| File name: | wcnwiz.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 9a3f936d7804565f11ab6c47aa32bef0 |
| SHA1: | 89f16e4c62b2b657a8806b94df5ba3cd621d7736 |
| SHA256: | b7ffbb222d5fe4841a233d2d3620779d04a63b1beabb2a774a73aec597a11c38 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 801 | 대신 보안 키를 사용하여 연결 | Connect using a security key instead |
| 802 | PIN | PIN |
| 803 | 보안 키 | Security key |
| 804 | 네트워크 보안 키가 잘못되었습니다. 다시 시도해 보세요. | The network security key isn’t correct. Please try again. |
| 806 | 라우터의 단추를 눌러 연결할 수도 있습니다. | You can also connect by pushing the button on the router. |
| 807 | 라우터에서 설정을 가져오는 중 | Getting settings from the router |
| 808 | 설정을 자동으로 가져올 수 없습니다. 대신 보안 키를 입력하세요. | Windows can’t get settings automatically. Enter the security key instead. |
| 809 | 네트워크 설정을 다운로드했습니다. | Windows has downloaded your network settings. |
| 810 | 저장 후 이 설정을 사용하여 연결 | Save and connect with these settings |
| 817 | 마지막으로 연결한 이후 일부 정보가 변경되었습니다. 연결을 완료하려면 추가 정보가 필요합니다. | Some information changed since the last time you connected. We need additional information to complete the connection. |
| 972 | %1 설정 중... | Setting up %1... |
| 3303 | ||
| 3304 | 네트워크 설정 | Set Up a Network |
| 3306 | 네트워크 이름 지정 | Give your network a name |
| 3307 | 네트워크 프로필 선택 | Select a network profile |
| 3308 | 새 라우터 또는 액세스 지점을 설정합니다. | Set up a new router or access point. |
| 3309 | 새 네트워크 설정 | Set up a new network |
| 3311 | 네트워크를 설정하지 못했습니다. | The network setup was unsuccessful |
| 3312 | 네트워크에서 정보를 가져올 수 없습니다. | Can’t get information from the network |
| 3325 | 암호가 잘못되었습니다. | The passphrase isn’t valid |
| 3326 | 암호는 다음 중 하나여야 합니다. • 대/소문자를 구분한 5자 또는 13자의 문자 또는 • 숫자(0–9) 및 문자(A–F)를 사용한 10자 또는 26자의 16진수 문자 . |
The passphrase must be one of the following: • Exactly 5 or 13 case-sensitive characters, or • exactly 10 or 26 hexadecimal characters using digits 0–9 and letters A–F. |
| 3327 | 암호는 다음 중 하나여야 합니다. • 대/소문자를 구분한 8에서 63자의 문자 또는 • 숫자(0–9) 및 문자(A–F)를 사용한 64자의 16진수 문자 |
The passphrase must be one of the following: • 8 to 63 case-sensitive characters, or • 64 hexadecimal characters using digits 0–9 and letters A–F. |
| 3339 | %1을(를) 설정했습니다. | %1 has been successfully set up |
| 3601 | 네트워크 보안 키를 입력합니다. | Enter the network security key |
| 3602 | %1의 네트워크 보안 키를 입력하세요. | Enter the network security key for %1 |
| 3701 | 네트워크를 설정하려면 라우터 레이블에 있는 PIN(일반적으로 8자리)을 입력하세요. | To set up a network, type the PIN from the router label (usually 8 digits) |
| 3711 | PIN은 4자리 또는 8자리 숫자로, 장치 겉면에 표시되어 있습니다. | The PIN is a 4- or 8-digit number. You can find the PIN displayed on the device. |
| 3713 | PIN이 잘못되었습니다. 다시 시도해 보세요. | The PIN isn’t correct. Please try again. |
| 3752 | 라우터를 설정하는 동안 문제가 발생했습니다. %1 . 라우터가 PC 및 이 Windows 버전과 호환되는지 확인하세요. |
A problem occurred while setting up the router. %1 . Verify that the router is compatible with your PC and with this version of Windows. |
| 3982 | 라우터의 해당 단추를 누르세요. | Press the button on your router |
| 3984 | 이 네트워크에 연결할 수 없습니다. | Can’t connect to this network |
| 3989 | 보안 키 인쇄 | Print Security Key |
| 3990 | 네트워크 요구 사항을 확인하는 중 | Checking network requirements |
| 3991 | 구성할 무선 라우터 또는 액세스 지점 선택 | Choose the wireless router or access point you want to configure |
| 3993 | 고유 ID: %1 | Unique ID: %1 |
| 4001 | 다시 시도 | Retry |
| 4002 | 닫기 | Close |
| 4003 | 설정 시작(&S) | &Start Setup |
| 4004 | 연결(&C) | &Connect |
| 4005 | 확인 | OK |
| 4351 | WPA2-개인 | WPA2-Personal |
| 4353 | 보안 없음 | No Security |
| 4356 | TKIP | TKIP |
| 4357 | AES | AES |
| 4358 | %1(권장) | %1 (Recommended) |
| 4359 | %1 | %1 |
| 4365 | 네트워크 프로필 읽기 | Read a Network Profile |
| 4369 | - 네트워크 이름(SSID) : | - Network name (SSID) : |
| 4371 | 보안 기능이 설정된 네트워크 | Security-enabled network |
| 4372 | 안전하지 않은 네트워크 | Unsecured network |
| 4373 | %1을(를) 사용하여 네트워크를 설정하는 중입니다. | Your network is being set up using %1. |
| 4374 | %1_네트워크%2 | %1_Network%2 |
| 4380 | - 보안 키 : | - Security key : |
| 4381 | - 암호화 : | - Encryption : |
| 4382 | - 인증 : | - Authentication : |
| 4392 | 라우터에서 네트워크 설정을 가져올 수 없습니다. %1 | Windows can’t get the network settings from the router. %1 |
| 4400 | Consolas | Consolas |
| 5201 | 이 PC에 연결 | Connect to this PC |
| 5202 | SSID: %1 | SSID: %1 |
| 5301 | 장치를 찾을 수 없습니다. 장치가 켜져 있고 연결할 준비가 되었는지 확인하세요. | The device wasn’t found. Make sure it’s turned on and ready to connect. |
| 5302 | PIN이 잘못되었습니다. 장치에서 새 PIN을 가져온 후 다시 시도해 보세요. | The PIN isn’t correct. Get a new PIN from the device, and then try again. |
| 5303 | PIN이 잘못되었습니다. PIN이 장치의 레이블에 인쇄된 번호와 일치하는지 확인하세요. | The PIN isn’t correct. Make sure the PIN matches the number printed on the label on the device. |
| 5304 | 라우터에 있는 단추를 누른 다음 다시 시도해 보세요. | Press the button on the router, and then try again. |
| 5305 | 현재 다른 장치가 연결하는 중입니다. 연결이 끝날 때까지 잠시 기다린 후 다시 시도해 보세요. | Another device is currently connecting. Wait a few minutes until it’s done, and then try again. |
| 5309 | 장치에 연결할 수 없습니다. | Can’t connect to the device. |
| 10807 | 라우터 디스플레이에 있는 PIN(일반적으로 8자리)을 입력하세요. | Enter the PIN from the router display (usually 8 digits) |
| 10808 | 라우터 레이블에 있는 PIN(일반적으로 8자리)을 입력하세요. | Enter the PIN from the router label (usually 8 digits) |
| 10809 | %1에 연결하려면 라우터 레이블에 있는 PIN(일반적으로 8자리)을 입력하세요. | Enter the PIN from the router label to connect to %1 (usually 8 digits) |
| 10810 | 네트워크를 설정하는 중... | Setting up the network... |
| 10811 | 네트워크를 설정했습니다. | The network has been successfully set up |
| 10812 | 라우터에서 정보를 가져오는 중입니다. | Getting info from the router |
| 0x10000031 | 응답 시간 | Response Time |
| 0x30000001 | 시작 | Start |
| 0x30000002 | 중지 | Stop |
| 0x50000004 | 정보 | Information |
| 0x90000001 | Microsoft Windows WCN Wizard | Microsoft Windows WCN Wizard |
| File Description: | Windows Connect Now 마법사 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wcnwiz.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wcnwiz.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |