| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 99b42ed7465dd74515174f1a79e091c1 |
| SHA1: | 30861f5e8bf4236141922e6859b57501d36ed17b |
| SHA256: | 9c246ff621d4e8810bde3fa0adcdc2cd1bb437cf847ab549b4f72b04fa47ccd7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 1 | Windows ネットワーク診断 | Sound |
| 2 | ネットワーク接続の問題を検出します。 | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 101 | エントリ ポイントの選択 | - |
| 102 | ネットワーク診断用のエントリ ポイントを選択してください。 | - |
| 103 | 予約済み | - |
| 104 | 内部使用のため予約済みです。 | - |
| 107 | アクセスする Web サイトのアドレスを入力してください | - |
| 108 | 例: http://www.microsoft.com | - |
| 109 | アクセスするネットワークの場所を入力してください | - |
| 110 | 例: \\ネットワーク名\フォルダー | - |
| 111 | 診断するネットワーク アダプターの選択 | - |
| 112 | どのアダプターを選択すればよいかわからない場合は、一覧の最後のオプションを選択してください。 | - |
| 113 | %IT_P_Name% | - |
| 114 | %IT_P_Description% | - |
| 115 | 診断するリモート ホストのリモート アドレスとポートを入力してください | - |
| 116 | 例: 192.168.1.1:80。 | - |
| 117 | ソケットに使用するプロトコルを選択してください | - |
| 118 | 接続しようとしている実行可能ファイルの ID を入力してください | - |
| 119 | 例: %windir%\system32\explorer.exe。 | - |
| 120 | ピア グループ名を入力してください | - |
| 121 | 操作を選択してください | - |
| 122 | このコンピューターへの接続に使用するプログラムを選択してください | - |
| 123 | Windows でトラブルシューティングする問題を選択してください | - |
| 124 | 現在のネットワークの問題の種類 | - |
| 125 | Windows でインターネット接続がテストされ、いくつかの Web サイトにアクセスできることが確認されました。別の問題についてのヘルプを参照しますか? | - |
| 126 | ネットワークの問題のトラブルシューティングを選択 | - |
| 127 | Windows ファイアウォールでこのコンピューターへの接続がブロックされているかどうかを確認します。次のうち、実行するタスクをクリックしてください。 | - |
| 128 | [参照] をクリックして、プログラム ファイルを選択します。".exe" 拡張子のファイルを選択してください。 | - |
| 198 | インスタンス ID | - |
| 199 | MSDT アプリケーションの外部には指定されません。 | - |
| 201 | Web 接続 | - |
| 202 | Web サイトへの接続を診断します。 | - |
| 203 | ファイル共有 | - |
| 204 | ファイル共有への接続を診断します。 | - |
| 205 | ネットワーク アダプター | - |
| 206 | 特定のネットワーク アダプターを診断します。 | - |
| 207 | %IT_P_ContinueButtonName% | - |
| 208 | %IT_P_ContinueButtonDescription% | - |
| 209 | この手順をスキップします | - |
| 210 | 引き続きこの問題の解決を試みます。 | - |
| 211 | %IT_P_LaunchButtonName% | - |
| 216 | この修正を適用します | - |
| 217 | Winsock 接続 | - |
| 218 | ソケット接続を診断します。 | - |
| 219 | TCP | - |
| 220 | UDP | - |
| 221 | グループ化 | One or more audio service isn't running |
| 222 | ピア ネットワークのグループ化サービスを診断します。 | Both the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services must be running for audio to work correctly. Atleast one of these services isn't running. |
| 223 | 受信 | Start required audio services |
| 224 | 受信接続を診断します。 | Start the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services |
| 226 | DirectAccess | - |
| 227 | DirectAccess を使用して企業接続を診断します。 | - |
| 228 | インターネットへの接続に関するトラブルシューティングを行います | - |
| 230 | 特定の Web ページへの接続の詳細を表示します | - |
| 232 | 既定の接続 | - |
| 233 | 全般的な接続を診断します。 | - |
| 234 | ネットワーク上の特定の Web サイトまたはフォルダーにアクセスしようとしています | - |
| 235 | 別の問題があります | - |
| 236 | その他のネットワーク トラブルシューティング オプションを表示します。 | - |
| 237 | 他のコンピューターにこのコンピューターへの接続を許可する | - |
| 238 | DirectAccess を使用して職場に接続します | - |
| 239 | 特定のネットワーク アダプターを使用する (たとえば、イーサネットまたはワイヤレス) | - |
| 240 | 接続先のアドレスまたはパスを入力してください | - |
| 241 | 例: http://www.microsoft.com または \\ネットワーク名\フォルダー | - |
| 242 | %IT_P_LaunchButtonDescription% | - |
| 250 | コンピューターが再起動します。 | - |
| 300 | このコンピューターは DirectAccess の要件を満たしていません | - |
| 301 | DirectAccess に対応するように、コンピューターを構成してください | Audio device is disabled |
| 302 | このコンピューターで Windows Server 2008 R2、Windows 7 Enterprise、Windows 7 Ultimate、またはそれ以降が実行されていることを確認してください。コンピューターはドメインに参加しており、ネットワーク管理者は組織で DirectAccess を構成している必要があります。 これらの要件を満たしている場合、イーサネット接続、ワイヤレス接続、または VPN 接続を使用して、コンピューターをドメインに接続します。これにより、ネットワーク管理者が指定した設定は更新されます。 |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 307 | 診断ポリシー サービスが実行されていません | - |
| 308 | ネットワーク診断は、診断ポリシー サービスなしで実行できません。 | - |
| 309 | 診断ポリシー サービスを開始します | - |
| 310 | ネットワーク診断を行うには、診断ポリシー サービスを実行している必要があります。 | - |
| 311 | 診断ポリシー サービスが無効になっています | - |
| 312 | 診断ポリシー サービスを自動的に開始します | - |
| 313 | Windows がセーフ モードで実行されています。 | - |
| 314 | セーフ モードを終了するにはコンピューターを再起動します | - |
| 315 | ネットワーク診断はセーフ モードで実行できません。 | - |
| 316 | %RTFText% | - |
| 317 | DirectAccess 経由でドメイン ネットワークにアクセスするには、コンピューターで Windows Server 2008 R2、Windows 7 Enterprise、Windows 7 Ultimate、またはそれ以降が実行されている必要があります。コンピューターはドメインに参加しており、ネットワーク管理者は組織で DirectAccess を構成している必要があります。 | - |
| 1000 | %RootCauseName% | - |
| 1001 | %RootCauseDescription% | - |
| 1002 | %RepairName% | - |
| 1003 | %RepairDescription% | - |
| 1010 | %RepairName1% | - |
| 1011 | %RepairDescription1% | - |
| 2000 | 10001 インターネット接続 | - |
| 10002 | インターネットまたは Web サイトへの接続に関する問題を検出して解決します。 | - |
| 10003 | 共有フォルダー | - |
| 10004 | 他のコンピューター上のファイルやフォルダーへのアクセスに関する問題を検出して解決します。 | - |
| 10006 | ワイヤレスなどのネットワーク アダプターに関する問題を検出して解決します。 | - |
| 10007 | 着信接続 | - |
| 10008 | 着信コンピューター接続や Windows ファイアウォールに関する問題を検出して解決します。 | - |
| 10009 | DirectAccess を使用した職場への接続 | - |
| 10010 | DirectAccess を使用した職場のネットワークへの接続に関する問題を検出して解決します。 | - |
| 10011 | その他 | - |
| 10012 | ファイルまたはフォルダーを共有する | - |
| 10013 | リモート デスクトップ接続を使用してこのコンピューターに接続する | - |
| 10014 | ネットワーク上でこのコンピューターを検索する | - |
| 10101 | ヘルプとサポートを起動してセーフ モードの詳細を確認する | - |
| 10102 | DirectAccess に関連する問題のトラブルシューティングを行います | - |
| 10103 | {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}\viewkind4\uc1\pard owidctlpar\f0\fs18 %DESC% \par\par\cf1\b %ERROR% \cf0\b0\f1\fs20} |
- |
| 20001 | ネットワーク | - |
| 20010 | インターネット | - |
| 20011 | Web サイト | - |
| 20013 | URL | - |
| 20014 | Web | - |
| 20015 | サイト | - |
| 20016 | トラブルシューティング | - |
| 20017 | Web ページ | - |
| 20023 | フォルダー共有 | - |
| 20025 | 探索 | - |
| 20026 | 共有 | - |
| 20029 | アクセス | - |
| 20030 | イーサネット | - |
| 20031 | ワイヤレス | - |
| 20032 | アダプター | - |
| 20033 | NIC | - |
| 20040 | 企業 | - |
| 20042 | 社内 | - |
| 20046 | VPN | - |
| 20047 | リモート | - |
| 20050 | 着信 | - |
| 20054 | RDP | - |
| 20055 | TS | - |
| 20058 | ターミナル | - |
| 20059 | ファイアウォール | - |
| 21000 | | - |
| 21001 | | - |
| 21002 | | - |
| 21003 | | - |
| 21004 | | - |
| 33108 | ネットワークの問題を検出できませんでしたが、考えられる解決方法としてコンピューターのネットワーク構成をリセットできます。これにより、インストールした仮想アダプターが削除され、すべてのネットワーク設定が既定値にリセットされます。この操作を実行するとコンピューターが再起動します。続行する前に、開いているファイルをすべて保存してください。 | Turning off audio enhancements might improve sound quality. To turn them off, use the "disable all" checkbox or uncheck them individually, then click "apply". If you don't see an enhancements tab then your device doesn't have any enhancements. |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |