| 880 | %1!s! - %2!s! |
%1!s! to %2!s! |
| 881 | %1!s! - %2!s!, %3!s! - %4!s! |
%1!s! through %2!s! from %3!s! to %4!s! |
| 882 | %1!s!, %2!s! - %3!s! |
%1!s! from %2!s! to %3!s! |
| 883 | Tietokoneen järjestelmäaika on muuttunut. Jos haluat tehdä muutoksia tähän aikatauluun, sulje valintaikkuna ja avaa se uudelleen. |
The system time of your computer has changed. If you wish to make changes to this schedule, close this dialog and reopen it. |
| 884 | Active Directoryn hallinta |
Active Directory Manager |
| 885 | Kaikki |
All |
| 886 | S&ulje |
&Close |
| 887 | sunnuntai |
Sunday |
| 888 | maanantai |
Monday |
| 889 | tiistai |
Tuesday |
| 890 | keskiviikko |
Wednesday |
| 891 | torstai |
Thursday |
| 892 | perjantai |
Friday |
| 893 | lauantai |
Saturday |
| 895 | Useita soluja on valittuna. |
Multiple cells are selected. |
| 896 | Replikointi ei ole käytettävissä |
Replication not available |
| 897 | Replikointi on käytettävissä |
Replication available |
| 898 | Älä replikoi |
Do not replicate |
| 899 | Replikoi kerran tunnissa |
Replicate once per hour |
| 900 | Replikoi kahdesti tunnissa |
Replicate twice per hour |
| 901 | Replikoi neljästi tunnissa |
Replicate four times per hour |
| 902 | Älä synkronoi |
Don't synchronize |
| 903 | Synkronoi |
Synchronize |
| 904 | Kirjautuminen ei ole sallittu |
Logon denied |
| 905 | Kirjautuminen on sallittu |
Logon permitted |
| 906 | Viikoittainen replikointiaikataulu |
Weekly replication schedule |
| 907 | Viikoittainen yhteysaikataulu |
Weekly connection schedule |
| 908 | MSDSS (Weekly Microsoft Directory Synchronization Service) - viikoittainen synkronisointiaikataulu |
Weekly Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) synchronization schedule |
| 909 | Viikoittainen kirjautumisaikataulu |
Weekly logon hours schedule |
| 911 | Tämän tietokoneen aluekohtaisia asetuksia muutettiin. Kaikki ajoituksen asetukset on palautettava uusia aluekohtaisia asetuksia vastaaviksi, tai aluekohtaiset asetukset on palautettava aiempaan tilaan. Jos haluat säilyttää uudet aluekohtaiset asetukset, valitse Ajoitus-ruudussa Peruuta, avaa se uudelleen ja palauta ajoitusasetukset. Jos haluat säilyttää nykyiset ajoitusasetukset, avaa Ohjauspaneelin Aluekohtaiset- ja kieliasetukset -sovellus ja palauta käyttöön aiemmat aluekohtaiset asetukset. |
The regional settings for this computer were changed. All your schedule settings must be reset to match the new regional settings, or the regional settings must be returned to their previous status. If you want to keep the new regional settings, click Cancel in the Schedule box, reopen it, and reset your schedule settings. If you want to keep these schedule settings, open Regional and Language Options in Control Panel and restore the previous regional settings. |