WsmRes.dll.mui Ressourcen-DLL für WSMan 99d078fd563d72ab5f8a6e150bc20377

File name:	WsmRes.dll.mui
Size:	444928 byte
MD5:	99d078fd563d72ab5f8a6e150bc20377
SHA1:	26056589400545ea43011e77d7cd5a67250cc7dd
SHA256:	e6a04bf75d223570cd1f49dfaba036f59f385c8baff8db82669c3154d39b1333
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	German	English
1	WSMan-Kontingentstatistik	WSMan Quota Statistics
2	WSMan Quota Statistics	WSMan Quota Statistics
3	Zeigt die Informationen zu Kontingentauslastung und Verstößen für WS-Verwaltungsprozesse an.	Displays quota usage and violation information for WS-Management processes.
5	Gesamte Anforderungen/Sekunde	Total Requests/Second
6	Total Requests/Second	Total Requests/Second
7	Zeigt die Anzahl der pro Sekunde genehmigten und abgelehnten Anforderungen von autorisierten Benutzern an.	Displays the number of approved and rejected requests per second from authorized users.
9	Verstöße gegen Benutzerkontingente/Sekunde	User Quota Violations/Second
10	User Quota Violations/Second	User Quota Violations/Second
11	Zeigt die Anzahl der Verstöße gegen Benutzerkontingente an.	Displays the number of user quota violations.
13	Verstöße gegen Systemkontingente/Sekunde	System Quota Violations/Second
14	System Quota Violations/Second	System Quota Violations/Second
15	Zeigt die Anzahl der Anforderungen an, die einer Einschränkung des Systems unterliegen.	Displays the number of requests subject to system throttling.
17	Aktive Shells	Active Shells
18	Active Shells	Active Shells
19	Zeigt die aktuelle Anzahl von aktiven Shells für alle Benutzer an.	Displays the current number of active shells for all users.
21	Aktive Vorgänge	Active Operations
22	Active Operations	Active Operations
23	Zeigt die aktuelle Anzahl der aktiven Vorgänge für alle Benutzer an.	Displays the current number of active operations for all users.
25	Aktive Benutzer	Active Users
26	Active Users	Active Users
27	Zeigt die aktuelle Anzahl der aktiven, autorisierten Benutzer an.	Displays the current number of active, authorized users.
29	Prozess-ID	Process ID
30	Process ID	Process ID
31	Zeigt die aktuelle Prozess-ID (PID) an.	Displays the current process ID (PID)
0x00072775	Vom WinRM-Dienst werden keine Anforderungen abgehört, da beim Abhören mindestens einer Adresse und eines Ports ein Fehler aufgetreten ist. %n%n Fehler bei der Remoteverwaltung mittels WinRM. %n%n Benutzeraktion %n Konfigurieren Sie die Listener, indem Sie die automatische Konfiguration von Listenern durch eine Gruppenrichtlinie ermöglichen, oder verwenden Sie das WinRM-Befehlszeilenprogramm, um einen Listener manuell zu erstellen.	The WinRM service is not listening for requests since it failed to listen on at least one address and port. %n%n Remote management using WinRM will fail. %n%n User Action %n Configure listeners by enabling GPO policy for Auto Configuration of listeners or manually create a listener using WinRM command line tool.
0x00072776	Vom WinRM-Dienst werden keine %1-Anforderungen abgehört, da beim Binden an die URL (%2) in HTTP.SYS ein Fehler aufgetreten ist. %n%n Ein anderer Prozess ist zum Abhören des URL-Präfixes des WinRM-Dienstes registriert. %n%n Benutzeraktion %n Beheben Sie das Problem, indem Sie den anderen Prozess beenden, sein URL-Präfix ändern oder die Konfiguration für die Listeningadresse der WS-Verwaltung ändern.	The WinRM service is not listening for %1 requests because there was a failure binding to the URL (%2) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM service URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072777	Der WS-Verwaltungsclient lauscht auf keine gepushten Ereignisse, da ein Fehler bei der Bindung an die URL (%1) in HTTP.SYS aufgetreten ist. %n%n Ein anderer Prozess ist zum Lauschen auf das URL-Präfix des WinRM-Clients registriert. %n%n Benutzeraktion %n Beheben Sie dieses Problem, indem Sie den anderen Prozess anhalten und sein URL-Präfix ändern oder indem Sie die Konfiguration für die Lauschadresse der WS-Verwaltung ändern.	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM client URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072778	Vom WinRM-Dienst werden keine HTTP-Anforderungen abgehört, weil ein Fehler beim Binden an die URL (%1) in HTTP.SYS aufgetreten ist. %n%n An dieser URL werden keine Remoteanforderungen bedient. %n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie \"netsh http\", um zu überprüfen, ob die ACL für die URL (%1) auf \"Network Service\" festgelegt ist. %n%n Zusätzliche Daten %n Der von HTTP.sys empfangene Fehlercode ist %2: %%%2	The WinRM service is not listening for HTTPS requests because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n No remote requests will be serviced on that URL. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys is %2: %%%2
0x00072779	Vom WS-Verwaltungsclient werden keine Pushereignisse abgehört, weil ein Fehler beim Binden an die URL (%1) in HTTP.SYS aufgetreten ist. %n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie \"netsh http\", um zu überprüfen, ob die ACL für die URL (%1) auf \"Network Service\" festgelegt ist. %n%n Zusätzliche Daten %n Der von HTTP.sys empfangene Fehlercode ist %2: %%%2	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys was %2: %%%2
0x0007277E	Der WinRM-Dienst kann das Clientzertifikat nicht überprüfen, da der Sperrstatus des Zertifikats oder eines Zertifikats in der Zertifikatkette entweder offline oder veraltet ist. %n%n Benutzeraktion %n Stellen Sie sicher, dass auf die Zertifikatssperrliste zugegriffen werden kann und dass die Zertifikatssperrliste auf dem neuesten Stand ist.	The WinRM service cannot validate the client certificate because the revocation status of the certificate or one of the certificates in the certificate chain is either offline or stale. %n%n User Action %n Please ensure that the Certificate Revocation List is accessible and up-to-date.
0x0007277F	Die Benutzerauthentifizierung mittels der Standardauthentifizierung war nicht möglich. %n%n Zusätzliche Daten %n Unerwarteter Fehler von LogonUser \"%1\" empfangen: %%%1.	User authentication using Basic authentication scheme failed. %n%n Additional Data %n Unexpected error received from LogonUser %1: %%%1.
0x00072780	Das Clientzertifikat hat die maximale Größe überschritten, die für den WinRM-Dienst zulässig ist.%n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie ein anderes Clientzertifikat oder eine andere Authentifizierungsmethode.	The client certificate exceeded the maximum size allowed by the WinRM service.%n%n User Action %n Please use a different client certificate or a different authentication mechanism.
0x00072781	Fehler beim Verarbeiten einer Anforderung, weil der WinRM-Dienst eine Daten- oder Ereignisquelle nicht laden kann: DLL=\"%1\" %n%n Benutzeraktion %n Prüfen Sie, ob \"%1\" vorhanden ist. %n%n Zusätzliche Daten %n Fehler \"%2\" (%%%2) beim Laden von \"%1\".	Request processing failed because the WinRM service cannot load data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if \"%1\" exists. %n%n Additional Data %n Loading %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x00072782	Die SSL-Konfiguration für die IP-Adresse %1 und den Port %2 wird gemeinsam mit einem anderen Dienst, z. B. Internetinformationsdienste (IIS), verwendet.	The SSL configuration for IP %1 and port %2 is shared with another service, such as Internet Information Services (IIS).
0x00072787	Der WinRM-Dienst konnte aufgrund eines Fehlers bei der Initialisierung nicht gestartet werden. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist %1.	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072788	Der WinRM-Dienst hat eine unsichere HTTP-Verbindung von \"%1\" erhalten. %n%n Diese Konfiguration ist nicht sicher. %n%n Benutzeraktion %n Legen Sie in der WinRM-Konfiguration \"AllowUnencrypted\" auf \"False\" fest, um sicherzustellen, dass Pakete bei der Übertragung verschlüsselt werden.	The WinRM service has received an unsecure HTTP connection from %1. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072789	Die Konfiguration des WinRM-Dienstes sieht vor, dass die Standardauthentifizierung bei unsicheren HTTP-Verbindungen zulässig ist. %n%n Diese Konfiguration ist nicht sicher. %n%n Benutzeraktion %n Legen Sie in der WinRM-Konfiguration \"AllowUnencrypted\" auf \"False\" fest, um sicherzustellen, dass Pakete bei der Übertragung verschlüsselt werden.	The WinRM service has been configured to accept basic authentication for unsecure HTTP connections. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072792	Der IP-Filter %1, der in der Gruppenrichtlinie für die automatische Konfiguration von Listenern angegeben wurde, ist ungültig und wird ignoriert. Aufgrund dieses Problems kann der automatisch konfigurierte Listener vom WinRM-Dienst nicht verwendet werden. %n%n Mit \"*\" wird angezeigt, dass der Dienst alle verfügbaren IP-Adressen auf diesem Computer abhören soll. Wenn \"*\" verwendet wird, können keine anderen Bereiche im Filter angegeben werden. %n%n Benutzeraktion %n Entfernen Sie ggf. andere IP-Bereiche wenn \"*\" in den IP-Filter eingeschlossen werden muss.	IP Filter %1 specified in the GPO policy for Auto Configuration of listeners is invalid and it will be ignored. Due to this issue, the WinRM service cannot use the autoconfigured listener. %n%n \"*\" is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine. When \"*\" is used, other ranges cannot be specified in the filter. %n%n User Action %n Remove other IP ranges if \"*\" needs to be included in the IP Filter.
0x00072793	Der IP-Bereich \"%1\" ist ungültig und wird ignoriert. %n%n Bereiche müssen mit der Syntax IP1-IP2 angegeben werden. Mehrere Bereiche werden durch Komma getrennt. %n IPv4-Beispielbereiche: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nIPv6-Beispielbereiche: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n Benutzeraktion %n Korrigieren Sie den IP-Filter \"%1\", indem Sie die oben beschriebene Syntax verwenden.	The IP Range %1 is invalid and it will be ignored. %n%n Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using \",\" as delimiter. %n Example IPv4 ranges: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nExample IPv6 ranges: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n User Action %n Correct the IP filter %1 using the syntax described above.
0x00072794	Vom WinRM-Dienst werden keine Richtlinienänderungen abgehört, da beim Registrieren für Änderungen am Inhalt des Richtlinienschlüssels der WS-Verwaltung ein Fehler aufgetreten ist. %n%n Gruppenrichtlinienänderungen werden nicht verarbeitet. %n%n Benutzeraktion %n Beenden Sie den WinRM-Dienst, und starten Sie ihn neu. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist %1.	The WinRM service is not listening for policy changes because there was a failure registering for changes to the contents of the WS-Management policy key. %n%n No group policy change will be serviced. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0x00072798	Vom WinRM-Dienst wurde ein schwerwiegender Sicherheitsfehler festgestellt. Der Dienst kann nicht mehr in seinem Sicherheitskontext ausgeführt werden. %n%n Benutzeraktion %n Beenden Sie den WinRM-Dienst, und starten Sie ihn neu. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist %1.	The WinRM service encountered a catastrophic security failure. The service can no longer run under its security context. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072799	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der IP-Adresse %1 und dem Anschluss %2 nicht migrieren, da die IP-Adresse auf dem Zielcomputer nicht vorhanden ist. Dieser Listener wurde während der Migration ignoriert. %n%n Benutzeraktion %n Erstellen Sie den Listener erneut mit der korrekten IP-Adresse.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the IP address does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279A	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der IP-Adresse %1 und der Transporteinstellung \"%2\" nicht migrieren, da die IP-Adresse %3 auf dem Zielcomputer nicht vorhanden ist. Dieser Listener wurde während der Migration ignoriert. %n%n Benutzeraktion %n Erstellen Sie den Listener erneut mit der korrekten IP-Adresse.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the IP address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279B	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der IP-Adresse %1 und dem Anschluss %2 nicht migrieren, da die MAC-Adresse %3 auf dem Zielcomputer nicht vorhanden ist. Dieser Listener wurde während der Migration ignoriert. %n%n Benutzeraktion %n Erstellen Sie den Listener erneut mit der korrekten MAC-Adresse.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279C	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der IP-Adresse %1 und der Transporteinstellung \"%2\" nicht migrieren, da die MAC-Adresse %3 auf dem Zielcomputer nicht vorhanden ist. Dieser Listener wurde während der Migration ignoriert. %n%n Benutzeraktion %n Erstellen Sie den Listener erneut mit der korrekten MAC-Adresse.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination machine. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279D	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der IP-Adresse %1, dem Anschluss %2 und der Transporteinstellung \"%3\" nicht migrieren. Ein Listener, für den die Adresse %4 und die Transporteinstellung \"%5\" konfiguriert sind, ist bereits vorhanden.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1, Port %2 and Transport %3. A listener that has Address=%4 and Transport=%5 configuration already exists.
0x0007279E	Der WinRM-Dienst kann den Listener mit der Adresse %1 und der Transporteinstellung \"%2\" nicht migrieren. Ein Listener mit dieser Adress- und Transportkonfiguration ist bereits vorhanden.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2. A listener that has the same Address and Transport configuration already exists.
0x0007279F	Bei der Migration ist im WinRM-Dienst ein Fehler aufgetreten. %n%n Benutzeraktion %n Erstellen Sie die Konfiguration mithilfe des WinRM-Befehlszeilenprogramms erneut. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist: %1 %%%1	The WinRM service had a failure during migration. %n%n User Action %n Create the configuration again using the WinRM command line tool. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A0	Beim Lesen der aktuellen Konfiguration ist im WinRM-Dienst ein Fehler aufgetreten. Der Dienst wurde beendet. %n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie die folgende Befehlszeile, um die Standardeinstellungen wiederherzustellen: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}%n%n Fügen Sie dann alle gewünschten benutzerdefinierten Konfigurationseinstellungen hinzu, und starten Sie den Dienst erneut. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist: %1 %%%1	The WinRM service had a failure reading the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{} %n%n Then add any custom configuration settings and restart the service. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A1	Beim Anwenden der aktuellen Konfiguration ist ein Fehler im WinRM-Dienst aufgetreten. Der Dienst wurde beendet. %n%n Benutzeraktion %n Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll im Hinblick auf zuvor protokollierte Meldungen, und starten Sie den Dienst erneut.	The WinRM service had a failure applying the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Check for previous event log messages and restart the service.
0x000727A3	Das Hostnamensmuster \"%1\" ist ungültig und wird ignoriert. Hostnamensmuster dürfen nicht leer sein und dürfen maximal einen Platzhalter (\"*\") enthalten. Mit dem Muster \"*\" kann auf alle Hosts verwiesen werden. Wenn dieses Muster verwendet wird, darf die Liste kein anderes Muster enthalten. Mit der speziellen Zeichenfolge \"\" kann auf alle Hostnamen verwiesen werden, die keinen Punkt enthalten. %n%n Benutzeraktion %n Korrigieren Sie das Hostnamensmuster, indem Sie die oben beschriebene Syntax verwenden.	The host name pattern \"%1\" is invalid and it will be ignored. Host name patterns must not be empty and they can contain at most one wildcard (\"*\"). \"*\" pattern can be used to indicate all hosts; if this pattern is used, no other pattern can show up in the list. Special string \"\" can be used to indicate all host names that do not have a '.'%n%n User Action %n Correct the host name pattern using the syntax described above.
0x000727A4	Der WinRM-Dienst hört WS-Verwaltungsanforderungen ab. %n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie den folgenden Befehl, um die spezifischen IP-Adressen anzuzeigen, die der WinRM-Dienst abhört: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n Use the following command to see the specific IPs on which WinRM is listening: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A5	Der WinRM-Dienst hört keine WS-Verwaltungsanforderungen ab. %n%n Benutzeraktion %n Wenn Sie den Dienst nicht unbeabsichtigt beendet haben, verwenden Sie folgenden Befehl, um die WinRM-Konfiguration anzuzeigen: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is not listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n If you did not intentionally stop the service, use the following command to see the WinRM configuration: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A6	Der WinRM-Dienst konnte den folgenden Listener nicht zum Empfangen von WS-Verwaltungsanforderungen verwenden. Der Listener ist aktiviert, aber für den Listener ist keine IP-Adresse konfiguriert.%n%n Benutzeraktion %n Prüfen Sie die zugrunde liegende Netzwerkkonfiguration, um festzustellen, ob dieser Listener mindestens eine gültige IP-Adresse hat. Wenn die IP-Adresse gültig ist, stellen Sie sicher, dass die WinRM-Konfiguration diese IP-Adresse nicht ausschließt, indem Sie den folgenden Befehl verwenden:%n%nwinrm get winrm/config/service%n%n Zusätzliche Daten %n Listenertransport: %1 %n Listeneradresse: %2	The WinRM service could not use the following listener to receive WS-Management requests. The listener is enabled but the listener does not have an IP address configured. %n%n User Action %n Check the underlying network configuration to determine if this listener has at least one valid IP. If the IP is valid, ensure that WinRM configuration does not exclude that IP address by using the following command: %n%n winrm get winrm/config/service %n%n Additional Data %n Listener transport: %1 %n Listener address: %2
0x000727A7	Beim Lesen der Konfiguration während der Benachrichtigung über eine IP-Adressänderung ist im WinRM-Dienst ein Fehler (%1) aufgetreten. %n%n Der Dienst wird weiterhin mit der alten Konfiguration ausgeführt.%n%n Benutzeraktion %n Wenn sofortige Änderungen erforderlich sind, starten Sie den Dienst manuell neu.	The WinRM service had a failure (%1) reading configuration during ip address change notification. %n%n Service will continue running with old configuration.%n%n User Action %n If immediae changes are required manually restart the service
0x000727A8	Der WinRM-Dienst hat erfolgreich eine Adressänderungsbenachrichtigung verarbeitet.	The WinRM service successfully processed an address change notification.
0x000727A9	Die Konfiguration konnte vom WSMan-IIS-Modul nicht gelesen werden. Empfangener Fehler: %1: %%%1 %n %2.%n%n Benutzeraktion %n Stellen Sie sicher, dass sowohl die Schema- als auch die Überprüfungsdatei vorhanden und gültig sind.	The WSMan IIS module failed to read configuration. The error received was %1: %%%1 %n %2.%n%n User Action %n Make sure both the schema and validation files are present and valid.
0x000727AA	Die folgenden SPNs konnten vom WinRM-Dienst nicht erstellt werden: %1; %2. %n%n Zusätzliche Daten %n Empfangener Fehler: %3: %%%3.%n%n Benutzeraktion %n Die SPNs können von einem Administrator mithilfe des Hilfsprogramms \"setspn.exe\" erstellt werden.	The WinRM service failed to create the following SPNs: %1; %2. %n%n Additional Data %n The error received was %3: %%%3.%n%n User Action %n The SPNs can be created by an administrator using setspn.exe utility.
0x000727AB	Die Konfiguration des folgenden Plug-Ins konnte vom WSMan-Dienst nicht gelesen werden: %n %1. %n%nEmpfangener Fehler: %2: %%%2 %n %3.%n%n Benutzeraktion %n Stellen Sie sicher, dass diese Plug-In-Konfiguration gültig ist.	The WSMan service failed to read configuration of the following plugin: %n %1. %n%nThe error received was %2: %%%2 %n %3.%n%n User Action %n Make sure this plugin configuration is valid.
0x000727AC	\"CredSSP\" konnte vom WinRM-Dienst nicht initialisiert werden. %n%n Zusätzliche Daten %n Empfangener Fehler: %1.%n%n Benutzeraktion %n Konfigurieren Sie die CertificateThumbprint-Einstellung unter der WinRM-Konfiguration für den Dienst. Verwenden Sie den Fingerabdruck eines gültigen Zertifikats, und stellen Sie sicher, dass der Netzwerkdienst über Zugriff auf den privaten Schlüssel des Zertifikats verfügt.	The WinRM service failed to initialize CredSSP. %n%n Additional Data %n The error received was %1.%n%n User Action %n Configure CertificateThumbprint setting under the WinRM configuration for the service. Use the thumbprint of a valid certificate and make sure that Network Service has access to the private key of the certificate.
0x000727AD	Vom WinRM-Dienst wurde beim Entladen einer Daten- oder Ereignisquelle ein Fehler empfangen: DLL=\"%1\" %n%n Benutzeraktion %n Überprüfen Sie, ob eine aktualisierte Version der folgenden Datei verfügbar ist: \"%1\". %n%n Zusätzliche Daten %n Fehler beim Herunterfahren von \"%1\". Fehler=\"%2\" (%%%2).	The WinRM service received an error while trying to unloading a data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if there is an updated version of this file available: \"%1\". %n%n Additional Data %n Shutting down %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x000727AE	Am standardmäßigen %1-Port \"%2\" und am %1-Port \"%3\" (Kompatibilität) für WS-Verwaltungsanforderungen findet ein Abhörvorgang statt. Der %1-Port \"%3\" ist nicht mehr der Standardport für den WinRM-Dienst.%n%nFalls Sie den Listener am Port \"%3\" (Kompatibilität) deaktivieren möchten, führen Sie den folgenden Befehl aus:%n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}	The WinRM service is listening on the default %1 port %2 and on %1 (Compatibility) port %3 for WS-Management requests. %1 port %3 is no longer the default port for the WinRM service.%n%n If you want to disable the listener on the (Compatibility) port %3, run the following command:%n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}
0x000727AF	Der Dienst \"Windows-Remoteverwaltung\" hat in den letzten %2 Minuten %1 nicht authentifizierte Verbindungen beendet, um den fehlerfreien Systemstatus aufrechtzuerhalten Wahrscheinliche Ursache hierfür ist eine Überlastung des Diensts oder eine auf Authentifizierung basierende Attacke auf den Dienst. %n%n Aktion: %nAktivieren Sie das WinRM-Protokoll (Windows Remote Management, Windows-Remoteverwaltung) \"Analytisch\", und suchen Sie im Protokoll nach Warnereignissen mit der ID 1843. Diese Ereignisse enthalten weitere Informationen zu den Clients, die plötzlich beendet wurden.	The WinRM service has terminated %1 unauthenticated connections over the past %2 minutes to maintain healthy system state. This will likely happen if the service is overloaded or if the service is under an authentication based attack. %n%n Action: %nEnable and observe Windows Remote Management Analytic log and look for warning events with Id 1843. These include additional information about the clients that got abruptly terminated.
0x10000001	Soap-Ablaufverfolgung	Soap Trace
0x10000002	Client	Client
0x10000003	Server	Server
0x10000004	Sicherheit	Security
0x10000005	Kontingentverstoß	QuotaViolation
0x10000006	Aktivitätsübertragung	Activity Transfer
0x10000007	Fehler	Error
0x10000038	Klassisch	Classic
0x30000001	Starten	Start
0x30000002	Beenden	Stop
0x4033C351	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der URI ein Fragezeichen (?) enthält, jedoch kein Schlüssel vorhanden ist.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a '?' but no key was present.
0x4033C352	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält einen Schlüssel: (%1). Die WS-Verwaltungkann jedoch keinen Wert finden, da ein Gleichheitszeichen (=) gefunden wurde.	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a key: (%1). But WS-Managementcannot find a value because no '=' was found.
0x4033C353	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der URI einen Wert in Klammern gefolgt von \"%1!c!\" enthält.Nach einem Pluszeichen (+) muss der URI enden, oder ein neuer Schlüssel muss beginnen.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a value in parentheses followed by '%1!c!'.The URI should either end or a new key should start following a '+'.
0x4033C354	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der Ressourcen-URI ist länger (%1!d! Zeichen) als die maximal unterstützte Zeichenlänge (%2!d! Zeichen).	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is longer (%1!d! characters) than the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C355	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Filterdialekt-URI ist länger (%1!d! Zeichen) als diemaximal unterstützte Zeichenlänge (%2!d! Zeichen).	The WS-Management service cannot process the request. The filter dialect URI is longer (%1!d! characters) than the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C356	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthielt ein Action-Element der WS-Adressierung, das länger (%1!d! Zeichen) als die unterstützte maximale Länge (%2!d! Zeichen) war.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contained a WS-Addressing Action element that was longer (%1!d! characters) that the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C357	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der URI enthält mehr Schlüssel als maximal von der WS-Verwaltung unterstützt werden (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request.The URI contains more keys than maximum number that WS-Management supports (%1!d!).
0x4033C358	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält einen doppelten Schlüssel (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a duplicate key (%1).
0x4033C359	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Im URI fehlt eine öffnende oder schließende Klammer.	The WS-Management service cannot process the request. The URI lacks a closing or an opening parenthesis.
0x4033C35A	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt keine gleichzeitigen Pullvorgänge für Aufzählungen.	The WS-Management service does not support concurrent pull operations for enumerations.
0x4033C35B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI (%1) wurde nicht im Katalog derWS-Verwaltung gefunden. Der Katalog enthält die Metadaten zur Beschreibung von Ressourcen oder logischen Endpunkten.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Managementcatalog. The catalog contains the metadata that describes resources, or logical endpoints.
0x4033C35C	Nicht verwendet. Wird entfernt.	Not used. To be removed.
0x4033C35D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI unterstützt den Vorgang \"%1\" nicht.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI does not support the %1 operation.
0x4033C35E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Vorgang mit der ID \"%1\" ist größer als erwartet.	The WS-Management service cannot process the request. The operation id %1 is larger than expected.
0x4033C35F	ProvSysException, Fehlercode=%1!d!, Meldung=%2.	ProvSysException, ErrorCode=%1!d!, Message=%2.
0x4033C360	Unerwarteter Fehler bei der \"%1\"-Funktion. Fehler=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!.
0x4033C361	Unerwarteter Fehler bei der \"%1\"-Funktion. Fehler=%2!d!, GetLastError=%3!d!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!, GetLastError=%3!d!.
0x4033C362	Unerwarteter Fehler bei der \"%1\"-Funktion. Hresult=%2!X!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Hresult=%2!X!.
0x4033C363	Auf den Katalog der WS-Verwaltung konnte von \"%1\" nicht zugegriffen werden. Der Katalog enthält die Metadaten zur Beschreibung vonRessourcen oder logischen Endpunkten.	Could not access the WS-Management catalog from %1. The catalog contains the metadata that describesresources, or logical endpoints.
0x4033C364	Unerwarteter Fehler bei der \"%1\"-Funktion. GetLastError=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. GetLastError=%2!d!.
0x4033C365	Unerwartetes Ergebnis einer internen Funktion: \"%1\".%nGetLastError: %2!d!.%nDatei: %3:%4!d! %n	Unexpected result from internal function: \"%1\".%nGetLastError: %2!d!.%nFile: %3:%4!d! %n
0x4033C366	Bei einem Aufruf der \"%1\"-Funktion wurde ein ungültiger Parameter angegeben.	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter.
0x4033C367	Bei einem Aufruf der \"%1\"-Funktion wurde ein ungültiger Parameter angegeben. Ungültiger Parameter: \"%2\".	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter. The invalid parameter = %2.
0x4033C368	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die Anforderung nicht.	The WS-Management service does not support the request.
0x4033C369	Die WS-Verwaltung kann die Datenquelle mit der angegebenen ID (%1) nicht finden.	The WS-Management cannot locate the data source with the specified id (%1).
0x4033C36A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anzahl der ausstehenden Anforderungen überschreitet diemaximal zulässige Anzahl.	The WS-Management service cannot process the request. The number of outstanding requests exceeds themaximum number allowed.
0x4033C36B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält einResourceURI-Element der WS-Verwaltung, das ungültig ist, dupliziert wurde oder zu lang ist.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-ManagementResourceURI element that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält einMessageID-Element der WS-Adressierung, das ungültig ist, dupliziert wurde oder zu lang ist.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingMessageID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält einTo-Element der WS-Adressierung, das ungültig ist, dupliziert wurde oder zu lang ist.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingTo element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält einAction-Element der WS-Adressierung, das ungültig ist, dupliziert wurde oder zu lang ist.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-Addressing Actionelement that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesReplyTo-Element der WS-Adressierung. Das Element wurde dupliziert oder ist nicht der anonyme URI der WS-Adressierung.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validWS-Addressing ReplyTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C370	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesFaultTo-Element der WS-Adressierung. Das Element wurde dupliziert oder ist nicht der anonyme URI der WS-Adressierung.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a valid WS-AddressingFaultTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C371	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesLocale-Element der WS-Verwaltung. Das Element wurde dupliziert oder stimmt nicht mit dem Systemgebietsschema überein.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-ManagementLocale element. The element is duplicated or does not match the system locale.
0x4033C372	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesID-Element des Aufzählungskontextes. Das eingehende Pull- oder Freigabepaket muss einenTexteintrag mit einem EnumerationContext-Element der WS-Aufzählung enthalten.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validenumeration context ID element. The incoming Pull or Release packet should contain a body entry containingan WS-Enumeration EnumerationContext.
0x4033C373	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die WS-Verwaltung kann die ID des Aufzählungskontextesim SOAP-Paket nicht identifizieren. Möglicherweise ist das Paket ungültig, oder beim Vorgang ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot identify the enumeration context IDin the SOAP packet. The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C374	Der WS-Verwaltungsdienst konnte die Abonnementkontext-ID im empfangenen SOAP-Paket nicht identifizieren.Möglicherweise ist das Paket ungültig, oder beim Vorgang ist ein Timeout aufgetreten.	The WS-Management service could not identify the subscription context ID in the SOAP packet that was received.The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C375	Der WS-Verwaltungsdienst hat ein SOAP-Paket mit einer Anforderung zur Ausführung eines %1-Vorgangs empfangen.Für diesen Vorgang ist ein einzelnes Element im Textkörper (Body) erforderlich. Die Anzahl der im SOAP-Textkörper gefundenen Elemente ist %2!d!.	The WS-Management service received a SOAP packet that contained a request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.Number of elements found in the soap body was %2!d!.
0x4033C376	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält eine Anforderung zur Ausführung eines %1-Vorgangs.Für diesen Vorgang ist ein einzelnes Element im Textkörper (Body) erforderlich.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains the request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.
0x4033C377	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält nicht alle erforderlichen Felder.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not have all the fields that are required.
0x4033C378	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die XML-Eingabe enthält ein unbekanntes XML-Element: \"%1\".Überprüfen Sie die Schreibweise und Groß-/Kleinschreibung des Elementnamens.	The WS-Management service cannot process the request. The input XML contains an unrecognized XML element: \"%1\".Ensure that the spelling of the element name is correct.
0x4033C379	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Das XML-Element \"%1\" muss Unterelemente enthalten,es sind jedoch keine Unterelemente vorhanden.	The WS-Management service cannot process the configuration request. XML element %1 must contain sub-elementsand none are present.
0x4033C37A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen ungültigen booleschenWert: \"%1\". Gültige boolesche Werte sind \"true\", \"false\", \"1\" oder \"0\".	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid booleanvalue: \"%1\". Valid boolean values are \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C37B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen ungültigen ganzzahligen Wert \"%1\".Gültige ganzzahlige Werte bestehen aus den Zeichen 0 bis 9 und sind maximal 10 Zeichen lang.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid integer value \"%1\".Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C37C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültigeSicherheitsbeschreibung \"%1\". Fehler (%2!d!) von \"ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor\" empfangen.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid securitydescriptor \"%1\";received error (%2!d!) from ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor.
0x4033C37D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültigeSicherheitsbeschreibung: \"%1\". Für die Sicherheitsbeschreibung ist kein Besitzer angegeben.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing an owner.
0x4033C37E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültigeSicherheitsbeschreibung: \"%1\". Für die Sicherheitsbeschreibung ist keine Gruppe angegeben.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a group.
0x4033C37F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültige Sicherheitsbeschreibung: \"%1\". In der Sicherheitsbeschreibung fehlt eine freigegebene Zugriffssteuerungsliste (Discretionary Access Control List, DACL).	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a discretionary access control list (DACL).
0x4033C380	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält eine ungültigeSicherheitsbeschreibung: \"%1\". Die WS-Verwaltung unterstützt den Typ des Zugriffssteuerungseintrags (Accees Control Entry, ACE) nicht: %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". WS-Management does not support the access control entry (ACE) type: %2!d!.
0x4033C381	Ungültige Sicherheitsbeschreibung \"%1\". Die Zugriffsrechtemüssen eine Kombination ausGR (Allgemeiner Lesezugriff = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (Allgemeiner Schreibzugriff = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) oderGX (Allgemeiner Ausführungszugriff = WSManInvoke)GA (Alle, generisch) sein.	Invalid security descriptor \"%1\"; access rightmust be a combination ofGR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), orGX (generic execute = WSManInvoke)GA (generic all)
0x4033C382	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten.Die Anforderung enthält eine leere Einstellung. %1 darf nicht \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein.	The WS-Management service cannot process the configuration request.The request has a blank setting. %1 cannot be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C383	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration der WS-Verwaltung hateine ungültige URL empfangen. Das URL-Präfix darf nicht mit einem \"/\" beginnen oder enden.	The WS-Management service cannot process the configuration request. WS-Management configuration receivedan invalid URL. The URL prefix cannot start or end with a '/'.
0x4033C384	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine URL mit einem ungültigenZeichen. Das URL-Präfix darf Folgendes nicht enthalten: %1!c!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a URL with an invalidcharacter. The URL prefix cannot contain %1!c!.
0x4033C385	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahligeEinstellung: %1, die zu klein ist: %2!lu!. Der Wert muss größer oder gleich %3!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integersetting: %1 that is too small: %2!lu!. The value must be %3!lu! or more.
0x4033C386	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige ganzzahlige Einstellung: %1, die zu groß ist: %2!lu!. Der Wert muss kleiner oder gleich %3!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integer setting: %1that is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C387	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Anschlussnummer: %1!lu! DerWert muss größer oder gleich %2!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number: %1!lu! Thevalue must be %2!lu! or more.
0x4033C388	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Portnummer,die zu groß ist: %1!lu! Der Wert darf maximal \"%2!lu!\" betragen.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number that istoo large: %1!lu! The value must be %2!lu! or less.
0x4033C389	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen ungültigen Einstellungstyp: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting type: %1!d!.
0x4033C38A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Einstellung: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting: %1!d!.
0x4033C38B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige Einstellung %1. DerWert ist länger als die maximale Länge %2!d!	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting %1. Thevalue is longer than the maximum length of %2!d!
0x4033C38C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er die Berechtigung \"%1\" nicht aktivieren kann.Diese Berechtigungen ist erforderlich, um die Sicherheit für Registrierungsschlüssel einzustellen. Fehlercode: %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot enable the %1 privilege.This privilege is required to set security on registry keys. The error code is %2!d!.
0x4033C38D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da er einen Registrierungsschlüssel nicht öffnen kann.Fehlercode: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot open a registry key.The error code is %1!d!.
0x4033C38E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen unbekannten URI: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an unknown URI: %1.
0x4033C38F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein wiederholtes Element: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a repeated element: %1.
0x4033C390	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein komplexesElement: %1. Die Konfiguration der WS-Verwaltung erfordert ein einfaches Element.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a complexelement: %1. WS-Management configuration requires a simple element.
0x4033C391	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein einfaches Element: %1.Für die Konfiguration der WS-Verwaltung ist ein komplexes Element erforderlich.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a simple element: %1.WS-Management configuration requires a complex element.
0x4033C392	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI (%1) und derRessourcen-URI (%2) der WS-Adressierung stimmen nicht überein. Die Aktion \"%3\" kann nur für die Ressource \"%4\"verwendet werden.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The WS-Addressing Action URI (%1) andresource URI (%2) do not match. The %3 action can only be used on the %4 resource.
0x4033C393	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine XML-Eingabe mit dem Elementnamen \"%1\" und keine Parameter.	The WS-Management service cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1 and no parameters.
0x4033C395	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Benutzer besitzt keine Berechtigung für den Vorgang \"%1\"für die Ressource \"%2\".	The WS-Management service cannot process the request. The user does not have permission for the %1 operationon the %2 resource.
0x4033C396	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält ein ungültiges Zeitüberschreitungsfeld im SOAP-Header: %1.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid timeout field in the SOAP header: %1.
0x4033C397	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält keine Schlüssel, die Klasse ist jedoch keine Singleton-Klasse.	The WS-Management service cannot process the request. The URI does not contain keys, but the class is not a singleton.
0x4033C398	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält einen zu kleinenZeitüberschreitungswert: %1!lu!. Der Zeitüberschreitungswert muss größer als %2!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains a timeout value thatis too small: %1!lu!. The timeout value must be larger than %2!lu!.
0x4033C399	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der SOAP-Header \"%1\"enthält das Attribut \"mustUnderstand\",der Header ist dieser Implementierung der WS-Verwaltung jedoch nicht bekannt. Dies kann auf die Verwendung einer nicht unterstützten Version des Protokolls oder eine Inkompatibilität zwischen den Client- und Serverimplementierungen zurückzuführen sein.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP header %1 contains the mustUnderstand attribute, but it is not a known header by this WS-Management implementation. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x4033C39A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der SOAP-Batchparameter %1 ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP batch parameter %1 is invalid.
0x4033C39B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesTimeout-Element, wurde dupliziert, oder für die die Dauer wurde kein gültiger \"xs:Duration\"-Wert angegeben. Die Zeitüberschreitung PT30S beträgt z. B. 30 Sekunden.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid Timeoutelement, was duplicated or the duration was not a valid xs:Duration. For example, the timeout PT30S is 30 seconds.
0x4033C39C
0x4033C39D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Datenquelle konnte kein Ergebnis zurückgegeben.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result.
0x4033C39E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Datenquelle konnte den Ergebnis-URI von einem Vorgang zum Erstellen einer Instanz nicht zurückgeben.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result URI from anoperation to create a new instance.
0x4033C39F	Die WS-Verwaltung konnte keine Verbindung mit dem angegebenen Ziel herstellen: (%1:%2!d!).	WS-Management could not connect to the specified destination: (%1:%2!d!).
0x4033C3A0	Der Vorgang wurde abgebrochen.	The operation was aborted.
0x4033C3A1	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Vorgang konnte aufgrund eines HTTP-Fehlers nicht ausgeführt werden.HTTP-Fehler (%1!lu!): %2.	WS-Management cannot process the request. The operation failed because of an HTTP error.The HTTP error (%1!lu!) is: %2.
0x4033C3A2	Das Serverzertifikat auf dem Zielcomputer (%1:%2!d!) enthält die folgenden Fehler: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10	The server certificate on the destination computer (%1:%2!d!) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10
0x4033C3A3	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Zielcomputer (%1:%2!d!) hat den Fehler \"Zugriff verweigert\" zurückgegeben.	WS-Management cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.
0x4033C3A4	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die HTTP-Antwort vom Zielcomputerbesitzt nicht dasselbe Format wie die Anforderung. Möglicherweise wurde ein Unicode-Anforderungspaket gesendet undein ANSI-Paket empfangen.	WS-Management cannot process the request. The HTTP response from the destinationcomputer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and anANSI packet received.
0x4033C3A5	Der Client hat Benutzernamen und Kennwort in der Anforderung an den Zielcomputer angegeben, der Zielcomputer hat jedoch ein Clientzertifikat angefordert.	The client specified username and password in the request to the destination computer. But the destinationcomputer requested a client certificate.
0x4033C3A6	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die vom Zielcomputer empfangene Antwortenthält das %1-Element. Dieses Element ist jedoch nicht wie erwartet.	WS-Management cannot process the request. The response received from the destination computerincludes element %1. But this element does not match what is expected.
0x4033C3A7	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das %1-Element fehlt in der vom Zielcomputergesendeten Antwort.	WS-Management cannot process the request. The element %1 is missing from the responsesent by the destination computer.
0x4033C3A8	Die WS-Verwaltung hat einen ungültigen internen Parameter festgestellt.	WS-Management encountered an invalid internal parameter.
0x4033C3A9	Die WS-Verwaltung kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten, da derZertifikatfingerabdruck in der Anforderung keine gültige hexadezimale Zeichenfolge ist: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the certificatethumbprint in the request is not a valid hex string: %1.
0x4033C3AA	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt gleichzeitige Ereigniszustellungsvorgänge nicht.	The WS-Management service does not support concurrent event delivery operations.
0x4033C3AB	Die WS-Verwaltung hat einen internen Fehler festgestellt.	The WS-Management service encountered an internal error.
0x4033C3AC	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort vom Zielcomputer ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. The response from the destination computer is invalid.
0x4033C3AD	Die WS-Verwaltung kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie das angeforderte System nicht finden kann.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot find the requested System.
0x4033C3AE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der URI falsche Schlüssel enthält, die von der WS-Verwaltungnicht verarbeitet werden können.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains incorrect keys that WS-Managementcannot process.
0x4033C3AF	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Anschluss %1 ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because port %1 is invalid.
0x4033C3B0	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die IP-Adresse %1 ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because IP address %1 is invalid.
0x4033C3B1	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Transporteinstellung nicht unterstützt wirdvom Dienst: %1. Der Wert muss einer der zulässigen Werte sein: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the transport is not supportedby the service: %1. The value should be one of the accepted values: %2.
0x4033C3B2	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Konfigurationfür eine statische Listeningadresse eine leere MAC-Adresseinstellung erfordert.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the configurationfor a static listening address requires an empty MAC address setting.
0x4033C3B3	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das SOAP-Paket ein ungültigesoder dupliziertes SelectorSet-Element der WS-Verwaltung enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet contained an invalidor duplicate WS-Management SelectorSet element.
0x4033C3B4	Fehler in der Datenquelle: %1.	The data source encountered the error: %1.
0x4033C3B5	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Nach Abschluss der Konfigurationeines Listeners kann der Wert der IP-Adresse oder der Anschlussnummer nicht mehr geändert werden.	The WS-Management service cannot process the configuration request. After a listener is configured,you cannot change the value of the IP address or of the port number.
0x4033C3B6	Der WS-Verwaltungsdienst hat ein ungültiges SOAP-Paket empfangen. Das Paket enthält einen ungültigen oder fehlenden Zustellungsmodus der WS-Verwaltung.	The WS-Management service received an invalid SOAP packet. The packet contains an invalid or missing WS-Management Delivery mode.
0x4033C3B7	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die Konfiguration einer dynamischenIP-Adresse erfordert eine MAC-Adresseinstellung.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration of a dynamic ipaddress requires a MAC address setting.
0x4033C3B8	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfiguration für IP %1 undPort %2 ist im Besitz eines anderen Diensts und kann nicht freigegeben werden.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configuration for IP %1 andport %2 is owned by another service and cannot be shared.
0x4033C3B9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Wert für den Selektor \"%1\" ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. The value for the selector %1 is invalid.
0x4033C3BA	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Header für die maximale Umschlaggröße ungültig ist oder dupliziert wurde.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size header was invalid or duplicated.
0x4033C3BB	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die angeforderte maximale Umschlaggrößezu klein ist (%1!lu!). Die Größe muss kleiner oder gleich %2!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too small. The size must be %2!lu! or larger.
0x4033C3BC	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die angeforderte maximale Umschlaggrößezu groß ist (%1!lu!). Die Größe muss kleiner oder gleich %2!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too large. The size must be %2!lu! or smaller.
0x4033C3BD	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Zeitüberschreitungswert zu groß ist: %1!lu! DerZeitüberschreitungswert muss kleiner als %2!lu! sein.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout value is too large: %1!lu! Thetimeout value must be less than %2!lu!.
0x4033C3BE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die berechnete Antwortpaketgröße (%1!lu!)überschreitet die maximal zulässige Umschlaggröße (%2!lu!).	The WS-Management service cannot process the request. The computed response packet size (%1!lu!)exceeds the maximum envelope size that is allowed (%2!lu!).
0x4033C3BF	Fehler bei arithmetischer Operation in der \"%1\"-Fehler bei arithmetischer Operation in Funktion. Fehlercode: %2!d!.	An arithmetic operation failed in function \"%1\". The error code is %2!d!.
0x4033C3C0	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der MAC-Adresse für denNetzwerkadapter ist keine dynamische IP-Adresse zugeordnet.	The WS-Management service cannot process the request. The MAC address for the networkadapter does not have the dynamic IP address.
0x4033C3C1	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Server führt bereitsdie maximal Anzahl von Aufzählungen aus. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.	The WS-Management service cannot process the enumeration request. The server is already executingthe maximum number of enumerations. Retry later.
0x4033C3C2	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Endpunktverweiskein Address-Element der WS-Adressierung enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Addressing Address element.
0x4033C3C3	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Address-Element der WS-Adressierung imEndpunktverweis (EPR) mindestens ein nicht erwartetes untergeordnetes Element enthält.	WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Address in theEndpoint Reference (EPR) contains one or more unexpected child elements.
0x4033C3C4	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das EndPointReference-Element (EPR) derWS-Adressierung ein nicht erwartetes XML-Element enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReference (EPR)contained an unexpected XML element.
0x4033C3C6	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das EndPointReference-Element (EPR) derWS-Adressierung ein wiederholtes untergeordnetes Element enthält: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReferencecontains a repeated child element: %1.
0x4033C3C7	Nicht verwendet.	Not used.
0x4033C3C8	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Dienst diese Aktion nicht unterstützt: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the service does not support the action: %1.
0x4033C3C9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Filter oder Dialekt Syntaxfehler oder eine WS-Aufzählungs- und WS-Verwaltungsversion des Filters enthält, andere semantische Probleme aufweist oder zukomplex ist.	The WS-Management service cannot process the request because the filter or dialect has syntax errors,contains both a WS-Enumeration and WS-Management version of the filter, other semantic problems, or istoo complex.
0x4033C3CA	Die Datenquelle kann kein weiteres Element zu einem Meldungsumschlag der WS-Verwaltung hinzufügen, weil ein einzelnes Element im Batch die Umschlaggröße überschritten hat.	The data source cannot add another item to a WS-Management message envelope because a singleelement in the batch exceeded the envelope size.
0x4033C3CB	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das von der WS-Verwaltung empfangene SOAP-Paketenthält kein gültiges %1-Element.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet that WS-Management receiveddid not contain a valid %1 element.
0x4033C3CC	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Code im SOAP-Paket ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the XML in the SOAP packet is invalid.
0x4033C3CD	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der aus dem CIM-Pfad generierte URI ist zu lang.Die maximale unterstützte Länge beträgt %1!d! Zeichen.	The WS-Management service cannot process the request. The URI generated from the CIM path is too long.The maximum supported length is %1!d! characters.
0x4033C3CE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Schlüssel \"%2\" in einer Instanz der \"%3\"-Klasse besitzt einen unerwarteten CIM-Typ.	The WS-Management service cannot process the request. The key %2 in an instance of class %3 has an unexpected CIM type.
0x4033C3CF	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Anforderung ein eingebettetes Objekt oderein Array von eingebetteten Objekten enthält. Die WS-Verwaltung unterstützt das Abrufen oder Aktualisieren von Instanzen miteingebetteten Objekten oder Arrays von eingebetteten Objekten nicht.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an embedded object orarray of embedded objects. WS-Management does not support retrieving or updating instances containingembedded objects or arrays of embedded objects.
0x4033C3D0	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da eine WMI-Instanz einen ungültigen char16-Wert enthält: %1.	The WS-Management service cannot process the request because a WMI instance contains an invalid char16 value: %1.
0x4033C3D1	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Code einen unbekannten CIM-Typ für die \"%1\"-Eigenschaft enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an unknown CIM type for the property: %1.
0x4033C3D2	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Code einen ungültigen Datum/Zeit-Wert (%1) ineiner WMI-Instanz enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an invalid datetime value (%1) ina WMI instance.
0x4033C3D3	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält ein XML-Element (%1), das keineZeichenfolgeneigenschaft darstellt. Nur Zeichenfolgeneigenschaften können leer sein. Fügen Sie dem Element zum Angeben eines NULL-Wertes das\"xsi:nil\"-Attribut hinzu.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an XML element (%1) that does notrepresent a string property. Only string properties can be empty. To specify a null value, add the xsi:nilattribute to the element.
0x4033C3D4	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn Sie eine Arrayeigenschaft auf NULL setzen,kann in der XML-Eingabe nur ein Element mit diesem Namen vorhanden sein. Eigenschaft: %1.	The WS-Management service cannot process the request. When setting an array property to null, onlyone element with that name can be present in the input XML. Property: %1.
0x4033C3D5	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie mehrere XML-Elemente mitdemselben Namen für eine Eigenschaft enthält, bei der es sich nicht um ein Array handelt. Eigenschaft: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains several XML elements withthe same name for a property that is not an array. Property: %1.
0x4033C3D6	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie einen ungültigen Typ für einenEigenschaftqualifizierer in einer Instanz oder der Klasse enthält. Eigenschaft: %2 Qualifizierer: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid type for aproperty qualifier on an instance or on the class. Property: %2 Qualifier: %1.
0x4033C3D7	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie eine ungültige leere Zeichenfolgezur Darstellung einer Zahl enthält.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid empty stringfor representing a number.
0x4033C3D8	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie ein ungültiges Zeichen enthält.Die WS-Verwaltung kann die Zeichenfolge nicht in eine Zahl konvertieren. Zeichenfolge: %1. Vergewissern Sie sich, dass die Zeichenfolge den korrekten Datentyp darstellt.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid character.WS-Management cannot convert the string to a number. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3D9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die WS-Verwaltung kann die Zeichenfolge nicht in eineZahl ohne Vorzeichen konvertieren. Die Anforderung enthält ein unerwartetes Minuszeichen. Zeichenfolge: %1. Stellen Sie sicher, dass die Zeichenfolge den richtigen Datentyp darstellt.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot convert a string to an unsignednumber. The request contains an unexpected minus sign. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DA	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Dienst die Zeichenfolge \"%1\" nichtin eine Zahl mit %2!d! Bits konvertieren kann. Die Zeichenfolge stellt keine Zahl im zulässigen Bereich dar. Vergewissern Sie sich, dass dieZeichenfolge den korrekten Datentyp darstellt.	The WS-Management service cannot process the request because the service cannot convert string %1 to anumber with %2!d! bits. The string does not represent a number in the allowed range. Ensure that the stringrepresents the correct datatype.
0x4033C3DB	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Anforderung einen ungültigen booleschenWert (%1) für das %2-Element enthält. Der Wert muss \"true\", \"false\", \"1\" oder \"0\" lauten.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid booleanvalue (%1) for element %2. The value must contain \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C3DC	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Element des Arrays namens \"%1\" enthältdas \"xsi:nil-\"Attribut. Das Array darf kein NULL-Element enthalten.	The WS-Management service cannot process the request. An element of the array named %1 containsthe xsi:nil attribute. The array cannot have a NULL element.
0x4033C3DD	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige \"xs:duration\"-Zeichenfolge: %1.Vergewissern Sie sich, dass die Zeichenfolge den korrekten Datentyp darstellt.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der XML-Code enthält eine ungültige \"xs:duration\"-Zeichenfolge: %1.Der Datum/Zeit-CIM-Typ akzeptiert maximal 99999999 Tage.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.CIM datetime type does not accept more than 99999999 days.
0x4033C3DF	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält einen ungültigen Datum/Zeit-Wert.Die Zeichenfolge \"%1\" stellt keinen der folgenden Typen dar: \"xs:dateTime\", \"xs:date\" oder \"xs:time\".	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an invalid datetime.The string %1 does not represent any of these types: xs:dateTime, xs:date, or xs:time.
0x4033C3E0	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da sie einen ungültigen Wert für eineSystemeigenschaft enthält: %1. Der Wert ist keine Zeichenfolge oder eine leere Zeichenfolge.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid value for asystem property: %1. The value is not a string or it is an empty string.
0x4033C3E1	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Inhalt für den einfachen XML-Typ ungültig ist: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the XML simple content is invalid: %1.
0x4033C3E2	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da eine Klasse einen ungültigen Singleton-Qualifizierer enthält.Die Klasse ist \"%1\". Der Typ ist nicht boolesch, oder der Wert lautet nicht \"TRUE\".	The WS-Management service cannot process the request because a class has an invalid Singleton qualifier.The class is %1. The type is not boolean or the value is not 'TRUE'.
0x4033C3E3	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Element für einenDatum/Zeit-Wert muss genau ein untergeordnetes Element und keinen gemischten Inhalt enthalten.	The WS-Management service cannot process the request. The element for adatetime value must have exactly one child and no mixed content.
0x4033C3E4	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Element in einer Datum/Zeit-Eigenschaft besitzt einen ungültigen Namen: %1.	The WS-Management service cannot process the request. An element in a datetime property has an incorrect name: %1.
0x4033C3E5	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da er die Zeichenfolge \"(%1)\" nicht in einen doppelten Wert konvertieren kann.Vergewissern Sie sich, dass der von der Zeichenfolge dargestellte Typ korrekt ist.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a double value.Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E6	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Dienst die Zeichenfolge (%1) nicht in einen Gleitkommawert konvertieren kann. Der Wert ist zu groß. Stellen Sie sicher, dass der durch die Zeichenfolge dargestellte Typ korrekt ist.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a floatingpoint value. The value is too large. Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E7	Das Element für den Wert eines Endpunktverweises darf nur genau ein untergeordnetes Element haben.	The element for a endpoint reference value must have one and only one child.
0x4033C3E8	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI (%1) ist ungültig. Methode %2 ist nicht in Klasse %3 vorhanden.	The WS-Management service cannot process the request. The action URI (%1) is invalid. Method %2 does not exist in class %3.
0x4033C3E9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Elemente für eine (%1)-Arrayeigenschaft müssen aufeinander folgend angegeben werden .	The WS-Management service cannot process the request. The elements for an array property (%1) must be in consecutive order.
0x4033C3EA	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die SSL-Konfigurationfür die IP-Adresse %1 und den Anschluss %2 wird für einen anderen Dienst freigegeben. Clientzertifikate für eine gegenseitige Konfigurationmüssen einem Benutzerkonto zugeordnet sein. Der andere Dienst besitzt nicht diese HTTP-Konfiguration.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configurationfor IP %1 and port %2 is shared with another service. Client certificates for Mutual configurationmust map to a user account. The other service does not have this http configuration.
0x4033C3EB	Der WS-Verwaltungsdienst konnte das Benutzerzertifikat für die Benutzerauthentifizierung nicht einstellen.	The WS-Management service failed to set the user certificate for user authentication.
0x4033C3EC	Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da einige Datenquellendiesem Schema möglicherweise nicht entsprechen. Senden Sie die Remoteanforderung erneut mit dem Gebietsschema als Hinweis (der SOAP-Header muss\"mustUnderstand\" mit dem Wert \"false\" enthalten).	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as some data sourcesmay not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAP header should havemustUnderstand=\"false\").
0x4033C3ED	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Konfigurationsvorgang nicht ausführen. Ein Listener, für den die Adresse \"%1\" und die Transporteinstellung \"%2\" konfiguriert sind,ist bereits vorhanden. Sie müssen zunächst den vorhandenen Listener löschen, um ihn mit denselben Adress-und Transportwerten erstellen zu können.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A listener with Address=%1 and Transport=%2configuration already exists. You have to delete the existing listener first in order to be able to create it with the same Addressand Transport values.
0x4033C3EE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Endpunktverweis keinResourceURI-Element der WS-Verwaltung enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Management ResourceURI element.
0x4033C3EF	Das \"xsi:type\"-Attribut fehlt im (%1)-Element. Dieses Attribut ist für eingebettete Objekte erforderlich.	The xsi:type attribute is missing from element (%1). This attribute is required for embedded objects.
0x4033C3F0	Das FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung enthält keinen Textinhalt.	The WS-Management FragmentTransfer element has no text content.
0x4033C3F1	Das FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung enthält mindestens ein untergeordnetes Element.	The WS-Management FragmentTransfer element contains one or more child elements.
0x4033C3F2	Das empfangene SOAP-Paket enthält kein gültiges FragmentTransfer-Element der WS-Verwaltung oder wurde dupliziert.	The SOAP packet that was received did not contain a valid WS-Management FragmentTransfer element, or was duplicated.
0x4033C3F3	Die vom Zielcomputer empfangene Antwort enthält das nicht erwartete %1-Element.	The response received from the destination machine includes unexpected element %1.
0x4033C3F4	Für den Dialekt ist kein Filter angegeben.	There is no filter specified for the given dialect.
0x4033C3F5	Die angegebene Klasse ist nicht im Namespace vorhanden.	The specified class does not exist in the given namespace.
0x4033C3F6	Es wurde keine Instanz mit den Eigenschaftswerten gefunden.	No instance found with given property values.
0x4033C3F7	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Die WQL-Abfrage ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request.The WQL query is invalid.
0x4033C3F8	Ungültige Richtlinieneinstellung \"%1\".Der angegebene Wert \"%2!lu!\" ist kleiner als der mindestens erforderliche Wert \"%3!lu!\".	Invalid policy setting %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C3F9	Ungültige Richtlinieneinstellung \"%1\".Der Wert darf nicht größer als %3!lu! sein, beträgt aber %2!lu!	Invalid policy setting %1;value must be no larger than %3!lu!, but given %2!lu!
0x4033C3FA	Ungültige Richtlinieneinstellung \"%1\". Der Richtlinientyp ist falsch.	Invalid policy setting %1; the policy has the wrong type.
0x4033C3FB	Ungültige Richtlinieneinstellung \"%1\".	Invalid policy setting %1;
0x4033C3FC	Ungültige Listeneradresse %1.	Invalid listener address %1.
0x4033C3FD	Eine Ausnahme (%1!d!) wurde beim Analysieren des folgenden Fragmentpfades ausgelöst: %2.	An exception was thrown (%1!d!) while parsing the following fragment path : %2.
0x4033C3FE	Syntaxfehler an Position %1!d! für den folgenden Fragmentpfad: %2.	Syntax error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C3FF	Lexikalischer Fehler an Position %1!d! für den folgenden Fragmentpfad: %2.	Lexical error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C400	Analysefehler (%1!d!) an Position %2!d! für den folgenden Fragmentpfad: %3.	Parsing error (%1!d!) at position %2!d! for the following fragment path : %3.
0x4033C401	Ein absoluter Fragmentpfad muss mit dem im Ressourcen-URI enthaltenen Klassennamen beginnen.	An absolute fragment path must start with the class name present in the resource URI.
0x4033C402	Knoten \"%1\" ist ungültig: Der vorhergehende Knoten muss mit einem WMI-Objekt übereinstimmen, und dieser Knoten muss eine Eigenschaft dieses Objektsenthalten, oder der vorhergehende Knoten muss mit einer Datum/Zeit-Eigenschaft übereinstimmen, und dieser Knoten muss einen der folgenden Werte aufweisen:\"Datetime\", \"Date\", \"Time\", \"Interval\" oder \"CIM_DateTime\".	Node %1 is invalid : the previous node must correspond to a WMI object and this node must a property of that objector the previous node must correspond to a datetime property and this node must have one of these values(Datetime, Date, Time, Interval or CIM_DateTime).
0x4033C403	Die \"text()\"-Funktion kann nicht auf Array-, Objekt-, Datum/Zeit- oder Verweiseigenschaften angewendet werden.	Cannot apply text() function to array, object, datetime or reference properties.
0x4033C404	Der Fragmentpfad hat ein unbekanntes Attribut ausgewählt. Nur \"type\" und \"nil\" können verwendet werden.	The fragment path selected an unknown attribute. Only 'type' and 'nil' can be used.
0x4033C405	Die Position des Elements muss eine positive Ganzzahl ungleich Null sein. %1!lu! wurde angegeben.	The position of the element must be a non-zero positive integer. Value %1!lu! was given.
0x4033C406	Der Knoten \"%1\" stimmt nicht mit einer Arrayeigenschaft überein. Für den Knoten kann kein Positionskontext verwendet werden.	Node %1 does not correspond to an array property; position context cannot be used for it.
0x4033C407	Vom Fragmentpfad wurde ein Attribut ausgewählt, die Aktualisierung von Attributen wird jedoch nicht unterstützt.	An attribute was selected by the fragment path, but updating attributes is not supported.
0x4033C408	Die XML-Eingabe ist nicht gültig für diesen Setzvorgang auf Fragmentebene: Sie darf nur ein Element(das XmlFragment-Element der WS-Verwaltung) mit einfachem oder leerem Inhalt enthalten. Leerer Inhaltist nur für Zeichenfolgeneigenschaften zulässig.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a simple content or be empty; empty contentis allowed only for string properties.
0x4033C409	Der Knoten \"%1\" wählt eine Schlüsseleigenschaft aus, Schlüssel können jedoch nicht aktualisiert werden.	Node %1 selects a key property, but keys cannot be updated.
0x4033C40A	Die XML-Eingabe ist nicht gültig für diesen Setzvorgang auf Fragmentebene: Sie darf nur ein Element(das XmlFragment-Element der WS-Verwaltung) mit nur einem untergeordneten Element enthalten, dessen Name mit der zu aktualisierenden Eigenschaft übereinstimmt.Der Inhalt des untergeordneten Elements darf nur dann leer sein, wenn durch den Vorgang eine Zeichenfolgeneigenschaft aktualisiert wird.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a single child with name matching the property to be updated; the child can have empty content only if the operation updates a string property.
0x4033C40B	Der Fragmentpfad kann keine Eigenschaft mit mehr als %1!d! Ebenen auswählen.	The fragment path cannot select a property more than %1!d! levels deep.
0x4033C40C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält mehr Optionen als maximal unterstützt werden (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request. The request contains more options than maximum supported(%1!d!).
0x4033C40D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das empfangene SOAP-Paket ein ungültiges OptionSet-Elementder WS-Verwaltung enthält oder dupliziert wurde.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet that was received contained a invalid WS-Management OptionSetelement, or it was duplicated.
0x4033C40E	Das Wmi-Plug-In der WS-Verwaltung unterstützt das angegebene OptionSet-Element nicht, da für eine der Optionen \"MustComply\" eingestellt ist.	The WS-Management service Wmi plugin does not support the specified OptionSet because MustComply for one of the options is set.
0x4033C40F	Der Ressourcen-URI unterstützt keine Optionen.	The resource URI does not support options.
0x4033C410	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das angegebene Komprimierungsschema (%1) nicht.	The WS-Management service does not support the specified compression scheme (%1).
0x4033C411	Die Konfigurationseinstellung \"%1\" kann nicht geändert werden, da sie durch Richtlinien gesteuert wird.Zum Ändern dieser Einstellung muss die Richtlinie auf \"Nicht konfiguriert\" gesetzt werden.	The config setting %1 cannot be changed because is controlled by policies.The policy would need to be set to \"Not Configured\" in order to change the config setting.
0x4033C412	Es ist keine Eigenschaft vorhanden, die dem Index %1!d! im angegebenen Array entspricht.	There exists no property corresponding to index %1!d! in the specified array.
0x4033C413	Die WS-Verwaltung lässt keine Änderungen an einem automatisch von der Gruppenrichtlinie erstellten Listener zu.Die Richtlinie, die die automatische Konfiguration von Listenern im WinRm-Dienst zulässt, muss auf \"Nicht konfiguriert\" gesetzt werden, umeinen neuen Listener für die gleiche Adress- und Transportkombination zu erstellen oder einen bereits vorhandenen Listener zu ändern.	WS-Management does not allow changes to a listener created automatically by the group policy.The policy \"Allow Auto Configuration of listeners on WinRm service\" would need to be set to \"Not Configured\" in order to createa new listener for same Address and Transport or to modify an already existing listener.
0x4033C414	Der Adress- oder Transportwert für einen konfigurierten Listener darf nicht geändert werden.	It is not allowed to change the value of the address or of the transport for a configured listener.
0x4033C415	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Anfügen einer Anschlussnummer an den Dienstprinzipalnamen nicht ausgeführt werden kann.Das Anfügen einer Anschlussnummer an den Dienstprinzipalnamen des Remoteservers erfordert eine Version der Datei \"WinHTTP.dll\", die das OptionskennzeichenWINHTTP_OPTION_SPN implementiert.	The WS-Management service cannot process the request because appending port number to service principal name cannot be executed.Appending port number to the service principal name of the remote server requires a version of WinHTTP.dll that implementsWINHTTP_OPTION_SPN option flag.
0x4033C416	Der angeforderte Vorgang kann nicht ausgeführt werden. Bei Verwendung von HTTPS sind keinestandardmäßigen Autorisierungsschemas verfügbar. Benutzername und Kennwort müssen angegeben werden.	The requested operation cannot be performed. No default authorization schemes are availablewhen using HTTPS. Username and password must be specified.
0x4033C417	Der Fragmentpfad darf keine Tokens mit mehr als 1023 Zeichen enthalten.	The fragment path must not contain tokens longer than 1023 characters.
0x4033C418	Komponententest-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	Unit test plugin for Windows Remote Management
0x4033C419	WMIv1-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	WMIv1 plugin for Windows Remote Management
0x4033C41A	SEL-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	SEL plugin for Windows Remote Management
0x4033C41B	Test-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	Test plugin for Windows Remote Management
0x4033C41C	Test-Plug-In für Windows-Befehlszeile	Test plugin for Windows Command Shell
0x4033C41D	Ereignissammlungs-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	Event collector plugin for Windows Remote Management
0x4033C41E	Integriertes Katalog-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	Built-in catalog plugin for Windows Remote Management
0x4033C41F	WinRM konnte die Plug-In-DLL für %1 nicht laden. Beim Laden der DLL ist ein Fehler imPfad \"%2\" mit dem Fehlercode \"%3!d!\" aufgetreten. Das Plug-In ist möglicherweise nicht verfügbar, oder die DLList nicht korrekt installiert.	WinRM failed to load the plugin DLL for %1. Loading the DLL failed for thepath %2 with error code %3!d!. The plugin may be unavailable or the DLL maynot be properly installed.
0x4033C420	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Aufzählungsanforderung dasElement mit dem Namen \"%1\" nicht enthält.	WinRM cannot process the request because the request is missing theelement titled '%1'.
0x4033C421	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Selektorsatz einunbekanntes Element enthält. Selektorsätze dürfen nur %1-Elemente enthalten.	WinRM cannot process the request because a selector set contains text.Selector sets must contain only '%1' elements.
0x4033C423	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da für ein %1-Element ein\"%2\"-Attribut fehlt.	WinRM cannot process the request because a '%1' element is missing a '%2'attribute.
0x4033C424	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Selektor mehrereuntergeordnete Elemente enthält.	WinRM cannot process the request because a selector contains multiple childelements.
0x4033C425	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Selektor sowohl Text als auch einuntergeordnetes Element enthält. Entfernen Sie den Text.	WinRM cannot process the request because a selector contains both text and achild element. Remove the text.
0x4033C426	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Optionssatz Text enthält.Optionssätze dürfen nur %1-Elemente enthalten.	WinRM cannot process the request because an option set contains text. Optionsets must contain only '%1' elements.
0x4033C427	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Optionssatz einunbekanntes Element enthält. Optionssätze dürfen nur %1-Elemente enthalten.	WinRM cannot process the request because an option set contains anunrecognized element. Option sets must contain only '%1' elements.
0x4033C428	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da eine Option mehrere untergeordneteElemente oder komplexen Inhalt enthält.	WinRM cannot process the request because an option contains multiple childelements or complex content.
0x4033C429	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein Schlüssel entweder \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL ist.	WinRM cannot process the request because a key is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42A	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da eine Option ein Namensattribut enthält, das entweder \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL ist.	WinRM cannot process the request because an option contains a name attribute which is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42B	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden, da eine WMI-Arrayoption einen NULL-Optionswert enthält.	WinRM cannot process the request because a WMI option value is NULL.
0x4033C42C	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden, da eine WMI-Option, die eine Nicht-Arrayoption ist, mehrfachvorhanden war. WMI-Arrayoptionen müssen das Präfix \"wmiarray:\" verwenden.	WinRM cannot process the request because a non-array WMI option occurred morethan once. WMI array options must use the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42D	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden, da eine WMI-Option sowohl alsArray- als auch als Nicht-Arrayoption definiert war. WMI-Optionen dürfen nur genau einmal mitdem Präfix \"wmi:\" oder mindestens einmal mit dem Präfix \"wmiarray:\" vorhanden sein.	WinRM cannot process the request because a WMI option was defined both as anarray option and as a non-array option. WMI options must occur exactly oncewith the prefix 'wmi:' or at least once with the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42E	Das \"xsi:type\"-Attribut (%1) identifiziert keine vorhandene Klasse.	The xsi:type attribute (%1) does not identify an existing class.
0x4033C42F	Der URI des XML-Namespace (%1) ist ungültig. Lesen Sie in der Dokumentation nach, wie der Namespace-URI für eine CIM-Klasse erstellt wird.	The XML namespace URI (%1) is invalid. Check the documentation for constructing the namespace URI for a CIM class.
0x4033C430	%nEs konnte nicht überprüft werden, ob das SSL-Zertifikat gesperrt ist. Der zum Überprüfen der Sperren verwendete Server ist möglicherweise nicht erreichbar.	%nThe SSL certificate could not be checked for revocation. The server used to check for revocation might be unreachable.
0x4033C431	%nDas SSL-Zertifikat ist ungültig.	%nThe SSL certificate is invalid.
0x4033C432	%nDas SSL-Zertifikat wurde gesperrt.	%nThe SSL certificate was revoked.
0x4033C433	%nDas SSL-Zertifikat ist von einer unbekannten Zertifizierungsstelle signiert.	%nThe SSL certificate is signed by an unknown certificate authority.
0x4033C434	%nDas SSL-Zertifikat enthält einen allgemeinen Namen (CN), der nicht mit dem Hostnamen übereinstimmt.	%nThe SSL certificate contains a common name (CN) that does not match the hostname.
0x4033C435	%nDas SSL-Zertifikat ist abgelaufen.	%nThe SSL certificate is expired.
0x4033C436	%nDas SSL-Zertifikat eignet sich nicht für die Serverauthentifizierung.	%nThe SSL certificate is not appropriate for server authentication.
0x4033C437	%nInterner Fehler in der SSL-Bibliothek.	%nEncountered an internal error in the SSL library.
0x4033C438	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI (%1) wurde nicht im Katalog der WS-Verwaltung gefunden.Verwenden Sie zum Abrufen der Konfiguration der Windows-Remoteverwaltung den folgenden Ressourcen-URI: %2.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Management catalog.For getting Windows Remote Management configuration, use the following resource URI: %2.
0x4033C439	Eine Instanz der \"%1\"-Klasse kann nicht mit einer Darstellung einer Instanz für die \"%2\"-Klasse aktualisiert werden. Geben Sie eine Darstellung einer Instanz für die \"%1\"-Klasse an.	Cannot update an instance of class %1 using a representation of an instance for class %2; please provide a representation of an instance for class %1.
0x4033C43B	Integriertes Katalog-Plug-In für Windows-Befehlszeile	Built-in catalog plugin for Windows Command Shell
0x4033C43C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein eingebettetes Objekt-oder Referenzelement gemischten Inhalt enthält.	The WS-Management service cannot process the request because an embedded objector reference element contains mixed content.
0x4033C43D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein date-time-Elementoder eine einfache Eigenschaft untergeordnete Elemente enthält.	The WS-Management service cannot process the request because a date-timeelement or simple property contains child elements.
0x4033C43E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein (\"%1\")-Element in der XML-Eingabe fehlt. Nicht-Arrayeigenschaften müssen in der XML-Eingabe vorhanden sein.	The WS-Management service cannot process the request because an element (\"%1\") is missing from the input XML. Non-array properties cannot be missing from the input XML.
0x4033C43F	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Parser unerwartetdas Ende der Eingabe erreicht hat.	WinRM cannot process the request because the XML parser unexpectedly reachedthe end of input.
0x4033C445	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die XML-Eingabe einen nicht definiertenXML-Namespace verwendet.	WinRM cannot process the request because the input XML uses an undefined XMLnamespace.
0x4033C449	Die von WinRM migrierte Konfiguration aus R2 ist beschädigt. Die Listenerkonfiguration ist nicht gültig.	The WinRM migrated configuration from R2 is corrupted. The listener configuration is not valid.
0x4033C44A	Die WinRM-Konfiguration ist beschädigt. Verwenden Sie den folgenden Befehl, um die Standardwerte wiederherzustellen:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nFügen Sie anschließend beliebige benutzerdefinierte Konfigurationseinstellungen hinzu.	The WinRM configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x4033C44B	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Das SOAP-Paket enthält kein gültigesAbonnement-ID-Element. Die eingehende Unsubscribe-Anforderung muss einen Headereintrag enthalten, dessenVerweiseigenschaftselement aus der Subscribe-Antwort erhalten wird.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validsubscription ID element. The incoming Unsubscribe request should contain a header entry with the referenceproperty element obtained from the Subscribe response.
0x4033C44C	WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten.Das Hostnamensmuster ist ungültig: \"%1\"Hostnamensmuster müssen mindestens ein Muster enthalten.Ein Muster kann höchstens einen Platzhalter (\"*\") enthalten.Mit dem speziellen Muster \"\" können alle Hostnamen angegeben werden, die kein \".\" enthalten.Wenn Sie alle Hosts als vertrauenswürdig einstufen, verwenden Sie nur das Muster \"*\".	WinRM cannot process the configuration request.The hostname pattern is invalid: \"%1\"Hostname patterns must contain one or more patterns.A pattern can contain at most one wildcard (\"*\").The special pattern \"\" can be used to indicate all hostnames that do not have a '.'.To trust all hosts use \"*\" as the only pattern.
0x4033C44D	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der WinRM-Client hat den Fehler \"Zugriff verweigert\" vom Server empfangenund hat versucht, die Nachricht erneut zu senden. Die Konfiguration hat sich jedoch geändert, und die neuen Einstellungen lassen das erneute Senden der Nachricht nicht zu.Versuchen Sie, die Anforderung erneut zu verarbeiten, und verwenden Sie einen Authentifizierungsmechanismus, der von der aktualisierten Konfiguration unterstützt wird.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client received an 'access denied' error from the serverand it tried to send again the message, but the configuration changed and the new settings did not allow the message to be re-sent.Try the request again with an authentication mechanism that is allowed by the updated configuration.
0x4033C44E	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der vom Client angeforderte Authentifizierungsmechanismus wird vom Server nicht unterstützt, oder der unverschlüsselte Verkehr ist in der Dienstkonfiguration deaktiviert.Überprüfen Sie die Einstellung für unverschlüsselten Verkehr in der Dienstkonfiguration, oder geben Sie einen Authentifizierungsmechanismus an, der vom Server unterstützt wird.Wenn Sie Kerberos verwenden möchten, geben Sie den Computernamen als Remoteziel an. Stellen Sie auch sicher, dass der Client- und der Zielcomputer Mitglied einer Domäne sind.Wenn Sie die Standardauthentifizierung (Basic) verwenden möchten, geben Sie den Computernamen als Remoteziel an, legen Sie die Standardauthentifizierung fest, und geben Sie Benutzername und Kennwort an.Vom Server gemeldete mögliche Authentifizierungsmechanismen: %1 %2 %3 %4 %5	The WinRM client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the client is not supported by the server or unencrypted traffic is disabled in the service configuration.Verify the unencrypted traffic setting in the service configuration or specify one of the authentication mechanisms supported by the server. To use Kerberos, specify the computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C44F	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Zielcomputer (%1:%2!d!) hat einen \"Zugriff verweigert\"-Fehler zurückgegeben.Geben Sie einen Authentifizierungsmechanismus an, der vom Server unterstützt wird. Wenn der Kerberos-Authentifizierungsmechanismus verwendet wird,stellen Sie sicher, dass der Client- und der Zielcomputer Mitglied einer Domäne sind.Vom Server gemeldete mögliche Authentifizierungsmechanismen: %3 %4 %5 %6 %7	The WinRM client cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.Specify one of the authentication mechanisms supported by the server. If Kerberos mechanism is used,verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.Possible authentication mechanisms reported by server: %3 %4 %5 %6 %7
0x4033C450	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WinRM-Client hat versucht, den %1-Authentfizierungsmechanismus zu verwenden, aber der Zielcomputer (%2:%3!d!) hat einen \"Zugriff verweigert\"-Fehler zurückgegeben.Ändern Sie die Konfiguration so, dass der %1-Authentifizierungsmechanismus zulässig ist, oder geben Sie einen der vom Server unterstützten Authentifizierungsmechanismen an.Wenn Sie Kerberos verwenden möchten, geben Sie den Computernamen als Remoteziel an. Stellen Sie auch sicher, dass der Client- und der Zielcomputer Mitglied einer Domäne sind.Wenn Sie die Standardauthentifizierung (Basic) verwenden möchten, geben Sie den Computernamen als Remoteziel an, legen Sie die Standardauthentifizierung fest, und geben Sie Benutzername und Kennwort an.Vom Server gemeldete mögliche Authentifizierungsmechanismen: %4 %5 %6 %7 %8	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to use %1 authentication mechanism, but the destination computer (%2:%3!d!) returned an 'access denied' error.Change the configuration to allow %1 authentication mechanism to be used or specify one of the authentication mechanisms supported by the server.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %4 %5 %6 %7 %8
0x4033C451	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Möglicherweise fehlt das NotifyTo-Element der WS-Ereignisauslösung im Delivery-Abschnitt der WS-Ereignisauslösung, oder es ist ungültig.Es überschreitet möglicherweise die maximal zulässige Länge.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Eventing NotifyTo element might be missing from the WS-Eventing Delivery section or it might be invalid.It might be longer than the maximum length allowed.
0x4033C452	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das Address-Element der WS-Adressierung fehlt möglicherweise im NotifyTo-Abschnitt der WS-Ereignisauslösung.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Addressing Address element is missing from the WS-Eventing NotifyTo section.
0x4033C453	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält ein Address-Element der WS-Adressierung im NotifyTo-Abschnitt der WS-Ereignisauslösung,das entweder ungültig, doppelt vorhanden oder zu lang ist.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Addressing Address element in the WS-Eventing NotifyTo sectionthat is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C454	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält ein Ablaufelement der WS-Ereignisauslösung,das entweder ungültig, doppelt vorhanden oder zu lang ist bzw. nicht unterstützt wird.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing expiration element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C455	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält ein Gebietsschemaelement der WS-Ereignisauslösung, das entweder ungültig, doppelt vorhanden oder zu lang ist bzw. nicht unterstützt wird.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing locale element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C456	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält ein ungültiges Taktintervallelement der WS-Verwaltung.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Management heartbeat element that is invalid.
0x4033C457	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Diese Anforderung ist nur gültig, wenn die Option \"-remote\" angegeben wurde.	The WS-Management service cannot process the request. This request is valid only when the -remote option is specified.
0x4033C458	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die API wurde ohne Sitzung aufgerufen.	The WinRM client cannot process the request. API was called with no session.
0x4033C45B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Die XML enthält einen Wert,der länger als die maximale Länge von %1!d! ist.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains avalue longer than the maximum length of %1!d!
0x4033C45C	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das angeforderte Gebietsschema \"%1\" enthält einen ungültigenSprachcode.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidlanguage code.
0x4033C45D	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das angeforderte Gebietsschema \"%1\" enthält einen ungültigenLänder-/Regionscode.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidcountry code.
0x4033C45E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Batch ist kleiner (%1!d! Bytes) als dieunterstützte Mindestgröße (%2!d! Bytes).	The WS-Management service cannot process the request. The batch is smaller (%1!d! bytes) than theminimum size that is supported (%2!d! bytes).
0x4033C45F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das EndTo-Element der WS-Ereignisauslösung fehlt im Delivery-Abschnitt der WS-Ereignisauslösung oder ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Eventing EndTo element is missing from the WS-Eventing Delivery section, or is invalid.
0x4033C460	WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Dienstressourcen-URI (%1) unterstützt nur folgende Aktionen: %2 und %3.	WinRM cannot process the configuration request. The service resource URI (%1) only supports the following actions: %2 and %3.
0x4033C461	WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine Eingabe-XML mit dem Elementnamen %1.	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1.
0x4033C463	Erstellen Sie einen WinRM-Listener auf %1://%2, um die WS-Verwaltungsanforderungen an eine beliebige IP-Adresse auf diesem Computer zu akzeptieren.	Create a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C464	Auf %1://%2 wurde ein WinRM-Listener erstellt, um die WS-Verwaltungsanforderungen an eine beliebige IP-Adresse auf diesem Computer zu akzeptieren.	Created a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C465	Auf %1://%2 konnte kein WinRM-Listener erstellt werden.	Could not create a WinRM listener on %1://%2.
0x4033C466	Aktivieren Sie den WinRM-Listener auf %1://%2.	Enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C467	Der WinRM-Listener auf %1://%2 wurde aktiviert.	Enabled the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C468	Der WinRM-Listener auf %1://%2 konnte nicht aktiviert werden.	Could not enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C469	Für diese Ressource sind folgende Selektoren erforderlich: %1 %2	This resource requires the following selectors: %1 %2
0x4033C46A	Für diese Ressource sind keine Selektoren erforderlich.	This resource requires no selectors.
0x4033C46B	Starten Sie den WinRM-Dienst.	Start the WinRM service.
0x4033C46C	Legen Sie den WinRM-Diensttyp auf einen verzögerten automatischen Start fest.	Set the WinRM service type to delayed auto start.
0x4033C46D	Legen Sie den WinRM-Dienst auf einen Typ zum automatischen Starten fest.	Set the WinRM service type to auto start.
0x4033C46E	Der WinRM-Dienst wurde gestartet.	WinRM service started.
0x4033C46F	Der WinRM-Dienst konnte nicht gestartet werden: %1	Could not start the WinRM service: %1
0x4033C470	Der WinRM-Diensttyp wurde erfolgreich geändert.	WinRM service type changed successfully.
0x4033C471	Der WinRM-Diensttyp konnte nicht geändert werden: %1	Could not change the WinRM service type: %1
0x4033C472	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Eine Konfigurationseinstellung oder Gruppenrichtlinieneinstellung verweigert den Zugriff auf den Ressourcen-URI (%1).	The WinRM service cannot process the request. A configuration setting or group policy setting denies access to the resource URI (%1).
0x4033C473	Die Aktions-URI (%1) ist ungültig.	The action URI (%1) is invalid.
0x4033C474	In der Anforderung wurden die folgenden Authentifizierungsmechanismen angegeben: %1 %2 %3 %4 %5 %6	The following authentication mechanisms were specified in the request: %1 %2 %3 %4 %5 %6
0x4033C476	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI enthält ein ungültiges Zeichen (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a invalid character (%1).
0x4033C477	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden. Bei Verwendung der %2-Authentifizierung ist der folgende Fehler mit Fehlercode 0x%1!x! aufgetreten: %3 %n.Mögliche Ursachen: %n - Der angegebene Benutzername oder das angegebene Kennwort ist ungültig.%n - Kerberos wird verwendet, wenn keine Authentifizierungsmethode und kein Benutzername angegeben werden.%n - Kerberos akzeptiert Domänenbenutzernamen, aber keine lokale Benutzernamen.%n - Der Dienstprinzipalname (Service Principal Name, SPN) für den Remotecomputernamen und -port ist nicht vorhanden.%n - Der Clientcomputer und der Remotecomputer befinden sich in unterschiedlichen Domänen, zwischen denen keine Vertrauensbeziehung besteht.%nWenn Sie die oben genannten Ursachen überprüft haben, probieren Sie folgende Aktionen aus:%n - Suchen Sie in der Ereignisanzeige nach Ereignissen im Zusammenhang mit der Authentifizierung.%n - Ändern Sie die Authentifizierungsmethode; fügen Sie den Zielcomputer der Konfigurationseinstellung \"TrustedHosts\" für WinRM hinzu, oder verwenden Sie den HTTPS-Transport.%nBeachten Sie, dass Computer in der TrustedHosts-Liste möglicherweise nicht authentifiziert sind.%n - Führen Sie den folgenden Befehl aus, um weitere Informationen zur WinRM-Konfiguration zu erhalten: \"winrm help config\".	WinRM cannot process the request. The following error with errorcode 0x%1!x! occurred while using %2 authentication: %3 %nPossible causes are:%n -The user name or password specified are invalid.%n -Kerberos is used when no authentication method and no user name are specified.%n -Kerberos accepts domain user names, but not local user names.%n -The Service Principal Name (SPN) for the remote computer name and port does not exist.%n -The client and remote computers are in different domains and there is no trust between the two domains.%nAfter checking for the above issues, try the following:%n -Check the Event Viewer for events related to authentication.%n -Change the authentication method; add the destination computer to the WinRM TrustedHosts configuration setting or use HTTPS transport.%nNote that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.%n -For more information about WinRM configuration, run the following command: winrm help config.
0x4033C478	Der Status des WinRM-Diensts kann nicht geprüft werden.	Unable to check the status of the WinRM service.
0x4033C479	Der Status der Firewall kann nicht geprüft werden.	Unable to check the status of the firewall.
0x4033C47A	Aktivieren Sie die WinRM-Firewallausnahme.	Enable the WinRM firewall exception.
0x4033C47C	Die Firewall für WinRM kann nicht aktiviert werden.	Unable to enable the firewall for WinRM.
0x4033C47D	Warnung: Die WinRM-Firewallausnahme konnte nicht für alle aktiven Profile aktiviert werden.	Warning: The WinRM firewall exception could not be enabled for all active profiles.
0x4033C47E	Die WinRM-Firewallausnahme ist aktiviert.	WinRM firewall exception enabled.
0x4033C47F	Der WinRM-Client hat einen HTTP-Statuscode \"%1!d!\" vom Remote-WS-Verwaltungsdienst erhalten.	The WinRM client received an HTTP status code of %1!d! from the remote WS-Management service.
0x4033C480	Das Abonnementpaket enthielt ein ungültiges Locale-Element, in dem das lang-Attribut fehlte. Das lang-Attribut ist für das Locale-Element (Gebietsschema) erforderlich.	The subscribe packet had a Locale element with missing lang attribute. The lang attribute is required for the Locale element.
0x4033C481	WinRM kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Diese Aktion erfordert eine Eingabe-XML mit dem Elementnamen %1 mit dem Wert \"http\" oder \"https\".	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML containing an element name of %1 with value \"http\" or \"https\".
0x4033C482	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die maximale Anzahl gleichzeitigausführbarer Shells, die ein Benutzer auf einem bestimmten System remote öffnen kann, wird auf dem Server bereits ausgeführt. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server is already executingthe maximum number of concurrent shells an user can remotely open on the same system. Retry later.
0x4033C483	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die maximale Anzahl der Benutzer, die gleichzeitig Remotevorgänge auf demselben System ausführen können, ist auf dem Server überschritten. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server exceeded the maximum number of users concurrently performing remote operations on the same system. Retry later.
0x4033C484	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Server hat versucht, die Kontingentgrenzen für das Remoteshellobjekt zuzuweisen. Es wurde jedoch festgestellt, dass die Kontingentgrenzen ungültig sind. Korrigieren Sie die Konfigurationseinstellungen. Die Einstellungen können mit folgendem Befehl angezeigt werden: \"winrm get winrm/config/winrs\".	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server attempted to apply the quota limits for the Remote Shell object, however the system determined that the limits were invalid. Please correct the configuration settings, the settings can be viewed using the following command \"winrm get winrm/config/winrs\".
0x4033C485	Die Windows-Remoteshell hat eine Anforderung zum Ausführen eines Vorgangs mit einem Befehlsbezeichner erhalten, der nicht vorhanden ist. Entweder wurde der Befehl bereits ausgeführt, oder vom Client wurde ein ungültiger Befehlsbezeichner angegeben.	The Windows Remote Shell received a request to perform an operation on a command identifier that does not exist. Either the command has completed execution or the client specified an invalid command identifier.
0x4033C486	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht ausführen, da hierzu der folgende Selektor erforderlich ist: %1. Wiederholen Sie den Vorgang mit dem richtigen Selektor.	The Windows Remote Shell cannot process the request because it requires the following selector: %1. Retry with the correct selector.
0x4033C487	Fehler bei der Anforderung für die Windows-Remoteshell mit der Shell-ID \"%1\", weil die Shell nicht auf dem Server gefunden wurde. Mögliche Ursachen sind: Die angegebene Shell-ID ist falsch, oder die Shell ist nicht mehr auf dem Server vorhanden. Stellen Sie die richtige Shell-ID bereit, oder erstellen Sie eine neue Shell, und wiederholen Sie den Vorgang.	The request for the Windows Remote Shell with ShellId %1 failed because the shell was not found on the server. Possible causes are: the specified ShellId is incorrect or the shell no longer exists on the server. Provide the correct ShellId or create a new shell and retry the operation.
0x4033C488	Nur eine rsp:Send-Anforderung kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Send-Anforderung nach Empfang eines rsp:SendResponse-Pakets erneut.	Only one rsp:Send can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Send request after a rsp:SendResponse is received.
0x4033C489	Nur eine rsp:Receive-Anforderung kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Receive-Anforderung nach Empfang eines rsp:ReceiveResponse-Pakets erneut.	Only one rsp:Receive can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Receive request after a rsp:ReceiveResponse is received.
0x4033C48A	Nur ein rsp:Signal kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Signal-Anforderung nach Empfang einer rsp:SignalResponse.	Only one rsp:Signal can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Signal request after a rsp:SignalResponse is received.
0x4033C48B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein anderer wsman:Locale-Wert als in der ursprünglichen wxf:Create-Anforderung verwendet wurde.Senden Sie die Remoteanforderung erneut ohne oder mit demselben Gebietsschema, das ursprünglich von \"wxf:Create\" verwendet wurde.	The WS-Management service cannot process the request with a wsman:Locale different from that used in the initiating wxf:Create request.Resend the remote request without locale or with the same locale initially used by wxf:Create.
0x4033C48C	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Außer dem ursprünglichen Ersteller dürfen keine anderen Benutzer eineausgeführte Shellinstanz verwenden, selbst wenn diese Benutzer Berechtigungen zum Erstellen von Shells mit den gleichen oder höheren Rechten besitzen.Der Administrator kann alle ausgeführten Shellinstanzen aufzählen und eine ausgeführte Shellinstanz ebenfalls abrufen sowie löschen.	The Windows Remote Shell cannot process the request. It is not permitted for other users then the initial creator to make use of a running shell instance, even if they have permissions to create shells themselves with the same or even greater privileges.The administrator can enumerate all running shell instances, also get and delete a running shell instance.
0x4033C48D	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI ist nicht gültig, oder der Dienst konnte die von dem Ressourcen-URI und den Selektoren identifizierte Ressource nicht finden.Der wsman:ResourceURI-Wert sollte \"%1\" lauten oder in der Tabelle \"CustomRemoteShell\" definiert sein. Lesen Sie die Dokumentation, oder verwenden Sie den folgenden Befehl, um Informationen zum Auffüllen der Tabelle \"CustomRemoteShell\" zu erhalten: \"winrm help customremoteshell\".Die Selektoren sind relativ zum Ressourcen-URI.Wiederholen Sie die Anforderung mit dem richtigen Ressourcen-URI oder mit den richtigen Selektoren.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The resource URI is not valid or the service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.The wsman:ResourceURI value should be %1 or be defined in the CustomRemoteShell table. Check the documentation or use the following command for information on how to populate CustomRemoteShell table: \"winrm help customremoteshell\".The selectors are relative to the resource URI.Retry the request with the correct resource URI or selectors.
0x4033C48E	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der vom Shell-Plug-In zurückgegebene Befehlsbezeichner ist leer.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The command id returned from the shell plugin is empty.
0x4033C48F	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI der WS-Adressierung ist ungültig. Gültige Aktionen sind \"Command\", \"Receive\", \"Send\" und \"Signal\".In der Dokumentation der Windows-Remoteshell finden Sie Informationen zum Erstellen eines Aktions-URIs.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. The valid actions are Command, Receive, Send and Signal.Check the Windows Remote Shell documentation for information on how to construct an action URI.
0x4033C490	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SequenceId-Element ist leer oder ungültig.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SequenceId element is empty or invalid.
0x4033C491	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die berechnete Antwortpaketgröße überschreitet die maximal zulässige Umschlaggröße.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The computed response packet size exceeds the maximum envelope size that is allowed.
0x4033C492	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Fragmentfilter nicht verarbeiten, da der angegebene XPath-Filter nicht unterstützt wird.Vereinfachen Sie den Pfad, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service cannot process the fragment filter because the specified XPath filter is not supported.Try simplifying the path and try again.
0x4033C493	Die Windows-Remoteshell kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält das ungültige Element \"%1\".Wiederholen Sie die Anforderung mit dem richtigen XML-Element.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SOAP packet contains an element %1 that is invalid.Retry the request with the correct XML element.
0x4033C494	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die folgende Einstellung ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden: %1.Entfernen Sie diese Einstellung aus dem Befehl, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The following setting is read-only and cannot be modified: %1.Remove this setting from the command and try again.
0x4033C495	Abonnement-Manager-Plug-In für Windows-Remoteverwaltung	Subscription Manager plugin for Windows Remote Management
0x4033C496	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das SOAP-Paket enthält ein MachineID-Element, das entweder ungültig, doppelt oder zu lang war.	The WS-Management service cannot process the request.The SOAP packet contains a MachineID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C497	Die WS-Verwaltungsdienstkonfiguration enthält Einträge in der URI-Sicherheitstabelle, die nicht eindeutig sind: Mehr als ein Muster entspricht dem folgenden Ressourcen-URI: %1.Der Autorisierungsprozess kann nicht fortgesetzt werden. Korrigieren Sie die Einträge in der URI-Sicherheitstabelle, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WS-Management service configuration contains ambiguous entries in the URI security table: more than one pattern matches the following resource URI: %1.Authorization process cannot continue. Fix the entries in the URI security table and try the request again.
0x4033C498	Windows-Remoteverwaltung	Windows Remote Management
0x4033C499	Vollzugriff(All Operations)	Full Control(All Operations)
0x4033C49A	Lesen (Get,Enumerate,Subscribe)	Read(Get,Enumerate,Subscribe)
0x4033C49B	Schreiben (Put,Delete,Create)	Write(Put,Delete,Create)
0x4033C49C	Ausführen (Invoke)	Execute(Invoke)
0x4033C49D	Pro Instanz der Shell kann nur jeweils ein Befehl ausstehend sein. Sie müssen den Befehl beenden, indem Sie stets \"Signal\" als letzte Meldung verwenden, unabhängig davon, ob der Befehl frühzeitig beendet wurde oder vollständig ausgeführt wurde. Senden Sie die Befehlsanforderung erneut, nachdem ein \"SignalResponse\" empfangen wurde.	Only one Command can be outstanding per instance of the shell. You must terminate the command using Signal as the last message in all cases, whether the command is terminated early or run to completion. Resend the Command request after a SignalResponse is received.
0x4033C49E	Der Filter enthält eine Eigenschaft (%1), die nicht in der Klasse vorhanden ist.	The filter contains a property (%1) that does not exist in the class.
0x4033C49F	Der Filter enthält eine Eigenschaft (%1), deren Typ nicht unterstützt wird.Das Filtern wird für Eigenschaften, die folgende Typen aufweisen, nicht unterstützt: \"datetime\", \"reference\", \"object\" und \"array\".	The filter contains a property (%1) that is of an unsupported type.Filtering is not supported on properties with the following types: datetime, reference, object, and array.
0x4033C4A0	Der Ressourcen-URI (%1) unterstützt keine ungefilterte Aufzählung. Einer der folgenden Filterdialekte ist erforderlich: %2.	The resource URI (%1) does not support unfiltered enumeration. One of the following filter dialects is required: %2.
0x4033C4A1	Für einen konfigurierten certmapping-Eintrag darf der Wert für den Aussteller, Antragsteller oder URI nicht geändert werden.	It is not allowed to change the value of the Issuer,Subject or the URI for a configured certmapping entry.
0x4033C4A2	Für die Ressource sind folgende Selektoren erforderlich: %1 %2 %3	This resource requires the following selectors: %1 %2 %3
0x4033C4A3	Für die Ressource ist folgender Selektor erforderlich: %1	This resource requires the following selector: %1
0x4033C4A4	Der folgende Selektor ist keine Schlüsseleigenschaft der Ressource, auf die zugegriffen wird: %1. Verwenden Sie Selektoren, bei denen es sich um Schlüsseleigenschaften der Ressource handelt, auf die Sie zugreifen möchten.	The following selector is not a key property of the resource accessed : %1. Use selectors that are key properties for the resource that you want to access.
0x4033C4A5	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML einen ungültigen XML-Header enthält.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalid XML header.
0x4033C4A6	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML ein nicht übereinstimmendes Element enthält. Der Endname stimmt nicht mit dem Startnamen überein.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a mismatchedelement. The ending name does not match the starting name.
0x4033C4A7	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML einungültiges Attribut oder einen ungültigen Elementnamen enthält.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute or element name.
0x4033C4A8	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML einungültiges Attribut enthält.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute.
0x4033C4A9	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML einen Syntaxfehler enthält.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a syntax error.
0x4033C4AA	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Eingabe-XML zu viele verschachtelteEbenen von Elementen enthält.	WinRM cannot process the request because the input XML contains too many nestedlevels of elements.
0x4033C4AB	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein XML-Element über Inhalt oder untergeordnete Elemente verfügt, aber mitdem Attribut \"xsi:nil\" als NULL gekennzeichnet ist.	WinRM cannot process the request because an XML element has content or child elements but is marked as NULL with the xsi:nil attribute.
0x4033C4AC	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten, da ein boolesches Attribut einen ungültigenbooleschen Wert enthält.	WinRM cannot process the request because a boolean attribute contains aninvalid boolean value.
0x4033C4AD	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Stapelobjekte müssen mindestens folgendem Wert entsprechen: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The batch items must be at least: %1!d!
0x4033C4AE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die maximale Anzahl von Zeichen muss mindestens folgendem Wert entsprechen: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The max characters must be at least: %1!d!
0x4033C4AF	Der Ressourcen-URI (%1) unterstützt eine ungefilterte Aufzählung und die folgenden Filterdialekte: %2.	The resource URI (%1) supports unfiltered enumeration and the following filter dialects: %2.
0x4033C4B0	Ungültige Sitzungsoption \"%1\".Der angegebene Wert \"%2!lu!\" ist kleiner als der mindestens erforderliche Wert \"%3!lu!\".	Invalid session option %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C4B1	Ungültige Sitzungsoption \"%1\";der Wert ist zu groß: %2!lu!. Der Wert muss %3!lu! oder kleiner sein.	Invalid session option %1;the value is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C4B2	Ungültige Sitzungsoption \"%1\";der Optionstyp ist nicht gültig.	Invalid session option %1;the type of the option is not valid.
0x4033C4B4	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Die Konfigurations-XML beinhaltet ein unerwartetes XML-Element: \"%1\". Erwartet wurde an dieser Stelle hingegen Element \"%2%\". Stellen Sie sicher, dass die Elemente in der korrekten Reihenfolge angeordnet sind und die Schreibweise des Elementnamens korrekt ist.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an unexpected XML element: \"%1\" while element: \"%2%\" is expected at this point. Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B5	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Die Konfigurations-XML beinhaltete ein ungültiges XML-Element: \"%1\". Stellen Sie sicher, dass die Elemente in der korrekten Reihenfolge angeordnet sind und dass die Schreibweise des Elementnamens korrekt ist.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an invalid XML element: \"%1\". Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B6	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Der Namespace für das XML-Element: \"%1\" ist nicht korrekt.	The configuration XML is not valid. The namespace for XML element: \"%1\" is not correct.
0x4033C4B7	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Zu viele Instanzen des XML-Elements: \"%1\" wurden gefunden.	The configuration XML is not valid. Too many instances of XML element: \"%1\" found.
0x4033C4B8	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das XML-Element \"%1\" wurde erwartet, jedoch nicht gefunden.	The configuration XML is not valid. The XML element: \"%1\" is expected but not found.
0x4033C4B9	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Text für XML-Element: \"%1\" wurde nicht erwartet.	The configuration XML is not valid. Text for XML element: \"%1\" is not expected.
0x4033C4BA	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Entweder wurde Attribut \"%1\" für Element \"%2\" nicht erwartet, oder der Namespace ist ungültig.	The configuration XML is not valid. Either attribute: \"%1\" is not expected for element: \"%2\" or its namespace is invalid.
0x4033C4BB	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attribut: \"%1\" wird für Element \"%2\" wiederholt.	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is repeated for element: \"%2\".
0x4033C4BC	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attribut \"%1\" ist für folgendes Element erforderlich: \"%2\".	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is required for element: \"%2\".
0x4033C4BD	Das Konfigurations-XML ist ungültig. Die Länge des Konfigurationswerts für das Attribut \"%1\" überschreitet den maximalen Grenzwert von 10240 Zeichen.	The configuration XML is not valid. The configuration value length for attribute %1 exceeded the maximum limit of 10240 characters.
0x4033C4BE	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert \"%1\" ist keine gültige Ganzzahl.Gültige Ganzzahlwerte bestehen aus den Zeichen \"0\" bis \"9\" und besitzen eine maximale Länge von zehn Ziffern.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid integer.Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C4BF	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert \"%1\" ist kein gültiger boolescher Wert.Gültige boolesche Werte sind \"true\" und \"false\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid boolean.Valid boolean values are \"true\" and \"false\".
0x4033C4C0	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: \"%1\" ist kein gültiger Funktionstyp.Gültige Funktionstypen sind \"Identify\", \"Get\", \"Put\", \"Create\", \"Delete\", \"Invoke\", \"Enumerate\", \"Subscribe\" und \"Shell\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid capability type.Valid capability types are \"Identify\", \"Get\", \"Put\", \"Create\", \"Delete\", \"Invoke\", \"Enumerate\", \"Subscribe\" and \"Shell\".
0x4033C4C1	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: \"%1\" ist kein gültiger Plug-In-Name.Der Plug-In-Name darf weder leer noch länger als 255 Zeichen sein. Der Plug-In-Name darf keine voranstehenden Leerzeichen oder Tabstoppzeichen enthalten.Umgekehrte Schrägstriche und Anführungszeichen dürfen ebenfalls nicht im Namen des Plug-Ins enthalten sein.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid plugin name.Plugin name cannot be empty and cannot exceeded 255 characters. Plugin name should not have any preceding space or tab characters.The plugin name should not contain backslash and double quote characters.
0x4033C4C2	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. SDK-Version: \"%1\" wird derzeit nicht unterstützt.	The configuration XML is not valid. SDK Version: \"%1\" is currently not supported.
0x4033C4C3	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: \"%1\" ist kein gültiger XML-Renderingtyp.Gültige XML-Renderingtypen sind \"text\" und \"XmlReader\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid xml rendering type.Valid xml rendering types are \"text\" and \"XmlReader\".
0x4033C4C4	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI: \"%1\" ist mehr als einmal in derKonfiguration des Plug-Ins registriert.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is registered more than once in theplugin configuration.
0x4033C4C5	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI: \"%1\" ist nicht gültig. Plug-In-Ressourcen-URIs dürfen keinenWSMan-Konfigurationsstamm-URI als Präfix besitzen.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is not valid. Plugin resource Uris cannothave WSMan configuration root uri as a prefix.
0x4033C4C6	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI: \"%1\" darf nicht von mehr als einem Plug-In verfügbar gemacht werden.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" cannot be exposed by more than one plugin.
0x4033C4C7	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Funktion: \"%1\" wurde mehrfach fürfolgenden Ressourcen-URI definiert: \"%2\".	The configuration XML is not valid. Capability: \"%1\" is defined multiple times for resource uri: \"%2\".
0x4033C4C8	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Fragmente werden für Funktion \"%1\" nicht unterstützt.	The configuration XML is not valid. Fragments are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4C9	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Filter werden für Funktion \"%1\" nicht unterstützt.	The configuration XML is not valid. Filters are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4CA	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI \"%1\" kann nicht gleichzeitig Shellfunktionen und andere Funktionen unterstützen.	The configuration XML is not valid. Resource uri: %1 cannot simultaneously support shell capability with other capabilities.
0x4033C4CB	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Der Wert des Attributs \"name\" stimmt nicht mit der vorhandenen Auswahl überein.	The configuration XML is not valid. Value of attribute \"name\" does not match the given selector.
0x4033C4CC	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert \"%1\" ist kein gültiger Dateipfad. Der gültige Dateipfad sollte absolut sein, sich im system32-Verzeichnis befinden und auf eine vorhandene Datei verweisen.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid file path. Valid file path should be absolute, reside in the system32 directory and should point to an existing file.
0x4033C4CD	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die Konfiguration für das Plug-In \"%1\" ist beschädigt.Das Plug-In muss neu konfiguriert oder gelöscht werden. Verwenden Sie den folgenden Befehl, um eine Plug-In-Konfiguration zu löschen:%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nSie können auch mit dem folgenden Befehl die standardmäßige Plug-In-Konfiguration wiederherstellen.Hinweis: Die Registrierung aller externen Plug-Ins wird während des Wiederherstellungsvorgangs aufgehoben.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}	The WS-Management service cannot process the request. Configuration for plugin: \"%1\" is corrupted.This plugin needs to be reconfigured or deleted. Use the following command to delete a plugin configuration%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nOr use the following command to restore default plugin configuration. Note that all external plugins will be unregistered during this restore operation.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}
0x4033C4CE	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die Auswahl für die Plug-In-Konfiguration darf maximal 255 Zeichen umfassen.	The WS-Management service cannot process the request. The selector for plugin configuration cannot exceed 255 characters.
0x4033C4CF	Der Konfigurationsvorgang kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht ausgeführt werden. Eine Plug-In-Konfiguration mit dem Plug-In-Namen \"%1\" ist bereits vorhanden.Zuerst muss die bestehende Plug-In-Konfiguration gelöscht werden, damit diese mit dem gleichen Plug-In-Namen erstellt werden kann.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A plugin configuration with plugin name=%1 already exists.You have to delete the existing plugin configuration first in order to be able to create it with the same plugin name.
0x4033C4D0	Fehler beim Lesen der IIS-Konfiguration. %nDatei: %1 %nZeile: %2 %nProblem: %3	An error occurred while reading the IIS configuration. %nFile: %1 %nLine: %2 %nIssue: %3
0x4033C4D1	Die Anforderung kann vom WSMan-Client nicht verarbeitet werden. Der vom Proxy angeforderte Authentifizierungsmechanismus wird vom Client nicht unterstützt. Es werden nur die Proxyauthentifizierungsmechanismen Negotiate, Basic oder Digest unterstützt.Mögliche vom Proxy gemeldete Authentifizierungsmechanismen: %1 %2 %3 %4 %5	The WSMan client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client.The only proxy authentication mechanisms supported are Negotiate, Basic or Digest.Possible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C4D2	Vom WSMan-Client wurde ein Umleitungsstatus vom Server empfangen, doch die eigentliche zu verwendende Umleitungsposition wurde nicht angegeben.	The WSMan client received a redirect status from the server, but the server did not givethe actual redirect location to use.
0x4033C4D3	Die CertificateThumbprint-Einstellung für den Dienst wurde konfiguriert (für CredSSP-Authentifizierung).	Configure CertificateThumbprint setting for the service, to be used for CredSSP authentication.
0x4033C4D4	Die CertificateThumbprint-Einstellung für den Dienst wurde konfiguriert.	Configured CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D5	Die CertificateThumbprint-Einstellung für den Dienst konnte nicht konfiguriert werden.	Could not configure CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D6	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Dieser Benutzer ist zur gleichzeitigen Ausführung von maximal %1!d! Shells berechtigt, diese Anzahl wurde jedoch überschritten.Schließen Sie bestehende Shells, oder erhöhen Sie das Kontingent für den Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent shells, which has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x4033C4D7	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Dieser Benutzer ist zur gleichzeitigen Ausführung von maximal %1!d! Vorgängen berechtigt, doch diese Anzahl wurde überschritten.Schließen Sie von diesem Benutzer ausgeführte bestehende Vorgänge, oder erhöhen Sie das Kontingent für den Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent operations, which has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x4033C4D8	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Das Lastenkontingent des Benutzers von %1!d! Anforderungen pro %2!d! Sekunden wurde überschritten.Senden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie das Kontingent für den Benutzer.Die nächste Anforderung dieses Benutzers wird mindestens %3!d! Millisekunden nicht genehmigt.	The WS-Management service cannot process the request.The user load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4D9	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Das Systemlastenkontingent von %1!d! Anforderungen pro %2!d! Sekunden wurde überschritten.Senden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie das Systemkontingent.Die nächste Anforderung dieses Benutzers wird mindestens %3!d! Millisekunden nicht genehmigt.	The WS-Management service cannot process the request.The system load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4DA	Ein zur Verarbeitung der bestehenden Anforderung erforderlicher Hostprozess konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass der WSMan-Anbieterhostserver und -Proxy ordnungsgemäß registriert sind.	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered.
0x4033C4DB	Vom WSMan-Anbieterhostprozess wurde keine korrekte Antwort empfangen. Das Verhalten eines Anbieters im Hostprozess war möglicherweise fehlerhaft.	The WSMan provider host process did not return a proper response. A provider in the host process may have behaved improperly.
0x4033C4DC	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Die Attributwerte der Initialisierungs-XML für \"Name\" und \"Wert\" dürfen nicht leer sein.	The configuration XML is not valid. Initialization xml attribute values for \"Name\" and \"Value\" cannot be empty.
0x4033C4DD	Konfigurieren Sie \"LocalAccountTokenFilterPolicy\" so, dass lokalen Benutzern remote Administratorrechte gewährt werden.	Configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DE	\"LocalAccountTokenFilterPolicy\" wurde so konfiguriert, dass lokalen Benutzern remote Administratorrechte gewährt werden.	Configured LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DF	\"LocalAccountTokenFilterPolicy\" konnte nicht dafür konfiguriert werden, dass lokalen Benutzern remote Administratorrechte gewährt werden.	Could not configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4E0	Vom Autorisierungs-Plug-In wurde der folgende Fehler zurückgegeben: %1.	The authorization plugin returned the following error: %1.
0x4033C4E1	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Dieser Dienst ist so konfiguriert, dass gleichzeitig maximal %1!d! Shellbenutzer zulässig sind. Diese Anzahl wurde jedoch überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für gleichzeitig aktive Shellbenutzer.	The WS-Management service cannot process the request.This service is configured to allow a maximum of %1!d! concurrent shell users, which has been exceeded.Retry your request after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0x4033C4E2	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Das SOAP-Paket beinhaltete kein gültiges Element für die WS-Management-Aktivitäts-ID. Das Element ist doppelt vorhanden oder besitzt nicht das richtige Format. Die Aktivitäts-ID sollte ein 128-Bit-Wert im UUID-Format sein und als Zeichenfolge angegeben werden.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-Management ActivityId element. The element is duplicated or is not in the correct format. The ActivityId should be a 128 bit value in the UUID format specified as a string.
0x4033C4E3	Vom WS-Verwaltungsdienst kann nicht gewährleistet werden, dass die Aktivitäts-ID verwendet wird, da die Ablaufverfolgung standardmäßig deaktiviert ist. Senden Sie die Remoteanforderung mit der Aktivitäts-ID als Hinweis (der SOAP-Header sollte das Format mustUnderstand=\"false\" besitzen).	The WS-Management service cannot guarantee that the ActivityId will be used as the tracing is turned OFF by default. Resend the remote request with ActivityId as a hint (the SOAP header should have mustUnderstand=\"false\").
0x4033C4E4	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Die Konfigurationseinstellung \"%1\" ist veraltet und kann nicht geändert werden. Entfernen Sie diese Einstellung, und versuchen Sie es erneut.	The WS-Management service cannot process the request.The configuration setting \"%1\" is deprecated and cannot be changed. Remove this setting and try again.
0x4033C4E5	Die Konfigurations-XML ist ungültig. Attributwert \"%1\" ist kein gültiger Architekturtyp.Gültige Architekturtypen sind \"32\" auf einem 32-Bit-System; \"32\" und \"64\" auf einem 64-Bit-System.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid architecture type.Valid architecture types are \"32\" on a 32-bit system; \"32\" and \"64\" on a 64-bit system.
0x4033C4E6	Die Anforderung kann vom WSMan-Client nicht verarbeitet werden. Der Proxy wird beim HTTP-Transport nicht unterstützt. Ändern Sie den Transport in HTTPS, geben Sie gültige Proxyinformationen an, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported under HTTP transport. Change the transport to HTTPS and specify valid proxy information and try again.
0x4033C4E7	Die Anforderung kann vom WSMan-Client nicht verarbeitet werden. Der Proxy wird nicht unterstützt, wenn für den Server der Authentifizierungsmechanismus Kerberos oder CredSSP verwendet wird. Ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus in Negotiate, Digest oder Basic, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported when the authentication mechanism with the server is Kerberos or CredSSP. Change the authentication mechanism to Negotiate or Digest or Basic and try again.
0x4033C4E8	Die Konfigurations-XML ist ungültig.Ressourcen-URI: \"%1\" ist nicht gültig.Die Ressourcen-URI entspricht nicht RFC 3986.Ändern Sie den Ressourcen-URI in der Konfigurations-XML, und wiederholen Sie den Vorgang.	The configuration XML is not valid.Resource Uri: \"%1\" is not valid.The Resource URI does not conform to RFC 3986.Change the Resource URI in the configuration XML and try again.
0x4033C4E9	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Das SOAP-Paket beinhaltete kein gültiges Remoteshell-CompressionType-Element. Das Element ist doppelt vorhanden, nicht als zu erkennendes Element angegeben oder besitzt nicht das richtige Format.Nur der Komprimierungstyp \"xpress\" wird unterstützt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid remote shell CompressionType element. The element is duplicated, is not marked as must understand or is not in the correct format.The only supported compression type is \"xpress\".
0x4033C4EA	Die Konfigurations-XML ist ungültig. Ressourcen-URI: \"%1\" ist für den WSMan-Shell-Manager reserviert.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is reserved for the WSMan shell manager.
0x4033C4EB	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig.Der Anbieter \"%1\" unterstützt die \"%2\"-Methode, sie konnte jedoch nicht geladen werden.Stellen Sie sicher, dass der Anbieter die \"%2\"-Methode korrekt exportiert.	The configuration XML is not valid.The provider \"%1\" supports the %2 method but it could not be loaded.Verify that the provider exports the %2 method properly.
0x4033C4EC	Windows-Remoteverwaltung - Kompatibilitätsmodus (HTTP eingehend)	Windows Remote Management - Compatibility Mode (HTTP-In)
0x4033C4ED	Konfigurieren Sie die Richtlinie \"Netzwerkzugriff: Modell für gemeinsame Nutzung und Sicherheitsmodell für lokale Konten\" so, dass lokale Benutzer sich als sie selbst über das Netzwerk authentifizieren können.	Configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EE	Die Richtlinie \"Netzwerkzugriff: Modell für gemeinsame Nutzung und Sicherheitsmodell für lokale Konten\" wurde so konfiguriert, dass lokale Benutzer sich als sie selbst über das Netzwerk authentifizieren können.	Configured \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EF	Die Richtlinie \"Netzwerkzugriff: Modell für gemeinsame Nutzung und Sicherheitsmodell für lokale Konten\" konnte nicht so konfiguriert, dass lokale Benutzer sich als sie selbst über das Netzwerk authentifizieren können.	Could not configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4F0	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das SOAP-Paket kein SessionID-Element enthält. Stellen Sie sicher, dass das SessionID-Element nicht doppelt vorhanden oder keine GUID ist, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet does not contain a valid SessionID element. Verify that the SessionID element is not a duplicate or GUID and retry the operation.
0x4033C4F1	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da bereits ein Verbindungsherstellungsvorgang von der WinRS-Shellinstanz verarbeitet wird.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is already processing a connect operation.
0x4033C4F2	Das Konfigurations-XML ist nicht gültig. Der Wert des Attributs \"%1\" muss zwischen \"%2\" und \"%3\" liegen.	The configuration XML is not valid. The value for the attribute \"%1\" must be between %2 and %3.
0x4033C4F3	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Attribut \"%1\" darf nur angegeben werden, wenn auch das Attribut \"%2\" angegeben ist.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is also specified.
0x4033C4F4	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Attribut \"%1\" darf nur dann ungleich 0 sein, wenn das Attribut \"%2\" auf \"true\" festgelegt ist.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be non-zero only if the attribute \"%2\" is set to true.
0x4033C4F5	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Attribut \"%1\" darf nur angegeben werden, wenn Folgendes zutrifft: Das Attribut \"%2\" ist auf \"True\" festgelegt, das Attribut \"%3\" ist angegeben, und das Attribut \"%4\" hat mindestens den Wert \"%5\".	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is set to true, the attribute \"%3\" is specified, and the attribute \"%4\" is at least %5.
0x4033C4F6	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Attribut \"%1\" muss angegeben sein, wenn das Attribut \"%2\" geändert werden soll.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" must be specified to change the attribute \"%2\".
0x4033C4F7	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Plug-In \"%1\" ist ein Standard-Plug-In, und dessen Attribute können nicht geändert werden.	The configuration XML is not valid. The plugin \"%1\" is a default plugin and its attributes cannot be modified.
0x4033C4F8	Fehler \"%1!d!\" beim Abonnieren einer Benachrichtigung über Gruppenrichtlinienänderungen.	An error %1!d! was encountered while subscribing to a Group Policy change notification.
0x4033C4F9	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ein Plug-In kann nicht gleichzeitig die Shellfunktion und andere Funktionen unterstützen.	The configuration XML is not valid. A plugin cannot simultaneously support the shell capability with other capabilities.
0x4033C4FA	Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Kontingent \"%1\" ist für dieses Plug-In nicht gültig.	The configuration XML is not valid. The quota %1 is not valid for this plugin.
0x4033C4FB	Das Konfigurations-XML ist ungültig. Der Attributwert \"%1\" muss in einen gültigen Wert für den Modus für Serverpufferung von \"%2\" oder \"%3\" geändert werden.	The configuration XML is not valid. The attribute value \"%1\" must be changed to a valid Server Buffering Mode value of either \"%2\"or \"%3\".
0x4033C4FC	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Benutzer hat die maximale Anzahl von gleichzeitigen Shells in Höhe von \"%1!d!\" für Plug-In \"%2\" überschritten.Schließen Sie vorhandene Shells, oder erhöhen Sie das Plug-In-Kontingent für diesen Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of %1!d! concurrent shells for plugin \"%2\".Close the existing shells or raise the plugin quota for this user.
0x4033C4FD	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Dienst hat das Maximum von %1!d! gleichzeitigen Benutzern überschritten, die für das Plug-In \"%2\" zulässig sind.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für gleichzeitig aktive Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent users allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x4033C4FE	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Dienst hat das Maximum von %1!d! gleichzeitigen Shells für Plug-In \"%2\" überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Shells pro Plug-In.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent shells allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C4FF	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Dienst hat das Maximum von %1!d! gleichzeitigen Vorgängen für das Plug-In \"%2\" überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Shells pro Plug-In.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C500	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Dienst hat das Maximum von %1!d! gleichzeitigen Vorgängen pro Benutzer für das Plug-In \"%2\" überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Vorgänge pro Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations per user allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x4033C501	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Dieser Dienst hat das Maximum von %1!d! gleichzeitigen Befehlen pro Shell für das Plug-In \"%2\" überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Befehlen pro Shell.	The WS-Management service cannot process the command. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent commands per shell allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x4033C502	Der Befehl kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Der Dienst verfügt nicht über die minimal erforderlichen Ressourcen, um einen neuen Vorgang für das Plug-In \"%1\" zu starten.Führen Sie die Anforderung später aus, oder verringern Sie die Mindestanforderung für das Plug-In.	The WS-Management service cannot process the command.The service does not have minimum required resources to start a new operation for the plugin \"%1\".Try the request later or lower the minimum requirement for the plugin.
0x4033C503	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Abonnements für eine Anzeigeklasse können vom WS-Verwaltungsdienst nicht akzeptiert werden, wenn entweder der Filter oder der Dialekt angegeben ist.Wiederholen Sie den Vorgang, nachdem der Filter entfernt wurde.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Management service cannot accept subscriptions to an indication class, when either the filter or the dialect is specified.Retry with filter removed.
0x4033C504	Fehler bei der Überprüfung der Anmeldeinformationen des RunAs-Benutzers: %1!d!.	The verification of the runAs user credentials failed with the error %1!d!.
0x4033C505	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der CIM-Namespace \"%1\" ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request.The CIM namespace %1 is invalid.
0x4033C506	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Die Klasse \"%1\" ist im Namespace \"%2\" nicht vorhanden.	The WS-Management service cannot process the request.The class %1 does not exist in the %2 namespace.
0x4033C507	Konfigurieren Sie den Dienst zum Zulassen von Remoteanforderungen.	Configure service to allow remote requests.
0x4033C508	Konfigurieren Sie den Dienst zum Zulassen von Authentifizierungsanforderungen mithilfe des Kerberos-Protokolls.	Configure service to allow authenticating requests using Kerberos protocol.
0x4033C509	Konfigurieren Sie den Dienst zum Zulassen von Authentifizierungsanforderungen mithilfe des Negotiate-Protokolls.	Configure service to allow authenticating requests using Negotiate protocol.
0x4033C50A	Mindestens eine Konfigurationseinstellung konnte für den Dienst nicht konfiguriert werden.	Could not configure one or more configuration settings for the service.
0x4033C50B	Erforderliche Einstellungen für den Dienst wurden konfiguriert.	Configured required settings for the service.
0x4033C50C	Ändern Sie die Gruppenrichtlinieneinstellung \"Remoteserververwaltung über WinRM zulassen\" zu \"Nicht konfiguriert\" oder \"Aktiviert\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Enabled\".
0x4033C50D	Ändern Sie die Gruppenrichtlinieneinstellung \"Kerberos-Authentifizierung nicht zulassen\" zu \"Nicht konfiguriert\" oder \"Aktiviert\".	Modify the GP setting \"Disallow Kerberos authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50E	Ändern Sie die Gruppenrichtlinieneinstellung \"Negotiate-Authentifizierung nicht zulassen\" zu \"Nicht konfiguriert\" oder \"Aktiviert\".	Modify the GP setting \"Disallow Negotiate authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50F	Ändern Sie die Gruppenrichtlinieneinstellung \"Remoteserververwaltung über WinRM zulassen\" zu \"Nicht konfiguriert\" oder \"Deaktiviert\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C510	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Code einen nicht unterstützten Typ (\"%1\") enthält.	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type (%1).
0x4033C511	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da kein CIM-Namespace angegeben wurde.Wählen Sie einen gültigen CIM-Namespace aus, und versuchen Sie es erneut.	The WS-Management service cannot process the request because no CIM namespace was specified.Choose a valid CIM namespace and try again.
0x4033C512	Remotezugriff wurde aktiviert.	Enabled remote access.
0x4033C513	Remotezugriff konnte nicht aktiviert werden.	Unable to enable remote access.
0x4033C514	Remotezugriff wurde deaktiviert.	Disabled remote access.
0x4033C515	Remotezugriff konnte nicht deaktiviert werden.	Unable to disable remote access.
0x4033C516	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Einstellung \"AllowRemoteAccess\" ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.Verwenden Sie stattdessen die folgenden Befehle, um das Verhalten beim Remotezugriff zu ändern:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service	The WinRM client cannot process the request. \"AllowRemoteAccess\" setting is read-only and cannot be modified.Use the following commands instead to change the remote access behavior:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service
0x4033C517	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Dienstressourcen-URI \"%1\" unterstützt nur folgende Aktionen: %2, %3 und %4.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The service resource URI %1 only supports the following actions: %2, %3 and %4.
0x4033C518	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Konfigurationsanforderung nicht verarbeiten. Der Konfigurationsressourcen-URI \"%1\" unterstützt nur folgende Aktionen: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration resource URI %1 only supports the following action: %2.
0x4033C519	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden. Der folgende Fehler ist bei Verwendung der %1-Authentifizierung aufgetreten: Der Computer \"%2\" konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Computer im Netzwerk vorhanden ist und dass der angegebene Name richtig geschrieben ist.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using %1 authentication: Cannot find the computer %2. Verify that the computer exists on the network and that the name provided is spelled correctly.
0x4033C51A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es wurde keine übereinstimmende Zertifikatzuordnung für die angeforderte Ressourcen-URI gefunden.	The WS-Management service cannot process the request. There was no matching certificate mapping found for the requested resource URI.
0x4033C51B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wiederholungsanforderungen werden nicht unterstützt.	The WS-Management service cannot process the request. Retry requests are not supported.
0x4033C51C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Vorgänge mit mehreren Meldungen des Clients werden nicht unterstützt.	The WS-Management service cannot process the request. Operations involving multiple messages from the client are not supported.
0x4033C51D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Konfigurations-XML ist ungültig. Der Wert für Kontingent \"%1\" kann nicht kleiner sein als der Wert für \"%2\".	The WS-Management service cannot process the request. The configuration XML is not valid. The value for Quota %1 cannot be less than value for %2.
0x4033C51E	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten. Bei Verwendung der Negotiate-Authentifizierung ist der folgende Fehler mit Fehlercode \"0x%1!x!\" aufgetreten: %2 %nDies kann vorkommen, wenn die bereitgestellten Anmeldeinformationen auf dem Zielserver ungültig sind oder wenn die Serveridentität nicht überprüft werden kann.Falls die Identität des Servers vertrauenswürdig ist, fügen Sie den Servernamen der TrustedHosts-Liste hinzu, und wiederholen Sie die Anforderung.Mit \"winrm.cmd\" können Sie die TrustedHosts-Liste anzeigen und bearbeiten. Beachten Sie, dass Computer in der TrustedHosts-Liste möglicherweise nicht authentifiziert werden.Weitere Informationen zum Bearbeiten der TrustedHosts-Liste erhalten Sie durch Ausführen des folgenden Befehls: \"winrm help config\".	WinRM cannot process the request. The following error with error code 0x%1!x! occurred while using Negotiate authentication: %2 %nThis can occur if the provided credentials are not valid on the target server, or if the server identity could not be verified. If you trust the server identity, add the server name to the TrustedHosts list, and then retry the request.Use winrm.cmd to view or edit the TrustedHosts list. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information about how to edit the TrustedHosts list, run the following command: winrm help config.
0x4033C51F	Der Remotezugriff kann aus folgendem Grund nicht aktiviert werden: %1.	Unable to enable remote access because of the following reason: %1.
0x4033C520	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der angeforderte IdleTimeout-Wert \"%1!d!\" liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. Geben Sie einen IdleTimeout-Wert zwischen \"%2!d!\" und \"%3!d!\" ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout of %1!d! is outside the allowed range. Specify an IdleTimeout value between %2!d! and %3!d!, and retry the operation.
0x4033C521	WinRM kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der folgende Fehler ist bei Verwendung der Kerberos-Authentifizierung aufgetreten: Der Computer \"%1\" ist Kerberos nicht bekannt. Überprüfen Sie, ob der Computer im Netzwerk vorhanden ist, ob der angegebene Name richtig geschrieben ist und ob die Kerberos-Konfiguration für den Zugriff auf den Computer richtig ist. Häufig tritt bei der Kerberos-Konfiguration das Problem auf, dass ein SPN mit dem Format \"HTTP/%1\" nicht für das Ziel konfiguriert ist. Falls Kerberos nicht erforderlich ist, geben Sie den Negotiate-Authentifizierungsmechanismus an, und übergeben Sie den Vorgang erneut.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using Kerberos authentication: The computer %1 is unknown to Kerberos. Verify that the computer exists on the network, that the name provided is spelled correctly, and that the Kerberos configuration for accessing the computer is correct. The most common Kerberos configuration issue is that an SPN with the format HTTP/%1 is not configured for the target. If Kerberos is not required, specify the Negotiate authentication mechanism and resubmit the operation.
0x4033C522	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Die Eigenschaft \"%1\" mit dem MI-Typ \"%2\" stimmt nicht mit dem erwarteten Typ aus dem Schema überein: \"%3\".Geben Sie den richtigen Typ an, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request.Property \"%1\" with MI type %2 does not match the expected type from the schema: %3.Specify the correct type and retry the operation.
0x4033C523	Die Metadaten konnten aufgrund des folgenden Fehlers nicht vom Server abgerufen werden: %1	The metadata failed to be retrieved from the server, due to the following error: %1
0x4033C524	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Dienst oder der WMI-Anbieter hat einen unbekannten Fehler zurückgegeben: HRESULT 0x%1!x!	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service or the WMI provider returned an unknown error: HRESULT 0x%1!x!
0x4033C525	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das SOAP-Paket enthält ein Codierungselement der WS-Ereignisauslösung, das entweder nicht gültig, doppelt vorhanden oder zu lang ist bzw. nicht unterstützt wird.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing Encoding element that is either not valid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C526	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das Objekt enthält eine unbekannte Eigenschaft: \"%1\".Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Eigenschaftennamens korrekt ist.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C527	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das Objekt enthält eine unbekannte Eigenschaft: \"%1\".Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Eigenschaftennamens korrekt ist.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C528	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das Objekt enthält ein unbekanntes Argument: \"%1\".Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Argumentnamens korrekt ist.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C529	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Das Objekt enthält ein unbekanntes Argument: \"%1\".Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Argumentnamens korrekt ist.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C52A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der Methodenname \"%1\" ist ungültig.Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Methodennamens korrekt ist.	The WS-Management service cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52B	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der Methodenname \"%1\" ist ungültig.Stellen Sie sicher, dass die Schreibweise des Methodennamens korrekt ist.	The WinRM client cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52C	%1 Die Netzwerkverbindung mit %2 wurde unterbrochen. Es wurde für %3!d! Minuten versucht, die Verbindung wiederherzustellen...	%1 The network connection to %2 has been interrupted. Attempting to reconnect for up to %3!d! minutes...
0x4033C52D	%1 Es wird versucht, die Verbindung mit %2 wiederherzustellen...	%1 Attempting to reconnect to %2 ...
0x4033C52E	%1 Die Netzwerkverbindung mit %2 wurde wiederhergestellt.	%1 The network connection to %2 has been restored.
0x4033C52F	%1 Fehler beim erneuten Verbinden mit %2.	%1 The reconnection attempt to %2 failed.
0x4033C530	%1 Beim Abrufen des für den Vorgang erforderlichen CIM-Schemas ist beim erneuten Verbinden mit %2 ein Fehler aufgetreten.	%1 The reconnection attempt to %2 failed while trying to retrieve the CIM schema needed for the operation.
0x4033C531	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Sie müssen Administrator sein, um auf die WinRS-Shellinstanz zuzugreifen.	The WS-Management service cannot process the request. You must be an administrator in order to access the WinRS shell instance.
0x4033C532	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Über eine Remoteverbindung kann nicht auf die WinRS-Shellinstanz zugegriffen werden.	The WS-Management service cannot process the request. The WinRS shell instance is not accessible over a remote connection.
0x4033C533	Die SID der Gruppe wurde nicht gefunden: \"%1\". Stellen Sie sicher, dass die Gruppe gültig ist.	Unable to look up SID of group: \"%1\". Ensure that the group is valid.
0x4033C534	Der angegebene Benutzername entspricht scheinbar einem verwalteten Dienstkonto. Kennwörter für diese Konten werden verwaltet und sollten nicht angegeben werden.	Username specified looks like a Manged Service Account. Passwords to such accounts are managed and should not be specified.
0x4033C535	Fehler bei der Überprüfung des verwalteten Dienstkontos: %1!d!. Stellen Sie sicher, dass das Konto gültig ist.	The verification of the Managed Service Account failed with error %1!d!. Ensure that the account is valid.
0x50000003	Warnung	Warning
0x50000004	Informationen	Information
0x70000001	WSMan-API - Initialisieren	WSMan API Initialize
0x70000002	WSMan-API - Initialisierung aufheben	WSMan API Deinitialize
0x70000003	WSMan-Sitzung - Initialisieren	WSMan Session initialize
0x70000004	WSMan-Sitzung - Initialisierung aufheben	WSMan Session deinitialize
0x70000005	WSMan-API-Aufruf	WSMan API call
0x70000006	Automatisches Erkennen von Proxyeinstellungen	Auto-detecting proxy settings
0x70000007	Benutzerauthentifizierung	User authentication
0x70000008	Benutzerautorisierung	User authorization
0x70000009	Anforderungsbehandlung	Request handling
0x7000000A	Antwortbehandlung	Response handling
0x7000000B	Starten/Beenden des Winrm-Diensts	Winrm service start/stop
0x7000000C	Winrm-Konfiguration	Winrm configuration
0x7000000D	WinRM-Vorgang	Winrm Operation
0x7000000E	WinRM MI-Protokollhandler	WinRM MI Protocol Handler
0x7000000F	WinRM MI-Sitzung	WinRM MI Session
0x70000010	WinRM MI-Vorgang	WinRM MI Operation
0x70000011	WinRM - ausführliche Meldung	Winrm Verbose Message
0x80338000	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Dienst kann die durch den Ressourcen-URI und die Selektoren identifizierte Ressource nicht finden.	The WS-Management service cannot process the request. The service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.
0x80338001	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI der WS-Adressierung ist ungültig. In der Dokumentation finden Sie Informationen zum Erstellen eines Aktions-URIs.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. Check the documentation for information on how to construct an action URI.
0x80338002	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der URI fehlt oder ein ungültiges Format hat.Informationen zum Erstellen eines Ressourcen-URIs finden Sie in der Dokumentation. Informationen erhalten Sie auch mit dem folgenden Befehl: \"winrm help uris\".	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is missing or it has an incorrect format.Check the documentation or use the following command for information on how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x80338003	Fehler innerhalb des Plug-Ins.	An error was encountered inside the plugin.
0x80338004	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht abschließen. Das WSManEnumerator-Objekt ist voll; es können keine weiteren Objekte hinzugefügt werden.	The WS-Management service cannot complete the request. The WSManEnumerator object is full and no more items can be added.
0x80338005	Die Konfiguration der WS-Verwaltung ist beschädigt. Verwenden Sie zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen folgenden Befehl:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nFügen Sie dann alle benutzerdefinierten Einstellungen hinzu.	The WS-Management configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x80338006	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Pullanforderung nicht verarbeiten, weil bereits ein Pullvorgang ausgeführt wird.	The WS-Management service cannot process a pull request because a pull operation is already in progress.
0x80338007	Die Aufzählungssitzung der WS-Verwaltung wurde abgeschlossen oder abgebrochen und kann nicht verwendet werden. Starten Sie eine neue Aufzählung.	The WS-Management enumeration session is finished or cancelled and cannot be used. Start a new enumeration.
0x80338008	Das Ereignisabonnement ist bereits geschlossen und kann nicht verwendet werden. Starten Sie ein neues Abonnement.	The event subscription is already closed and cannot be used. Start a new subscription.
0x80338009	Die Ereignisabonnementsitzung wird geschlossen und kann nicht verwendet werden. Starten Sie ein neues Abonnement.	The event subscription session is closing and cannot be used. Start a new subscription.
0x8033800A	Die Anwendung oder das Skript mit einem Ereignisabonnement hat innerhalb des Taktintervalls keinen Pullvorgang angefordert. Die Abonnementsitzung wurde geschlossen. Starten Sie ein neues Abonnement.	The application or script that has an event subscription did not request a pull operation within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800B	Die Ereignisquelle hat innerhalb des Taktintervalls (Heartbeat) keine Ereignisse zurückgegeben. Die Abonnementsitzung wurde geschlossen. Starten Sie ein neues Abonnement.	The event source did not return events within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800C	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Zeitüberschreitungswert nicht.Der angegebene Wert ist kleiner als der minimal zugelassene Wert für diese Einstellung.Ändern Sie den Zeitüberschreitungswert, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WS-Management service does not support the specified timeout.The value specified is smaller than the minimum allowed value for this setting.Change the timeout value and try the request again.
0x8033800D	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die in der Anforderung angegebene SOAP-Version nicht.	The WS-Management service does not support the SOAP version specified in the request.
0x8033800E	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die angegebene Codierung in der Anforderung nicht.	The WS-Management service does not support the encoding specified in the request.
0x8033800F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält mindestens einen ungültigen SOAP-Header.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains one or more invalid SOAP headers.
0x80338010	Der WS-Verwaltungsdienst kann einen vom Client als \"mustUnderstand\" markierten SOAP-Header in der Anforderung nicht verarbeiten. Dies kann auf die Verwendung einer nicht unterstützten Version des Protokolls oder eine Inkompatibilität zwischen den Client- und Serverimplementierungen zurückzuführen sein.	The WS-Management service cannot process a SOAP header in the request that is marked as mustUnderstand by the client. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x80338011	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält nicht alle erwarteten SOAP-Header.	The WS-Management service cannot process the request. The request does not have all the expected SOAP headers.
0x80338012	Der Client kann keine Verbindung mit dem in der Anforderung angegebenen Ziel herstellen.Stellen Sie sicher, dass der Dienst auf dem Ziel ausgeführt wird und die Anforderungen akzeptiert.Lesen Sie die Protokolle und die Dokumentation für den WS-Verwaltungsdienst, der auf dem Ziel ausgeführt wird. Hierbei handelt es sich meistens um IIS oder WinRM.Wenn das Ziel der WinRM-Dienst ist, führen Sie den folgenden Befehl auf dem Ziel aus, um den WinRM-Dienst zu analysieren und zu konfigurieren: \"winrm quickconfig\".	The client cannot connect to the destination specified in the request.Verify that the service on the destination is running and is accepting requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig\".
0x80338013	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die in der Anforderung angegebene Aktion nicht.	The WS-Management service does not support the action specified in the request.
0x80338014	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Ressource offline ist. Wiederholen Sie die Anforderungzu einem späteren Zeitpunkt, wenn die Ressource online ist.	The WS-Management service cannot process the request because the resource is offline. Retry the requestlater when the resource is online.
0x80338015	Der WS-Verwaltungsdienst kann das Format des an eine Put- oder Create-Methode übergebenen Objekts nicht identifizieren.Die XML-Eingabe ist möglicherweise für die Ressource nicht geeignet oder verwendet ein falsches Schema für die Ressource.Korrigieren Sie die XML-Eingabe in der Anforderung.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The input XML may not be appropriate for the resource or uses the wrong schema for the resource.Change the input XML in the request.
0x80338016	Der an die Enumerate-Methode der WS-Verwaltung übergebene Ablaufzeitpunkt ist nicht gültig. Der Wert für den Zeitpunkt ist möglicherweise Nulloder bezeichnet einen in der Vergangenheit liegenden Zeitpunkt. Ändern Sie den Ablaufzeitpunkt, und wiederholen Sie die Anforderung.	The expiration time passed to the WS-Management Enumerate method is not valid. The time value may be zeroor refer to a time in the past. Change the expiration time and try the request again.
0x80338017	Die Datenquelle unterstützt keinen Ablaufzeitpunkt. Entfernen Sie den Ablaufzeitpunkt aus der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The data source does not support expiration time. Remove the expiration time from the request and try the request again.
0x80338018	Die Datenquelle unterstützt keine Filterung. Entfernen Sie den Filter aus der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The data source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338019	Der Filterdialekt (der dem Filter zugeordnete Typ) wird für diese Ressource nicht unterstützt. Ändern Sie den Filterdialekt, oder entfernen Sie ihn aus der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The filter dialect (the type associated with the filter) was not supported for this resource.Change the filter dialect or remove it from the request and try the request again.
0x8033801A	Die Datenquelle konnte den Filter nicht verarbeiten. Möglicherweise fehlt der Filter oder ist ungültig.Ändern Sie den Filter, und wiederholen Sie die Anforderung.	The data source could not process the filter. The filter might be missing or it might be invalid.Change the filter and try the request again.
0x8033801B	Der WS-Aufzählungskontext in der Aufzählung ist nicht gültig. Möglicherweise ist die Aufzählung abgeschlossen oder wurde abgebrochen.Sie können diesen Aufzählungskontext nicht mehr verwenden. Starten Sie eine neue Aufzählung.	The WS-Enumeration context in the enumeration is not valid. Enumeration may have been completed or canceled.You cannot use this enumeration context anymore. Start a new enumeration.
0x8033801C	Der Pullvorgang hat innerhalb der MaxTime-Dauer keine Daten abgerufen. Die Aufzählung ist jedoch trotzdem noch gültig.Der Client kann versuchen, die Daten mithilfe einer weiteren Pullanforderung abzurufen.	The pull operation did not get any data in the MaxTime duration. But the enumeration is still valid.The client can attempt to do another pull request to retrieve data.
0x8033801D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Aufzählung nicht erneuern. Starten Sie eine neue Aufzählung.	The WS-Management service cannot renew the enumeration. Start a new enumeration.
0x8033801E	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Zustellungsmodus für die angegebene Ressource nicht. Der Client sollte dasAbonnement ändern und festlegen, dass einer der unterstützten Zustellungsmodi verwendet wird.	The WS-Management service does not support the delivery mode for the specified resource. The client should change thesubscription to use one of the supported delivery modes.
0x8033801F	Der Ablaufzeitpunkt des Abonnements ist ungültig. Der Zeitpunkt wird entweder nicht unterstützt oder ist NULL, oder er liegt in der Vergangenheit.Ändern Sie den Ablaufzeitpunkt, und wiederholen Sie die Anforderung.	The expiration time of the subscription is invalid. The time is either not supported, zero or a time that happened in the past.Change the expiration time and try the request again.
0x80338020	Der für das Abonnement angegebene Ablaufzeitpunkt war ungültig. Geben Sie den Ablaufzeitpunkt als Dauer an.	The expiration time specified for subscription was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x80338021	Die Ereignisquelle unterstützt keine Filterung. Entfernen Sie den Filter aus der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The event source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338022	Die Ereignisquelle kann den angegebenen Filter nicht verarbeiten.Ändern Sie den Filter, oder entfernen Sie ihn aus der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The event source cannot process the specified filter.Change the filter or remove it from the request and try the request again.
0x80338023	Die Ereignisquelle kann das Abonnement nicht verarbeiten.	The event source cannot process the subscription.
0x80338024	Das Ereignisabonnement kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht erneuert werden. Erstellen Sie ein neues Abonnement.	The WS-Management service cannot renew the event subscription. Create a new subscription.
0x80338025	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung der WS-Ereignisauslösung nicht abschließen, da unbekannter oder ungültiger Inhalt nicht verarbeitet werden konnte.	The WS-Management service cannot complete the WS-Eventing request because the request had some unknown or invalid content and couldnot be processed.
0x80338026	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Antwort nicht verarbeiten, weil sie die maximal zulässige Größe übersteigt.	The WS-Management service cannot process the response because it is larger than the maximum size allowed.
0x80338027	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil das Anforderungspaket keinen gültigen SOAP-Textkörper (Body) enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request packet does not have a valid SOAP body.
0x80338028	Der im Abonnement angegebene Wiederaufnahmekontext ist ungültig. Möglicherweise ist er abgelaufen oder liegt im falschen Format vor.	The resumption context specified in the subscription is invalid. It may have expired, or be in the wrong format.
0x80338029	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Vorgang nicht innerhalb der in \"OperationTimeout\" angegebenen Zeit abschließen.	The WS-Management service cannot complete the operation within the time specified in OperationTimeout.
0x8033802A	Die Ereignisquelle unterstützt keine Abonnements, die fortgesetzt werden können.	The event source does not support subscriptions that can be resumed.
0x8033802B	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den vom Abonnement angeforderten Wiederaufnahmetyp nicht.	The WS-Management service does not support the type of resumption requested by the subscription.
0x8033802C	Die Anforderung enthält eine nicht unterstützte Zeichencodierung. Die WS-Verwaltung unterstützt nur Anforderungenmit der Codierung UTF-8 oder UTF-16. Ändern Sie die Zeichencodierung in der Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The request contains character encoding that is unsupported. WS-Management only supports requests that areencoded in UTF-8 or UTF-16. Change the character encoding in the request and try the request again.
0x8033802D	Der URI ist länger als die maximal zulässige Länge.	The URI is longer than the maximum length allowed.
0x8033802E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Abonnement-ID ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the subscription ID is invalid.
0x8033802F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Batchanforderung nicht verarbeiten. In der Anforderung muss entweder \"MaxItems\", \"MaxCharacters\"oder \"MaxTime\" angegeben sein.	The WS-Management service cannot process the batch request. The request must specify either MaxItems, MaxCharacters,or MaxTime.
0x80338030	Der Empfänger des Ereignisses hat die Ereigniszustellung nicht bestätigt. Übermitteln Sie das Abonnement erneut ohne die Bestätigungsoption.	The receiver of the event did not acknowledge the event delivery.Submit the subscription again without the acknowledgement option.
0x80338031	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Aktions-URI der WS-Adressierung inder Anforderung nicht mit der Ressource nicht kompatibel.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Action URI in the request is notcompatible with the resource.
0x80338032	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Aktions-URI der WS-Adressierung in der Anforderung nicht abschließen, weildie Ressource bereits verwendet wird.	The WS-Management service cannot complete the WS-Addressing Action URI in the request because the resourcewas already in use.
0x80338033	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Ressource nicht erstellen, weil sie bereits vorhanden ist.	The WS-Management service cannot create the resource because it already exists.
0x80338034	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht abschließen, weil der Empfänger die Zustellung der Ereignisse nicht annimmt.Der Empfänger verlangt, dass das Abonnement abgebrochen wird. Empfänger von Ereignissen geben diese Meldungzurück, um den Abbruch eines Abonnements zu erzwingen.	The WS-Management service cannot complete the request because the receiver does not accept the delivery of events.The receiver requests that the subscription be cancelled. Event receivers return this message to force thecancellation of a subscription.
0x80338035	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Codierung der Anforderung eineinterne Codierungsbeschränkung überschreitet. Konfigurieren Sie den Client neu, sodass die gesendeten Meldungen den Codierungsbeschränkungen des Dienstes entsprechen.	The WS-Management service cannot process the request because the encoding of the request exceeds an internalencoding limit. Reconfigure the client to send messages which fit the encoding limits of the service.
0x80338036	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Absender nicht authentifizieren.	The WS-Management service cannot authenticate the sender.
0x80338037	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Format des Endpunktverweises der WS-Adressierung nicht.	The WS-Management service does not support the format of the WS-Addressing Endpoint Reference.
0x80338038	Das Lesezeichen des Abonnements ist ungültig. Möglicherweise ist das Lesezeichen abgelaufen oder beschädigt. Stellen Sie ein neues Abonnementohne Lesezeichen aus, oder machen Sie das korrekte Lesezeichen ausfindig.	The bookmark in the subscription is invalid. The bookmark may be expired or corrupted. Issue a new subscriptionwithout any bookmarks or locate the correct bookmark.
0x80338039	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil mindestens eine Option ungültig ist. Die Optionsnamen oderWerte sind möglicherweise nicht gültig oder werden in falschen Kombinationen verwendet. Rufen Sie den Katalogeintrag für die Ressource ab,und stellen Sie fest, wie die ungültigen Optionswerte korrigiert werden können.	The WS-Management service cannot process the request because one or more options are not valid. The option names orvalues may not be valid or they are used in incorrect combinations. Retrieve the catalog entry for the resource anddetermine how to correct the invalid option values.
0x8033803A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein Parameter für einen Vorgang ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because a parameter for the operation is not valid.
0x8033803B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI fehlt oder besitzt ein falsches Format.Informationen zum Erstellen eines Ressourcen-URIs finden Sie in der Dokumentation. Informationen erhalten Sie auch mit dem folgenden Befehl: \"winrm help uris\".	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is missing or it has an incorrect format.Check the documentation or use the following command for information on how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x8033803C	Der WS-Verwaltungsdienst erfordert einen gültigen System-URI zum Verarbeiten der Anforderung.	The WS-Management service requires a valid System URI to process the request.
0x8033803D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Selektoren für die Ressource nicht gültig sind.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are not valid.
0x8033803E	Die angeforderten Metadaten sind an der aktuellen Adresse nicht verfügbar. Wiederholen Sie die Anforderung mit einer neuen Adresse.	The requested metadata is not available at the current address. Retry the request with a new address.
0x8033803F	Der WS-Verwaltungsdienst ist mit der Verarbeitung anderer Anforderungen ausgelastet. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.	The WS-Management service is busy servicing other requests. Retry later.
0x80338040	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Ressource nicht umbenennen. Die Selektoren für die Ressource sind nicht korrekt. Möglicherweiseist die Ressource bereits vorhanden, die Adresse ist falsch, oder der Ressourcen-URI ist ungültig. Ändern Sie dieAnforderung, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service cannot rename the resource. The selectors for the resource are not correct. Theresource may exist already, the address may be incorrect, or the resource URI may be invalid. Change therequest and retry.
0x80338041	Der SOAP-XML-Code in der Nachricht entspricht nicht der zugehörigen XML-Schemadefinition. Ändern Sie den XML-Code, und wiederholen Sie den Vorgang.	The SOAP XML in the message does not match the corresponding XML schema definition. Change the XML and retry.
0x80338042	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das angegebene Feature nicht. Entfernen Sie das nicht unterstützte Feature aus der Anforderung, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service does not support the specified feature. Remove the unsupported feature from the request and retry.
0x80338043	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der XML-Code ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the XML is invalid.
0x80338044	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der URI eine unerwartete Auswahl enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains an unexpected selector.
0x80338045	Die Ereignisquelle versucht, ein Ereignis zuzustellen, obwohl bereits eine Zustellung ausgeführt wird.	The event source is attempting to deliver an event when a delivery is in progress already.
0x80338046	Der WS-Verwaltungsdienst hat das System nicht gefunden.	The WS-Management service cannot locate the system.
0x80338047	Die maximale Umschlaggröße in der Anforderung ist zu groß.Ändern Sie die maximale Umschlaggröße, und wiederholen Sie die Anforderung.	The maximum envelope size in the request is too large.Change the maximum envelope size and try the request again.
0x80338048	Die vom WS-Verwaltungsdienst berechnete Antwort übersteigt die maximale Umschlaggröße in der Anforderung.	The response that the WS-Management service computed exceeds the maximum envelope size in the request.
0x80338049	Die vom WS-Verwaltungsdienst berechnete Antwort übersteigt den internen Grenzwert für die Umschlaggröße.	The response that the WS-Management service computed exceed the internal limit for envelope size.
0x8033804A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der URI zu viele Selektoren enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains too many selectors.
0x8033804B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil sie zu viele Optionen enthält.	The WS-Management service cannot process the request because it contains too many options.
0x8033804C	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den in der Anforderung verwendeten Zeichensatz nicht. Ändern Sie die Anforderung so, dass UTF-8 oder UTF-16 verwendet wird.	The WS-Management service does not support the character set used in the request. Change the request to use UTF-8 or UTF-16.
0x8033804D	Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen und kann nicht rückgängig gemacht werden, das Ergebnis ist jedoch zu groß zum Senden.	The operation succeeded and cannot be reversed but the result is too large to send.
0x8033804E	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt keine Leerzeichen im XML-Code der Anforderung.	The WS-Management service does not support white space in the request XML.
0x8033804F	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Filterdialekt in der Anforderung nicht. Der Filterdialekt ist der Typ des Filters, z. B.\"XPath\" oder \"WQL\".	The WS-Management service does not support the filter dialect in the request. The filter dialect is the type of filter, suchas XPath or WQL.
0x80338050	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil sie ein abgelaufenes Lesezeichen enthält.	The WS-Management service cannot process the request because it contains a bookmark that is expired.
0x80338051	Der WS-Verwaltungsanbieter bietet keine Unterstützung für den angegebenen Optionssatz, da \"mustComply\" für eine der Optionen auf \"True\" festgelegt ist.Ändern Sie \"mustComply\" für eine der Optionen in \"False\".	The WS-Management provider does not support the specified option set because mustComply for one of the options is set to true.Change mustComply for one of the options to false.
0x80338052	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil mindestens eine Option einen ungültigen Namen hat.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid name.
0x80338053	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil mindestens eine Option einen ungültigen Wert hat.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid value.
0x80338054	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein für den Vorgang erforderlicher Parameter hat nicht den richtigen Typ.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter that is required for the operation is not thecorrect type.
0x80338055	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Parametername ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter name is invalid.
0x80338056	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der XML-Inhalt ungültige Werte hat.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has invalid values.
0x80338057	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil im XML-Inhalt Werte fehlen.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has missing values.
0x80338058	Der WS-Verwaltungsdienst kann das Format des Objekts, das an eine Put- oder Create-Methode übergeben wurde, nicht identifizieren.Der XML-Namespace für die Eingabe-XML ist ungültig. Ändern Sie den XML-Namespace für die Eingabe-XML in der Anforderung.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The XML namespace for the input XML is invalid. Change the XML namespace for the input XML in the request.
0x80338059	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein XML-Fragment im URI ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because an XML fragment in the URI is invalid.
0x8033805A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung nicht alle erforderlichen Selektoren enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request did not contain all required selectors.
0x8033805B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung ungültige Selektoren für die Ressource enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request contained invalid selectors for the resource.
0x8033805C	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein Wert für einen Selektor den falschen Typ hat.	The WS-Management service cannot process the request because a value for a selector is of the wrong type.
0x8033805D	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil ein Wert für den Selektor ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because a value for the selector is invalid.
0x8033805E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Selektoren für die Ressource nicht eindeutig sind.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are ambiguous.
0x8033805F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung doppelte Selektoren enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains duplicate selectors.
0x80338060	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung ungültige Selektoren für die Zielressource enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains invalid selectors for the target resource.
0x80338061	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung einen ungültigen URI für die Zielressource enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid URI for the target resource.
0x80338062	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Anforderung ein ungültiges Zielsystem enthält.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid target system.
0x80338063	Der WS-Verwaltungsdienst kann eine Create-Anforderung nicht verarbeiten, weil das Ziel bereits vorhanden ist.	The WS-Management service cannot process a Create request because the target already exists.
0x80338064	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Autorisierungsmodus nicht.	The WS-Management service does not support the mode of authorization.
0x80338065	Der Client unterstützt keine Bestätigungen.	The client does not support acknowledgment.
0x80338066	Der Datenquelle unterstützt keine Timeouts für den Vorgang.	The data source does not support timeouts for the operation.
0x80338067	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Gebietsschema nicht.	The WS-Management service does not support the locale.
0x80338068	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Ablaufzeitpunkt nicht.	The WS-Management service does not support the expiration time.
0x80338069	Der WS-Verwaltungsdienst wiederholt keine Zustellungen.	The WS-Management service does not retry deliveries.
0x8033806A	Die Ereignisquelle unterstützt keine Takte (Heartbeats).	The event source does not support heartbeats.
0x8033806B	Die Ereignisquelle unterstützt keine Lesezeichen.	The event source does not support bookmarks.
0x8033806C	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die Konfiguration für \"MaxItems\" nicht.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxItems.
0x8033806D	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die Konfiguration für \"MaxTime\" nicht.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxTime.
0x8033806E	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Wert in der Konfiguration für \"MaxEnvelopeSize\" nicht.	The WS-Management service does not support the value in the configuration for MaxEnvelopeSize.
0x8033806F	Die Ereignisquelle unterstützt \"MaxEnvelopePolicy\" nicht.	The event source does not support the MaxEnvelopePolicy.
0x80338070	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt die ungefilterte Aufzählung nicht.	The WS-Management service does not support unfiltered enumeration.
0x80338071	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt keine unsicheren Adressen.	The WS-Management service does not support insecure addresses.
0x80338072	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt keine nicht übereinstimmenden Formate.	The WS-Management service does not support format mismatch.
0x80338073	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Format des Sicherheitstokens nicht.	The WS-Management service does not support the format of the security token.
0x80338074	Der Dienst hat eine Antwort zurückgegeben, aus der hervorgeht, dass die Methode nicht unterstützt wird.	The service returned a response that indicates that the method is unsupported.
0x80338075	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Medientyp nicht.	The WS-Management service does not support the specified media type.
0x80338076	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den Adressierungsmodus nicht.	The WS-Management service does not support the addressing mode.
0x80338077	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt keine Fragmentübertragung.	The WS-Management service does not support fragment transfer.
0x80338078	Der Client hat eine Anforderung gesendet, bevor die Aufzählung initialisiert wurde.	The client sent a request before the enumeration was initialized.
0x80338079	Der WS-Verwaltungsdienst konnte die Komponente zum Verarbeiten der Anforderung nicht finden.	The WS-Management service failed to locate the component that can process the request.
0x8033807A	Syntaxfehler in der Abfragezeichenfolge für den Ressourcen-URI.	A syntax error occurred in the query string for the resource URI.
0x8033807B	Die konfigurierte MAC-Adresse befindet sich nicht in der Liste der aktivierten DHCP-Adapter auf dem Computer.	The MAC that is configured is not in the list of enabled DHCP adapters on the computer.
0x8033807C	Die konfigurierte MAC-Adresse hat keine Unicastadressen.	The MAC address that is configured does not have any unicast addresses.
0x8033807D	Der WS-Verwaltungsdienst hat die dynamische IP-Adresse auf dem Adapter mit der konfigurierten MAC-Adresse nicht gefunden.	The WS-Management service cannot find the dynamic IP address on the adapter with the configured MAC address.
0x8033807E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Umschlaggröße in der Anforderung zu klein ist.	The WS-Management service cannot process the request because the envelope size in the request is too small.
0x8033807F	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Endpunktverweis (EndPointReference) enthält mehr verschachtelte Endpunktverweise, als von der WS-Verwaltung unterstützt werden.	The WS-Management service cannot process the request. The EndPointReference contains more nested EndPointReferencesthan WS-Management supports.
0x80338080	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht initialisieren.	The WS-Management service cannot initialize the request.
0x80338081	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Timeoutheader in der Anforderung ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout header in the request is invalid.
0x80338082	Der WS-Verwaltungsdienst kann das angeforderte Zertifikat nicht finden.	The WS-Management service cannot find the certificate that was requested.
0x80338083	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Datenquelle konnte keine Ergebnisse für die Anforderung zurückgeben.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return results for the request.
0x80338084	Die Aufzählung ist ungültig, da die vorherige Pullanforderung nicht ausgeführt werden konnte.	The enumeration is invalid because previous Pull request failed.
0x80338085	Der WS-Verwaltungsdienst kann eine gegenseitige Konfiguration nicht ändern.	The WS-Management service cannot change a mutual configuration.
0x80338086	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen EnumerationMode nicht.	The WS-Management service does not support the specified enumeration mode.
0x80338087	Der WS-Verwaltungsdienst kann nicht garantieren, dass alle Daten im angeforderten Gebietsschema zurückgegeben werden, da mancheDatenquellen diesem Schema möglicherweise nicht entsprechen. Senden Sie die Remoteanforderung erneut mit dem Gebietsschema als Hinweis (im SOAP-Header sollte folgendes Attribut festgelegt sein: \"mustUnderstand\"=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as somedata sources may not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAPheader should have mustUnderstand=\"false\")
0x80338088	Die WSMan-Gruppenrichtlinienkonfiguration ist beschädigt.	The WSMan group policy configuration is corrupted.
0x80338089	Ungültige Listeneradresse. Die Adresse kann in einem der folgenden Formate angegeben werden: *, IP:, MAC:.Ändern Sie die Listeneradresse, und wiederholen Sie die Anforderung.	The listener address specified is invalid. The address can be specified in one of the following formats: *, IP:, MAC:.Change the listener address and try the request again.
0x8033808A	Eine vom Gruppenrichtlinienobjekt gesteuerte Einstellung kann nicht geändert werden.	Cannot change GPO controlled setting.
0x8033808B	Der Client versucht, gleichzeitig Ereignisse von nur einer Abonnementsitzung zu empfangen. Dies wird nicht unterstützt.	The client is attempting to concurrently receive events from a single subscription session.This is not supported.
0x8033808C	Die Quelle sendet Ereignisbatches schneller als der Abonnent diese verwenden kann.Dies kann passieren, wenn für das Abonnement keine Bestätigungen angegeben sind undneue Ereignisse von der Quelle eingehen, bevor der Client diese verbraucht hat.	The source is sending event batches faster than the subscriber can consume.This can happen if acknowledgments are not specified for the subscription andnew events are arriving from the source before the client has consumed them.
0x8033808D	Die Quelle sendet Ereignisse in einer Verbindung, die den vom Client definierten Sicherheitseinschränkungen nicht entspricht.	The source is sending events in a connection that did not match the security restrictions imposed by the client.
0x8033808E	Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Identität der Ereignisquelle stimmt nicht mit der vom Client abonnierten Identität des Computers überein.	The WS-Management client cannot process the request. The event source identity does not match the identity of the machine that the client subscribed to.
0x8033808F	Der Client kann einen gültigen Listener starten, um Abonnementereignisse basierend auf den angegebenen Eingabeeinstellungen zu empfangen.	The client could not start a valid listener to receive subscription events based on the specified input settings.
0x80338090	Der Fragmentpfaddialekt wird für diese Ressource nicht unterstützt.	The fragment path dialect is not supported for this resource.
0x80338091	Der Vorgang auf Fragmentebene kann nicht ausgeführt werden: Der Fragmentpfad muss vorhanden sein, wenn der Fragmentdialekt angegeben ist.	Cannot execute the Fragment-Level operation. The fragment path cannot be missing if the fragment dialect is specified.
0x80338092	Der Vorgang auf Fragmentebene kann aufgrund eines ungültigen Wertes für den Fragmentdialekt nicht ausgeführt werden.	Cannot execute the Fragment-Level operation because of invalid value for the fragment dialect.
0x80338093	Der Vorgang auf Fragmentebene kann aufgrund eines ungültigen Fragmentpfads nicht ausgeführt werden. Prüfen Sie die Syntax der Fragmentpfad-Zeichenfolge.Prüfen Sie auch die Schreibweise und den Fall der Eigenschaftennamen in der Fragmentpfad-Zeichenfolge: Sie müssen der Schreibweise und der Groß-/Kleinschreibung der Ressourceneigenschaften entsprechen.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path is invalid. Check the syntax of the fragment path string.Also check the spelling and the case of the property names in the fragment path string: they have to match the spelling and the case of the resource properties.
0x80338094	Der angegebene Batchparameter ist inkompatibel mit dem angegebenen Ereigniszustellungsmodus. Dies kann passieren, wenn Batcheinstellungen für einen bestimmten Modusfür einen anderen Modus übergeben werden. Batcheinstellungen wie \"MaxItems\" und\"MaxLatency\" sind z. B. nicht kompatibel mit dem Push- und Pullmodus für einzelne Ereignisse.	The specified batch parameter is incompatible with the specified event delivery mode. This can happen if batchSettings for a specific mode arepassed for a different mode. For example, batchSettings like \"MaxItems\" and\"MaxLatency\" are not compatible with single event push mode or pull mode.
0x80338095	Fehler beim Verbindungstest zwischen der Pushabonnementquelle und dem Client. Dies kann passieren, wenn der Clientcomputer, der das Pushabonnement initiiert,vom Servercomputer mit der Ereignisquelle nicht erreichbar ist. Als mögliche Ursache hierfür kommen Firewalls oder andere Netzwerkgrenzen in Frage.Ändern Sie das Abonnement in ein Pull-basiertes Abonnement.	The connectivity test from the push subscription source to the client failed. This can happen if the client machine initiating the push subscriptionis unreachable from the server machine where the event source is located. Possible reasons include firewall or some other network boundary.Modify subscription to use Pull based subscription.
0x80338096	Das Abonnementpaket enthält im EndTo-Element eine Adresse, die nicht mit der Adresse im NotifyTo-Element übereinstimmt oder ungültig ist. Für Abonnements muss das EndTo-Elementnicht in der Abonnementanforderung vorhanden sein. Wenn es vorhanden ist, muss seine Adresse mit der im NotifyTo-Element angegebenen Adresse übereinstimmen.	The subscribe packet had an EndTo element address that does not match the NotifyTo element address or it was invalid. For subscription the EndTo elementneed not be present in the subscription request. If it exists then it's address should match the address specified in NotifyTo element.
0x80338097	Die Ereignisquelle hat ein Ereignispaket gesendet, dessen Header nicht vom Client verarbeitet werden konnte. Dies kann passieren, wenn der Header ungültigist oder ein \"mustUnderstand\"-Attribut enthält, das nicht vom Client verstanden wurde.	The event source sent an event packet whose header could not be processed by the client. This can happen if it was malformedor if the header had a mustUnderstand attribute that could not be understood by the client.
0x80338098	Es wird versucht, einen Vorgang für eine Sitzung auszuführen, die geschlossen wird. Dies kann passieren, wenn die verwendete Sitzung ebenfallsvon einem anderen Thread geschlossen wird.	An operation is being attempted on a session that is being closed.This can happen if the session that is being used is also being closedby another thread.
0x80338099	Der Listener, für den die Abonnementsitzung eingerichtet wurde, ist nicht mehr gültig. Dies kann passieren, wenn die Listenerkonfiguration des WSMAN-Dienstes geändert wurdeund bereits ein Abonnement aktiv war, das eine der gelöschten Konfigurationen verwendet hat.	The listener on which the subscription session was established is no longer valid. This can happen if the WSMAN service listener configuration has been changedand a subscription was already active and using one of the configurations that was deleted.
0x8033809A	Das Plug-In konnte vom System nicht geladen werden.	The system failed to load the plugin.
0x8033809B	Der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer, mit dem dieses Abonnement eingerichtet wurde, hat das Schließen des Abonnements angefordert.Dies kann passieren, wenn der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer beendet wurde.Starten Sie zum Beheben dieses Problems den WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer neu, und erstellen Sie das Abonnement erneut.	The WS-Management service on the remote machine with which this subscription had been set up has requested that the subscription be closed.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-create the subscription.
0x8033809C	Von der Ereignisquelle konnten keine Ereignisse an den Client übermittelt werden. Eine mögliche Ursache sind Netzwerkprobleme, die eine Verbindung der Quellemit dem Client verhindern.	The event source was unable to deliver events to the client.This can happen due to network issues preventing the source from connectingto the client.
0x8033809D	Unbekannter Sicherheitsfehler.	An unknown security error occurred.
0x8033809E	Die Abonnementsitzung wurde von der Ereignisquelle abgebrochen.	The event source cancelled the subscription session.
0x8033809F	Die TrustedHosts-Liste enthält einen ungültigen Hostnamen oder ein ungültiges Hostnamensmuster.	TrustedHosts list contains an invalid hostname or hostname pattern.
0x803380A0	Das Abonnementpaket enthält kein NotifyTo-Element im Delivery-Abschnitt.	The subscribe packet does not have NotifyTo element in the delivery section.
0x803380A1	Das Abonnementpaket enthält kein Address-Element im NotifyTo-Abschnitt.	The subscribe packet does not have Address element in the NotifyTo section.
0x803380A2	Das Abonnementpaket enthält ein ungültiges Address-Element im NotifyTo-Abschnitt.	The subscribe packet contains invalid Address in the NotifyTo section.
0x803380A3	Das Abonnementpaket enthält einen ungültigen Gebietsschemawert im Delivery-Abschnitt.	The subscribe packet contains invalid Locale value in the delivery section.
0x803380A4	Das Abonnementpaket enthält einen ungültigen Taktintervallwert.	The subscribe packet contains invalid heartbeat value.
0x803380A6	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt das Optionenfeature für die angegebene Ressource nicht. Entfernen Sie die Optionen aus der Anforderung, und wiederholen Sie den Versuch.	The WS-Management service does not support the options feature for the specified resource. Remove the options from the request and retry.
0x803380A7	Das Abonnementpaket enthält einen Batchgrößenwert, der kleiner als der unterstützte Wert ist.	The subscribe packet contains batch size value which is smaller than supported value.
0x803380A8	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Abonnementanforderung nicht verarbeiten. Der Zustellungsmodus ist entweder ungültig oder fehlt.	The WS-Management service cannot process the subscribe request. The delivery mode is either invalid or missing.
0x803380A9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Provider-Methode wurde nicht gefunden.	The WS-Management service cannot process the request. The provider method was not found.
0x803380AA	Der WinRM-Client konnte kein Pushabonnement erstellen, weil keine Listener konfiguriert sind, die dem angegebenen Hostnamen oder Transport entsprechen, oder weil für den vom ausgewählten Listener verwendeten Port keine Firewallausnahme aktiviert ist.Ändern Sie den Hostnamen und Transport, erstellen Sie eine entsprechende Firewallausnahme, oder führen Sie \"winrm quickconfig\" aus.	The WinRM client could not create a push subscription because there are no listeners configured that match the specified hostname and transport, or because there is no enabled firewall exception on the port used by the selected listener.Change the hostname and transport, create an appropriate firewall exception, or run winrm quickconfig.
0x803380AB	Der WinRM-Client konnte die Anforderung nicht verarbeiten, da zusammen mit der Option \"no authentication\" auch Anmeldeinformationen angegeben wurden. Bei der Option \"no authentication\" sollte kein Benutzername, Kennwort oder Clientzertifikat angegeben werden.	The WinRM client could not process the request because credentials were specified along with the 'no authentication' flag. No user name, password or client certificate should be specified with the 'no authentication' option.
0x803380AC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für diese Anforderung wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie dann die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for this request.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x803380AD	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für die Anforderung darf nur genau ein Authentifizierungsmechanismus angegeben werden.Wenn das Kennzeichen \"No Authentication\" festgelegt ist, darf kein Authentifizierungsmechanismus angegeben werden.Ändern Sie die Anforderung so, dass nur ein Authentifizierungsmechanismus oder \"no authentication\" angegeben wird, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism.If the No Authentication flag is set, no authentication mechanism should be specified.Change the request to specify only one authentication mechanism or 'no authentication' and try again.
0x803380AE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der SPN-Serverport kann nur verwendet werden, wenn Negotiate oder Kerberos als Authentifizierungsmodus verwendet wird.Entfernen Sie den SPN-Serverport, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The SPN Server Port can only be used when the authentication mechanism is Negotiate or Kerberos.Remove the SPN Server Port or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380AF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn eine Smartcard oder ein Standardzertifikat verwendet wird, darf die Anforderung keine Anmeldeinformationen enthalten.Entfernen Sie die Anmeldeinformationen, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The request must not include credentials when using a smart card or default certificate.Remove the credentials or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn der Basic- oder Digest-Authentifizierungsmechanismus verwendet wird, müssen Anforderungen den Benutzernamen und das Kennwort enthalten.Fügen Sie den Benutzernamen oder das Kennwort hinzu, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when Basic or Digest authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen dürfen keinen Benutzernamen und kein Kennwort enthalten, wenn ein Zertifikat für die Authentifizierung verwendet wird.Entfernen Sie den Benutzernamen oder das Kennwort, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Requests must not include user name and password when a certificate is used for authentication.Remove the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen Anmeldeinformationen enthalten, wenn folgendes Kennzeichen angegeben wird: WSManFlagCredUsernamePassword.Fügen Sie die Anmeldeinformationen hinzu, oder entfernen Sie das WSManFlagCredUsernamePassword-Kennzeichen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include credentials if they specify the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the credentials or remove the WSManFlagCredUsernamePassword flag and try the request again.
0x803380B3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen mit Anmeldeinformationen müssen das folgende Kennzeichen enthalten: WSManFlagCredUsernamePassword.Fügen Sie das Kennzeichen hinzu, oder entfernen Sie die Anmeldeinformationen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Requests with credentials must include the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the flag or remove the credentials and try the request again.
0x803380B4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Zertifikatfingerabdruck enthalten, wenn ein Zertifikat zur Authentifizierung verwendet wird.Fügen Sie der Anforderung den Zertifikatfingerabdruck hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the certificate thumbprint when a certificate is used for authentication.Change the request to include the certificate thumbprint and try again.
0x803380B5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Typ des Zertifikats enthalten, der für die Authentifizierung verwendet werden soll.Fügen Sie der Anforderung den Zertifikattyp hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the type of certificate to use for authentication.Change the request to include the type of the certificate and try again.
0x803380B6	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Anforderungen müssen den Speicherort (Computer oder Benutzerzertifikatspeicher) des Zertifikats enthalten, das zur Authentifizierung verwendet wird.Fügen Sie der Anforderung den Speicherort hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the location (machine or user certificate store) of the certificate used for authentication.Change the request to include the location of the certificate and try again.
0x803380B7	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Zertifikatstruktur war unvollständig.Ändern Sie die Zertifikatstruktur, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The certificate structure was incomplete.Change the certificate structure and try the request again.
0x803380B8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für lokale Anforderungen dürfen keine Anmeldeinformationen angegeben werden.Entfernen Sie die Anmeldeinformationen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Credentials must not be provided for local requests.Remove the credentials and try the request again.
0x803380B9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für lokale Anforderungen dürfen keine Verbindungsanforderungen angegeben werden.Entfernen Sie die Verbindungsanforderungen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Connection options must not be provided for local requests.Remove the connection options and try the request again.
0x803380BA	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManCreateSession\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateSession function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManEnumerate\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumerate function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManSubscribe\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSubscribe function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BD	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Parameter, der das Ergebnis der Anforderung enthalten sollte, ist NULL.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The parameter that should contain the result of the request is null.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthält kein Sitzungs- oder Aufzählungshandle.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request is missing the session or enumeration handle.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI darf nicht \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein.Ändern Sie den Ressourcen-URI, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The resource URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the resource URI and try the request again.
0x803380C0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcenlokator war ungültig.Ändern Sie den Ressourcenlokator, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The resource locator was invalid.Change the resource locator and try the request again.
0x803380C1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Eingabe-XML darf nicht \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein.Ändern Sie die Eingabe-XML, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The input XML must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the input XML and try the request again.
0x803380C2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die maximale Anzahl von Elementen, die in einem Batch abgerufen werden können, ist zu klein.Ändern Sie den Wert für die maximale Anzahl von Elementen in einem Batch, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of elements to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of elements in a batch and try the request again.
0x803380C3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die maximale Anzahl von Zeichen, die in einem Batch abgerufen werden können, ist zu klein.Ändern Sie den Wert für die maximale Anzahl von Zeichen in einem Batch, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of characters to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of characters in a batch and try the request again.
0x803380C4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Aktions-URI darf nicht \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein.Ändern Sie den Aktions-URI, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The action URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the action URI and try the request again.
0x803380C5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Taktintervall muss größer als 0 sein.Ändern Sie das Taktintervall, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The heartbeat interval must be greater than 0.Change the heartbeat interval and try the request again.
0x803380C6	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung darf nur genau einen Zustellungsmodus enthalten.Ändern Sie die Anforderung, sodass sie nur genau einen Zustellungsmodus enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one delivery mode.Change the request to contain only one delivery mode and try again.
0x803380C7	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthielt mehrere Einstellungen für die Richtlinie in Bezug auf die maximale Umschlaggröße.Ändern Sie die Anforderung, sodass sie nur eine Einstellung für die Richtlinie enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request contained multiple settings for the policy regarding the maximum envelope size.Change the request to contain only one setting for the policy and try again.
0x803380C8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthielt einen Ablaufzeitpunkt, aber es wurde nicht angegeben, ob dieser absolut oder relativ ist.Ändern Sie die Anforderung, sodass sie den Typ des Ablaufzeitpunkts (absolut oder relativ) angibt, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request contained an expiration time, but did not specify if it was absolute or relative.Change the request to specify the type of the expiration time (absolute or relative) and try again.
0x803380C9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. In der Anforderung wurde der Typ der Ablaufzeit (absolut oder relativ) angegeben, aber die Anforderung enthielt keinen Ablaufzeitpunkt.Fügen Sie der Anforderung einen Ablaufzeitpunkt hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request specified the type of the expiration time (absolute or relative) but it did not contain an expiration time.Change the request to include the expiration time and try again.
0x803380CA	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Pullabonnementanforderung enthielt Kennzeichen, die sich auf ein Pushabonnement beziehen.Ändern Sie die Kennzeichen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The pull subscription request contained flags related to a push subscription.Change the flags and try the request again.
0x803380CB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Pushabonnementanforderung einen Zustellungstransport enthielt, der nicht unterstützt wird. Derzeit werden nur HTTP- und HTTPS-Transporte unterstützt.Ändern Sie den Zustellungstransport, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because the push subscription request contained an unsupported delivery transport. HTTP and HTTPS are the only currently supported transports.Change the delivery transport and try the request again.
0x803380CC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Zustellungsadresse für Pushabonnements war zu lang.Ändern Sie die Zustellungsadresse, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The delivery address for push subscriptions was too long.Change the delivery address and try the request again.
0x803380CD	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung enthielt eine Komprimierungsoption mit einem unbekannten Wert.Ändern Sie den Wert für die Komprimierungsoption, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The request contained the compression option but contained an unrecognized value.Change the value for the compression option and try the request again.
0x803380CE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManDeliverEndSubscriptionNotification\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEndSubscriptionNotification function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380CF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManDeliverEvents\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEvents function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManGetBookmark\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetBookmark function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManDecodeObject\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDecodeObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManEncodeObject(Ex)\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEncodeObject(Ex) function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManEnumeratorAddObject\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManEnumeratorNextObject\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu,, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorNextObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManConstructError\" erforderlichen Parameter ist NULL oder 0.Fügen Sie der Anforderung den fehlenden Parameter hinzu, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConstructError function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D6	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Pushabonnements werden für lokale Sitzungen nicht unterstützt. Ändern Sie den Abonnementtyp in \"Pull\", und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM service cannot process the request. Push subscriptions are not supported for local session. Change subscription type to Pull and try again.
0x803380D7	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Kennzeichen \"unencrypted\" gilt nur für den HTTP-Transport.Entfernen Sie das Kennzeichen \"unencrypted\", oder ändern Sie den Transport, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The unencrypted flag only applies to the HTTP transport.Remove the unencrypted flag or change the transport and try again the request.
0x803380D8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Zertifikatparameter sind nicht gültig, wenn auch der HTTP-Transport angegeben ist.Entfernen Sie die Zertifikatparameter, oder ändern Sie den Transport, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Certificate parameters are not valid when the HTTP transport is also specified.Remove the certificate parameters or change the transport and try again the request.
0x803380D9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Verbindungszeichenfolge sollte das Format [://][:][/] aufweisen, wobei für den Transport \"http\" oder \"https\" angegeben werden kann.Transport, Port und Suffix sind optional. Der Host kann ein Hostname oder eine IP-Adresse sein.Bei IPv6-Adressen muss die Adresse in Klammern gesetzt werden - z. B. \"http://[1::2]:80/wsman\".Ändern Sie die Verbindungszeichenfolge, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The connection string should be of the form [://][:][/] where transport is one of \"http\" or \"https\".Transport, port and suffix are optional. The host may be a hostname or an IP address.For IPv6 addresses, enclose the address in brackets - e.g. \"http://[1::2]:80/wsman\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DA	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Verbindungszeichenfolge enthält einen nicht unterstützten Transport.Gültige Transporte sind \"http\" oder \"https\".Ändern Sie die Verbindungszeichenfolge, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The connection string contains an unsupported transport.Valid transports are \"http\" or \"https\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der in der Verbindungszeichenfolge angegebene Port ungültig ist.Überprüfen Sie den Port, und wiederholen Sie die Anforderung.Gültige Werte liegen im Bereich von 1 bis 65535.Ändern Sie den Wert für den Port, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because the port specified in the connection string is not valid.Verify the port and retry the request.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der in der Konfiguration angegebene Port ist ungültig.Gültige Werte liegen im Bereich von 1 bis 65535.Ändern Sie den Wert für den Port, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The port specified in the configuration is invalid.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DD	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn das Kennzeichen WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT verwendet wird, muss der Ereignisenumerator leer sein.Ändern Sie das Kennzeichen, oder ändern Sie den Ereignisenumerator, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM service cannot process the request. WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT flag requires the event enumerator to be empty.Change the flag or change the event enumerator and try the request again.
0x803380DE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. In der Clientkonfiguration ist unverschlüsselter Datenverkehr derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Unencrypted traffic is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380DF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. In der Clientkonfiguration ist die BASIC-Authentifizierung derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Basic authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. In der Clientkonfiguration ist die Digestauthentifizierung derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Digest authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Derzeit ist die Negotiate-Authentifizierung in der Clientkonfiguration deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.Wenn sich diese Anforderung auf die lokale Konfiguration bezieht, verwenden Sie einen der noch aktivierten Authentifizierungsmechanismen.Wenn Sie Kerberos verwenden möchten, geben Sie den lokalen Computernamen als das Remoteziel an. Wenn Sie die Standardauthentifizierung (Basic) verwenden möchten, Geben Sie den lokalen Computernamen als Remoteziel an, legen Sie die Standardauthentifizierung fest, und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein.	The WinRM client cannot process the request. Negotiate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.If this is a request for the local configuration, use one of the enabled authentication mechanisms still enabled.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.
0x803380E2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Kerberos-Authentifizierung ist in der Clientkonfiguration derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Zertifikatauthentifizierung ist in der Clientkonfiguration derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Certificate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn das Authentifizierungsschema nicht Kerberos ist oder der Clientcomputer nicht Mitglied einer Domäne ist,muss der HTTPS-Datentransport verwendet werden, oder der Zielcomputer muss der TrustedHosts-Konfigurationseinstellung hinzugefügt werden.Verwenden Sie \"winrm.cmd\", um TrustedHosts zu konfigurieren. Beachten Sie, dass Computer in der TrustedHosts-Liste möglicherweise nicht authentifiziert sind.Weitere Informationen hierzu erhalten Sie, indem Sie den folgenden Befehl ausführen: \"winrm help config\".	The WinRM client cannot process the request. If the authentication scheme is different from Kerberos, or if the client computer is not joined to a domain,then HTTPS transport must be used or the destination machine must be added to the TrustedHosts configuration setting.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.You can get more information about that by running the following command: winrm help config.
0x803380E5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Die Standardanmeldeinformationen mit Aushandeln über HTTP können nur verwendet werden, falls der Zielcomputer Teil der TrustedHosts-Liste ist oder falls die Option für das Zulassen impliziter Anmeldeinformationen für die Aushandlung angegeben ist.	The WinRM client cannot process the request. Default credentials with Negotiate over HTTP can be used only if the target machine is part of the TrustedHosts list or the Allow implicit credentials for Negotiate option is specified.
0x803380E6	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die CertificateThumbprint-Eigenschaft muss leer sein, wenn die SSL-Konfiguration gemeinsam mit einem anderen Dienst verwendet wird.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must be empty when the SSL configuration will be shared with another service.
0x803380E7	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die CertificateThumbprint-Eigenschaft darf nicht \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL sein.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x803380E8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WinRM-Client hat versucht, eine SSL-Konfiguration für ein IP-Adresse/Port-Paar entsprechend der Anforderung zu erstellen,aber die SSL-Konfiguration für dieses Paar ist im Besitz eines anderen Diensts und kann nicht freigegeben werden. Verwenden Sie eine andere Kombination aus IP-Adresse und Port, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to create an SSL configuration for a pair of IP address and port according to the request,but the SSL configuration for that pair is owned by another service and cannot be shared. Use a different IP address and port combination and try the request again.
0x803380E9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der bereitgestellte Zertifikat-CN und Hostname stimmen nicht überein.	The WinRM client cannot process the request. The certificate CN and the hostname that were provided do not match.
0x803380EB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn HTTP als Transport verwendet wird, muss der Zertifikatfingerabdruck leer sein.HTTP verwendet den Zertifikatfingerabdruck nicht.	The WinRM client cannot process the request. When HTTP is the transport, the Certificate thumbprint must be blank.HTTP does not use the Certificate thumbprint.
0x803380EC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der IP-Filter ist ungültig.Bereiche werden mit der Syntax IP1-IP2 angegeben. Mehrere Bereiche werden mit dem Trennzeichen , (Komma) getrennt.* wird verwendet, um anzugeben, dass der Dienst alle verfügbaren IP-Adressen auf dem Computer abhören soll.Wenn * verwendet wird, werden andere Bereiche im Filter ignoriert. Wenn der Filter leer ist, hört der Dienst keine IP-Adresse ab.Wenn Sie den Dienst beispielsweise so einschränken möchten, dass nur IPv4-Adressen abgehört werden, sollte der IPv6-Filter leer sein.%nBeispiel für IPv4-Filter:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Beispiel für IPv6-Filter:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562	The WinRM client cannot process the request. The IP Filter is invalid.Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using , as delimiter.* is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine.When * is used, other ranges in the filter are ignored. If filter is blank, the service doesn't listen on any address.For example, if service should be restricted to listen on only IPv4 addresses, IPv6 filter should be left empty.%nExample IPv4 filters:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Example IPv6 filters:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562
0x803380ED	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Eingabe-XML ändert die Selektoren oder Schlüssel für die Instanz.Sie können keine neue Instanz erstellen oder die Identität einer Instanz ändern, indem Sie die Schlüssel ändern.Ändern Sie die Eingabe-XML, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The input XML modifies selectors or keys for the instance.You cannot create a new instance or change the identity of an instance by changing the keys.Change the input XML and try the request again.
0x803380EE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das EKU-Feld (Enhanced Key Usage, erweiterte Schlüsselverwendung) des Zertifikats ist nicht auf \"Server Authentication\" gesetzt.Wiederholen Sie die Anforderung mit einem Zertifikat, das die richtige Einstellung für das EKU-Feld enthält.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Server Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x803380EF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort vom Zielcomputer enthält keine Ergebnisse.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not include any results.
0x803380F0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort auf eine Erstellungsanforderung enthielt keinen gültigen Endpunktverweis.Das ResourceCreated-Element wurde nicht gefunden oder enthielt keinen gültigen Inhalt.	The WinRM client cannot process the request. The response to a create request did not contain a valid end point reference.The ResourceCreated element was not found or did not contain valid content.
0x803380F1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort vom Zielcomputer enthält keinen gültigen SOAP-Aufzählungskontext.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not contain a valid SOAP enumeration context.
0x803380F2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort vom Zielcomputer enthält einen FragmentTransfer-Header für die WS-Verwaltung, aber der Inhalt des Bodys ist nicht vom XmlFragment-Wrapper der WS-Verwaltung eingeschlossen.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains a WS-Management FragmentTransfer header but the content of the body is not wrapped by the WS-Management XmlFragment wrapper.
0x803380F3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Antwort vom Zielcomputer enthält mindestens einen ungültigen SOAP-Header.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains one or more invalid SOAP headers.
0x803380F4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es wurden keine SOAP-Header- oder SOAP-Bodyelemente in der Antwort vom Zielcomputer gefunden.	The WinRM client cannot process the request. It cannot find any SOAP Headers or Body elements in the response from the destination computer.
0x803380F5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Zielcomputer hat eine leere Antwort auf die Anforderung zurückgegeben.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an empty response to the request.
0x803380F6	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Zielcomputer hat einen ungültigen SOAP-Fehler zurückgegeben.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an invalid SOAP fault.
0x803380F7	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Inhaltstyp der HTTP-Antwort vom Zielcomputer kann nicht ermittelt werden. Der Inhaltstyp fehlt oder ist ungültig.	The WinRM client cannot process the request. It cannot determine the content type of the HTTP response from the destination computer. The content type is absent or invalid.
0x803380F8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die HTTP-Antwort vom Zielcomputer hatte nicht das gleiche Format wie die Anforderung. Möglicherweise wurde ein Unicode-Anforderungspaket gesendet und ein ANSI-Paket empfangen.	The WinRM client cannot process the request. The HTTP response from the destination computer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and an ANSI packet received.
0x803380F9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der verschlüsselte Nachrichtentext hat ein ungültiges Format und kann nicht entschlüsselt werden. Stellen Sie sicher, dass der Dienst den Nachrichtentext gemäß den Spezifikationen entschlüsselt.	The WinRM client cannot process the request. The encrypted message body has an invalid format and cannot be decrypted. Ensure that the service is encrypting the message body according to the specifications.
0x803380FA	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI ist nicht gültig: Er enthält keine Schlüssel, aber die ausgewählte Klasse ist keine Singleton-Klasse.Es müssen Schlüssel bereitgestellt werden, um auf eine Instanz zuzugreifen, die keine Singleton-Instanz ist.Verwenden Sie folgenden Befehl, um weitere Informationen zum Erstellen eines Ressourcen-URIs anzuzeigen: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI is not valid: it does not contain keys, but the class selected is not a singleton.To access an instance which is not a singleton, keys must be provided.Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI für einen Aufzählungsvorgang mit WQL-Filter darf keine Schlüssel enthalten, und der Klassenname muss \"*\" (Sternchen) lauten.Verwenden Sie folgenden Befehl, um weitere Informationen zum Erstellen eines Ressourcen-URIs anzuzeigen: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI for an enumeration operation with WQL filter must not contain keys and the class name must be '*' (star).Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FC	Der Vorgang zur WS-Verwaltungsidentifikation ist nur in Remotesitzungen verfügbar.	The WS-Management identification operation is only available on remote sessions.
0x803380FD	Der Abonnementvorgang mit Zustellungsmodus \"Push\" ist nur in Remotesitzungen verfügbar.	Subscribe operation with Push delivery mode is only available on remote sessions.
0x803380FE	Die Adresse des Abonnement-Managers ist ungültig. Die Antwort wurde nicht von der Adresse empfangen, an die die Abonnementanforderung gesendet wurde.	The subscription manager address is invalid. The response was not received from the address to which the subscription request was sent.
0x803380FF	Das Plug-In unterstützt nur Abonnements mit Zustellungsmodus \"Pull\".	Only subscriptions with Pull delivery mode are supported by the plugin.
0x80338100	Die Anforderung kann von WinRM nicht verarbeitet werden, da das WMI-Objekt zu viele Ebenen geschachtelter, eingebetteter Objekte enthält.	WinRM cannot process the request because the WMI object contains too many levels of nested embedded objects.
0x80338101	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Er unterstützt nicht das Abrufen eines WMI-Objekts, das eine Eigenschaft vom Typ CIM_REFERENCE enthält, deren Wert einen Remotecomputernamen enthält.	The WS-Management service cannot process the request. It does not support retrieving a WMI object that contains a property of type CIM_REFERENCE and the value of that property contains a remote machine name.
0x80338102	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Dienst hat gemeldet, dass der WMI-Anbieter den angeorderten Vorgang nicht ausführen konnte.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service reported that the WMI provider could not perform the requested operation.
0x80338103	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein vom WMI-Dienst oder WMI-Anbieter abgerufener Wert ist ungültig.	The WS-Management service cannot process the request. A value retrieved from the WMI service or the WMI provider is invalid.
0x80338104	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Dienst hat einen \"Zugriff verweigert\"-Fehler zurückgegeben.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service returned an 'access denied' error.
0x80338105	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Anbieter hat einen \"Zugriff verweigert\"-Fehler zurückgegeben.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'access denied' error.
0x80338106	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Beim Verbinden mit dem WMI-Dienst auf dem angegebenen Computer wurde ein \"Zugriff verweigert\"-Fehler empfangen.	The WS-Management service cannot process the request. An 'access denied' error was received when connecting to the WMI service on the computer specified.
0x80338107	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der XML-Filter ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the filter XML is invalid.
0x80338108	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI für den Aufzählungsvorgang darf keine Schlüssel enthalten.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for an Enumerate operation must not contain keys.
0x80338109	Der Vorgang auf Fragmentebene kann nicht ausgeführt werden, da der Fragmentpfad entweder \"\" (leere Zeichenfolge) oder NULL enthält.Ändern Sie den Wert des Fragmentpfads, und wiederholen Sie die Anforderung.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path contains either \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the value of the fragment path and try the request again.
0x8033810A	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die vom Zielcomputer enthaltene Antwort enthält ungültige Zeichen und kann nicht verarbeitet werden.	The WinRM client cannot process the request. The response received from the destination machine contains invalid characters and cannot be processed.
0x8033810B	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Kerberos-Authentifizierung kann nicht verwendet werden, wenn es sich bei dem Ziel um eine IP-Adresse handelt.Geben Sie ein DNS- oder NetBIOS-Ziel oder eine Basic- oder Negotiate-Authentifizierung an.	The WinRM client cannot process the request.Kerberos authentication cannot be used when the destination is an IP address.Specify a DNS or NetBIOS destination or specify Basic or Negotiate authentication.
0x8033810C	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Kerberos-Authentifizierung kann nicht mit impliziten Anmeldeinformationen verwendet werden, wenn der Clientcomputer kein Mitglied einer Domäne ist.Verwenden Sie explizite Anmeldeinformationen, oder geben Sie nicht Kerberos, sondern einen anderen Authentifizierungsmechanismus an.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication cannot be used with implicit credentials if the client computer is not joined to a domain.Use explicit credentials or specify a different authentication mechanism than Kerberos.
0x8033810D	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Stapelverarbeitungsparameter ist ungültig.	The WinRM client cannot process the request. The batch settings parameter is invalid.
0x8033810E	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn Sie keinen Authentifizierungsmechanismus oder Kerberos angeben, können Sie für den Remotehostnamen \"localhost\" oder \"127.0.0.1\" oder \"[::1]\" nicht verwenden.Sie können explizit einen anderen Authentifizierungsmechanismus als Kerberos festlegen oder den Remotehost als DNS-Namen oder NetBIOS-Namen angeben.	The WinRM client cannot process the request. If you do not specify an authentication mechanism or you specify Kerberos, then you cannot use \"localhost\" or \"127.0.0.1\" or \"[::1]\" for the remote host name.You can explicitly specify a different authentication mechanism than Kerberos or specify the remote host as a DNS name or NetBIOS name.
0x8033810F	Der WinRM-Client hat einen unbekannten HTTP-Statuscode vom Remote-WS-Verwaltungsdienst erhalten.	The WinRM client received an unknown HTTP status code from the remote WS-Management service.
0x80338110	Der WinRM-Client hat einen HTTP-Umleitungsstatuscode vom Remote-WS-Verwaltungsdienst erhalten. WinRM unterstützt keine Umleitungen.	The WinRM client received a HTTP redirect status code from the remote WS-Management service. WinRM does not support redirects.
0x80338111	Der WinRM-Client hat eine Anforderung an den Remote-WS-Verwaltungsdienst gesendet und wurde benachrichtigt, dass die Anforderungsgröße die im Kontingent \"MaxEnvelopeSize\" konfigurierte maximale Größe überschritten hat.	The WinRM client sent a request to the remote WS-Management service and was notified that the request size exceeded the configured MaxEnvelopeSize quota.
0x80338112	Die Verbindung mit dem angegebenen Remotehost wurde zurückgewiesen.Vergewissern Sie sich, dass der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotehost ausgeführt wird und zum Überwachen der Anforderungen am korrekten Port und für die entsprechende HTTP-URL konfiguriert ist.	The connection to the specified remote host was refused.Verify that the WS-Management service is running on the remote host and configured to listen for requests on the correct port and HTTP URL.
0x80338113	Der WinRM-Client hat eine Anforderung an den Remote-WS-Verwaltungsdienst gesendet und eine Antwort erhalten, in der gemeldet wurde, dass die angeforderte HTTP-URL nicht verfügbar ist.Diese Meldung wird normalerweise von einem HTTP-Server zurückgegeben, der das WS-Verwaltungsprotokoll nicht unterstützt.	The WinRM client sent a request to an HTTP server and got a response saying the requested HTTP URL was not available.This is usually returned by a HTTP server that does not support the WS-Management protocol.
0x80338115	Es kann kein WinRM-Listener für HTTPS erstellt werden, da der Computer kein geeignetes Zertifikat besitzt. Zur Verwendung für SSL muss ein Zertifikat einen mit dem Hostnamen identischen, allgemeinen Namen (CN) besitzen und für die Serverauthentifizierung geeignet sein. Außerdem darf das Zertifikat nicht abgelaufen, gesperrt oder selbstsigniert sein.	Cannot create a WinRM listener on HTTPS because this machine does not have an appropriate certificate. To be used for SSL, a certificate must have a CN matching the hostname, be appropriate for Server Authentication, and not be expired, revoked, or self-signed.
0x80338116	Die Firewall lässt keine Ausnahmen zu; der Remotezugriff auf WinRM ist nicht möglich.	Firewall does not allow exceptions; WinRM cannot be setup for remote access.
0x80338117	Der Windows-Remoteverwaltungsdienst (WinRM) kann nicht für Remotezugriff konfiguriert werden, weil die Gruppenrichtlinie lokale Firewalländerungen nicht zulässt. Überprüfen Sie die Gruppenrichtlinieneinstellungen, um lokale Firewallausnahmen zuzulassen, und fügen Sie WinRM den Firewallausnahmen hinzu.	The Windows Remote Management (WinRM) service cannot be configured for remote access because Group Policy does not allow local firewall changes. Check the Group Policy settings to allow local firewall exceptions and add WinRM to the firewall exceptions.
0x80338118	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Selektorname ungültig ist. Ändern Sie den Selektornamen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because the selector name is not valid. Change the selector name and retry the request.
0x80338119	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Kodierungstypen nicht.	The WS-Management service does not support the encoding type specified.
0x8033811A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Selektorwerte mit einer bekannten Ressource nicht übereinstimmen oder die Ressource offline ist. Wiederholen Sie die Anforderung zu einem späteren Zeitpunkt, wenn die Ressource online ist, oder verwenden Sie einen anderen Selektor.	The WS-Management service cannot process the request because the selector values do not match a known resource, or the resource is offline. Retry the request later when the resource is online, or try a different selector.
0x8033811B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Header in der Anforderung ungültig ist.	The WS-Management service cannot process the request because the a header in the request is invalid.
0x8033811C	Der für die Auflistung angegebene Ablaufzeitpunkt war ungültig. Geben Sie den Ablaufzeitpunkt als Dauer an.	The expiration time specified for enumeration was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x8033811D	Der WS-Verwaltungsdienst hat eine Anforderung erhalten, in der eine maximale Anzahl von Elementen angegeben wurde. Der Dienst unterstützt dieses Feature jedoch nicht.Wiederholen Sie die Anforderung, ohne dieses Element anzugeben.	The WS-Management service received a request which specified a maximum number of elements, but the service does not support this feature.Retry the request without this element specified.
0x8033811E	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der WMI-Anbieter hat einen Fehler \"Ungültiger Parameter\" zurückgegeben.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'invalid parameter' error.
0x8033811F	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Anforderung darf nur genau einen Auflistungsmodus enthalten.Ändern Sie die Anforderung, sodass sie nur genau einen Aufstellungsmodus enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one enumeration mode.Change the request to contain only one enumeration mode and try again.
0x80338121	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein erforderlicher Parameter ist NULL oder leer.Ändern Sie die Anforderung, indem Sie den fehlenden Parameter ergänzen, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338122	Die Datenquelle konnte den Filter nicht verarbeiten. Der Filter ist möglicherweise nicht vorhanden, ungültig oder für die Verarbeitung zu komplex.Wenn ein Dienst nur eine Teilmenge eines Filterdialekts (z. B. XPath-Ebene 1) unterstützt, kann dieser Fehler unter Umständen für gültigeFilterausdrücke zurückgegeben werden, die nicht zur unterstützten Teilmenge gehören.Ändern Sie den Filter, und wiederholen Sie die Anforderung.	The data source could not process the filter. The filter might be missing, invalid or too complex to process.If a service only supports a subset of a filter dialect (such as XPath level 1), it may return this fault for validfilter expressions outside of the supported subset.Change the filter and try the request again.
0x80338123	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein für die WSManEnumeratorAddEvent-Funktion erforderlicher Parameter ist NULL oder leer. Ändern Sie die Anforderung, indem Sie den fehlenden Parameter ergänzen, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddEvent function is null or zero. Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338124	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der object-Parameter für die WSManEnumeratorAddObject-Funktion ist NULL oder leer, obwohl als Aufzählungsmodus \"Object\" oder \"ObjectAndEPR\" festgelegt ist.	The WinRM client cannot process the request. The object parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is Object or ObjectAndEPR.
0x80338125	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der EPR-Parameter für die WSManEnumeratorAddObject-Funktion ist NULL oder leer, obwohl als Auflistungsmodus \"EPR\" oder \"ObjectAndEPR\" festgelegt ist.	The WinRM client cannot process the request. The EPR parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is EPR or ObjectAndEPR.
0x80338126	WinRM kann den Vorgang nicht abschließen.Überprüfen Sie, ob der angegebene Computername gültig, der Computer über das Netzwerk erreichbar und eine Firewallausnahme für den WinRM-Dienst aktiviert ist und den Zugriff von diesem Computer zulässt.Standardmäßig wird der Zugriff auf Remotecomputer innerhalb desselben lokalen Subnetzes von der WinRM-Firewallausnahme für öffentliche Profile eingeschränkt.	WinRM cannot complete the operation.Verify that the specified computer name is valid, that the computer is accessible over the network, and that a firewall exception for the WinRM service is enabled and allows access from this computer.By default, the WinRM firewall exception for public profiles limits access to remote computers within the same local subnet.
0x80338128	Der WinRS-Client kann die Empfangsanforderung nicht verarbeiten, da das Shell-Plug-In eine leere Antwort auf die Anforderung zurückgegeben hat.	The WinRS client cannot process the Receive request because the shell plugin returned an empty response to the request.
0x80338129	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManCreateShell\" erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812A	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WinrsCloseShell\" erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812B	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der für die \"WinrsFreeCreateShellResult\"-Funktion erforderliche Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeCreateShellResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812C	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManRunShellCommand\" erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812D	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die \"WinrsFreeRunCommandResult\"-Funktion erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeRunCommandResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812E	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManSignalShell\" erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSignalShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812F	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSMansReceiveShellOutput\" erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSMansReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338130	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der für die \"WinrsFreePullResult\"-Funktion erforderliche Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreePullResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338131	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die \"WinrsPull\"-Funktion erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPull function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338132	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der für die \"WinrsCloseReceiveHandle\"-Funktion erforderliche Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseReceiveHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338133	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManSendShellInput \"erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSendShellInput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338134	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die \"WinrsPush\"-Funktion erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPush function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338135	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der für die \"WinrsCloseSendHandle\"-Funktion erforderliche Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseSendHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338136	Der WinRS-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die \"WinrsGet\"-Funktion erforderlichen Parameter ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsGet function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338137	Der WS-Verwaltungsdienst unterstützt den angegebenen Polymorphiemodus nicht. Ändern Sie den angegebenen Polymorphiemodus, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WS-Management service does not support the specified polymorphism mode. Try changing the polymorphism mode specified, and try again.
0x80338138	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der angegebene URI nicht vom Dienst unterstützt wird. Wiederholen Sie die Anforderung mit einer lokalen Sitzung.	The WS-Management service cannot process the request because the specified URI is not supported on the service side. Retry the request with local session.
0x80338139	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein DMTF-Ressourcen-URI wurde für den Zugriff auf eine Nicht-DMTF-Klasse verwendet. Wiederholen Sie den Vorgang mit einem Nicht-DMTF-Ressourcen-URI.	The WS-Management service cannot process the request. A DMTF resource URI was used to access a non-DMTF class. Try again using a non-DMTF resource URI.
0x8033813A	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die DMTF-Klasse im Repository verwendet eine andere Hauptversionsnummer als die angeforderte Klasse. Auf diese Klasse kann mit einem Nicht-DMTF-Ressourcen-URI zugegriffen werden.	The WS-Management service cannot process the request. The DMTF class in the repository uses a different major version number from the requested class. This class can be accessed using a non-DMTF resource URI.
0x8033813B	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI und der \"__cimnamespace\"-Selektor haben versucht, unterschiedliche Namespaces zu verwenden. Entfernen Sie den \"__cimnamespace\"-Selektor, oder verwenden Sie einen DMTF-Ressourcen-URI. Wenn ein Nicht-DMTF-Ressourcen-URI mit einem \"__cimnamespace\"-Selektor verwendet wird, müssen die Namespaces übereinstimmen.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI and __cimnamespace selector attempted to use different namespaces. Try removing the __cimnamespace selector or using a DMTF resource URI. If a non-DMTF resource URI is used with a __cimnamespace selector, the namespaces must match.
0x8033813C	Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Verwendung der \"WSManSubscribe\"-API setzt voraus, dass der Benutzer das Konto \"Netzwerkdienst\" verwendet. Für Pushabonnements wird zurzeit nur dieses Konto unterstützt.	The WS-Management client cannot process the request. To use the WSManSubscribe API the user has to be running under Network Service account. No other account is supported currently for push subscriptions.
0x8033813D	Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ereignisquellcomputer gehört keiner Domäne an.Um eine Pushabonnementsitzung mit einer Ereignisquelle einzurichten, muss die Quelle mit einer Domäne verbunden sein.Fügen Sie den Ereignisquellcomputer einer Domäne hinzu, oder verwenden Sie PULL als Zustellungsmodus für das Abonnement, um dieses Problem zu beheben.	The WS-Management client cannot process the request. The event source machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source the source has to be connected to a domain.To fix this problem either join the event source machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813E	Der WS-Verwaltungsclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Abonnentencomputer gehört keiner Domäne an.Um eine Pushabonnementsitzung mit einer Ereignisquelle einzurichten, muss der Abonnentencomputer mit einer Domäne verbunden sein.Fügen Sie den Abonnentencomputer einer Domäne hinzu, oder verwenden Sie PULL als Zustellungsmodus für das Abonnement, um dieses Problem zu beheben.	The WS-Management client cannot process the request. The subscriber machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source, the subscriber machine has to be connected to a domain.To fix this problem either join the subscriber machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813F	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil sie die Aktualisierung einer schreibgeschützten Einstellung enthält.Entfernen Sie diese Einstellung aus dem Befehl, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request because it is trying to update a read-only setting.Remove this setting from the command and try again.
0x80338140	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Server konnte die Codepage nicht einstellen.Sie können den CHCP-Befehl verwenden, um die Client-Codepage in 437 zu ändern und die Ergebnisse in Englisch zu empfangen.	The WinRS client cannot process the request. The server cannot set Code Page.You may want to use the CHCP command to change the client Code Page to 437 and receive the results in English.
0x80338141	Not used. To be removed.	Not used. To be removed.
0x80338143	Der WS-Verwaltungsclient hat zu viele Ereignisse vom Server empfangen.Von der Serverimplementierung sollte nur die vom Client angegebeneAnzahl von Objekten zurückgegeben werden.	The WS-Management client received too many results from the server.The server implementation should never return more items than are specified by the client.
0x80338144	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ein Zertifikatfingerabdruck wurde zusammen mit einem Benutzernamen oder Kennwort angegeben. Es kann nur eine Art von Anmeldeinformationen angegeben werden. Entfernen Sie die Art von Anmeldeinformationen, die nicht dem gewünschten Authentifizierungsmechanismus entsprechen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified together with a user name or password. Only one credentials type can be specified. Remove the credentials type that does not correspond to the intended authentication mechanism and retry the request.
0x80338145	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Kennzeichen, mit dem die zu verwendende Authentifizierungsmethode angegeben wird, ist falsch.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the authentication mechanism to use is incorrect.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x80338146	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Ohne Angabe einer Authentifizierungsmethode sind nur Benutzername und Kennwort als Anmeldeinformationen zulässig.Wenn Sie eine andere Art von Anmeldeinformationen verwenden möchten, müssen Sie die Authentifizierungsmethode angeben.Geben Sie die Authentifizierungsmethode oder die richtigen Anmeldeinformationen an, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. When an authentication mechanism is not specified, only user name and password credentials are allowed.If you want to use a different type of credentials then you need to specify the authentication mechanism.Specify the authentication mechanism or the correct credentials and try the request again.
0x80338147	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Bei Authentifizierungsmethoden, die die Anmeldeinformationen eines Benutzerkontos erfordern, müssen sowohl der Benutzername als auch das Kennwort angegeben werden.Geben Sie den fehlenden Benutzernamen oder das fehlende Kennwort an, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. For authentication mechanisms that require the credentials of an user account, both user name and password must be specified.Specify the missing user name or password and try the request again.
0x80338148	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Wenn Sie ein Computerzertifikat verwenden, muss es in der Erweiterung \"Alternativer Antragstellername\" oder im Feld \"Antragstellername\" einen DNS-Namen und keinen UPN-Namen enthalten.Wenn Sie ein Benutzerzertifikat verwenden, muss in der Erweiterung \"Alternativer Antragstellername\" ein UPN-Name und kein DNS-Namen enthalten sein.Ändern Sie die Zertifikatstruktur, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. If you are using a machine certificate, it must contain a DNS name in the Subject Alternative Name extension or in the Subject Name field, and no UPN name.If you are using a user certificate, the Subject Alternative Name extension must contain a UPN name and must not contain a DNS name.Change the certificate structure and try the request again.
0x80338149	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion \"WSManCreateShell\" übergebenen Umgebungsvariablennamen ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the environment variable name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814A	Es wird versucht, einen Vorgang für eine Shell auszuführen, die gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten, wenn die verwendete Shell auch von einem anderen Thread geschlossen wird.	An operation is being attempted on a shell that is being closed. This can happen if the shell that is being used is also being closed by another thread.
0x8033814B	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion \"WSManCreateShell\" übergebenen Datenstrom-ID-Namen ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the stream id name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814C	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das an die Funktion \"WSMan Shell\" übergebene Shellhandle ist ungültig.Das Shellhandle ist nur gültig, wenn die Funktion \"WSManCreateShell\" erfolgreich abgeschlossen wird. Schließen Sie ein gültiges Shellhandle in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. The shell handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The shell handle is valid only when WSManCreateShell function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814D	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das an die Funktion \"WSMan Shell\" übergebene Befehlshandle ist ungültig.Das Befehlshandle ist nur gültig, wenn die Funktion \"WSManRunShellCommand\" erfolgreich abgeschlossen wird. Schließen Sie ein gültiges Befehlshandle in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The command handle is valid only when WSManRunShellCommand function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814E	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der an die Funktion \"WSManRunShellCommand\" übergebenen Parameterwerte ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the argument value passed to the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814F	Es wird versucht, einen Vorgang für einen Befehl auszuführen, der gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten,wenn die verwendete Befehlsshell auch von einem anderen Thread freigegeben wird.	An operation is being attempted on a command that is being closed. This can happen if the command handle that is being used is also being freedby another thread.
0x80338150	Der WinRM Shell-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Datenstrom-ID-Index aus WSMAN_STREAM_ELEMENT, der an die Funktion \"WSManSendShellInput\" übergeben wurde, ist ungültig.Der Datenstrom-ID-Index sollte ein Index aus dem Array \"inputStreamSet\" sein, der an die Funktion \"WSManCreateShell\" übergeben wurde.Verwenden Sie in der Anforderung einen gültigen Index, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream id index from within WSMAN_STREAM_ELEMENT passed to the WSManSendShellInput function is invalid.The stream id index should be an index from within inputStreamSet array passed to the WSManCreateShell function.Change the request with a valid index and try again.
0x80338152	Die WS-Verwaltungsvorgänge zum Aktualisieren des Zertifikatzuordnungsspeichers der WINRM-Dienstkonfiguration können nur remote ausgeführt werden.	The WS-Management operations to update the certificate mapping store of the WINRM service config can only be done remotely.
0x80338153	Der Konfigurationsspeicher der WINRM-Zertifikatzuordnung hat einen internen Grenzwert erreicht. Es können keine weiteren Einträge erstellt werden. Entfernen Sie einige Einträge, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WINRM certificate mapping configuration store has reached an internal limit and cannot create any more entries. Remove some entries and try again.
0x80338154	Der Vorgang zur Konfiguration der WINRM-Zertifikatzuordnung kann nicht abgeschlossen werden, da die Benutzeranmeldeinformationen nicht überprüft werden konnten. Prüfen Sie den Benutzernamen und das Kennwort, die zur Zertifikatzuordnung verwendet wurden, und stellen Sie sicher, dass es sich um ein Nicht-Domänenkonto handelt. Wiederholen Sie dann den Vorgang.	The WINRM certificate mapping configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified. Please check the username and password used for mapping this certificate and verify that it is a non-domain account and try again.
0x80338155	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Feld für die erweiterte Schlüsselverwendung des Zertifikats ist nicht auf \"Clientauthentifizierung\" festgelegt.Wiederholen Sie die Anforderung mit einem Zertifikat mit richtiger erweiterter Schlüsselverwendung.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Client Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x80338156	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es wurde ein Zertifikatfingerabdruck angegeben, aber das folgende Kennzeichen fehlt: WSManFlagUseClientCertificate.Fügen Sie das Kennzeichen hinzu, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified, but the following flag is missing: WSManFlagUseClientCertificate.Add the flag and try the request again.
0x80338157	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die folgenden Kennzeichen können nicht zusammen angegeben werden: WSManFlagUseClientCertificate und WSManFlagCredUsernamePassword.Entfernen Sie eines der Kennzeichen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The following flags cannot be specified together: WSManFlagUseClientCertificate and WSManFlagCredUsernamePassword.Remove one of the flags and try the request again.
0x80338158	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der angegebene CustomRemoteShell-URI ungültig ist.Der CustomRemoteShell-URI sollte mit dem URI-Präfix der WinRM-Shellressource beginnen: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".Der URI sollte keine ungültigen Zeichen einschließlich \"*\", \"?\", Leerzeichen und Tabulatoren enthalten.Der CustomRemoteShell-URI darf maximal 1023 Zeichen umfassen.	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.CustomRemoteShell URI should start with WinRM shell resource URI prefix: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".The URI should not contain invalid characters including '*', '?', white spaces and tabs.The CustomRemoteShell URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338159	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der angegebene CustomRemoteShell-URI ungültig ist.Der Windows-Befehlsshell-URI (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\") darf kein CustomRemoteShell-URI sein.	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.Windows command shell URI (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\") cannot be a CustomRemoteShell URI.
0x8033815A	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der für den Tabelleneintrag CustomRemoteShell angegebene Prozesspfad ungültig ist.Der Prozesspfad sollte ein absoluter Pfad sein und nicht auf eine ausführbare Datei zeigen.	The WinRM client cannot process the request because the process path specified for the CustomRemoteShell table entry is invalid.The process path should be absolute and should point to an existing executable.
0x8033815C	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die bereitgestellte Sicherheitsbeschreibung ungültig ist.	The WinRM client cannot process the request because the provided security descriptor is invalid.
0x8033815D	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da WS-Policy in DeliverTo zu komplex ist oder eine Struktur verwendet, die vom Dienst nicht interpretiert werden kann.Der WinRM-Dienst unterstützt eine einzelne Ebene von Richtliniendurchsetzungen unter einem wsp:ExactlyOne-Element.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo is too complex or uses a structure not understood by the service.The WinRM service supports a single layer of policy assertions underneath a wsp:ExactlyOne element.
0x8033815E	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da WS-Policy in DeliverTo keine Optionen enthält, die mit dem Dienst kompatibel sind.Der WinRM-Dienst unterstützt folgende Profile: Aushandeln oder Kerberos über HTTP, Aushandeln oder Kerberos über HTTPS und gegenseitige Zertifikatauthentifizierung über HTTPS mit Ausstellerfingerabdrücken.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo does not contain any options that the service can comply with.The WinRM service supports the following profiles: Negotiate or Kerberos over HTTP, Negotiate or Kerberos over HTTPS, and mutual certificate authentication over HTTPS using issuer thumbprints.
0x8033815F	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das wsman:ConnectionRetry-Element in DeliverTo ungültig ist.	The WinRM service cannot process the request because the wsman:ConnectionRetry element in the DeliverTo is invalid.
0x80338160	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Der für die Zertifikatzuordnung bereitgestellte URI ist ungültig. Der URI muss mindestens ein Zeichen enthalten.Der URI darf keine internen Leerzeichen enthalten.Der URI darf nicht das Zeichen \"?\" enthalten.Es kann ein Präfix angegeben werden, indem \"*\" als letztes Zeichen verwendet wird.Der URI darf maximal 1023 Zeichen umfassen.	WinRM cannot make the configuration change. The URI supplied for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character.It must not contain internal whitespace.It must not contain '?' character.A prefix may be specified by using \"*\" as the last character.The URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338161	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen. Der für die Zertifikatzuordnung verwendete Antragsteller ist ungültig. Der Antragsteller muss mindestens ein Zeichen enthalten.Der Antragsteller darf maximal ein \"*\" enthalten, das an erster Stelle muss.(\"*\" kann als einziges Zeichen verwendet werden. In diesem Fall steht es für alle Antragsteller.) Der Antragsteller darf maximal 1023 Zeichen umfassen.	WinRM cannot make the configuration change.The Subject used for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character. It must contain at most one \"*\" character which should be the first character.(This may be the only character in which case it matches all subjects). The Subject cannot be longer than 1023 characters.
0x80338162	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen, da der für die Zertifikatzuordnung verwendete Aussteller ungültig ist. Das durch den Ausstellerfingerabdruck identifizierte Zertifikat muss im Computerspeicher \"Vertrauenswürdige Stammzertifizierungsstellen\" oder \"Zwischenzertifizierungsstellen\" vorhanden sein. Das Zertifikat muss über eine Schlüsselverwendung verfügen, die es dem Zertifikat ermöglicht, andere Zertifikate zu signieren.	WinRM cannot make the configuration change because the Issuer used for the certificate mapping operation is not valid. The certificate identified by the issuer thumbprint must be present in the machine \"Trusted Root Certification Authorities\" or \"Intermediate Certification Authorities\" store. The certificate must have key usage that allows it to sign other certificates.
0x80338163	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Feld für den Typ im Argument WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS ungültig ist.Sammlungsinitiierte Abonnements müssen WSMAN_SINGLE_PUBLISHER und quellinitiierte Abonnements müssen WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS verwenden.	The WinRM client cannot process the request because the type field in the WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS argument is invalid.Collector-initiated subscriptions must use WSMAN_SINGLE_PUBLISHER and Source-initiated subscriptions must use WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS.
0x80338164	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Parameter zum Wiederholen der Zustellung ungültig sind.Wenn eine Wiederholung der Zustellung angefordert wird, dürfen die Felder \"deliveryRetryInterval\" und \"deliveryRetryAttempts\" nicht Null sein.	The WinRM client cannot process the request because the delivery retry parameters are invalid.If delivery retry is requested, the deliveryRetryInterval and deliveryRetryAttempts fields must both be nonzero.
0x80338165	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Die erforderliche WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS-Einstellung ist Null oder leer.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request.The required WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS settings is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338166	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Filter für die Clientzertifikat-Antragsteller ohne Aussteller angegeben wurden.Wenn Sie eine Clientzertifikatauthentifizierung verwenden, müssen Sie mindestens einen Ausstellerfingerabdruck angeben.	The WinRM client cannot process the request because client certificate subject filters were specified without any issuers.When using client certificate authentication, specify at least one issuer thumbprint.
0x80338167	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das Abonnement keine Domänen- oder Nicht-Domänenquellen enthält.Bei Abonnements, die WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS verwenden, muss entweder eine Sicherheitsbeschreibung oder eine Ausstellerliste bzw. beides angegeben werden.	The WinRM client cannot process the request because the subscription contains no domain or non-domain sources.Subscriptions using WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS must specify either a security descriptor or an issuer list or both.
0x80338168	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Abonnement-Manager ungültige Aufzählungsergebnisse zurückgegeben hat.Das m:Subscription-XML-Objekt oder das m:Version-Element fehlt oder ist ungültig.	The WinRM service cannot process the request because the subscription manager returned invalid enumeration results.The m:Subscription XML object or m:Version element is missing or invalid.
0x80338169	Die WinRM-Firewallausnahme funktioniert nicht, da einer der Netzwerkverbindungstypen auf diesem Computer auf \"Öffentlich\" festgelegt ist.Ändern Sie den Netzwerkverbindungstyp entweder in \"Domäne\" oder in \"Privat\", und wiederholen Sie den Vorgang.	WinRM firewall exception will not work since one of the network connection types on this machine is set to Public.Change the network connection type to either Domain or Private and try again.
0x8033816A	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.Das Kennwort, das zum Aktualisieren der Zertifikatzuordnungskonfiguration verwendet wird, ist nicht gültig.Es darf nicht mehr als 255 Zeichen umfassen.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. It cannot be longer than 255 characters.
0x8033816B	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.Das Kennwort, das zum Aktualisieren der Zertifikatzuordnungskonfiguration verwendet wird, ist nicht gültig. Ein Benutzerkonto, das zum Konfigurieren einer Zertifikatzuordnung verwendet wird, darf kein leeres Kennwort haben.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. A user account used for configuring a certificate mapping cannot have a blank password.
0x8033816C	WinRM kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.Die Anmeldeinformationen, die zum Aktualisieren oder Erstellen der Zertifikatzuordnungskonfiguration verwendet werden, sind nicht gültig. Die Anmeldeinformationen bestehen aus einem Kennwort und einem Benutzernamen, die gemeinsam als Paar bereitgestellt werden.	WinRM cannot make the configuration change.The credential used for updating or creating the certificate mapping configuration is not valid. The credential consists of both Password and UserName being supplied together in a pair.
0x8033816D	Der WinRM-Dienst hat einen Vorgang ausgeführt, und der Anbieter hat nicht eindeutige Informationen über den Erfolg oder das Scheitern des Vorgangs zurückgegeben.Der Status wurde mit \"Fehler\" gekennzeichnet, aber es wurde kein Fehlercode angezeigt.	The WinRM service executed an operation and the provider returned inconclusive information regarding success or failure of the operation.The status was marked as failed, but no error code was given.
0x8033816E	Der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer kann die Shellanforderung nicht verarbeiten.Dies kann auftreten, wenn der WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer heruntergefahren wurde.Sie können das Problem beheben, indem Sie den WS-Verwaltungsdienst auf dem Remotecomputer neu starten und die Shellanforderung erneut senden.	The WS-Management service on the remote machine cannot process the shell request.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-send the shell request.
0x8033816F	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der URI-Parameter ist der Schlüssel für die Tabelle \"CustomRemoteShell\" und kann nicht geändert werden.	The WinRM service cannot process the request. The URI parameter is the key to CustomRemoteShell table and cannot be modified.
0x80338170	Der WinRM-Client hat einen Status in Bezug auf einen HTTP-Serverfehler (500) empfangen, aber der Remotedienst hat keine anderen Informationen zur Fehlerursache bereitgestellt.	The WinRM client received an HTTP server error status (500), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338171	Der WinRM-Client hat einen Status in Bezug auf eine ungültige HTTP-Anforderung (400) empfangen, aber der Remotedienst hat keine anderen Informationen zur Fehlerursache bereitgestellt.	The WinRM client received an HTTP bad request status (400), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338172	Der WinRM-Dienst kann die Konfigurationsänderung nicht durchführen.Die Auswahlschlüssel von Antragsteller, URI oder Aussteller können nicht geändert werden, indem der Auswahlschlüsselwert im Text außer Kraft gesetzt wird.	The WinRM service cannot make the configuration change.The selector keys of Subject, URI or Issuer cannot be changed by overriding the selector key value in the body.
0x80338173	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da er ein HTML-Fehlerpaket empfangen hat.	The WinRM client cannot process the request because it received an HTML error packet.
0x80338174	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManInitialize-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManInitialize function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338175	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManInitialize-API-Aufruf angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManInitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338176	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManDeinitialize-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManDeinitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338177	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManSetSessionOption-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338178	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManSetSessionOption-Funktion erforderlichen Parameter ist ungültig.Ändern Sie den ungültigen Parameter, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x80338179	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für das Abrufen einer Sitzungsoption erforderlichen Parameter ist ungültig.Ändern Sie den ungültigen Parameter, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required to get a session option is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x8033817B	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManCreateShell-API-Aufruf angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCreateShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817C	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManCloseShell-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817D	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Ein ungültiges Kennzeichen wurde für den WSManCloseCommand-API-Aufruf angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817E	Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManCloseShell-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließend Sie den fehlenden Parameter in die Abfrage ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033817F	Die Anforderung kann vom WinRM-Shellclient nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManCloseCommand-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließen Sie in die Anforderung den fehlenden Parameter ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338181	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManRunShellCommand-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManRunShellCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338182	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der WSManRunShellCommand-API-Aufruf muss abgeschlossen sein, bevor die WSManCloseShellOperationEx- API aufgerufen wird.	The WinRM client cannot process the request. You must wait for the WSManRunShellCommand API call to complete before calling WSManCloseShellOperationEx API.
0x80338183	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Befehlsanforderung beinhaltete kein gültiges CommandResponse-Element.Das CommandResponse-Element wurde nicht gefunden oder verfügte über keinen gültigen Inhalt.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338184	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Das OptionSet-Element ist ungültig.Schließen Sie in die Anforderung ein gültiges OptionSet-Element ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. The OptionSet element is invalid.Change the request to include a valid OptionSet element and try again.
0x80338185	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Befehlsanforderung beinhaltete kein gültiges CommandResponse-Element.Das CommandId-Element wurde nicht gefunden oder verfügte über keinen gültigen Inhalt.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandId element was not found or did not contain valid content.
0x80338187	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManSignalShell- API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSignalShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338189	Die Anforderung konnte vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManSendShellInput-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSendShellInput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818A	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManSendShellInput-API-Aufruf wurde ein ungültiger Parameter angegeben. Der streamData-Parameter sollte im binären Format mithilfe des Typs WSMAN_DATA_TYPE_BINARY angegeben werden. Ändern Sie den ungültigen Parameter, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid parameter was specified for the WSManSendShellInput API call. streamData parameter should be specified in binary format using WSMAN_DATA_TYPE_BINARY type. Change the invalid parameter and try the call again.
0x8033818B	Die Anforderung kann vom WinRM-Shellclient nicht verarbeitet werden. Der an die WSManSendShellInput-Funktion übergebene Streamname ist nicht gültig.Der Name des Eingabestreams sollte als Teil der Eingabestreams während der Shellerstellung mithilfe der WSManCreateShell-Funktion angegeben werden. Schließen Sie in die Anforderung einen Streamnamen ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream name passed to the WSManSendShellInput function is not valid.The input stream name should be specified as part of the input streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including a valid input stream name and try again.
0x8033818C	Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManReceiveShellOutput-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033818D	Die Anforderung kann vom WinRM Shell-Client nicht verarbeitet werden. Der Stream oder die Liste der Streams, die an die WSManReceiveShellOutput-Funktion übergeben wurde, ist nicht gültig.Die gewünschten Streamnamen sollten während der Shellerstellung als Teil der Ausgabestreams mithilfe der WSManCreateShell-Funktion angegeben werden. Verwenden Sie in der Anforderung gültige gewünschte Streams, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream or list of streams passed to the WSManReceiveShellOutput function is not valid.The desired stream names should be specified as part of the output streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including valid desired streams and try again.
0x8033818E	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManReceiveShellOutput-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManReceiveShellOutput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818F	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Antwort auf eine Empfangsanforderung beinhaltete kein gültiges ReceiveResponse-Element.Das ReceiveResponse-Element wurde nicht gefunden oder wies keinen gültigen Inhalt auf.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Receive request did not contain a valid ReceiveResponse element.The ReceiveResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338190	Die Konfiguration des WSMan-Plug-Ins ist beschädigt.	The WSMan plugin configuration is corrupted.
0x80338191	Der angegebene Dateipfad ist entweder nicht absolut, nicht im system32-Verzeichnis enthalten oder nicht gültig.	The file path specified is either not absolute, not in the system32 directory, or not valid.
0x80338192	Die angegebene Datei ist nicht vorhanden.	The file specified does not exist.
0x80338193	Die IIS-Konfiguration konnte von der WSMan-Erweiterung nicht gelesen werden.	The WSMan extension failed to read IIS configuration.
0x80338194	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Gebietsschemaoption ist ungültig.Ändern Sie das Gebietsschema, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. The locale option is invalid.Change the locale and try again.
0x80338195	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Sprachoption für die Benutzeroberfläche ist ungültig.Ändern Sie die Sprache für die Benutzeroberfläche, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. The UI language option is invalid.Change the UI language and try again.
0x80338196	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetErrorMessage-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder null.Schließen Sie den fehlenden Parameter in die Anforderung ein, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetErrorMessage function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338197	Die Anforderung kann vom WinRM-Client kann nicht verarbeitet werden. Der Sprachcodeparameter ist ungültig. Der Sprachcodeparameter sollte entweder NULL oder ein gültiger RFC 3066-Sprachcode sein.Ändern Sie den Sprachcode, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The language code parameter is invalid. The language code parameter should be either NULL or a valid RFC 3066 language code.Change the language code and try the request again.
0x80338198	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Für den WSManGetErrorMessage-API-Aufruf wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Aufruf.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManGetErrorMessage API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338199	Die Anforderung kann vom WinRM-Dienst nicht verarbeitet werden, da die Anforderung an einen anderen Computer gesendet werden muss.Senden Sie die Anforderung mithilfe der Weiterleitungsinformationen an einen neuen Computer.	The WinRM service cannot process the request because the request needs to be sent to a different machine.Use the redirect information to send the request to a new machine.
0x8033819A	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Das Kennzeichen, mit dem die Proxyauthentifizierung angegeben wird, ist nicht korrekt. Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the proxy authentication mechanism to use is incorrect. Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x8033819B	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die Anmeldeinformationen für die Proxyauthentifizierung werden nicht ordnungsgemäß angegeben. Sowohl Benutzername als auch Kennwort müssen korrekt sein.Geben Sie die korrekten Anmeldeinformationen ein, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The credentials for proxy authentication are not specified correctly. Both user name and password credentials must be valid.Specify the correct credentials and try the request again.
0x8033819C	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Der Proxyzugriffstyp ist falsch. Verwenden Sie eines der Kennzeichen für Proyzugriffstypen. Die Kennzeichen können nicht kombiniert werden.Ändern Sie den ungültigen Proxyzugriffstyp, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The proxy access type is incorrect. Use one of the proxy access type flags; the flags cannot be combined.Change the invalid proxy access type and try the request again.
0x8033819D	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Die direkte Verbindung mit der Serveroption kann nicht mit nicht leeren Proxyauthentifizierungsdaten verwendet werden. Ändern Sie den ungültigen Proxyzugriffstyp, oder verwenden Sie leere Proxyauthentifizierungsdaten, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. The direct connection to the server option cannot be used with non empty proxy authentication data. Change the invalid proxy access type or use empty proxy authentication data and try the request again.
0x8033819E	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsDword-Funktion erforderlichen Parameter ist NULL oder Null.Ändern Sie die Anforderung, um den fehlenden Parameter einzuschließen, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033819F	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsDword-Funktion erforderlichen Parameter ist ungültig.Ändern Sie den ungültigen Parameter, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A0	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Einer der für die WSManGetSessionOptionAsString-Funktion erforderlichen Parameter ist ungültig.Ändern Sie den ungültigen Parameter, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsString function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A1	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Anforderungen müssen Benutzername und Kennwort beinhalten, wenn der CredSSP-Authentifizierungsmechanismus verwendet wird.Fügen Sie den Benutzernamen und das Kennwort hinzu, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when CredSSP authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381A2	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden.Die CredSSP-Authentifizierung ist in der Clientkonfiguration derzeit deaktiviert.Ändern Sie die Clientkonfiguration, und wiederholen Sie die Anforderung.Die CredSSP-Authentifizierung muss zudem in der Serverkonfiguration aktiviert werden.Zudem muss die Gruppenrichtlinie bearbeitet werden, um die Delegierung von Anmeldeinformationen an den Zielcomputer zuzulassen.Verwenden Sie \"gpedit.msc\", und sehen Sie sich die folgende Richtlinie an: Computerkonfiguration - Administrative Vorlagen - System - Delegierung von Anmeldeinformationen - Delegierung von aktuellen Anmeldeinformationen zulassen. Stellen Sie sicher, dass die Richtlinie aktiviert ist und mit einem für den Zielcomputer geeigneten Dienstprinzipalnamen (Service Principal Name, SPN) konfiguriert wurde.Für den Dienstcomputernamen \"myserver.domain.com\" kann der SPN beispielsweise wie folgt lauten: \"WSMAN/myserver.domain.com\" oder \"WSMAN/*.domain.com\"	The WinRM client cannot process the request.CredSSP authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.CredSSP authentication must also be enabled in the server configuration.Also, Group Policy must be edited to allow credential delegation to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com
0x803381A3	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Eine Computerrichtlinie ermöglicht nicht die Delegierung der Benutzeranmeldeinformationen an den Zielcomputer.Verwenden Sie \"gpedit.msc\", und betrachten Sie die folgende Richtlinie: Computerkonfiguration - Administrative Vorlagen - System - Delegierung von Anmeldeinformationen - Delegierung von aktuellen Anmeldeinformationen zulassen. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung aktiviert und mit einem für den Zielcomputer geeigneten SPN konfiguriert ist. Beispiel: Für den Zielcomputernamen \"myserver.domain.com\" kann der SPN eine der folgenden Bezeichnungen besitzen: WSMAN/myserver.domain.com oder WSMAN/*.domain.com.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.
0x803381A4	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Eine Computerrichtlinie ermöglicht nicht die Delegierung der Benutzeranmeldeinformationen an den Zielcomputer, da der Computer als nicht vertrauenswürdig eingestuft wird.Die Identität des Zielcomputers kann überprüft werden, falls der WSMAN-Dienst für die Verwendung eines gültigen Zertifikats mithilfe des folgenden Befehls konfiguriert wird: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Sie können auch die Ereignisanzeige nach einem Ereignis durchsuchen, das angibt, dass der folgende SPN nicht erstellt werden konnte: WSMAN/. Falls dieses Ereignis gefunden wird, kann der SPN manuell mithilfe von \"setspn.exe\" erstellt werden. Sofern der SPN bereits vorhanden ist, die Identität des Zielcomputers jedoch nicht mit Kerberos überprüft werden kann und die Delegierung der Benutzeranmeldeinformationen zum Zielcomputer nach wie vor zugelassen werden soll, verwenden Sie \"gpedit.msc\", und betrachten Sie die folgende Richtlinie: Computerkonfiguration - Administrative Vorlagen - System - Delegierung der Anmeldeinformationen - Aktuelle Anmeldeinformationen mit reiner NTLM-Serverauthentifizierung zulassen. Stellen Sie sicher, dass die Anwendung aktiviert und mit einem für den Zielcomputer geeigneten SPN konfiguriert ist.Beispiel: Für den Zielcomputernamen \"myserver.domain.com\" kann der SPN eine der folgenden Bezeichnungen besitzen: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.Wiederholen Sie die Anforderung nach diesen Änderungen.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer because the computer is not trusted.The identity of the target computer can be verified if you configure the WSMAN service to use a valid certificate using the following command: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Or you can check the Event Viewer for an event that specifies that the following SPN could not be created: WSMAN/. If you find this event, you can manually create the SPN using setspn.exe . If the SPN exists, but CredSSP cannot use Kerberos to validate the identity of the target computer and you still want to allow the delegation of the user credentials to the target computer, use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Fresh Credentials with NTLM-only Server Authentication. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.Try the request again after these changes.
0x803381A5	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Shells für diesen Benutzer wurde überschritten.Schließen Sie bestehende Shells, oder erhöhen Sie die Quote für diesen Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent shells for this user has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x803381A6	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Die maximale Anzahl der für diesen Benutzer zulässigen gleichzeitigen Vorgängen wurde überschritten.Schließen Sie bestehende Vorgänge für diesen Benutzer, oder erhöhen Sie die Quote.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent operations for this user has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x803381A7	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Die Auslastungsquote für diesen Benutzer wurde überschritten.Senden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie die Quote für diesen Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for this user has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.
0x803381A8	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Die für das System zulässige Auslastungsquote wurde überschritten.Senden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie die Auslastungsquote für das System.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for the system has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.
0x803381A9	Die Autorisierung kann vom WS-Verwaltungsdienst unter dem angegebenen Token nicht abgeschlossen werden.Ein vorheriger Autorisierungsversuch für den gleichen Benutzer führte zu einem anderen Token.Der Benutzerdatensatz wird gesperrt, und die nächste Anforderung wird erneut autorisiert.	The WS-Management service cannot complete the authorization under the given token.A previous authorization attempt for the same user resulted in a different token.The user record will be revoked and the next request will reauthorize.
0x803381AA	Von einer Anwendung wurde versucht, den HTTP-Umleitungsort von der Sitzung abzurufen, als kein Umleitungsfehler (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED) zurückgegeben wurde.Die Anwendung muss aktualisiert werden, damit nach Rückgabe des Fehlers nur der Ort abgerufen wird.	An application tried to retrieve the HTTP Redirect location from the session when no redirect error (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED) was returned.The application needs to be updated so as to only retrieve the location after this error is returned.
0x803381AB	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht abgerufen werden.Die maximal zulässige Anzahl von Benutzern, die Shellvorgänge ausführen dürfen, wurde überschritten.Wiederholen Sie den Vorgang nach einiger Zeit, oder erhöhen Sie die Quote für die gleichzeitig aktiven Shellbenutzer.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of users executing shell operations has been exceeded.Retry after some time or raise the quota for concurrent shell users.
0x803381AC	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Der Dienst ist dafür konfiguriert, keine Remoteshellanforderungen zu akzeptieren.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to not accept any remote shell requests.
0x803381AD	Der Pullvorgang für die Aufzählung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht abgeschlossen werden, da die Parameter \"wsman:MaxEnvelopeSize\", \"wsen:MaxCharacters\" oder \"wsen:MaxElements\" sich von den in der Aufzählung angegebenen Parametern unterscheiden.Für Pullvorgänge müssen die gleichen Parameter wie für die Aufzählung angegeben werden.	The WS-Management service cannot complete the Pull operation for the enumeration because the wsman:MaxEnvelopeSize, wsen:MaxCharacters or wsen:MaxElements parameters differ from those specified to the enumeration.The application needs to specify the same parameters for Pull as were specified for the enumeration.
0x803381AE	Die Anforderung kann vom WinRM-Dienst nicht verarbeitet werden, da eine veraltete Einstellung aktualisiert wird. Entfernen Sie diese Einstellung aus dem Befehl, und versuchen Sie es erneut.Entfernen Sie diese Einstellung aus dem Befehl, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM service cannot process the request because it is trying to update a deprecated setting.Remove this setting from the command and try again.
0x803381AF	Die Konfigurationseinstellungen können vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Ein Sicherheitselement beinhaltet einen URI, der nicht dem übergeordneten Ressourcenelement entspricht.	The WS-Management service cannot process the configuration settings.A Security element contains a URI that does not match its parent Resource element.
0x803381B0	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden. Implizite Anmeldeinformationen dürfen für die Negotiate-Authentifizierungsoption nur für den HTTPS-Transport zugelassen werden.Entfernen Sie die Einstellung für das Zulassen von impliziten Anmeldeinformationen für die Negotiate-Authentifizierungsoption, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Allow implicit credentials for Negotiate authentication option is only valid for HTTPS transport.Remove the allow implicit credentials for Negotiate authentication option and try the request again.
0x803381B1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Festlegen von Proxyinformationen ist nicht zulässig, wenn der HTTP-Transport angegeben ist.Entfernen Sie die Proxyinformationen, oder ändern Sie den Transport, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the HTTP transport is specified.Remove the proxy information or change the transport and try the request again.
0x803381B2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Festlegen von Proxyinformationen ist nicht zulässig, wenn auf dem Remotecomputer der Authentifizierungsmechanismus Kerberos verwendet wird.Entfernen Sie die Proxyinformationen, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is Kerberos.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Das Festlegen von Proxyinformationen ist nicht zulässig, wenn auf dem Remotecomputer der Authentifizierungsmechanismus CredSSP verwendet wird.Entfernen Sie die Proxyinformationen, oder ändern Sie den Authentifizierungsmechanismus, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is CredSSP.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für die Anforderung darf nur ein Authentifizierungsmechanismus für den Proxy angegeben werden.Ändern Sie die Anforderung so, dass nur ein Authentifizierungsmechanismus angegeben wird, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism for proxy.Change the request to specify only one authentication mechanism and try again.
0x803381B5	Der WinRM-Client hat einen Umleitungsfehl vom Server empfangen, der nicht berechtigt ist. Der einzige Zeitpunkt, zu dem ein Umleitungsfehler richtigerweise gemeldet werden kann, ist bei der Autorisierung eines Benutzers.Dies würde zu einer ordnungsgemäß formatierten Umleitungsantwort vom Server führen, die den Umleitungsendpunkt enthält.	The WinRM client received a redirect error from the server when it is not appropriate. The only time a redirect error can be reported correctly is during the authorization of a user.This would result in a properly formatted redirect response from the server that includes the redirect endpoint.
0x803381B6	Der WinRM-Dienst hat einen Umleitungsfehler von einem Autorisierungs-Plug-In empfangen, da der Umleitungsort zu lang war.	The WinRM service received a redirect error from an authorization plug-in where the redirect location was too long.
0x803381B7	Der WinRM-Dienst hat eine HTTP-Umleitungsnachricht zum Umleiten des Clients empfangen, aber die Umleitungs-URL ist ungültig.	The WinRM service received a HTTP redirect message redirecting the client but the location URL is invalid.
0x803381B8	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der CbtHardeningLevel-Wert (Channel Binding Token Hardening Level) ist ungültig.Gültige Werte sind \"Kein\", \"Ungenau\" und \"Streng\". Ändern Sie den CbtHardeningLevel-Wert, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM service cannot process the request. The Channel Binding Token Hardening Level (CbtHardeningLevel) value is invalid.The valid values are \"None\", \"Relaxed\" and \"Strict\". Change the CbtHardeningLevel value and try again.
0x803381B9	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der Servername nicht aufgelöst werden kann.	The WinRM client cannot process the request because the server name cannot be resolved.
0x803381BA	Die SSL-Verbindung kann nicht hergestellt werden.Vergewissern Sie sich, dass der Dienst auf dem Remotehost korrekt zum Überwachen von HTTPS-Anforderungen konfiguriert ist.Lesen Sie die Protokolle und die Dokumentation für den WS-Verwaltungsdienst, der auf dem Ziel ausgeführt wird. Hierbei handelt es sich meistens um IIS oder WinRM.Führen Sie den folgenden Befehl auf dem Ziel aus, um den WinRM-Dienst zu analysieren und zu konfigurieren: \"winrm quickconfig -transport:https\".	The SSL connection cannot be established.Verify that the service on the remote host is properly configured to listen for HTTPS requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig -transport:https\".
0x803381BB	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden.Unter folgenden Bedingungen kann eine Standardauthentifizierung mit einer IP-Adresse verwendet werden: Der Transport ist HTTPS, oder das Ziel ist in der TrustedHosts-Liste aufgeführt, und es werden explizite Anmeldeinformationen bereitgestellt.Verwenden Sie \"winrm.cmd\", um TrustedHosts zu konfigurieren. Beachten Sie, dass Computer in der TrustedHosts-Liste möglicherweise nicht authentifiziert sind.Führen Sie folgenden Befehl aus, um weitere Informationen zum Konfigurieren von TrustedHosts anzuzeigen: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request.Default authentication may be used with an IP address under the following conditions: the transport is HTTPS or the destination is in the TrustedHosts list, and explicit credentials are provided.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts run the following command: winrm help config.
0x803381BC	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden.Das benutzerdefinierte Remoteshell wurde verworfen und kann nicht verwendet werden.	The WinRM client cannot process the request.Custom Remote Shell has been deprecated and cannot be used.
0x803381BD	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden.Das verwendete Feature wurde verworfen und kann nicht verwendet werden.	The WinRM client cannot process the request.The feature in use has been deprecated and cannot be used.
0x803381BE	Vom WinRM-Client wurde ein Parameter zur Angabe der Verwendung von SSL verwendet, während in der Verbindungszeichenfolge HTTP angegeben wurde.	The WinRM client used a parameter to specify the use of SSL while specifying http in the connection string.
0x803381BF	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Sicherheit für diesen Ressourcen-URI nicht geändert werden kann.	The WinRM service cannot process the request because the security for this resource URI cannot be changed.
0x803381C0	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für die Enumerationsanforderung wird ein selektorbasierter Filter erwartet, um den Shellbezeichner anzugeben.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration request expects a selector based filter to specify the shell identifier.
0x803381C1	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Aufzählung von Endpunktressourcen für Shellbefehle wird nicht unterstützt.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration of end point resources for shell commands is not supported.
0x803381C2	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Shellname länger ist als 255 Zeichen.	The WinRM Shell client cannot process the request because the shell name has exceeded 255 characters in length.
0x803381C3	Der WinRM-Konfigurationsvorgang für \"Ausführen als\" (runAs) kann nicht abgeschlossen werden, da die Anmeldeinformationen des Benutzers nicht überprüft werden konnten.Überprüfen Sie, ob der für die Konfiguration verwendete Benutzername und das Kennwort gültig sind, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM runAs configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified.Verify that the username and password used for configuration are valid and retry the operation.
0x803381C4	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da es momentan keine Verbindung mit der Instanz der WinRS-Shell gibt.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is currently disconnected.
0x803381C5	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Diese Instanz der WinRS-Shell unterstützt keine Vorgänge zum Trennen oder Herstellen von Verbindungen,da sie von einem älteren WinRS-Client erstellt wurde oder da ihr Anbieter das Trennen von Verbindungen nicht unterstützt.	The WinRM service cannot process the request. This WinRS shell instance does not support disconnect and reconnect operationsbecause it was created by an older WinRS client or its provider does not support the disconnect operation.
0x803381C6	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Instanz der WinRS-Shell mit einem anderen Client verbunden ist.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is connected to a different client.
0x803381C7	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManDisconnectShell\" erforderlichen Parameter hat den Wert NULL oder 0.Ändern Sie die Anforderung so, dass sie den fehlenden Parameter enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDisconnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381C8	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManReconnectShell\" erforderlichen Parameter hat den Wert NULL oder 0.Ändern Sie die Anforderung so, dass sie den fehlenden Parameter enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReconnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381C9	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManConnectShell\" erforderlichen Parameter hat den Wert NULL oder 0.Ändern Sie die Anforderung so, dass sie den fehlenden Parameter enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381CA	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManConnectShellCommand\" erforderlichen Parameter hat den Wert NULL oder 0.Ändern Sie die Anforderung so, dass sie den fehlenden Parameter enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConnectShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381CB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Textantwort ist keine gültige Antwort auf eine Verbindungsanforderung.	The WinRM client cannot process the request. The body response is not a valid connect request response.
0x803381CC	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Befehl wird momentan beendet oder wurde bereits beendet.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command is currently terminating or was terminated.
0x803381CD	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Die Instanz der WinRS-Shell ist momentan mit einem anderen Client verbunden.	The WinRM service cannot process the request. The WinRS shell instance is currently connected to a different client.
0x803381CE	Fehler im WinRM-Client beim Kommunizieren mit dem WinRM-Dienst im Verlauf des Verbindungstrennungsvorgangs.Die Verbindung mit der Shell wurde getrennt, und die Datenströme wurden möglicherweise plötzlich unterbrochen.	The WinRM client encountered an error while communicating with the WinRM service during the disconnect operation.The shell has been disconnected and the streams were possibly suspended abruptly.
0x803381CF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es ist nicht möglich, einen Verbindungstrennungsvorgang für eine WinRS-Shellinstanz auszuführen, deren Verbindung bereits getrennt ist.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is already disconnected.
0x803381D0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es ist nicht möglich, einen Vorgang zum Wiederherstellen der Verbindung für eine WinRS-Shellinstanz auszuführen, die momentan eine Verbindung hat.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is currently connected.
0x803381D1	Fehler beim Abonnieren der Benachrichtigung über Gruppenrichtlinienänderungen.	An error was encountered while subscribing to the Group Policy change notification.
0x803381D2	Der WinRM-Shellclient kann die Anforderung nicht verarbeiten. Einer der für die Funktion \"WSManReconnectShellCommand\" erforderlichen Parameter hat den Wert NULL oder 0.Ändern Sie die Anforderung so, dass sie den fehlenden Parameter enthält, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReconnectShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381D3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es ist nicht möglich, einen Vorgang zum Wiederherstellen der Verbindung für eine WinRS-Shellbefehlsinstanz auszuführen, die momentan eine Verbindung hat.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is currently connected.
0x803381D4	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die vom Client angegebene Befehls-ID keine gültige GUID ist. Ändern Sie die Anforderung, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM service cannot process the request because the command ID specified by the client is not a valid GUID. Modify the request and retry the request.
0x803381D5	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die vom Client angegebene Shell-ID keine gültige GUID ist. Geben Sie eine gültige ID an, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM service cannot process the request because the shell ID specified by the client is not a valid GUID. Provide a valid ID and try again.
0x803381D6	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es gibt bereits einen Befehl mit der Befehls-ID, die der Client angegeben hat.	The WinRM service cannot process the request. A command already exists with the command ID specified by the client.
0x803381D7	Der WinRM-Dienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es gibt bereits eine Ressource mit der Shell-ID, die der Client angegeben hat.	The WinRM service cannot process the request. A resource already exists with the shell ID specified by the client.
0x803381D8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Es ist nicht möglich, einen Vorgang zum Trennen der Verbindung für eine WinRS-Shellbefehlsinstanz auszuführen, die keine Verbindung hat.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is disconnected.
0x803381D9	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der Ressourcen-URI für den Abonnementvorgang darf keine Schlüssel enthalten.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for the Subscribe operation must not contain keys.
0x803381DA	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten. Für die WSManDisconnectShell-Methode wurde ein ungültiges Kennzeichen angegeben.Entfernen oder ändern Sie das ungültige Kennzeichen, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request. A flag that is not valid was specified for the WSManDisconnectShell method.Remove or change the flag and retry the operation.
0x803381DB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten,da das Befehlshandle nicht dem bereitgestellten Shellhandle zugeordnet ist.	The WinRM client cannot process the requestbecause the command handle is not associated with the provided shell handle.
0x803381DC	Der WS-Verwaltungsdienst hat für einen Vorgang für erweiterte Semantik keine Antwort innerhalb des Zeitraums erhalten, der in der Einstellung \"OperationTimeout\" angegeben ist.	The WS-Management service did not receive a response for an extended semantics operation within the timeframe specified in the OperationTimeout setting.
0x803381DD	Der WS-Verwaltungsdienst ist so konfiguriert, dass er Remoteanforderungen nicht zulässt.	The WS-Management service is configured to not allow remote requests.
0x803381DE	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die Verbindung des Datenstroms momentan getrennt ist.	The WS-Management service cannot process the request because the stream is currently disconnected.
0x803381DF	Fehler bei der Erstellung einer neuen Shell. Stellen Sie sicher, dass der Wert für \"RunAsPassword\" richtig konfiguriert ist und dass die Gruppenrichtlinieneinstellung \"WinRM nicht gestatten, 'RunAs'-Anmeldeinformationen zu speichern\" auf \"Deaktiviert\" oder \"Nicht konfiguriert\" festgelegt ist.Soll es WinRM möglich sein, RunAs-Anmeldeinformationen zu speichern, ändern Sie diese Gruppenrichtlinieneinstellung in \"Deaktiviert\".	The creation of a new Shell failed. Verify that the RunAsPassword value is correctly configured and that the Group Policy setting \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" is Disabled or Not Configured.To enable WinRM to store RunAs credentials, change this Group Policy setting to Disabled.
0x803381E0	Der bereitgestellte XML-Code für die Plug-In-Konfiguration ist ungültig.Soll es WinRM möglich sein, RunAs-Anmeldeinformationen zu speichern, ändern Sie die Gruppenrichtlinieneinstellung \"WinRM nicht gestatten, 'RunAs'-Anmeldeinformationen zu speichern\" in \"Deaktiviert\".	The supplied plugin configuration XML is not valid.To enable WinRM to store RunAs credentials, change the \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" Group Policy setting to Disabled.
0x803381E1	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil die XML-Instanz nicht mit dem Klassenschema übereinstimmt, das der Server bereitgestellt hat.	The WinRM client cannot process the request because the XML instance does not match the class schema provided by the server.
0x803381E2	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, weil der XML-Code einen nicht unterstützten Typ enthält. Überprüfen Sie den XML-Code, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type. Verify the XML and retry the operation.
0x803381E3	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Der Dienst ist so konfiguriert, dass keine Remoteverbindungsanforderungen für dieses Plug-In akzeptiert werden.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to reject remote connection requests for this plugin.
0x803381E4	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Vom Benutzer wurde die maximale Anzahl von gleichzeitigen Shells, die für dieses Plug-In zulässig sind, überschritten.Schließen Sie mindestens eine geöffnete Shell, oder erhöhen Sie das Plug-In-Kontingent für diesen Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of concurrent shells allowed for this plugin.Close at least one open shell or raise the plugin quota for this user.
0x803381E5	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die maximal zulässige Anzahl von Benutzern, die Remotevorgänge ausführen dürfen, wurde für dieses Plug-In überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für gleichzeitige Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of users executing remote operations has been exceeded for this plugin.Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x803381E6	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Shells wurde für dieses Plug-In überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Shells pro Plug-In.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent shells allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x803381E7	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Vorgängen wurde für dieses Plug-In überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Vorgänge pro Plug-In.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent operations allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Operations per Plugin quota.
0x803381E8	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Vorgängen wurde von diesem Benutzer überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Vorgänge pro Benutzer.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of allowed concurrent operations.Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x803381E9	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Die maximale Anzahl von gleichzeitigen Befehlen pro Shell wurde überschritten.Wiederholen Sie die Anforderung später, oder erhöhen Sie das Kontingent für maximale Befehle pro Shell.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent commands per shell has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x803381EA	Die Anforderung kann vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden.Zur Verarbeitung dieses Vorgangs stehen nicht genügend Ressourcen zur Verfügung.Wiederholen Sie den Vorgang später, oder schließen Sie mindestens einen der derzeit ausgeführten Vorgänge.	The WS-Management service cannot process the request.There are not enough resources available to process this operation.Retry the operation later or close one or more of the currently running operations.
0x803381EB	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da das MI-Deserialisierungsprogramm nicht erstellt werden kann.	The WinRM client cannot process the request because the MI Deserializer cannot be created.
0x803381EC	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Metadaten nicht deserialisiert werden konnten.	The WinRM client cannot process the request because the metadata could not be deserialized.
0x803381ED	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da beim Abrufen der Metadaten vom Server ein Fehler aufgetreten ist.	The WinRM client cannot process the request because the metadata failed to be retrieved from the server.
0x803381EE	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da keine WinRM-Sitzung erstellt werden konnte.	The WinRM client cannot process the request because a WinRM session could not be created.
0x803381EF	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da für das Zielobjekt eine Schlüsseleigenschaft auf NULL festgelegt ist.Unvollständige Objekte können nicht als Ziel eines Vorgangs verwendet werden.	The WinRM client cannot process the request because the target object has a key property set to NULL.Incomplete objects cannot be used as the target of an operation.
0x803381F0	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da die Serveridentität nicht überprüft werden konnte. Falls die Identität des Servers vertrauenswürdig ist, fügen Sie ihn der TrustedHosts-Liste hinzu, und wiederholen Sie die Anforderung.Mit \"winrm.cmd\" können Sie \"TrustedHosts\" konfigurieren. Beachten Sie, dass Computer in der TrustedHosts-Liste möglicherweise nicht authentifiziert werden.Weitere Informationen zum Festlegen von \"TrustedHosts\" erhalten Sie durch Ausführung des folgenden Befehls: \"winrm help config\".	The WinRM client cannot process the request as the server identity could not be verified. If the identity of the server is trusted, add it to the TrustedHosts list and retry the request.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts, run the following command: winrm help config
0x803381F1	Die Anforderung kann vom WinRM-Client nicht verarbeitet werden, weil der Arraytyp \"Oktett\" nicht unterstützt wird.	The WinRM client cannot process the request because the octet string array type is not supported.
0x803381F2	Der WS-Verwaltungsdienst kann die Anforderung nicht verarbeiten. Der angeforderte IdleTimeout-Wert liegt außerhalb des gültigen Bereichs.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout is outside the allowed range.
0x803381F3	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da nicht genügend Metadaten verfügbar sind.Die Anwendung lässt nicht zu, dass alle Eigenschaften als Zeichenfolgen zurückgegeben werden, der Server bietet jedoch keine Unterstützung für die ordnungsgemäße Eingabe der Eigenschaften.Ändern Sie die Anforderung, damit alle Eigenschaften als Zeichenfolgen zurückgegeben werden dürfen, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because insufficient metadata is available.The application does not allow all properties to be returned as strings, but the server does not support correctly typing the properties.Change the request to allow all properties to be returned as strings and retry the request.
0x803381F4	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da \"MI_OperationOptions\" sowohl einen Ressourcen-URI als auch ein Ressourcen-URI-Präfix enthielt. Geben Sie nur eine dieser beiden Optionen an, und versuchen Sie es erneut.	The WinRM client cannot process the request because the MI_OperationOptions contained both a Resource URI and a Resource URI Prefix. Specify only one of these two options and try again.
0x803381F5	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da \"keysOnly\" und \"WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY\" gleichzeitig angegeben wurden.Diese beiden Einstellungen sind nicht kompatibel.Entfernen Sie die WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY-Option, oder legen Sie \"keysOnly\" auf \"MI_FALSE\" fest, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because keysOnly and WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY were specified at the same time.These two settings are incompatible.Remove the WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY option, or set keysOnly to MI_FALSE, and retry the request.
0x803381F6	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten, da der Klassenname ungültig ist.Geben Sie einen gültigen Klassennamen ein, oder legen Sie die Ressourcen-URI-Option fest, und wiederholen Sie die Anforderung.	The WinRM client cannot process the request because the class name is not valid.Supply a valid class name or set the Resource URI option and retry the request.
0x803381F7	Das Abonnementpaket enthält im Delivery-Abschnitt einen ungültigen Codierungswert.	The subscribe packet contains an Encoding value that is not valid in the delivery section.
0x803381F8	Der WinRM-Client kann die Anforderung nicht verarbeiten.Der Zielcomputername muss ein Hostname oder eine IP-Adresse sein und darf keine URL sein.Um eine IPv6-Adresse verwenden zu können, müssen Sie die Adresse in Klammern einschließen. Beispiel: \"[::1]\".Transport, Portnummer und URL-Präfix können durch Festlegen der entsprechenden Zieloptionen gesteuert werden.Ändern Sie die Zeichenfolge für den Zielcomputernamen, und wiederholen Sie den Vorgang.	The WinRM client cannot process the request.The destination computer name must be a hostname or an IP address, and must not be a URL.To use an IPv6 address, enclose the address in brackets, like the following: \"[::1]\".The transport, port number, and URL prefix may be controlled by setting the appropriate destination options.Change the destination computer name string and retry the operation.
0x803381F9	Der Server unterstützt keine Identifizierungsvorgänge der WS-Verwaltung. Überspringen Sie den Verbindungstestteil (TestConnection) der Anforderung, und wiederholen Sie den Vorgang.	The server does not support WS-Management Identify operations. Skip the TestConnection part of the request and try again.
0x803381FA	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Vorgang nicht verarbeiten. Die Clientsitzung, für die der Vorgang ausgeführt werden soll, ist nicht verwendbar. Dieses Problem kann mit einem kürzlichen Neustart des WS-Verwaltungsdiensts zusammenhängen. Erstellen Sie eine neue Clientsitzung, und wiederholen Sie den Vorgang, sofern seine erneute Ausführung nicht zu unerwünschtem Verhalten führt.	The WS-Management service cannot process the operation. The operation is being attempted on a client session that is unusable. This may be related to a recent restart of the WS-Management service. Please create a new client session and retry the operation if re-executing the operation does not have undesired behavior.
0x803381FB	Der WS-Management-Dienst kann den Vorgang nicht verarbeiten. Beim Erstellen eines virtuellen Kontos ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass der WinRM-Dienst als lokales System ausgeführt wird und dass für den Dienst die TCB-Berechtigung aktiviert ist.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to create a virtual account failed. Ensure that WinRM service is running as Local System and that it has TCB privilege enabled.
0x803381FC	Der WS-Management-Dienst kann den Vorgang nicht verarbeiten. Das Feature für virtuelle Konten ist nur in Windows 7, Server 2008 R2 und höher verfügbar.	The WS-Management service cannot process the operation. Virtual account feature is only available in Windows 7, Server 2008 R2 and above.
0x803381FD	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Vorgang nicht verarbeiten. Fehler beim Anmeldeversuch mit der Konfigurationseinstellung zum Ausführen als verwaltetes Dienstkonto.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to logon using the configured RunAs Managed Service Account failed.
0x803381FE	Der WS-Verwaltungsdienst kann den Vorgang nicht verarbeiten. Fehler beim Versuch, zugeordnete Anmeldeinformationen abzufragen. Dies geschieht, wenn der dem WinRM-Dienst zugeordnete Sicherheitskontext seit der ursprünglichen Zuordnung der Anmeldeinformationen geändert wurde.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to query mapped credential failed. This will happen if the security context associated with WinRM service has changed since the credential was originally mapped.
0x90000001	Microsoft-Windows-Windows Remote Management	Microsoft-Windows-Windows Remote Management
0x90000002	Microsoft-Windows-WinRM/Betriebsbereit	Microsoft-Windows-WinRM/Operational
0x90000003	Microsoft-Windows-WinRM/Analytisch	Microsoft-Windows-WinRM/Analytic
0xB0000002	WSMan-API wird initialisiert.	Initializing WSMan API
0xB0000003	Fehler bei der Initialisierung der WSMan-API. Fehlercode: %1	Initialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000004	Initialisierung der WSMan-API wird aufgehoben.	Deinitializing WSMan API
0xB0000005	Fehler beim Aufheben der Initialisierung der WSMan-API. Fehlercode: %1	Deinitialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000006	WSMan-Sitzung wird erstellt. Verbindungszeichenfolge:%1	Creating WSMan Session. The connection string is: %1
0xB0000007	Fehler beim WSMan-Sitzungserstellungsvorgang. Fehlercode: %1	WSMan Create Session operation failed, error code %1
0xB0000008	WSMan-Sitzung wird geschlossen.	Closing WSMan Session
0xB0000009	Fehler beim Schließen der WSMan-Sitzung. Fehlercode: %1	Closing WSMan Session failed, error code %1
0xB000000A	WSMan-Sitzungsoption (\"%1\") - \"%2\" mit dem Wert (\"%3\") wurde erfolgreich festgelegt.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 with value (%3) completed successfully.
0xB000000B	WSMan-Shell wird mit Ressourcen-URI \"%1\" und Shell-ID \"%2\" erstellt.	Creating WSMan shell with the ResourceUri: %1 and ShellId: %2
0xB000000C	Fehler bei der WSMan-Shellerstellung. Fehlercode: %1	WSMan shell creation failed, error code %1
0xB000000D	WSMan-Befehl wird mit Befehls-ID \"%1\" ausgeführt.	Running WSMan command with CommandId: %1
0xB000000E	Fehler beim Ausführen des WSMan-Befehls. Fehlercode: %1	Running WSMan command failed, error code %1
0xB000000F	WSMan-Befehl wird geschlossen.	Closing WSMan command
0xB0000010	WSMan-Shell wird geschlossen.	Closing WSMan shell
0xB000001C	Fehler aufgrund verweigerten Zugriffs: Der API-Aufrufer \"%1\" entspricht nicht dem Ersteller des Anwendungsobjekts.	Access Denied error: the %1 API caller does not match the creator of the application object
0xB000001D	Initialisierung der WSMan-API wurde abgeschlossen.	Initialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001E	Die Initialisierung der WSMan-API wurde aufgehoben.	Deinitialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001F	WSMan-Sitzungserstellung wurde abgeschlossen.	WSMan Create Session operation completed successfuly
0xB0000020	Fehler beim Festlegen der WSMan-Sitzungsoption (%1) - %2. Fehlercode: %3.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 failed, error code %3.
0xB0000021	Die WSMan-Sitzung wurde geschlossen.	Closing WSMan Session completed successfuly
0xB0000025	Fehler beim Schließen des WSMan-Shells. Fehlercode: %1	Closing WSMan shell failed, error code %1
0xB0000026	Fehler beim Schließen des WSMan-Befehls. Fehlercode: %1	Closing WSMan command failed, error code %1
0xB0000028	Fehler beim Schließen von WSMan-Vorgang \"%1\". Fehlercode: %2	Closing WSMan %1 operation failed, error code %2
0xB0000029	Es wurde mit dem Laden des WinRM-Protokollhandlers für die Anwendung %1 begonnen.	The WinRM protocol handler has began loading for application %1.
0xB000002A	Das Entladen des WinRM-Protokollhandlers wurde abgeschlossen.	The WinRM protocol handler completed unloading.
0xB000002B	Der WinRM-Protokollhandler wurde wegen des folgenden Fehlers vorzeitig entladen: %2.	The WinRM protocol handler unloaded prematurely due to the following error: %2.
0xB000002C	Der WinRM-Protokollhandler hat damit begonnen, am folgenden Ziel eine Sitzung zu erstellen: %1	The WinRM protocol handler started to create a session at the following destination: %1.
0xB000002D	Der WinRM-Protokollhandler hat die Sitzung geschlossen.	The WinRM protocol handler closed the session.
0xB000002E	Die WinRM-Protokollsitzung wurde wegen des folgenden Fehlers vorzeitig geschlossen: %2.	The WinRM protocol session closed prematurely due to the following error: %2.
0xB000002F	Die WinRM-Protokollsitzung hat auf dem Server einen Vorgang vom Typ \"%1\" gestartet. In dem Vorgang wird auf die Klasse \"%3\" unter dem Namespace \"%2\" zugegriffen.	The WinRM protocol session began an operation of type %1 to the server. The operation accesses class %3 under the %2 namespace.
0xB0000030	Die WinRM-Protokollsitzung hat den Vorgang erfolgreich abgeschlossen.	The WinRM protocol session successfully completed the operation.
0xB0000031	Der WinRM-Protokollvorgang konnte wegen des folgenden Fehlers nicht ausgeführt werden: %2.	The WinRM protocol operation failed due to the following error: %2.
0xB0000054	Die maximale zulässige Anzahl von Benutzern (%1), die Shellvorgänge ausführen, wurde überschritten.%nWiederholen Sie den Vorgang später, oder erhöhen Sie die Quote für gleichzeitig aktive Shellbenutzer.	The maximum number of users (%1) executing shell operations has been exceeded.%nRetry after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0xB0000055	Der %1-Benutzer darf maximal %2 gleichzeitige Shells ausführen. Diese Zahl wurde jedoch überschritten.%nSchließen Sie vorhandene Shells, oder erhöhen Sie die Quote für diesen Benutzer.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent shells, which has been exceeded.%nClose existing shells or raise the quota for this user.
0xB0000056	Ein Hostprozess zur Verarbeitung der angegebenen Anforderung konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass der Hostserver des WSMan-Anbieters und der Proxy ordnungsgemäß registriert sind. Fehlercode: %1	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered. Error code %1
0xB0000057	Der WSMan-Hostprozess wurde unerwarteterweise beendet. Fehlercode: %1	The WSMan host process was unexpectedly terminated. Error code %1
0xB000005A	\"RunAs\" wurde durch die Gruppenrichtlinie deaktiviert. Der WSMan-Dienst hat alle \"RunAs\"-Anmeldeinformationen gelöscht.	RunAs was disabled by Group Policy; WSMan service has erased all RunAs credentials.
0xB000005B	WSMan-Shell wird mit folgender Ressourcen-URI auf dem Server erstellt: %1	Creating WSMan shell on server with ResourceUri: %1
0xB0000083	Der Umleitungsstatuscode aus der Vermittlungsschicht wurde empfangen; Status: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT); Speicherort: %1	Received redirect status code from Network layer; status: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT); location: %1
0xB0000084	WSMan-Vorgang \"%1\" wurde abgeschlossen.	WSMan operation %1 completed successfully
0xB0000087	Die Anforderung wird aufgrund von ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT erneut gesendet. Dabei wird der nächste Proxy verwendet.	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT, using next proxy
0xB0000088	Die Anforderung wird aufgrund von ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED erneut gesendet. Dabei wird der nächste Proxy verwendet.	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED, using next proxy
0xB0000089	Von der Vermittlungsschicht wurde \"ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED\" zurückgegeben - Der Servername kann nicht aufgelöst werden. Der Vorgang wird abgebrochen.	Network layer returned ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED - The server name cannot be resolved. Aborting the operation
0xB000008A	Der Client empfing eine Zeitüberschreitung von der Vermittlungsschicht (ERROR_WINHTTP_TIMEOUT).	The client got a timeout from the network layer (ERROR_WINHTTP_TIMEOUT)
0xB000008B	Der Client empfing einen Anmeldefehler von der Vermittlungsschicht (ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE).	The client got a login failure from the network layer (ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE)
0xB000008E	Fehler bei WSMan-Vorgang \"%1\". Fehlercode: %2	WSMan operation %1 failed, error code %2
0xB0000091	Der WSMan-Vorgang \"%1\" wurde mit der Ressourcen-URI \"%2\" gestartet.	WSMan operation %1 started with resourceUri %2
0xB00000A1	%1	%1
0xB00000A2	Fehler beim Authentifizieren des Benutzers. Die Anmeldeinformationen wurden nicht akzeptiert.	Authenticating the user failed. The credentials didn't work.
0xB00000A3	Der vom Client angeforderte Authentifizierungsmechanismus (%1) wird vom Server nicht unterstützt.%nMögliche vom Server gemeldete Authentifizierungsmechanismen: %2 %3 %4 %5 %6	The authentication mechanism (%1) requested by the client is not supported by the server.%nPossible authentication mechanisms reported by server: %2 %3 %4 %5 %6
0xB00000A4	Vom Zielcomputer (%1) wurde ein Fehler aufgrund verweigerten Zugriffs zurückgegeben. Überprüfen Sie, ob Ihre Anmeldeinformationen korrekt sind.	The destination computer (%1) returned an 'access denied' error. Verify your credentials are correct.
0xB00000A5	Der vom Proxy angeforderte Authentifizierungsmechanismus (%1) wird vom Client nicht unterstützt. Unterstützt werden nur die Authentifizierungsmechanismen: Negotiate, Basic oder Digest.%nMögliche vom Proxy gemeldete Authentifizierungsmechanismen: %1 %2 %3 %4 %5	The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client. The only proxy authentication mechanism supported are Negotiate, Basic or Digest. %nPossible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0xB00000AB	Fehler beim Authentifizieren des Benutzers beim Proxy. Die Anmeldeinformationen funktionierten nicht.	Authenticating the user with the proxy failed. The credentials didn't work.
0xB00000AC	Das Serverzertifikat auf dem Zielcomputer (%1:%2) enthält folgende Fehler: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Beheben Sie die Fehler im Serverzertifikat, und wiederholen Sie den Vorgang.	The server certificate on the destination computer (%1:%2) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Fix the server certificate and try again.
0xB00000C0	Fehler bei der Autorisierung des Benutzers. Fehler: %1	The authorization of the user failed with error %1
0xB00000C1	Die Anforderung für Benutzer \"%1\" (%2) wird unter Verwendung des virtuellen WinRM-Kontos %3 (%4) ausgeführt.	Request for user %1 (%2) will be executed using WinRM virtual account %3 (%4)
0xB00000D0	Der Winrm-Dienst wird gestartet.	The Winrm service is starting
0xB00000D1	Der Winrm-Dienst wurde gestartet.	The Winrm service started successfully
0xB00000D2	Der WinRM-Dienst kann aufgrund eines Initialisierungsfehlers nicht gestartet werden. Fehlercode: %1	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. The error code is %1
0xB00000D3	Der Winrm-Dienst wird beendet.	The Winrm service is stopping
0xB00000D4	Der Winrm-Dienst wurde beendet.	The Winrm service was stopped successfully
0xB00000D5	Die aktuellen Konfigurationseinstellungen konnten nicht vom WSMan-Dienst geladen werden, da die Einstellungen beschädigt sind. Der Dienst wird stattdessen mit den Standardeinstellungen gestartet. %n%n Benutzeraktion %n Verwenden Sie zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen den folgenden Befehl: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan service could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The service is started with default settings instead. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D6	Die aktuellen Konfigurationseinstellungen konnten nicht vom WSMan-Client geladen werden, da die Einstellungen beschädigt sind. Der Client wird stattdessen mit den Standardeinstellungen ausgeführt. %n%n Benutzeraktion %n Starten Sie den WinRM-Dienst, und verwenden Sie zum Wiederherstellen der Standardeinstellungen den folgenden Befehl: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan client could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The client is operating with default settings instead. %n%n User Action %n Start the WinRM service and use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D8	Fehler im WSMan-Dienst beim Neustart der Plug-Ins, die für automatischen Neustart gekennzeichnet sind. Es wurde folgender Fehlercode empfangen: %1.	The WSMan service failed to restart the plugins marked for AutoRestart. The error code received was %1.
0xB00000D9	Fehler im WSMan-Dienst beim Neustart des %1-Plug-Ins beim Dienststart. Es wurde folgender Fehlercode empfangen: %2	The WSMan service failed to restart the %1 plugin on service startup. The error code received was %2.
0xB00000DA	Der WSMan-Dienst hat das folgende Plug-In beim Dienststart erfolgreich neu gestartet: %1.	The WSMan service successfully restarted the following plugin on service startup: %1.
0xB00000DB	Die WSMan-Shellinstanz \"%1\" unterstützt nicht länger die Funktionalität zum Trennen und Wiederherstellen von Verbindungen, weil der Client eine nicht unterstützte Anforderung gesendet hat.	The WSMan shell instance %1 will no longer support disconnect reconnect functionality because a non-supported request was sent by the client.
0xB00000E5	Fehler beim Registrieren von WinRM \"%1\" für Benachrichtigungen über Gruppenrichtlinienänderungen. Der Fehlercode lautet %2.	The WinRM %1 failed to register for group policy change notifications. The error code is %2.
0xB00000E6	Das Löschen des Registrierungsschlüssels \"%1\" hat dazu geführt, dass der Zugriff verweigert wird. Ist dieser Registrierungseintrag nicht speziell als schreibgeschützt markiert, scheint dies ein mögliches Problem zu sein.	Deletion of registry key %1 resulted in access denied. If this registry entry is not marked specifically as read only, this seems like a potential issue.
0xB000011B	Plug-In, von dem Kontext für Vorgang \"%1\" gemeldet wird	Plug-in reporting context for operation %1
0xB000011C	Plug-In, von dem das Datenobjekt für Vorgang \"%1\" gemeldet wird	Plug-in reporting data object for operation %1
0xB000011D	Plug-In, von dem ein Datenobjekt und EPR für Vorgang \"%1\" gemeldet wird	Plug-in reporting data object and EPR for operation %1
0xB000011E	Plug-In, von dem ein Datenobjekt und Lesezeichen für Vorgang \"%1\" gemeldet wird	Plug-in reporting data object and bookmark for operation %1
0xB000011F	Plug-In, von dem Daten für den Vorgang \"Empfangen\" gemeldet werden	Plug-in reporting data for operation Receive
0xB0000120	Plug-In, von dem der Abschluss des Vorgangs für \"%1\" gemeldet wird	Plug-in reporting operation complete for %1
0xB0000121	Plug-In, von dem Vorgangsinformationen für Parameter \"%1\" und Vorgang \"%2\" gemeldet werden	Plug-in getting operational information for parameter %1 and operation %2
0xB0000122	Plug-In, von dem gemeldet wird, dass die Autorisierung für Benutzer \"%1\" mit Fehlercode \"%2\" abgeschlossen wurde	Plug-in reporting the authorization for user %1 completed with error code %2
0xB0000123	Plug-In, von dem gemeldet wird, dass der Autorisierungsvorgang mit Fehler \"%1\" für Vorgang \"%2\" und Ressourcen-URI \"%3\" abgeschlossen wurde	Plug-in reporting the authorization operation completed with error %1 for operation %2 and ResourceUri %3
0xB0000124	Das Kontingent für Benutzer \"%1\" mit Fehlercode \"%2%n\" wird aktualisiert. Maximal zulässige gleichzeitige Shells=%3%n Maximal zulässige gleichzeitige Vorgänge=%4%n Größe des Zeitrahmens=%5%n Maximal zulässige Vorgänge pro Zeitrahmen=%6	Updating the quota for the user %1 with error code %2%n maxAllowedConcurrentShells=%3%n maxAllowedConcurrentOperations=%4%n timeslotSize=%5%n maxAllowedOperationsPerTimeslot=%6
0xB0000134	\"WSManPluginGetConfiguration\" wurde vom Plug-In mit dem Parameter \"%1\" aufgerufen, und es wurde der Rückgabewert \"%2\" empfangen.	The plugin called WSManPluginGetConfiguration with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000135	\"WSManPluginReportCompletion\" wurde vom Plug-In mit dem Parameter \"%1\" aufgerufen, und es wurde der Rückgabewert \"%2\" empfangen.	The plugin called WSManPluginReportCompletion with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000136	Das Plug-In \"%1\" wird heruntergefahren, weil es länger im Leerlauf war, als im Kontingent \"HostIdleTimeoutSecs\" konfiguriert ist.	The plugin %1 is being shut down because it was idle for longer than the configured HostIdleTimeoutSecs quota.
0xB0000137	Fehler beim Signalisieren des WSMan-Befehls. Fehlercode: %1	Signaling WSMan command failed, error code %1
0xB0000138	WSMan-Befehl wird signalisiert.	Signaling WSMan command
0xB0000139	Eingabe wird an den Befehl gesendet.	Sending input to the command
0xB000013A	Eingabe wird an Shell wird gesendet.	Sending input to the shell
0xB000013B	Fehler beim Vorgang zum Senden von Eingabe. Fehlercode: %1	Sending input operation failed, error code %1
0xB000013C	WSMan wird aufgerufen, um Ausgabe von der Shell zu empfangen.	Calling into WSMan to receive output from the shell
0xB000013D	Fehler beim WSMan-Empfangsvorgang. Fehlercode: %1	WSMan receive operation failed, error code %1
0xB000013E	WSMan wird aufgerufen, um Ausgabe vom Befehl zu empfangen.	Calling into WSMan to receive output from the command
0xB000013F	Das Abrufen der Meldung für den Fehlercode \"%1\" wurde erfolgreich abgeschlossen. Der Sprachcodeparameter war: %2	Getting message for error code %1 completed successfully. The languageCode parameter was: %2
0xB0000140	WSMan-Sitzungsoption (%1) - %2 wird abgerufen.	Getting WSMan Session Option (%1) - %2.
0xB0000141	WSMan-Shell wird signalisiert.	Signaling WSMan shell
0xB0000142	WSMan-Shell wird signalisiert. Fehlercode: %1	Signaling WSMan shell, error code %1
0xB0000143	WSMan-Vorgang wird geschlossen.	Closing WSMan operation
0xB0000144	WSMan-Vorgang \"%1\" wurde erfolgreich abgeschlossen.	Closing WSMan %1 operation completed successfully
0xB0000145	Die Verbindung mit der Shell mit ID \"%1\" wird getrennt.	Disconnecting shell with Id : %1
0xB0000146	Fehler beim Trennen der Shell, Fehlercode \"%1\".	Disconnecting shell failed, error code %1
0xB0000147	Die Verbindung mit der Shell mit ID \"%1\" wird wiederhergestellt.	Reconnecting shell with Id : %1
0xB0000148	Fehler beim Wiederherstellen der Verbindung mit der Shell, Fehlercode \"%1\".	Reconnecting shell failed, error code %1
0xB0000149	Die Verbindung mit der Shell mit ID \"%1\" wird hergestellt.	Connecting shell with Id : %1
0xB000014A	Fehler beim Herstellen der Verbindung mit der Shell, Fehlercode \"%1\".	Connecting shell failed, error code %1
0xB000014B	Die Verbindung mit dem Shellbefehl mit ID \"%1\" wird wiederhergestellt.	Reconnecting shell command with Id : %1
0xB000014C	Fehler beim Wiederherstellen der Verbindung mit dem Shellbefehl, Fehlercode \"%1\".	Reconnecting shell command failed, error code %1
0xB000014D	Die Verbindung mit dem Shellbefehl mit ID \"%1\" wird hergestellt.	Connecting shell command with Id : %1
0xB000014E	Fehler beim Herstellen der Verbindung mit dem Shellbefehl, Fehlercode \"%1\".	Connecting shell command failed, error code %1
0xB0000201	Automatische Proxyerkennung wurde abgeschlossen.%nProxyliste: %1 %nUmgehungsliste: %2	Proxy AutoDetect done.%nProxy list: %1 %nBypass list: %2
0xB0000202	Proxyinformationen werden festgelegt %n Proxyliste: %1 %n Umgehungsliste: %2	Setting proxy info %n Proxy list: %1 %n Bypass list: %2
0xB0000303	SOAP [Von Client wird Index \"%1\" von insgesamt %2 Abschnitten gesendet (%3 Byte)] %4	SOAP [client sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000304	SOAP [Von Listener wird Index \"%1\" von insgesamt %2 Abschnitten empfangen (%3 Byte)] %4	SOAP [listener receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000306	Der %1-Benutzer darf gleichzeitig bis zu %2 Vorgänge ausführen. Diese Anzahl wurde jedoch überschritten.%nSchließen Sie für diesen Benutzer bestehende Vorgänge, oder erhöhen Sie das Kontingent für den Benutzer.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent operations, which has been exceeded.%nClose existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0xB0000307	Das Lastenkontingent von %1 Anforderungen pro %2 Sekunden wurde überschritten.%nSenden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie das Kontingent für den %3-Benutzer.%nDie nächste Anforderung dieses Benutzers wird mindestens %4 Millisekunden lang nicht genehmigt.	The user load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the quota for the %3 user.%nThe next request from this user will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB0000308	Das Systemlastenkontingent von %1 Anforderungen pro %2 Sekunden wurde überschritten.%nSenden Sie künftige Anforderungen mit einer geringeren Übertragungsrate, oder erhöhen Sie das Systemkontingent.%nDie nächste Anforderung von Benutzer \"%3\" wird mindestens %4 Millisekunden lang nicht genehmigt.	The system load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the system quota.%nThe next request from the user %3 will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB000030C	Von WinRM \"%1\" wurden Probleme mit der Netzwerkkonnektivität erkannt.	The WinRM %1 has encountered network connectivity issues.
0xB000030D	Es wird vom WinRM-Client versucht, die Netzwerkverbindung wiederherzustellen.	The WinRM Client is attempting to re-establish a network connection.
0xB000030E	Der WinRM-Dienst hat eine neue Netzwerkverbindung vom Client erkannt.	The WinRM Service has detected a new network connection from the client.
0xB000030F	WinRM \"%1\" hat erfolgreich eine Netzwerkverbindung wiederhergestellt.	The WinRM %1 has successfully re-established a network connection.
0xB0000310	WinRM \"%1\" konnte keine Netzwerkverbindung wiederherstellen und protokolliert den Fehler.	The WinRM %1 failed to re-establish a network connection and is reporting a failure.
0xB0000311	Der WSMan-Hostprozess wurde für den Benutzer \"%1\" gestartet.	The WSMan host process was started for user %1.
0xB0000312	Der WSMan-Hostprozess wurde für den Benutzer \"%1\" beendet.	The WSMan host process was terminated for user %1.
0xB0000313	Die Anforderung für Vorgang \"%1\" wird an folgenden Zielcomputer und -port gesendet: %2:%3	Sending the request for operation %1 to destination machine and port %2:%3
0xB0000314	Clientanforderung für Vorgang \"%1\" wird verarbeitet.	Processing client request for operation %1
0xB0000315	Das Plug-In für Vorgang \"%1\" mit der Ressourcen-URI wird eingegeben.	Entering the plugin for operation %1 with a ResourceURI of
0xB0000316	Das Plug-In für Vorgang \"%1\" wird verlassen.	Leaving the plugin for operation %1
0xB0000317	Fehler im WinRM-Dienst beim Durchlaufen der DASH/SMASH-Spezifikationen. MI-Fehler: %1.	The WinRM service failed to enumerate DASH/SMASH specifications with MI error: %1.
0xB0000401	Antwortfehlerpaket für folgende Aktions-URI wird gesendet: %1	Sending response error packet for ActionURI: %1
0xB0000402	SOAP [Von Client wird Index \"%1\" von insgesamt %2 Abschnitten empfangen (%3 Byte)] %4	SOAP [client receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000403	SOAP [Von Listener wird Index \"%1\" von insgesamt %2 Abschnitten gesendet (%3 Byte)] %4	SOAP [listener sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000411	Aufzählung wird heruntergefahren	Enumeration is shutting down
0xB0000413	Abonnement wird heruntergefahren	Subscription is shutting down
0xB0000415	Die Antwort von der Vermittlungsschicht wurde empfangen; Status: 200 (HTTP_STATUS_OK)	Received the response from Network layer; status: 200 (HTTP_STATUS_OK)
0xB0000416	Für den %1-Vorgang wurde das Zeitlimit für einen Rückruf für erweiterte Semantik erreicht.	An extended semantics callback timed out for the %1 operation.
0xB0000417	Antwort aus Vermittlungsschicht wurde empfangen; Status: %1	Received the response from Network layer; status: %1
0xB0000418	Der HTTP-Fehler wird aufgrund eines Transportfehlers an den Client zurückgesendet.%nDer HTTP-Statuscode lautet \"%1\".%nDer Fehlercode lautet \"%2\".	Sending HTTP error back to the client due to a transport failure.%nThe HTTP status code is %1%nThe error code is %2
0xB0000419	Für folgenden Vorgang wird eine Zeitlimitantwort gesendet: %1	Sending timeout response for operation: %1
0xB000041A	Antwort für Vorgang \"%1\" wird gesendet.	Sending response for operation %1
0xB000041D	Der WSMan-Vorgang \"%1\" wurde angehalten, weil die Verbindung mit der WSMan-Shell getrennt wurde.	WSMan operation %1 got suspended because of WSMan Shell disconnection.
0xB000041E	WSMan-Vorgang \"%1\" wird fortgesetzt, weil die Verbindung mit der WSMan-Shell wiederhergestellt wurde.	WSMan operation %1 resuming because of WSMan Shell reconnection.
0xB000050B	Die Vermittlungsschichtrichtlinie für automatische Anmeldung wurde infolge einer HTTP 401-Antwort von WinHttp auf \"Niedrig\" festgelegt.	Network layer AutoLogon policy was set to Low as a result of a HTTP 401 response from Network layer
0xB000050C	Die Vermittlungsschichtrichtlinie für automatische Anmeldung wurde auf \"Hoch\" festgelegt.	Network layer AutoLogon policy was set to High
0xB000050D	Der ausgewählte Authentifizierungsmechanismus ist \"%1\".	The chosen authentication mechanism is %1
0xB000050E	Eine HTTP 401-Antwort wird an den Client gesendet. Die Verbindung wird nach dem Senden der Antwort getrennt.	Sending HTTP 401 response to the client and disconnect the connection after sending the response
0xB000050F	Benutzer \"%1\" wurde mithilfe der %2-Authentifizierung authentifiziert.	User %1 authenticated successfully using %2 authentication
0xB0000510	Die Authentifizierung mithilfe des Clientzertifikats mit Betreff %1 wurde vorgenommen.	The authentication using client certificate with subject %1 done successfully
0xB0000511	Der Benutzer wird mithilfe des %1-Mechanismus authentifiziert.	Authenticating the user using %1 mechanism
0xB0000600	Der Benutzer wird autorisiert.	Authorizing the user
0xB0000601	Die Autorisierung des Benutzers war erfolgreich.	The authorization of the user was done successfully
0xB0000730	Fehler beim Verarbeiten eines Vorgangs.%nFehlercode: %1%nFehlerzeichenfolge:%2	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1%nError String:%2
0xB0000731	Fehler beim Verarbeiten eines Vorgangs.%nFehlercode: %1	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1
0xB0000732	Weitere Informationen: In den Angaben zu den XML-Parametern finden Sie weitere Details.	Extra information. Refer to the XML parameters for more details.
0xB0000733	Eine nicht authentifizierte Verbindung vom Client \"%1\" wird beendet.	An unauthenticated connection from client %1 is terminated.
0xB0000800	[Dateiname:- %1; Zeile:- %2; Funktion:- %3;] %4	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3;] %4
0xB0000801	[Dateiname:- %1; Zeile:- %2; Funktion:- %3; Fehlercode:- %4] %5	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3; ErrorCode:- %4] %5
0xB0010132	Das folgende Plug-In wurde geladen: %1 (%2)	The WinRM service loaded the following plugin: %1 (%2)
0xB0010133	Das folgende Plug-In wurde entladen: %1 (%2)	The WinRM service unloaded the following plugin: %1 (%2)
0xC007C403	Der WinRM-Dienst wird aufgrund eines Fehlers beim Registrieren für Änderungen an den IP-Adressen beendet. %n%n Benutzeraktion %n Starten Sie den WinRM-Dienst neu. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the IP addresses. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0xC007C404	Der WinRM-Dienst wird aufgrund eines Fehlers beim Registrieren für Änderungen an der Konfiguration beendet. %n%n Benutzeraktion %n Starten Sie den WinRM-Dienst neu. %n%n Zusätzliche Daten %n Der Fehlercode ist %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the configuration. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.

File Name:	WsmRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_2c600c66472f51c9\
File Size:	434 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	444416
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	German
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Ressourcen-DLL für WSMan
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_36b4b6b87b9013c4\

WsmRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file WsmRes.dll (Ressourcen-DLL für WSMan).

File Description:	Ressourcen-DLL für WSMan
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x407, 1200