “%1!ls!” | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | A’ cur “%2!ls!” air “%1!ls!” | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | A’ cur an sàs nan roghainnean air “%1!ls!” | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | A’ cruthachadh “%2!ls!” | Creation of '%2!ls!' |
| 4213 | agus | and |
| 4214 | , | , |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4262 | An t-eadar-lìon | The Internet |
| 4263 | Lìonra ionadail | Local Network |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 5394 | Fiosrachadh aplacaid Macintosh | Macintosh Application Info |
| 5395 | Goireasan ioma-mheadhanan Macintosh | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | Fiosrachadh air roghainn nach deach aithneachadh | Unidentified Property Information |
| 8496 | Fosgai&l | &Open |
| 8497 | &Clò-bhuail | |
| 8498 | C&luich | P&lay |
| 8499 | Ro-shea&ll | P&review |
| 8502 | F&idir | E&xplore |
| 8503 | L&org... | S&earch... |
| 8505 | Ruith &mar rianaire | Run as &administrator |
| 8516 | &Deasaich | &Edit |
| 8517 | &Fosgail ann an uinneag ùr | Op&en in new window |
| 8730 | Cha ghabh am pasgan "%2!ls!" a chruthachadh %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8768 | Ri leughadh a-mhàin | Read-only |
| 8769 | Falaichte | Hidden |
| 8770 | An siostam | System |
| 8771 | Dùmhlaichte | Compressed |
| 8772 | Crioptaichte | Encrypted |
| 8773 | Far loidhne | Offline |
| 8964 | Am biona | Recycle Bin |
| 8972 | A h-uile cleachdaiche àrainne | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | Buidheann-dachaigh | Homegroup |
| 8976 | Ainm | Name |
| 8979 | Seòrsa | Type |
| 8995 | Beachdan | Comments |
| 8996 | Faclan-luirg | Keywords |
| 9012 | Coimpiutair | Computer |
| 9045 | Pasganan | Folders |
| 9216 | Am PC seo | This PC |
| 9217 | Lìonra | Network |
| 9219 | Draibh dhiosgan sùbailte | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - Draibh gun leubail %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | Na sgrìobhainnean agam | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9306 | Meud iomlan | Total Size |
| 9307 | Àite air fhàgail | Free Space |
| 9308 | Draibh lìonraidh dì-cheangailte | Disconnected Network Drive |
| 9309 | Diosga so-ghiùlan | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | Diosga ionadail | Local Disk |
| 9316 | Draibh DVD | DVD Drive |
| 9317 | Draibh CD | CD Drive |
| 9318 | Diosg RAM | RAM Disk |
| 9319 | Draibh lìonraidh | Network Drive |
| 9320 | Pasgan siostaim | System Folder |
| 9339 | Uidheaman is draibhean | Devices and drives |
| 9345 | Draibh DVD RAM | DVD RAM Drive |
| 9346 | Draibh DVD-R | DVD R Drive |
| 9347 | Draibh DVD RW | DVD RW Drive |
| 9348 | Draibh DVD/CD-RW | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | Draibh DVD/CD-R | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | Draibh CD-RW | CD-RW Drive |
| 9351 | Draibh CD-R | CD-R Drive |
| 9352 | Siostam nam faidhlichean | File System |
| 9354 | Ceudad làn | Percent Full |
| 9373 | Draibh BD-ROM | BD-ROM Drive |
| 9374 | Draibh BD-R | BD-R Drive |
| 9375 | Draibh BD-RE | BD-RE Drive |
| 9376 | Diosg bagaideach | Clustered Disk |
| 9730 | Seallaidh seo gach coimpiutair, clò-bhualadair, faidhle, pasgan is duine air an lìonra agad. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 10027 | Ionad an lìonraidh | Network Location |
| 10112 | Faidhle %s | %s File |
| 10152 | Pasgan fhaidhlichean | File folder |
| 12320 | 0 KB | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100 KB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128 MB | 128 MB |
| 12327 | Gun sònrachadh | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16 GB | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1 TB | 1 TB |
| 12336 | %d%% saor | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% saor | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | Seachdain %d | Week %d |
| 12551 | Neo-aithnichte | Unknown |
| 12694 | Seallaidh e faidhlichean, pasgain, ath-goiridean gu prògraman is nithean eile air an deasga. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12864 | Cha b’ urrainn dhuinn comasan ath-stiùireadh a’ phasgain fhiosrachadh. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
| 12865 | Cha ghabh am pasgan ath-stiùireadh. | The folder is not redirectable. |
| 12866 | Tha ath-stiùireadh phasganan à comas an cois poileasaidh buidhinn. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
| 12867 | Tha am pasgan ga ath-stiùireadh slighe poileasaidh buidhinn. | Folder is redirected via Group Policy. |
| 12868 | Chan urrainn dhuinn ionad a’ phasgain ùrachadh | Can't update the folder location. |
| 12869 | Chaidh ath-stiùireadh a’ phasgain a dhiùltadh. | Folder Redirection is denied. |
| 12870 | Cha b’ urrainn dhuinn slighe a’ phasgain fhaighinn. | Failed to get the folder's path. |
| 12871 | Cha ghabh pàrant ath-stiùireadh do chlann. | Can't redirect a parent into a child. |
| 12872 | Cha ghabh clann ath-stiùireadh do phàrant. | Can't redirect a child into a parent. |
| 12873 | Mearachd ris nach robh dùil o PerformRedirection | Unexpected error from PerformRedirection |
| 12874 | Cha ghabh am pasgan “%s” a chruthachadh | Can't create folder "%s" |
| 12875 | Cha b’ urrainn dhuinn am pasgan “%s” a phrìneachadh, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
| 12876 | Cha b’ urrainn dhuinn liosta nam fo-phasganan aithnichte a ghintinn. | Failed to build the list of known subdirectories. |
| 12877 | Cha b’ urrainn dhuinn pasganan nach gabh a ghluasadh a chomharradh. | Failed to mark non redirectable folders. |
| 12878 | Chan urrainn dhuinn am pasgan a ghluasad a chionn ’s gu bheil pasgan san dearbh-àite nach gabh ath-stiùireadh. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
| 12879 | Cha b’ urrainn dhuinn slighe nam pasganan aithnichte ùrachadh. | Failed to update the paths for known folders. |
| 12880 | Cha b’ urrainn dhuinn liosta nam fo-phasganan riaghailteach fo “%s” a ghintinn. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
| 12881 | Cha b’ urrainn dhuinn lethbhreac dhe na faidhlichean ann an “%s” a chur dha “%s”. Dh’fhaoidte gu bheil co-dhiù aon fhaidhle ann am pasgan seach pasgan aig a bheil ainm a tha nas fhaide na 256 caractar. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
| 12882 | Cha b’ urrainn dhuinn am pasgan ath-stiùireadh a chionn ’s gu bheil am pasgan tùsail “%s” far loidhne. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
| 12883 | Cha b’ urrainn dhuinn am pasgan ath-stiùireadh a chionn ’s gu bheil am pasgan uidhe “%s” far loidhne. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
| 12884 | Cha b’ urrainn dhuinn ath-stiùireadh a dhèanamh a chionn ’s nach eil àite gu leòr sa phasgan “%s”. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
| 12885 | Chan ghabh “%s” a chur air a’ phasgan “%s” san tasgadan far loidhne, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
| 12886 | Cha b’ urrainn dhuinn na faidhlichean far loidhne a thòiseachadh, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
| 16957 | Pearsanta | Personal |
| 21769 | An deasg | Desktop |
| 21770 | Sgrìobhainnean | Documents |
| 21779 | Dealbhan | Pictures |
| 21790 | Ceòl | Music |
| 21791 | Videothan | Videos |
| 21798 | Luchdaidhean a-nuas | Downloads |
| 21818 | Liostaichean-cluiche | Playlists |
| 21823 | Glacaidhean-sgrìn | Screenshots |
| 21824 | Albam a’ chamara | Camera Roll |
| 21825 | Nithean 3D | 3D Objects |
| 21826 | Glacaidhean | Captures |
| 21827 | Gairmean clàraichte | Recorded Calls |
| 21828 | Seirmean | Ringtones |
| 21829 | Mods aplacaidean | Application Mods |
| 30995 | ||
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (air a' PC seo - %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (air a' PC seo) | %s (this PC) |
| 34132 | Toraidhean luirg an-seo: %s | Search Results in %s |
| 34582 | Albam a' chamara | Camera Roll |
| 34583 | Dealbhan air an sàbhaladh | Saved Pictures |
| 34649 | Susbaint na h-aplacaid | Application Content |
| 37218 | Pasganan coitcheann | Frequent folders |
| 38306 | Cairt SD | SD Card |
| 38307 | Draibh USB | USB Drive |
| 50432 | Thathar a’ dèanamh rud le faidhle. | A file operation is in progress. |
| 50433 | Thathar a’ ghluasad faidhle. | A file move operation is in progress. |
| 50434 | Thathar a’ dèanamh lethbhreac. | A file copy operation is in progress. |
| 50435 | Thathar a’ sguabadh às rud. | A file delete operation is in progress. |
| 50436 | Thathar a’ toirt ainm ùr air rud. | A file rename operation is in progress. |
| 50437 | Thathar a’ cur an sàs roghainn air rud. | A file property apply operation is in progress. |
| 50438 | Thathar a’ cruthachadh rud. | A file creation operation is in progress. |
| 50439 | Thathar a’ losgadh rud ri diosg. | A disc burn operation is in progress. |
| 50691 | Leabharlannan | Libraries |
| 50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
| 50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
| 50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
| 50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
| 50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
| 50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
| 50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
| 50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
| 50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
| 50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
| 50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
| 50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
| 50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
| 50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
| 50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
| 50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
| 50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
| 50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
| 50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
| 50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
| 50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
| 50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
| 50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
| 50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
| 50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
| 50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
| 50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
| 50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
| 50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
| 50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
| 50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
| 50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
| 50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
| 50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
| 50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
| 50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
| 50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
| 50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
| 50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
| 50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
| 50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
| 50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
| 50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
| 50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
| 50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
| 50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
| 50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
| 50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
| 50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
| 50976 | Tha nì pasgain biortail san fhòrmat “FileGroupDescriptorW” a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail agus cha ghabh a riochdachadh mar oibseactStorageItem | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
| 50977 | Cha chuir DataPackage taic ris a leithid a stòras a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail airson an fhòrmait “FileContents”. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
| 50978 | Tha Null Item sa chruinneachadh seo ’s chan eil seo ceadaichte. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
| 50979 | Cha ghabh an t-sreang iompachadh na UTF8. Feuch a bheil caractaran mì-dhligheach ann. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
| 50980 | Chan fhaigh aplacaidean Bùth Windows cothrom air an stòr-bhòrd nuair a tha iad a' ruith sa chùlaibh. Dèan cinnteach gun tèid an stòr-bhòrd inntrigeadh nuair a bhios an aplacaid sa bheulaibh. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
| 50981 | Cha ghabh RandomAccessStream a chruthachadh de HGLOBAL. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
| 50982 | Cha ghabh PropertyValue a shreathachadh. | Unable to serialize PropertyValue. |
| 50983 | Cha ghabh am fòrmat “UniformResourceLocatorW” a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail iompachadh na oibseact URI. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
| 50985 | Thug an aplacaid thùsail sruth seachad ach chan urrainn dhuinn a mheud fhiosrachadh. Chan eil taic ach ri sruthan suas ri 2^32 byte a mheud. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
| 50986 | Cha ghabh am fòrmat CF_BITMAP a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail iompachadh na oibseact srutha. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
| 50987 | Cha ghabh HBITMAP a chruthachadh dhen t-sruth bitmap. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
| 50988 | Cha ghabh am fòrmat CF_ENHMETAFILE a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail iompachadh na oibseact RandomAccessStream. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
| 50989 | Chan eil DataPackage a’ cur taic ri dàta dhen t-seòrsa a bha san luach. | DataPackage does not support the data type of the value. |
| 50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
| 50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
| 50992 | Cha ghabh innteartan mapa nan goireasan a shàbhaladh mar fhaidhlichean. | Unable to save resource map entries as files. |
| 50993 | Cha ghabh susbaint an fhòrmait a chaidh iarraidh ’s a sholair an aplacaid thùsail iompachadh na shreang, mar is tric bidh seo an cois charactaran ris nach eil taic. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
| 50995 | Tha nithean sa chruinneachadh seo nach gabh an iompachadh nan nithean ri leughadh a-mhàin. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
| 50996 | Cha ghabh CF_HDROP a chruthachadh de nithean stòrais. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
| 50997 | Cha ghabh StorageItems a chruthachadh dhen Passed In Object. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
| 50998 | Tha nì san fhòrmat “FileContents” a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail nach gabh iompachadh na oibseact StorageItem. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
| 50999 | Chan eil am fòrmat a chaidh a shònrachadh san DataPackage. Dearbh gu bheil e ann slighe DataPackageView.Contains no DataPackageView.AvailableFormats. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
| 51000 | Cha chuir DataPackage taic ris a leithid a stòras a chaidh a sholar leis an aplacaid thùsail. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
| 51002 | Tha an cruinneachadh seo falamh. Cuir co-dhiù aon oibseact StorageItem ris. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
| 51005 | Chan eil an aplacaid thùsail a’ solar dàta dhan fhòrmat a chaidh iarraidh ann an rèiteachadh (FORMATETC) a chuireas DataPackage taic ris. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
| 51007 | Cha ghabh na caractaran le slais air ais romhpa iompachadh san URI tùsail. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
| 51008 | Chan eil cothrom aig an aplacaid thùsail air an fhaidhle air a bheil iomradh san fhòrmat HTML. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
| 51009 | Cha ghabh nì StorageItem a chruthachadh de shlighe an fhaidhle. | Unable to create StorageItem from the file path. |
| 51013 | Chan urrainn dhuinn am faidhle fhèin fhaighinn o iomradh an t-srutha. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
| 51014 | Cha ghabh susbaint an t-srutha a shàbhaladh ann am faidhle sealach | Unable to save stream contents to a temporary file |
| 51016 | Cha ghabh FILEGROUPDESCRIPTOR a chruthachadh de nithean stòrais. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
| 51017 | Cha ghabh FILECONTENTS a chruthachadh airson nithean stòrais a tha a’ riochdachadh phasganan. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
| 51024 | Chan eil seòrsa dàta an luach a’ freagairt ris na bha dùil a thaobh an fhòrmait a chaidh a shònrachadh. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
| 51025 | Cha ghabh DataProviderRequest.SetData() a ghairm an dèidh gairm DataProviderDeferral.Complete(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
| 51026 | Cha ghabh DataProviderRequest.SetData() a ghairm an dèidh dha riochdaire DataProviderHandler tilleadh as aonais an Deferral Object. Cleachd an dòigh DataProviderRequest.GetDeferral() mus gairm thu air dòigh neo-shioncronach am broinn an riochdaire. Gairm air dòigh Complete() air an Deferral Object an dèidh na gairm mu dheireadh air SetData(). | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
| 51027 | Chan urrainn dhan aplacaid ioma-chleachdaiche le manifest %1 API a chleachdadh. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
| 51216 | Cha b’ urrainn dhuinn an t-slighe aig nì fhaighinn. | Failed to retrieve the path for an item. |
| 51217 | Cha b’ urrainn dhuinn am metadata aig nì fhaighinn. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
| 51218 | Cha b’ urrainn dhuinn an liosta-chluich fhosgladh às ùr gus am fòrmat ùr a sgrìobhadh. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
| 51219 | Cha b’ urrainn dhuinn an liosta-chluich a shàbhaladh. | Failed to save the playlist. |
| 51220 | Chaidh roghainn airson còmhstri ainmean a sholair nach eil dligheach. | Invalid name collision option provided. |
| 51378 | An grad-inntrigeadh | Quick access |
| 51386 | O chionn goirid | Recent |
| 51387 | An dèidh dhut cuid a dh’fhaidhlichean fhosgladh, nochdaidh an fheadhainn as ùire an-seo. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
| 51409 | An t-uidheam seo | This Device |
| 51473 | Air a ghairm air ais | Revoked |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
| 0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
| 0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
| File Description: | API stòras Microsoft WinRT |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.Storage |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Gach còir glèidhte. |
| Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x491, 1200 |